<Desc/Clms Page number 1>
Associated Telephone & Telegraph Company. gansas City (E.-U.d'Am.) pour l'invention intitulée:
Installation téléphonique.
La présente invention concerne les installations télé- phoniques avec plusieurs postes et en particulier, les instal- lations téléphoniques automatiques à plusieurs postes, le but
<Desc/Clms Page number 2>
général de l'invention étant la création d'une disposition de couplage améliorée pour les connexions entre les postes inter- nes d'une installation téléphonique automatique à plusieurs po- stes dans laquelle des sélecteurs automatiques d'un type donné sont utilisés dans un poste, et des sélecteurs automatiques ayant des connexions de circuit différentes sont utilisés dans l'autre poste.
L'invention vise plus particulièrement l'établis- sement de connexions entre un poste automatique dont le courant est amené aux deux lignes d'abonnés d'une connexion locale à partir du dernier sélecteur d'un train et un poste automatique dont le courant est amené à la ligne appelante a partir du premier sélecteur'du train et à la ligne appelée à partir du dernier sélecteur du train.
L'installation téléphonique, automatique ou semi-automa- tique, suivant l'invention, comporte des sélecteurs automati- ques, agencés pour être actionnés 1 l'aide d'une ligne de con- nexion par des impulsions qui leur sont transmises dans un cir- cuit simple, l'arrangement étant tel que après la connexion une fois établie, le même potentiel est relié aux deux extrémi- tés de la ligne de connexion, tandis que, lorsque l'appelant libère la connexion, une source de courant y est de nouveau connectée pour transmettre un courant momentané en direction opposée par la ligne de connexion, en vue d'effectuer la libé- ration des sélecteurs automatiques.
De préférence, dans une installation téléphonique automa- tique ou semi-automatique employant des sélecteurs agencés pour être actionnés par un conducteur d'une ligne de connexion et un
<Desc/Clms Page number 3>
circuit de retour indépendant de l'autre conducteur, un relais de surveillance dans le dit sélecteur normalement relié à l'autre conducteur est agenoé pour être actionné par un poten- tiel spécial connecté avec le dit conducteur lorsque la station appelée répond.
Dans une installation téléphonique automatique ou semi-automatique de ce genre, la disposition peut être telle qu'un relais à impulsion, agencé pour répondre à des impul- sions qui lui sont transmises par la voie des deux conduc- teurs de conversation d'une ligne de connexion en parallèle, est également agencé pour transmettre les dites impulsions par la voie de deux conducteurs de conversation partants dans un circuit a boucle, un relais de surveillance relié 9 l'un des conducteurs de conversation étant agencé pour être action- né par un potentiel spécial auquel il est relié lorsque la station appelée répond.
Des formes d'exécution de l'objet de l'invention sont représentées, à titre d'exemple, au dessin annexé, dans le- quel:
La figure 1 est un schéma montrant la manière dont des trains de sélecteurs dans deux postes d'une installation sont interconnectés, les sélecteurs utilisés dans les trains de sélecteurs respectifs étant de différents types au point de vue de circuit.
Les figures 2-6 sont des schémas de connexion montrant en détail certains circuits expliqués dans la suite.
<Desc/Clms Page number 4>
La figure 7 montre la disposition suivant laquelle les feuilles avec les figures 2-6 doivent être juxtaposées pour une bonne compréhension ; et la figure 8 est un schéma de connexion suivant une autre forme d'exécution pour effectuer un certain couplage expliqué dans la suite.
On supposera que l'équipement indiqué à la figure 1 est placé dans deux postes X et Y d'une installation télé- phonique automatique à plusieurs postes, la ligne en pointil- lé verticale au milieu de la feuille étant la ligne de subdi- vision entre les deux postes. Les sélecteurs du postes X sont actionnés suivant la méthode de contrôle à deux fils par la voie des deux branches de la ligne appelante en série, le cou- rant de conversation dans les connexions locales étant amené aux deux parties à partir du connecteur (dernier sélecteur du train). Dans le poste Y, le contrôle ordinaire en boucle à deux fils est exercé par la voie de la ligne appelante.
Le courant de conversation pour la ligne appelée est fourni par le dernier sélecteur du train,,tandis que le courant de con- versation pour la ligne appelante est fourni par le premier sélecteur du train, ce premier sélecteur étant ce qu'on appelle un premier sélecteur transmetteur. Dans le poste Y, tous les sélecteurs, après le premier, sont par conséquent actionnés en réagissant sur des impulsions transmises à partir du pre- mier sélecteur transmetteur et non par la voie de la boucle de la ligne appelante comme dans le poste X.
En ce qui concerne le poste X, on a représenté deux
<Desc/Clms Page number 5>
lignes d'abonnés arrivant dans ce poste. Une ligne est la ligne de l'appareil Al, et l'autre est la ligne de l'appareil A2. On supposera que le poste X est le poste No.5 de l'instal- lation. Par conséquent, tous les numéros téléphoniques du poste X commencent avec le chiffre 5. Le sélecteur de ligne LS1 appartient à la ligne de l'appareil Al et il établit une connexion lorsque la ligne associée appelle un premier sélec- teur, comme par ex. le sélecteur SI. Le sélecteur SI est le sélecteur de poste et des lignes de connexion vont à par- tir des différents étages de celui-ci aux différents postes de 1* installation.
