BE347949A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "AMORTISSEUR POUR OUTIL PNEUMATIQUE" 
Le présent brevet a pour objet un amortisseur pour outil pneumatique carriérlsé en ce que le dispositif amortisseur est indépendant de la tige de l'outil et comporte une piéce annu- laire faisant office de buttoir sur la faoe supérieure duquel vient frapper le piston lorsque l'outil-est descendu, tandis que sur sa face inférieure, agit   l'extrémité   d'un ressort de compression, ou autre dispositif   équivalent;-;.   tal une bague en caoutchouc, dont l'autre extrémité prend appui sur le fond an- nulaire intérieur du manohon de retenue de l'outil. 



   Afin de miex faire ressortir l'exposé ci-dessus, les des- sine   annexés   représentent: 
La fig.l une coupe   enélévation   dans un outil pneumatique muni de l'amortisseur envisagé, un ressort en forme de spira- le étant disposé entre le buttoir et le fond du manchon. 



   La fig. 2 une coupe analogue à la fig.l montrant le piston agissant sur le dispositif amortisseur. 



   La fig.3 une coupe en élévation dans un outil pneumatique 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 dans lequel le buttoir agit sur une bague en caoutchouc. 



   En se reportant aux   figs.l   et 2, le marteau se compose d'un cylindre 1, de son piston 2 et d'un manchon de retenue 3. de l'outil 4. ' 
En 1 est représenté le buttoir de forme annulaire guidé ex- 
 EMI2.1 
 té1'1auralMnt. par la iatuiohûti 1, 111"L6:t'i()Ù.t'''1nt. par la. tata do l'outil 4,
Sur la face supérieure annulaire du buttoir 1 vient frapper le piston   2   lorsque l'outil! est descendu (voir fig. 2) Les chocs sont ainsi transmis par la pièce 1 sur le ressort armortis-   seur   disposé entre le fond annulaire 5. du manchon 3 et la face inférieure annulaire du buttoir 7,
Dans la   fig.3   qui représente une variante d'exécution, le   ressort ± est   remplacé par une bague en caoutchouc 6. 



   On remarquera aisément que le dispositif envisagé laisse à l'outil toute son indépendanoe. 



   Il va de soi que le ressort   5¯ peut   être de toute section forme appropriées, de même que la bague $ peut être constituée d'une suite de rondelles élastiques superposées. 



   REVENDICATIONS. 



   1) Amortisseur pour outil pneumatique caractérisé parce- qu'il est constitué par une bague, faisant office de buttoir guidée extérieurement dans le manchon de l'outil et intérieure- ment par la partie supérieure de la tige de l'outil, sur la faoe annulaire supérieure de laquelle bague peut venir butter le piston tandis que sur sa faoe annulaire inférieure agit un ressort de compression ou autre/équivalent, tel une bague en   oaoutohouo,   prenant appui sur le   fond   annulaire du manchon; tout ceci permettant de laisser à l'outil toute son indépendance.

Claims (1)

1. 2) Des formes de réalisation de la revendication 1 comme substantiellement décrit et représenté, et d'autres empruntant en tout ou en partie les éléments caractéristiques développés ci-dessus. <Desc/Clms Page number 3>

   R E S U ME Une bague faisant office de buttoir est disposée entre le piston et un ressort de oompression ou bague en matiére àlaati- que pranant appui sur le fond annulaire du manchon.