<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION Herse roulante.
La présente invention est relative à une herse rou- lante c'est-à-dire à une herse comprenant des dents dispo- sées suivant les branches d'une étoile, les dites étailes lorsqu'un effort de traction suffisant est' imprimé à la herse. étant mises en rotation par leur contact avec la terre. Les herses roulante auxquelles l'invention se rap- porte sont des instruments agricoles sans roues porteuses pouvant actionner les étoiles dont les axes de rotation sont disposés perpendiculairement au sens de déplacement de la herse.
Ces instruments agricoles sont destinés au finissage des terres après que celles-ci ont par exemple été labourées, roulées, travaillées à l'extrirpateur et hersées au moyon de herses ordinaires à dents fixes ou de herses à dents mobiles actionnées par les roues porteuses.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Les herses roulantes employées jnsqutâ. ce joub ont leurs dents rectilignes et présentent une partie arrondie suivant leur face convexe et suivant face concave.
Elles ne peuvent effectuer qu'un seul travail; un léger hersage pour le finissage des terres avant le semis.
EMI2.2
Biles sont toujours actionnées dans le nstie sens puisqur el- les effectuent le même travail quel que soit leur sens de déplacement.
La présente invention a comme objet de réaliser une
EMI2.3
herse roulante permettant sans aucune modificatiorz,d'ef fectu.er un léger mais meilleur hersage quand elle est dé- placée dans un sens et un léger roulage quand elle est dé- placée dans l'autre sens.
A cet effet, l'invention prévoit de courber les dents. Ces dents courbes ont de préférence une .section transversale telle que leur partie convexe ait une largeur égale ou. approximativement égale à la largeur des dents et que leur partie concave ait une largeur relativement faible et présente de préférence une arête tranchante, Les dents peuvent par exemple avoir une section transver- sale en forme de triangle dont l'un des côtés fait partie de la partie convexe de la dent et dont le sommet opposé à ce coté fait partie de l'arête tranchante de la partie concave de la dent.
En outre, l'invention prévoit que les
EMI2.4
,1;'1:Ss ::.' : : : ..,::: i^: : i t'.:. "r..i: iâ L'invention prévoit aussi gue les étoiles drune rangée sont disposées chacune latéralement par rapport à une étoile correspondante de la rangée précédente de façon que les dents de chaque étoile travaillent une bande de terre contigûe à celle travaillée par les dents de l'étoi- le correspondante de la rangée précédente ou suivante.
D'autres détails et particularités de l'invention apparaîtront au cours de la description des dessins an-
<Desc/Clms Page number 3>
nexés au présent mémoire qui représentent une forme de réa- lisation de l'invention.
Figure 1 est une vue en perspective après brisure partielle d'une étoile dentée d'une herse roulante suivant l'invention.
Figure 2 est une vue en plan schématique d'une herse roulante pourvue d'étoiles dentées suivant la figure 1.
Figure 3 est une vue en plan schématique d'une va- riante (le la herse suivant la figure 2.
La figure'1 montre une étoile 2 dont les branches 2a sont constituées par des dents courbes. Celles-ci ont une section transversale telle qu'elles présentent suivant leur partie convexe 2b une surface dont la largeur est sensible- ment égale à la largeur totale de la dent tandis que leur partie concave présente une faible largeur. Dans le cas représenté, la section transversale susdite est constituée par un triangle, tel que 2d dont un des côtés 2f fait partie de la surface convexe 2b tandis que le sommet 2g opposé à ce côté 2f fait partie d'une arête tranchante 2h située à la partie concave de chaque dent. En outre chaque dent est profilée en pointe.
Par cette disposition, l'étoile 2 étant montée sur un @ axe engagé dans le ceux 2j disposé transversalement par rap- port au plan moyen de l'étoile, lorsqu'on déplace cet axe parallèlement à lui-même dans le sens de la flèche X, les dents de l'étoile étant en contact avec la terre à travail- ler, cette étoile tourne dans le sens de la flèche Y. A cause de la présence de l'arête tranchante 2h et de l'effi- lement des dents, celles-ci pénètrent dans la terre plus aisément que ne le ferait une étoile à dents reotilignes ordinaires. Le hersage effectué de la sorte est beaucoup
<Desc/Clms Page number 4>
plus efficace sans exiger une dépense de force motrice plus grande.
:En. déplaçant l'axe passant dans le creux 2j dans le sens de la flèche Z, l'étoile tourne dans le sens de la flè- che U. Dans ces conditions, les dents appuient sur le sol par leur face convexe 2b suivant une surface relativement grande. Il s'en suit qu'elles enfoncent très peu dans la terre et compriment --elle-ci. Elles pulvérisent les mottes deterre provenant du hersage effectué dans le sens de la flèche x.
Les herses roulantes à dents droites ) provoquent seulement un léger hersage quel que soit leur sens de dépla- cement, tandis que la herse roulante suivant l'invention donne lieu à un hersage plus accentué dans le cas de dépla- cement dans le sens de la flèche X et à une compression équi- valent à un léger roulage dans le cas de déplacement suivant la flèche Z.