Par exemple, les lignes de connexion vont du cinquième étage à des sélecteurs locaux de milliers, dont l'un est le sélecteur de milliers S2. Les sélecteurs de mil- liers ont accès à des sélecteurs de centaines contenantle sélecteur S4, et les sélecteurs de centaines ont accès à des connecteurs comprenant le connecteur Cl, les connecteurs a leur tour ayant accès a des lignes d'abonnés.
Dans le poste Y, l'arrangement des connexions est le même, sauf que les connexions aux sélecteurs locaux de mil- liers proviennent du sixième étage des sélecteurs du poste, étant donné que le poste Y a le No.6 au lieu du No.5.
En ce qui concerne le couplage entre les deux postes, on notera que le transmetteur R1 est inséré entre la ligne de connexion représentée comme provenant du sixième étage du sélecteur SI dans le poste X et le sélecteur de milliers d'arrivée SR3 du poste Y. Ce transmetteur est utilisé le pre- mier pour permettre l'utilisation d'une ligne de connexion
<Desc/Clms Page number 6>
entre deux postes à deux conducteurs au lieu d'une ligne de connexion à trois conducteurs qui seraient nécessaires si le transmetteur n'était pas employé,
Dans le poste Y, le transmetteur R2 est inséré entre - la ligne de connexion provenant des champs de sélecteurs de la centrale et le sélecteur de milliers d'arrivée S3 du poste X.
Ce transmetteur a les mêmes fonctions que le transmetteur R1 du poste X, et il a la fonction additionnelle de translater le contrôle reçu des premiers sélecteurs répéteurs du poste Y au contrôle régulier en boucle deux fils pour actionner les sélecteurs du poste X. Les circuits du transmetteur R2 sont représentés en entier à la figure 6 et la description sera donnée dans la suite.
On notera qu'on a représenté une ligne de connexion à distance arrivant au poste Y et se terminant au sélecteur trais metteur SR1, dont les champs sont multipliés avec les champs du premier sélecteur transmetteur SR2. Cette ligne de connexion est représentée plus complètement à la figure 5 et elle pro- vient du tableau de connexion d'une centrale éloignée et des connexions par la voie de celle-ci sont établies par les sélec- teurs automatiques, ou avec le poste X, ou avec le poste Y, ou avec un quelconque des autres postes de l'installation.
Les figures 2 et 3 montrent certains détails des cir- cuits des sélecteurs qui peuvent être utilisés pour établir une connexion de l'appareil A3 à l'appareil A4, figure 1. Ces sélecteurs sont les sélecteurs de ligne LS2, le sélecteur trans- metteur SR2, le sélecteur de milliers S5, le sélecteur de cen- taines S6 et le connecteur C2. Etant donné que les circuits de ces sélecteurs sont bien connus, on n'a représenté que les
<Desc/Clms Page number 7>
circuits qui sont utiles pour la compréhension.de leur coopé- ration avec le reste de l'installation.
On donnera maintenant la description des opérations qui se produisent pendant l'établissement d'une connexion de la ligne de l'appareil A3, figure 2, avec la ligne de l'appa- reil A4, figure 3.
Lorsqu'on décroche le récepteur de l'appareil A3, le circuit de contrôle en boucle usuel est fermé par la voie des deux conducteurs de la ligne appelante, et le sélecteur de ligne LS2 est mis en marche à partir de sa position de repos pour la recherche d'une connexion libre de la manière ordinai- re lorsqu'il rencontre une ligne libre, par exemple la ligne de connexion comprenant les conducteurs 218-220 et allant au premier sélecteur transmetteur SR2, un circuit de commande est fermé pour le relais d'interruption et de commutation combiné 201 par le conducteur de connexion d'essai et de libéra- tion 219, par la bobine supérieure du relais 211 de SR2 et les contacts 213.
Les relais 211 et 201 travaillent en série et le relais 101 met en dérivation sa bobine supérieure haute résistance, de façon à relier un potentiel de garde au conducteur 219 par sa bobine inférieure à faible résistance.
Le compteur M a réglage marginal ne travaille pendantes temps pas en parallèle avec la bobine inférieure du relais 201. Par suite de l'action du relais 201, les frotteurs 202 et 204 sont reliés à la ligne appelante, après quoi les relais des lignes 207 et 208 du sélecteur transmetteur SR2 entrent en action. Le relais 202 ferme un circuit pour le relais de libé- ration 20 , aprs quoi le relais 209 est ctionné et prépare
<Desc/Clms Page number 8>
i'action du sélecteur.
Lorsque l'abonné appelant règle le premier chiffre
6 dans le numéro de l'appareil A4, le rdais de ligne 208 re- tombe 6 fois et produit l'action de l'aimant vertical (non représenté) de SR2 de la manière usuelle. Le relais 210 est maintenu en action pendant tout le mouvement vertical des frotteurs de sélecteur par la voie de l'ancre intérieure inférieure du relais 209.
Lorsque le relais action lente 210 retombe à la fin du mouvement vertical, le circuit usuel est fermé pour l'ai- mant rotatif (non représenté), après quoi les frotteurs 214 à 216 qui ont été soulevés jusqu'au sixième étage par le mou- vement vertical, sont mis en rotation sur les contacts de champs du sixième étage à la recherche d'une ligne de conne- xion inoccupée. Lorsqu'une ligne de connexion inoccupée est atteinte, un circuit est fermé par le frotteur d'essai 215 peur le relais de commutation et d'essai 212, circuit allant de la terre à l'armature supérieure du relais de libération 209 par la bobine inférieure du relais de libération du sélecteur (par exemple du sélecteur S5) vers lequel s'étend la ligne inoccupée.
