<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX ACCOUPLEMENTS POUR ARBRES DE .MAGNETOS ET ARBRES ANALOGUES.
Cette invention a trait aux accouplements pour arbres de magnétos et arbres analogues et a pour objet une construction d'accouplement qui permet le réglage facile de la magnéto, et une disposition simple de pièces propre à constituer une commande flexible entre les arbres moteur et récepteur, ces pièces étant faciles à établir et à assembler.
L'accouplement suivant l'invention comprend une partie externe et une partie interne, la partie externe étant composée de deux éléments et l'un de ces éléments étant divisé ou fendu, de telle sorte que, conjointement
<Desc/Clms Page number 2>
avec un boulon et un écrou de réglage, les deux éléments peuvent être réglés angulairement l'un par rapport à l'autre et bloqués dans toutes positions angulaires rela- tives désirées. La dite partie externe de l'accouplement est fixée à l'un des arbres à accoupler, usuellement l'arbre de la magnéto, tandis que la partie interne est calée sur l'autre arbre, usuellement l'arbre moteur .
Entre les parties externe et interne de l'accou- plement se trouve un espace dans lequel un dispositif est prévu pour assurer une commande élastique ou flexible entre l'organe moteur et l'organe récepteur .Ce disposi- tif élastique ou flexible est préférablement constitué par une douille en caoutchouc et fibre adaptée étroitement et entrant en prise avec des dents prévues sur la partie interne de l'accouplement et avec des creusures prévues dans la partie externe.
Dans les dessins annexés :
Fig.l est une coupe verticale longitudinale d'un accouplement établi suivant l'invention .
Fig.2 est une vue, partie en bout et partie en coupe transversale, du même accouplement .
Fig.3 est une vue en bout de la partie interne de l'accouplement dessinée à une échelle réduite, les lignes pointillées représentant le contour interne de la partie externe de l'accouplement ,
Fig. 4 est une vue en bout de la douille de fibre et de caoutchouc, cette douille étant aussi représentée à une échelle réduite,
Fig.5 est un plan de la partie interne de l'ac- couplement .
Fig.6 en est une vue en bout .
Fig.7 est un plan de l'élément interne (anneau fendu) de la partie externe de l'accouplement .
<Desc/Clms Page number 3>
Comme représenté, la partie externe de l'accouple- ment comprend une enveloppe cylindrique a faisant corps avec un moyeu ou bossage al et destinée à être reliée, par exem- ple, à l'arbre de la magnéto. Cette partie comprend aussi un anneau ou coussinet a2 fendu en a3 et muni d'un boulon b et d'un écrou fendu à extrémité conique c,, ces organes coopérant avec un siège conique pour séparer les extrémi- tés de l'anneau en vue de dilater cet anneau pour le ver- rouiller à l'enveloppe a, l'anneau ou l'enveloppe ayant préalablement été réglé angulairement de façon à régler le fonctionnement de la magnéto. La fente de l'écrou per- met de bloquer cet écrou sur le boulon.
Comme représenté dans la fig.7 , les extrémités de l'anneau sont munies d'épaulements biseautés contre les- quels une goupille ronde b1 prend appui et contribue à dilater l'anneau lorsqu'on serre l'écrou c. La partie interne de l'accouplement comprend un tube ou collier d destiné à être calé, et le cas échéant aussi boulonné à l'aide d'un boulon e, sur l'arbre moteur. Avec cette pièce d font corps des dents plates dl biseautées longitudina- lement et transversalement (fig.2, 3 et 6). Ces dents pénètrent radialement dans des cavités de l'anneau a2 ,les côtés des cavités étant plats et inclinés, comme représenté dans la fig.2.
L'espacecompris entreles dents dl et l'anneau a2 est rempli par une douille de fibre et de caoutchouc f (fig. 4) s'adaptant étroitement par dessus les dents d1, cette douille étant légèrement biseautéedans le sens lon- gitudinal pour pouvoir être facilement mise en position lors de l'assemblag e .
La longueur de la douille est presque égale à la largeur de l'anneau a 2 et cette douille bute contre un Petit rebord a4 de l'anneau 13. 2 (fig.1), l'engagement de la
<Desc/Clms Page number 4>
douille par-dessus les dents d1 étant effectué par l'extré- mité qui s'adapteprès de la douille.
Pour faciliter l'insertion de la douille de fibre et de caoutchouc les extrémités des dents d1 sont arrondies, et pour éviter lefrottement et compenser un faible désa- lignement susceptible d'exister, les extrémités des dents dl les plus rapprochées de la paroi extrême de l'enveloppe sont légèrement biseautées (fig.l et 5).
En service, la douille de fibre et de caoutchouc permet la flexibilité requise entre les organes moteur et récepteur tout en permettant la transmission de force mo- trice nécessaire.