La figure 2 montre schématiquement la disposition des étoiles dentées suivant la figure 1 dans une herse rou- lante suivant l'invention. Les étoiles 2 sont montées sur des arbres 3 disposés perpendiculairement au sens de dépla- cement X ou z de la herse. Ces arbres sont montés dans un châssis 5 pourvu d'un dispositif d'attelage 5a suivant cha- cun de ses cotés disposé perpendiculairement à la direction de déplacement de la herse de façon à pouvoir déplacer cel- le-ci dans le sens de la flèche X ou de la flèche Z. Les étoiles sont disposées latéralement par rapport au sens de déplacement 2 ou Z de façon qu'une bande de terre.-4 travail- lée par une étoile montée sur un des arbres 3 soit contigue à une bande de terre 5 travaillée par une étoile 2 montée sur l'arbre suivant.
Il en résulte que dans le cas du de- placement dans le sens de la flèche Zla terre est complè-
<Desc/Clms Page number 5>
tement roulée, Il suffit pour cela que la distance laté- rale séparant les plans moyens de deux étoiles analogues montées sur deux arbres successifs 3 soit au plus égale à la largeur de la face convexe des dents de chaque étoile.
Dans le cas où la herse roulante suivant l'inven- tion doit servir à travailler une terre dans laquelle des plantes sont disposées en ligne, l'invention prévoit de disposer les étoiles en groupes de telle façon que les li- gnes de plantes restent intactes. (fig.3).
Un instrument agripole de ce genre est spécialement destiné pour le nettoyage des terres plantées de betteraves par exemple. Ces' te-rres sont binées au moyen d'instruments agricoles munis de couteaux qui soulèvent la couche sapé- rieure du sol entre les lignes de betteraves pour aérer et réchauffer le sol. -Souvent les couteaux susdits sont sui- vis de griffes qui donnent lieu à un petit hersage et dé- rangent les mauvaises herbes; mais ce hersage est souvent de peu d'importance.
Four arriver à un nettoyage convena- ble et à un ameublement complet des lamelles de terres sou- levées par les couteaux, on fait suivre le travail de bi- nage, par celui d'une herse roulante à dents recourbées suivant l'invention. Le hersage obtenu est suffisant pour soulever et déranger complètement les mauvaises herbes qui sont ainsi exposées à une rapide dessication.
Quel que soit le genre de travail que la herse doit effectuer, l'invention prévoit de donner aux côtés 5b du châssi 5 dans lesquels les arbres 3 sont montés, une forme en escalier telle que lorsque plusieurs herses sont disposées l'une contre l'autre pour travailler en même temps comme le montre la figures 26 les étoiles d'une des herses soient dans la même position par rapport aux étoiles voisines de l'autre herse, que les différentes étoiles d'une
<Desc/Clms Page number 6>
même herse, le sont entre elles . Comme on peut s'en ren- dre compte, par l'examen de la figure 2, la terre est tra- vaillée sur toute sa largeur.
Il est évident que l'invention n'est pas exclu- sivement limitée aux formes de réalisation représentées et que bien des modifications peu-vent être apportées dans la forme, la constitution et la disposition des éléments in- tervenant dans sa réalisation sans sortir de la portée de la présente invention.
REVENDICATIONS.
1. Herse roulante dans laquelle des dents sont dis- posées suivant les branches d'étoiles qui sont montées de façon à pouvoir tourner autour d'axes disposés perpendiculai- rement par rapport à la direction de déplacement de la herse, par suite de leur contact avec la terre, caractérisée en ce que les dites dents sont courbes.
<Desc / Clms Page number 1>
PATENT OF INVENTION Rolling harrow.
The present invention relates to a rolling harrow, that is to say a harrow comprising teeth arranged along the branches of a star, said wings when a sufficient tensile force is applied to the star. harrow. being rotated by their contact with the earth. The rolling harrows to which the invention relates are agricultural implements without carrying wheels capable of actuating the stars whose axes of rotation are arranged perpendicular to the direction of movement of the harrow.
These agricultural implements are intended for finishing the land after it has, for example, been plowed, rolled, worked with the extrirpator and harrowed using ordinary harrows with fixed tines or harrows with movable tines actuated by the carrying wheels.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
The rolling harrows used jnsqutâ. this joub have their rectilinear teeth and have a rounded part along their convex face and along their concave face.
They can only do one job; a light harrowing to finish the land before sowing.
EMI2.2
Biles are always actuated in the nst direction since they perform the same work regardless of their direction of movement.
The object of the present invention is to achieve a
EMI2.3
rolling harrow allowing, without any modification, to effect a light but better harrowing when it is moved in one direction and a slight rolling when it is moved in the other direction.
To this end, the invention provides for curving the teeth. These curved teeth preferably have a cross section such that their convex part has a width equal to or. approximately equal to the width of the teeth and that their concave part has a relatively small width and preferably has a sharp edge. The teeth may for example have a cross-section in the form of a triangle, one of the sides of which is part of the convex part of the tooth and whose apex opposite this side forms part of the cutting edge of the concave part of the tooth.