Le relais 212 arrête le mouvement rotatif de la manière usuelle et met de plus son enroulement supérieur à haute résistance en dérivation, de façon à occuper la ligne saisie, et relier les frotteurs 214 et 216.
Au sélecteur S5, le relais 231 entre en action et prépare l'action du sélecteur en fermant une connexion entre le relais de commutation et d'essai 234 et le trotteur d'essai 236 .
<Desc/Clms Page number 9>
Lorsque l'abonne appelant choisit le second chiffre du numéro, le relais de ligne 208 retombe momentanément une fois et relie le conducteur de conversation supérieur à la terre en actionnant ainsi le relais d'impulsion 232 du sélecteur S5.
Le relais 232 provoque l'opération de l'aimant vertical (non représenté) du sélecteur S5 de la manière usuelle. En même temps, le relais 208 du sélecteur SR2 actionne le relais à action lente 210, après quoi la batterie est reliée par les armatures inférieures des relais 209 et 210 au conducteur de conversation inférieur. Il en résulte que le relais de don- trôle de changement 233 du sélecteur S5 entre en action et prévient le démarrage du mouvement rotatif du sélecteur jus- qu'à ce que le mouvement vertical ait été terminé,
Lorsque le relais 210 retombe IL la fin du chiffre et ouvre le circuit du relais 233, ce dernier relais retombe et provoque l'action rotative de la manière usuelle.
Lorsqu'une ligne de connexion inoccupée a été atteinte, par exemple la ligne de connexion allant au sélecteur S6, figure 3, le relais 234 entre en action par la voie du frotteur d'essai 236 et le conducteur 420, la bobine inférieure du relais 301 à la batterie. Le relais 234 met sa bobine a haute résistance en dérivation de façon à relier un potentiel d'occupation a la ligne de connexion saisie, et il déconnecte les conducteurs d'arrivée 217 et 219 des relais 232 et 233 respectivement, et les relie aux frotteurs 235 et 237. Il est à noter que la fonc- tion des contacts 213 et 230 sert 1 augmenter la résistance du circuit associé lorsqu'un mouvement hors de normale se
<Desc/Clms Page number 10>
produit de façon à interrompre le circuit de retenue.
Lorsqu'on ajoute le chiffre suivant 2 sur le cadran, le relais 302 du sélecteur S6, fig..3, est actionné deux fois par la voie du conducteur 419 par la libération du relais de ligne 208 de SR2. Le relais 302 provoque l'action verticale de S6 de la manière usuelle avec le résultat que les frotteurs 305-307 sont soulevés jusqu'au second étage des contacts de champ. Le relais 303 est actionné pendant le mouvement verti- cal par un circuit fermé par l'action du relais 210 dusélec- teur SR2, et il retombe à la fin du mouvement vertical pour initier l'opération usuelle de recherche d'une connexion.
Lorsqu'une connexion libre a été atteinte, par exemple la connexion allant au connecteur C2, le relais 304 fonction- ne et rend la ligne saisie occupée en court-circuitant son enroulement inférieur et relie les conducteurs d'arrivé 419 et 421 aux conducteurs correspondants 321 et 323 du connec- teur 02 par les frotteurs 305 et 307 respectivement.
Dans le connecteur 02, il y a un sélecteur à succesion avec des frotteurs 329 et 330. Dans les positions 1 et 2 de ces frotteurs, le relais de pont de travail et le relais de pont de repos 326 et 327 combinés sont reliés aux conducteurs arrivants 321 et 323 respectivement. Les bras sélecteurs la- téraux sont mus de la manière usuelle de la position 1 à la position 2 à la fin de mouvement vertical, et sont déplacés de la position 2 à la position 3 à la fin du mouvement rota- tif. Si la ligne appelée est occupée, les bras 329 et 330 restent à la position 3 et le signal d'occupation usuel est renvoyé à la ligne appelante.
Si toutefois la ligne est libre, le signal d'occupation n'est pas transmis la ligne appelante
<Desc/Clms Page number 11>
et les bras sélecteurs latéraux 329 et 330 avancent à la po- sition 4 lorsque l'abonné appelé répond.
Lorsque l'abonné appelant choisit le chiffre 3 des dizaines sur son cadran, le relais 326 est actionné trois fois par la voie du conducteur 321, d'où résulte l'opération verticale usuelle. Les frotteurs 331 à 333 sont ainsi soule- vés jusqu'au troisième étage des contacts de champ. Le relais 327 est actionné par la voie du conducteur 323 pendant l'opé- ration verticale, et lorsqu'il retombe 1 la fin du mouvement vertical, il assure l'avancement des bras sélecteurs latéraux de la position 1 IL la position 2 de la manière usuelle.
Lorsque l'abonné appelant choisit le chiffre 1 des uni- tés sur son cadran, le relais d'impulsion 326 du connecteur 02 réagit de nouveau et produit le mouvement rotatif du sélec- teur de la manière connue. Les frotteurs 331 à 333 sont avan- cés d'un pas en contact avec les contacts de champ auxquels se terminent les conducteurs 334 à 336 de la ligne appelée.