Pour faciliter l'adaptation de la douille entre le collier jd et l'anneau a2 et assurer aussi une flexibi- lité plus grande, la douille reçoit une section plus mince au point compris entre les dents d1, de telle sorte qu'il reste des espaces ou jeux f1 entre cette douille et le collier d. Bien entendu, cesespacespourraient être obte- nus en prévoyant des cavités dans le collier d ou l'anneau a2 au lieu de les prévoir dans la douille. On pourrait aussi prévoir des cavités à la fois dans le collier ou l'anneau et dans la douille . L'enveloppe externe a peut être molletée pour faciliter la rotation lorsqu'on règle sa position angulairement en vue du réglage de la magnéto.
<Desc / Clms Page number 1>
IMPROVEMENTS TO THE COUPLINGS FOR .MAGNETOS TREES AND SIMILAR TREES.
This invention relates to couplings for magneto shafts and the like and relates to a coupling construction which allows easy adjustment of the magneto, and a simple arrangement of parts to provide flexible control between the motor and receiver shafts, these parts being easy to set up and assemble.
The coupling according to the invention comprises an outer part and an inner part, the outer part being composed of two elements and one of these elements being divided or split, so that, jointly
<Desc / Clms Page number 2>
with an adjusting bolt and nut, the two elements can be angularly adjusted relative to each other and locked in any desired relative angular position. Said external part of the coupling is fixed to one of the shafts to be coupled, usually the shaft of the magneto, while the internal part is wedged on the other shaft, usually the motor shaft.
Between the external and internal parts of the coupling there is a space in which a device is provided to provide elastic or flexible control between the motor member and the receiver member. This elastic or flexible device is preferably formed. by a rubber and fiber bush fitted closely and engaging with teeth provided on the internal part of the coupling and with recesses provided in the external part.
In the accompanying drawings:
Fig.l is a longitudinal vertical section of a coupling established according to the invention.
Fig.2 is a view, part end and part in cross section, of the same coupling.
Fig. 3 is an end view of the internal part of the coupling drawn on a reduced scale, the dotted lines showing the internal contour of the external part of the coupling,
Fig. 4 is an end view of the fiber and rubber sleeve, this sleeve also being shown on a reduced scale,
Fig. 5 is a plan of the internal part of the coupling.
Fig.6 is an end view.
Fig.7 is a plan of the internal element (split ring) of the external part of the coupling.
<Desc / Clms Page number 3>
As shown, the outer part of the coupling comprises a cylindrical casing a integral with a hub or boss a1 and intended to be connected, for example, to the shaft of the magneto. This part also comprises a ring or pad a2 split at a3 and provided with a bolt b and a split nut with conical end c ,, these members cooperating with a conical seat to separate the ends of the ring in view. to expand this ring to lock it to the envelope a, the ring or the envelope having previously been angularly adjusted so as to adjust the operation of the magneto. The slot in the nut allows this nut to be locked on the bolt.
As shown in fig.7, the ends of the ring are provided with bevelled shoulders against which a round pin b1 rests and helps to expand the ring when the nut c is tightened. The internal part of the coupling comprises a tube or collar d intended to be wedged, and if necessary also bolted using a bolt e, on the motor shaft. With this part, flat teeth dl bevelled longitudinally and transversely (fig. 2, 3 and 6) form a body. These teeth penetrate radially into cavities of the ring a2, the sides of the cavities being flat and inclined, as shown in fig.2.
The space between the teeth dl and the ring a2 is filled with a fiber and rubber bush f (fig. 4) fitting tightly over the teeth d1, this bush being slightly bevelled in the longitudinal direction to be able to be easily positioned during assembly.
The length of the sleeve is almost equal to the width of the ring a 2 and this sleeve abuts against a Small rim a4 of the ring 13. 2 (fig.1), the engagement of the
<Desc / Clms Page number 4>
bush over teeth d1 being effected by the end which fits next to the bush.
To facilitate the insertion of the fiber and rubber bush the ends of the teeth d1 are rounded, and to avoid friction and compensate for a slight misalignment which may exist, the ends of the teeth d1 closest to the end wall of the casing are slightly bevelled (fig.l and 5).
In service, the fiber and rubber bush allows the required flexibility between the motor and receiver components while allowing the necessary transmission of driving force.
To facilitate the adaptation of the sleeve between the collar jd and the ring a2 and also to ensure greater flexibility, the sleeve receives a thinner section at the point between the teeth d1, so that spaces or clearances f1 between this sleeve and the collar d. Of course, these spaces could be obtained by providing cavities in the collar d or the ring a2 instead of providing them in the socket. It would also be possible to provide cavities both in the collar or the ring and in the socket. The outer casing a may be flexed to facilitate rotation when adjusting its position angularly for the purpose of adjusting the magneto.