In addition, the invention provides that the
EMI2.4
, 1; '1: Ss ::.' ::: .., ::: i ^:: i t '.:. "r..i: iâ The invention also provides that the stars in a row are each arranged laterally with respect to a corresponding star of the preceding row so that the teeth of each star work a strip of land contiguous to that worked by the stars. teeth of the corresponding star in the previous or next row.
Other details and features of the invention will become apparent from the description of the drawings an-
<Desc / Clms Page number 3>
attached to the present specification which represent one embodiment of the invention.
Figure 1 is a perspective view after partial breaking of a toothed star of a rolling harrow according to the invention.
Figure 2 is a schematic plan view of a rolling harrow provided with toothed stars according to Figure 1.
Figure 3 is a schematic plan view of a variant (the harrow according to Figure 2.
Figure '1 shows a star 2 whose branches 2a are formed by curved teeth. These have a cross section such that, along their convex part 2b, they have a surface whose width is substantially equal to the total width of the tooth, while their concave part has a small width. In the case shown, the aforementioned cross section is constituted by a triangle, such as 2d, one of the sides 2f of which is part of the convex surface 2b while the vertex 2g opposite this side 2f is part of a cutting edge 2h located at the concave part of each tooth. In addition each tooth is profiled at a point.
By this arrangement, the star 2 being mounted on an axis engaged in those 2j arranged transversely with respect to the mean plane of the star, when this axis is moved parallel to itself in the direction of the arrow. X, the teeth of the star being in contact with the earth to be worked, this star turns in the direction of the arrow Y. Due to the presence of the sharp edge 2h and the taper of the teeth , these penetrate the earth more easily than a star with ordinary reotilinear teeth would. Harrowing done in this way is a lot
<Desc / Clms Page number 4>
more efficient without requiring a greater expenditure of motive power.
:In. moving the axis passing through the hollow 2j in the direction of the arrow Z, the star turns in the direction of the arrow U. Under these conditions, the teeth press on the ground by their convex face 2b along a relatively big. It follows that they sink very little into the earth and compress - it. They pulverize the clods of earth resulting from harrowing carried out in the direction of the arrow x.
Rolling harrows with straight tines) only cause a slight harrowing whatever their direction of travel, while the rolling harrows according to the invention give rise to a more accentuated harrowing in the case of displacement in the direction of travel. X deflection and a compression equivalent to a slight rolling in the case of displacement following the Z deflection.
FIG. 2 schematically shows the arrangement of the toothed stars according to FIG. 1 in a rolling harrow according to the invention. The stars 2 are mounted on shafts 3 arranged perpendicular to the direction of movement X or z of the harrow. These shafts are mounted in a frame 5 provided with a coupling device 5a following each of its sides arranged perpendicular to the direction of movement of the harrow so as to be able to move the latter in the direction of the arrow. X or of the Z arrow. The stars are arranged laterally with respect to the direction of movement 2 or Z so that a strip of earth.-4 worked by a star mounted on one of the trees 3 is contiguous to a strip of earth 5 worked by a star 2 mounted on the following tree.
It follows that in the case of movement in the direction of arrow Z, the earth is complete.
<Desc / Clms Page number 5>
For this, it suffices for the lateral distance separating the mean planes of two similar stars mounted on two successive shafts 3 to be at most equal to the width of the convex face of the teeth of each star.
In the case where the roller harrow according to the invention is to be used to work a land in which plants are arranged in a row, the invention provides for arranging the stars in groups so that the rows of plants remain intact. . (fig. 3).
An agripole instrument of this kind is specially intended for cleaning land planted with beets, for example. These are cultivated with agricultural implements fitted with knives which lift the sap layer of the soil between the rows of beets to aerate and warm the soil. -Often the aforementioned knives are followed by claws which give rise to a small harrowing and remove the weeds; but this harrowing is often of little importance.
Oven to achieve a suitable cleaning and complete furnishing of the strips of soil lifted by the knives, the tipping work is followed by that of a rolling harrow with curved tines according to the invention. The harrowing obtained is sufficient to lift and completely disturb the weeds which are thus exposed to rapid desiccation.
Whatever kind of work the harrow has to perform, the invention provides for giving the sides 5b of the frame 5 in which the shafts 3 are mounted, a stepped shape such as when several harrows are arranged against one another. other to work at the same time as shown in figure 26 the stars of one of the harrows are in the same position with respect to the neighboring stars of the other harrow, as the different stars of a
<Desc / Clms Page number 6>
same harrow, are between them. As can be seen, by examining Figure 2, the earth is worked over its entire width.
It is obvious that the invention is not exclusively limited to the embodiments shown and that many modifications can be made in the form, the constitution and the arrangement of the elements involved in its realization without departing from the scope of the present invention.
CLAIMS.
1. Rolling harrow in which teeth are arranged along the branches of stars which are mounted so as to be able to turn around axes arranged perpendicularly to the direction of movement of the harrow, as a result of their contact with the earth, characterized in that the said teeth are curved.