Le relais 327 est de nouveau actionné pendant la durée du mouvement rotatif et retombe 1 la fin de celui-ci en pro- voquant l'avancement des bras sélecteurs latéraux à la troi- sime position. la ligne appelée est maintenant essayée par le frotteur d'essai 332 de la manière usuelle. En supposant que la ligne soit libre, la connexion avec celle-ci, indiquée par les connexions en pointillé aux frotteurs, est complétée et le courant de sonnerie est amené a la ligne de la manière usuel- le.
Lorsque l'abonné appelé répond en dérochant son récep-
<Desc/Clms Page number 12>
teur, la source de courant de sonnerie est coupée et le cir- cuit de conversation est complété comme représenté au dessin par les conducteurs déssinés en traits forts. Les relais 326 et 327 fonctionnent maintenant par la voie de la ligne appe- lante, et les bras sélecteurs latéraux 329et 330 sont amenés à la position 4.
La conversation peut maintenant avoir lieu, le courant de conversation pour la ligne appelée étant amené par les re- lais de pont de repos 326 et 327 du connecteur 02, et le courant de conversation pour la ligne appelante par les re- lais de ligne 207 et 208 du sélecteur répétiteur SR2, fig.
2.
L'avancement du bras sélecteur latéral 330 à la posi- tion 4 est effectué en vue de préparer un circuit pour provo- quer l'aotionnement du compteur M, appartenant à la ligne appelante, fig. 2, lors de la libération du connecteur. Il est à noter que le conducteur d'arrivée inférieur 323 du con- necteur 02 est mis la terre par le relais 327 aux positions 1 et 2 du bras sélecteur latéral 330, et qu'il est relié à la batterie à la position 3 par la résistance élevée 337 et le relais 325. Dans la position 4 (position de conversa- tion), le bras 330 est pour la première fois relié a la batte- rie par la résistance relativement basse du relais 325.
On ver- ra donc que le conducteur de conversation arrivant inférieur n'est placé en condition distinctive que si l'abonné appelé a répondu et provoqué que le bras sélecteur latéral passe sa quatrième position.
<Desc/Clms Page number 13>
Lorsque la conversation est terminée, les deux abonnés raccrochent leurs récepteurs. La remise en place du récepteur à l'appareil appelé ne fait qu'amener la désexcitation des relais 326 et 327, mais ne produit point d'autre changement de circuit en ce qui concerne les conducteurs de conversation arrivants.
Lorsque le récepteur est remis en place à l'appareil appelant, les relais 207 et 208 retombent. Le relais 208 ouvre le circuit du relais 20 et ferme le circuit du relais 210. Le relais 210 est donc actionné. Le relais 210 relie la batterie au conducteur de conversation comme auparavant, mais ceci n'a en ce moment point d'utilité pratique. Il est à noter que le relais 210 ferme un circuit de retenue pour le relais 211 à son armature supérieure et un circuit de retenue pour le relais 212 a son armature inférieure intérieure. Apres un moment le relais 209 retombe et déconnecte la batterie du conducteur de conversation inférieur à son armature inférieure, en reliant en même temps le conducteur de conversation inférieur à la terre par le relais de commande de compteur 217.
Le relais 217 fonctionne maintenant par la voie du conducteur de conver- sation inférieur en série avec le relais 325 du connecteur 02, le relais 325 étant mis en connexion par le bras sélecteur la- téral 330 dans sa quatrième position. Lorsqu'il est actionné, le relais de commande de compteur 217, fig. 2, effectue la mise à la terre du conducteur 219, en court-circuitant ainsi le relais 211 et en augmentant le courant passant par le conducteur 219 et par le compteur M mis en dérivation à l'enroulement in-
<Desc/Clms Page number 14>
férieur du relais 201 du sélecteur de ligne, de façon que le compteur M fonctionne pour enregistrer la connexion effectuée.
Peu après que le relais 209 est retombé, le relais 210 retombe parce que son circuit est ouvert à l'armature intérieu- re inférieure du relais 209. A son armature supérieure, le relaie 210 coupe la mise à la terre de la borne inférieure du relais 212; il coupe la mise à la terre de la borne inférieure du relais 211 à son armature intérieure, et à son armature infé- rieure, il déconnecte le conducteur de conversation inférieur du relais 217. Le relais 217 retombe en conséquence et coupe en un autre point la mise à la terre du conducteur 219. Par suite de l'interruption de la mise à la terre du conducteur 219, le sélecteur de ligne LS2 est libéré et il retourne à sa position primitive de la manière usuelle,par suite de la désexcitation du relais 201.
Par suite de l'interruption de la mise à la terre de la borne inférieure du relais 212, la ligne de connexion allant au sélecteur S5 est rendue libre et le relais 212 retombe, en déconnectant les frotteurs 214 et 216. Le sélecteur répétiteur SB2 est maintenant ramené à sa position normale par l'action de son aimant de libération (non représenté). Lorsque la posi- tion normale est atteinte, les contacts 213 se ferment de ' nouveau de façon que le sélecteur SR2 peut être mise en fonc- tion pour un autre appel.
En réaction à la libération de la ligne de connexion al- lant au sélecteur S5, le relais libérateur 231 retombe et pro- duit l'action de libération usuelle, en déconnectant en même
<Desc/Clms Page number 15>
temps le frotteur d'essai 236, de façon à desexciter le relais 234 et à libérer la ligne de connexion allant au sélecteur S6. Dans le sélecteur S6, le relais libérateur 301 retombe maintenant et produit la libération du sélecteur et la décon- nexion du relais de commutation du frotteur d'essai.
Dans le connecteur C2, le relais libérateu324 retombe lorsque le frotteur d'essai du sélecteur S6 est déconnecté, et l'action de libération s'ensuit de la manière usuelle.
Il faut mentionner ici les résistances 205 et 206 du sélecteur étiteur SR2 qui sont connectées entre la terre et les bornes respectives du condensateur coordonné aux enroulements de droite de la bobine de répétition. Ces résistan- ces sont relativement élevées et leur fonctionnât de laisser passer un courant de faible intensité par les conducteurs de conversation de la connexion établie pendant la conversation, pour la raison principale qu'il en résulte un circuit plus calme. La batterie est reliée pendant ce temps aux conducteurs de conversation dans le connecteur 02 par le relais 325 et la haute résistance 328.
L'établissement et la libération d'une connexion locale dans le poste Y ayant maintenant été expliquée, on expliquera maintenant l'établissement des inter-connexions entre les deux postes. A cet effet on supposera d'abord que l'abonné de l'ap- pareil Al, fig. 1 du poste X désire une conversation avec l'abonné de l'appareil A4 du poste Y. L'appareil A4 est repré- senté la fig. 1 et également à la fig. 3.
En se référant d'abord à la fig. 1, lesélecteur de ligne
<Desc/Clms Page number 16>
LS1 relie la ligne appelante à un sélecteur SI,lorsque le ré- cepteur est décroché à l'appareil Al. Lorsque le premier chif- fre 6 est choisi sur le cadran, le sélecteur SI soulevé ses frotteurs (non représentés) jusqu'au sixième étage et les fait tourner sur les contacts de champ à la recherche d'une ligne de connexion inoccupée. On supposera que la ligne de connexion allant par le répétiteur El au sélecteur SE3 du poste Y est celle choisie. Dans ce cas, le répétiteur R1 réagit sur sa saisie de la manière bien connue et ferme un pont sur les conducteurs de connexion partants coordonnés. Les circuits du sélecteur SR3 du poste Y sont représentés en détail à la fig. 4 qui sera maintenant expliquée.
Lorsque le pont est fermé sur les conducteurs arri- vants 401 et 402 par le répétiteur éloigné R1 du poste X, le relais de ligne 404, qui est relié en pont à ces conducteurs par les contacts du relais d'inversion 403, fonctionne et ferme un circuit pour le relais libérateur 405. Le relais libé- rateur 405 fonctionne et ferme 1 son armature inférieure un circuit pour le relais libérateur auxiliaire 409.
Lorsque l'abonné appelant choisit le prochain chiffre 1 du numéro désiré sur son cadran, le pont à travers les con- dateurs 401 et 402 dans le répétiteur R1 est ouvert une fois momentanément, après quoi le relais 404 retombe momentanément.
Il ferme ainsi un circuit par l'armature inférieure, intérieu- re du relais libérateur 405 pour le relais de série 406. Le relais 406 fonctionne et ouvre un point du circuit de l'aimant rotatif 413. Un circuit pour l'aimant vertical 415 existe en
<Desc/Clms Page number 17>
parallèle avec le relais 406 par une armature du relais d'es- sai et de commutation 410. Par conséquent, l'aimant vertical 415 est actioné momentanément pour soulever les frotteurs 416 - 418 jusqu'au premier étage des contacts de champs. Lors- que le relais de série 5 action retardée 406 retombe, après que le mouvement vertical a été effectué, il complète à son armature inférieure intérieure un circuit pour l'aimant rotatif 413 qui a été préparé aux contacts 414.
Ce ciruuit renferme l'armature inférieure du relais libérateur auxiliai- re 409 et l'armature inférieure intérieure du relais 410.
Lorsque son circuit est fermé, l'aimant 413 entre en fonc- tion et avance les frotteurs 416-418 en prise avec la premiè- re série de contacts de champs dans l'étage sur lequel ils ont été soulevés. Près de la fin de sa course, l'aimant 413 ferme un circuit de verrouillage pour lui-même, par l'armatu- re du relais d'avancement 408, et ferme un circuit pour l'en- roulement inférieur du dit relais d'avancement. Le relais 408 fonctionne et ouvre le circuit de l'aimant rotatif, après quoi l'aimant rotatif retombe et ouvre le circuit du relais d'avancement. Si la ligne de connexion qui se termine à la première série de contacts de champs est libre, le relais d'essai et de commutation 410 fonctionne maintenant par ses deux enroulements en série, en arrêtant le mouvement rotatif.
Si toutefois la première ligne de connexion est occupée, le circuit de l'aimant rotatif n'est pas interrompu et l'aimant rotatif fonctionne de nouveau, en avançant les frotteurs d'un
<Desc/Clms Page number 18>
autre pas.Cette action alternate de l'aimant rotatif et du relais d'avancement continue comme décrit jusqu'à ce qu'une ligne de connexion libre est atteinte, et on supposera que cette ligne de connexion soit celle comprenant les conducteurs 419 - 421 et allant au sélecteur de centaines S6, fig. 3.
Lorsque la dite ligne de connexion libre est atteinte, le relais 410 fonctionne par la voie du frotteur d'essai 417 et du conducteur 420, les deux enroulements étant reliés en série entre le frotteur d'essai et la terre à l'armature inférieure du relais libérateur auxiliaire 409, Lors de son action, le relais 410 déconnecte l'aimant vertical 415 a son armature in- férieure médiane, ouvre le circuit de l'aimant rotatif et court- circuite à son armature inférieure intérieure son enroulement supérieur à hâte résistance ; il établit aussi à ses armatures supérieure/ et inférieure la connexion des frotteurs de ligne 416 et 418. Dans le sélecteur saisi S6, fig 3, le relais 301 fonctionne par la voie du conducteur de connexion libéra- teur 420 et prépare l'action du sélecteur de la manière usuelle.
Lorsque l'abonné appelant choisit le chiffre 2 des can- taines du numéro désiré, le relais de ligne 404 du sélecteur SR3, fig. 4, retombe deux fois momentanément. Chaque fois qu'il retombe, il établit à son armature supérieure une mise à la ter- re du conducteur de conversation supérieure, avec les résultats que le relais d'impulsion 302 du sélecteur S6, fig. 3, est action né deux fois par le conducteur 419. De plus, le relais de ligne 404 du sélecteur SB2 ferme un circuit pour le relais de série 406 chaque fois qu'il retombe, avec le résultat que le relais
<Desc/Clms Page number 19>
406 fonctionne et reste en action pendant toute la durée du réglage.
A son armature inférieure, le relais 406 établit une connexion avec la batterie par le conducteur de conver- sation inférieur et le frotteur 418, de façon à actionner le relais échangeur 303 du sélecteur S6, fig. 3.
A la fin du réglage du chiffre 2 des centaines, le relais de ligne 404 vient au repos a l'état excité et le relais 406 retombe et coupe la connexion de la batterie avec le conducteur de conversation inférieur.
Le sélecteur S6, fig. 3, réagit sur le chiffre qui lui est transmis, il fonctionne de la manière usuelle et étend la connexion à un connecteur, par exmple le connecteur 02.
Lorsque les prochaines deux chiffres 3 et 1 sont choi- sis sur le cadran, ils sont répétés par le sélecteur répéti- teur SR3, fig. 4, de la sus-dite manière, avec le résultat que le connecteur C2 est amené a mettre ses frotteurs 331-333 en prise avec les contacts de champs de la ligne appelée. En supposant que la ligne appelée soit libre et que l'abonné de l'appareil A4 réponde, les bras sélecteurs latéraux 329 et 330 sont amenés a se mouvoir à leur quatrième position.
Il est à remarquer que le relais de surveillance 407 est normalement connecté entre la terre et le frotteur de ligne inférieur 418 du sélecteur répétiteur SR3. Ce relais ne fonc- tionne pas pendant que le bras sélecteur latéral 330 du conned- teur 02 est à la troisième position par suite de la haute ré- sistance de l'élément résistant 337, cet élément étant prévu
<Desc/Clms Page number 20>
dans un but qu'il est inutile de considérer dans le présent cas. Toutefois, lorsque le bras sélecteur latéral 330 atteint la position 4 lorsque l'abonné appelé répond, le relais de surveillance 407 du sélecteur répétiteur SES fonctionne en série avec le relais 325 du connecteur 02 et ferme un cir- cuit pour le relais d'inversion 403.
Le relais d'inversion 403 intervertit la connexion entre les conducteurs 401 et 402 et le relais de ligne 404, de façon à produire une inversion de la direction du courant dans le dit conducteur 401 et 402.
EMI20.1
Ceci provoque que l'inversion usuelle du courant dans la ligne ll\I'Pt3,V appelante se produit au répétiteur Il du poste; ig. 1. On peut employer cette dernière inversion, si on le désire, pour actionner un compteur ou pour effectuer une surveillance dans les cas ou l'appel provient d'un opérateur dans une centrale privée, ou analogue.
La conversation peut maintenant avoir lieu et lorsqu' elle est terminée, les deux abonnés raccrochent leurs récep- teurs. Lorsque le récepteur est raccroché à l'appareil appe- lé, les relais d'alimentation de batterie 326 et 327 retom- bent simplement, mais les autres circuits représentés restent dans la même condition.
Lorsque le récepteur est raccroché à l'appareil appelant Al, fig. 1, le répétiteur R1 permet la libération du séleo- teur SI et du sélecteur de ligne LS1 et ouvre le pont a tra- vers les conducteurs 401 et 402 du sélecteur répétiteur SR3, figure 4. Lorsque le pont à travers ces conducteurs dans le répétiteur est ouvert, le relais de ligne 404 du sélecteur
<Desc/Clms Page number 21>
répétiteur retombe et ouvre le circuit du relais libérateur 405, en actionnant en même temps le relais 406 qui ouvre un point du circuit 'de conversation a son armature inférieure, en permettant ainsi au relais 407 de retomber. Cette opération est plus ou moins incidentelle en ce moment, mais il en résul- te la désexcitation du relais d'inversion 403, sans toutefois produire un effet particulier.
Peu après, le relais libérateur 405 retombe et ouvre le circuit du relais 406, en ouvrant en même temps le circuit du relais libérateur auxiliaire 409.
Le relais 409 retombe et ouvre la connexion entre le frotteur d'essai 417 et la terre, d'où résulte la libération du relais 410 et de la ligne de connexion allant au sélecteur de centaines S6, fig. 3. Comme résultat ultérieur de la desexci- tation du relais 405, le circuit d'aimant libérateur usuel est ferme par les contacts 412. L'aimant 411 fonctionne maintenant et remet le sélecteur en position normale de la manière usuelle.
Les sélecteurs S6 et C2 déclanchent de la manière usuelle.
On expliquera maintenant de quelle manière les connexions sont complétées du poste Y au poste X. A cet effet, on supposera que l'abonné de l'appareil A3, fig. 1 et 2, désire une oonver- .sation avec l'abonné de l'appareil A2, fig. 1. On supposera en outre que le sélecteur de ligne LS2, fig. 2, saisit le sélec- teur répétiteur RS2, lorsque le récepteur est décroché, et que le sélecteur étiteur SR2 trouve la ligne de connexion comprenant les conducteurs 220-222 et allant au répétiteur R2 (fig. 6) libre lorsqu'il passe sur les contacts de champs du cinquième étage en réagissant au choix du premier chiffre 5 shr
<Desc/Clms Page number 22>
le cadran.
Ceci étant le cas, le, relais 212 du sélecteur SR2 fonctionne par la voie du conducteur d'essai 221 en série avec le relais libérateur 601 du répétiteur R2, lorsque la connexion libre est atteinte. Le relais 212 court-circuite son enroulement supérieur de façon à rendre occupée la con- nexion saisie de la manière usuelle.
Au répétiteur R2, le relais attraction lente 601 fonctionne immédiatement après que son circuit a été fermé et qu'un temps suffisant s'est écoulé pour permettre au re- lais d'essai du sélecteur répétiteur SR2 de fonctionner. Lors de son action, le relais 601 coupe la dérivation de son en- roulement supérieur, de façon à réduire le circuit de retenue, et prépare un circuit pour le relais 603 et ferme un circuit par l'enroulement inférieur du relais polarisé 604. Cet enroulement inférieur est l'enroulement de polarisation à haute résistance et le courant qui le traverse n'a pas une intensité suffisante pour actionner le relais. Comme résultat ultérieur de l'action du relais 601, un pont est établi à travers les conducteurs de connexion partants allant au sélec- teur d'arrivée S3, fig. 1, dans le¯poste X.
Ce pont contient en plus de l'armature inférieure du relais 601, l'armature inférieure du relais d'impulsion 602, la bobine d'impédance 605 et l'enroulement supérieur du relais polarisé 604. Par suite de l'établissement de ce pont, le sélecteur éloigné S3 est préparé pour fonctionner de la manière usuelle, le conduc- teur de connexion partant supérieur allant à la batterie par l'enroulement supérieur du relais de ligne du sélecteur et le
<Desc/Clms Page number 23>
conducteur partant inférieur allant a la terre par l'enroule- ment inférieur du dit relais de ligne. Bien que le courant passe maintenant par les deux enroulements du relais polarisé, le relais n'est pas actionné, du fait que le courant dans l'en- roulement supérieur n'a pas la direction correcte.
Lorsque l'abonné appelant choisit le second chiffre 1 du numéro désiré, le conducteur de conversation supérieur s'étendant du sélecteur SR2 au répétiteur R2 est mis à la terre momentanément une fois par le relais de ligne 208, fig.
2, avec le résultat que le relais 602 du répétiteur fonction- ne une fois momentanément, en ouvrant le pot à travers les conducteurs partants à son armature inférieure. Le relais échangerur 606 est actionné en même temps par la voie du con- ducteur 222, par l'action du relais de série 210, fig.2.
Le relais 606 déconnecte le conducteur de conversation supé- rieur de la ligne de connexion du conducteur de conversation associé R2 et remplace cette connexion par une connexion avec le conducteur de conversation inférieur par un chemin plus direct, en éliminant la bobine d'impédance 605 et l'enroule- ment supérieur du relais polarisé 604, de façon à réduire l'impédance du pont pendant l'impulsion. Apres que le chiffre a été transmis, le relais 606 retombe. Le sélecteur éloigné S3 du poste X, fig. 1, réagit sur le chiffre 1 et choisit un sélecteur de centaines libre, par exemple le sélecteur S4.
Lorsque le prochain chiffre 2 est choisi sur le cadran, le sélecteur S4, fig. 1, réagit sur les impulsions qui lui sont transmises par le répétiteur R2, fig.6, et soulevé ses
<Desc/Clms Page number 24>
trotteurs jusqu'au second étage pour la sélection d'un connecteur libre, par exemple le connecteur Cl.
Lorsque les deux derniers chiffres 3 et 0 sont choisis sur le cadran, le connecteur Cl réagit sur les impulsions trans mises par le répétiteur R2, fig. 6, et complète la connexion avec la ligne de l'appareil A2. Le courant de sonnerie est ame- né de la manière usuelle lorsque la connexion est établie.
Lorsque l'abonné appelé répond en décrochant son récep- teur, la direction du courant dans les conducteurs arrivant au connecteur est intervertie de la manière usuelle par le connecteur, après quoi le relais polarisé 604, fig. 6, fonc- tionne et ferme un circuit pour le relais de surveillance 603 qui se verrouille lui-même indépendamment du relais 604. A ses armateures supérieures, le relais 603 met les circuits , en ce qui concerne les conducteurs arrivants, en une condi- tion pour simuler la condition à laquelle sont placés les conducteurs arrivants du connecteur, fig. 3.
Spécifiquement, une résistance élevée est intercalée en série avec le relais d'impulsion 602 à l'armature supérieure du relais 603, et la borne supérieure du relais échangeur 606 est déplacée de la terre à la batterie, à l'armature supérieure intérieure du re- lais 603, de façon à placer le potentiel de batterie nécessai- re au conducteur 222 pour permettre au compteur M de l'abonné appelant de fonctionner lorsque la connexion est libérée et le circuit du relais 217 est fermé à ltarmatre inférieure du relais 209.
<Desc/Clms Page number 25>
La conversation peut maintenant avoir lieu par la voie de la connexion établie. Lorsque la conversation est terminée, les abonnés raccrochent leurs récepteurs. Lorsque le récepteur est raccroché à l'appareil appelé, la direction du courant dans les conducteurs partants du répétiteur R2, fig. 6, est inter- vertie au normal, après quoi .le relais polarisé 604 est ramené.
Le relais 603 reste toutefois actionné a cause de son circuit de verrouillage.
Lorsque le récepteur du poste appelant est raccroché, le compteur M de la ligne appelante est actionné de la mani- re sus-décrite, après quoi le sélecteur SR2 libère la ligne de connexion allant au répétiteur R2 et la remet au normal en 1 jurant en plus le sélecteur de/ligne LS2.
Lorsque la ligne de connexion allant au répétiteur R2 est libérée le relais libérateur 601 retombe et ouvre le pont à travers les conducteurs de connexion partants à son armature inférieure, en ouvrant en même temps à son armature inférieure intérieure le circuit de retenue du relais 603 et le Circuit de polarisation du relais 604. En réagissant à l'ouverture du pont entre les conducteurs partants, les sélec- teurs du poste X se libèrent de la manière usuelle.
On expliquera maintenant comment les connexions sont établies par la voie de la ligne à longue distance arrivante, fig. 1 et 5 dans l'installation comportant les postes représen- tés à la fig. 1. Il est remarquer que l'installation conte- nant le tableau à longue distance par lequel les connexions établies par la voie des lignes à longue! distance arrivantes
<Desc/Clms Page number 26>
sont complétées, est une centrale desservie à la main et qu'une batterie de 24 volts est utilisée pour cela au tableau à longue distance au lieu d'une batterie de 48 volts drdinai- rement prévue dans les centrales automatiques.
Etant donné cet état de choses, on préfère donner des impulsions par la voie des lignes à longue distance arrivantes avec la batterie de 48 volts à la centrale automatique plutôt qu'avec la battais de 24 volts à la centrale desservie à la main, parce que la tension plus élevée permet un meilleur fonctionnement, en par- ticulier en considération des différents potentiels qui peu- vent être rencontrés entre les connexions de mise à la terre aux deux postes. En considération des explications précéden- tes et du fait qu'une surveillance des connexions est dési- rée, certains arrangements spéciaux de circuits sont nécessai- res en connexion aveo l'impulsion et la surveillance par la ligne à longue distance, ce qui sera expliqué dans la suite.
On supposera que l'opérateur au circuit de corde CC désire établir une connexion par le circuit de corde CC et par la ligne à longue distance à la centrale contenant des postes X et Y, à l'abonné à l'appareil A4 et qu'il introduit la fiche P dans le jack J pour initier la co nnexion. Les ressorts de contact supérieurs du jaok J ferment un circuit pour le relais libérateur 553 lorsque la fiche est insérée dans le jack, le relais 553 fonctionne et ferme un circuit pour le relais libérateur retardé 552. Le relais 552 fonctionne et prépare un circuit pour libérer la connexion éloignée après qu'elle est établie, ce circuit étant préparé à son armature
<Desc/Clms Page number 27>
supérieure, et il ferme un circuit de verrouillage pour lui-même par l'armature du relais 551.
Comme résultat ulté- rieur de l'action du relais 553, le conducteur d'impulsion se terminant 1 l'armature supérieure de ce relais est mis à la terre par des contacts de la touche IL et du relais de surveillance 554. Apres la mise à la terre, le relais 554 fonctionne par la voie du conducteur d'impulsion susmention- né, par les deux fils de la ligne à longue distance en paral- lèle, par le relais 505 de la centrale éloignée, à la batte- rie. Lorsqu'il fonctionne, le relais 554 relie la douille du jack J à la terre pour allumer la lampe de surveillance L dans le ciruuit de corde 00.
A la centrale éloignée, le relais de ligne 505, dont la borne inférieure est reliée à la batterie de centrale de
48 volts, fonctionne par le conducteur d'impulsion associé etpar la voie des deux fils de la ligne 1 longue distance en parallèle, en série avec le relais de surveillance appe- lant du tableau longue distance. Lors de son action, le relais 505 ferme un circuit pour le relais libérateur coordon- né 506, après quoi le relais 506 fonctionne et prépare l'ac- tion du sélecteur, le relais libérateur auxiliaire 511 étant actionné en même temps.
L'opérateur effectuant l'appel commutemaintenant sa touche d'appel A de façon à déconnecter le conducteur d'im- pulsion du relais de surveillance 554 et à le mettre la ter- re par le dispositif d'appel CD. Le relais 54 retombe et la lampe L s'éteint.
<Desc/Clms Page number 28>
Lorsque l'opérateur tourne le dispositif d'appel CD en concordance avec le premier chiffre 6 du numéro, 6 inter- ruptions sont produites dans le circuit du relais de ligne 505 au poste Y, après quoi le relais 505 retombe six fois mo- mentanément. Chaque fois qu'il retombe, le relais 505 ferme un circuit pour le relais de série à action retardée 507, avec le résultat que le relais 507 fonctionne et reste en action pendant toutes les séries d'impulsions. L'aimant vertical 517 est actionné en parallèle avec le relais 507 chaque fois que l'impulsion est délivrée au dit relais. Il en résulte que les frotteurs 518 à 520 sont soulevés pas à pas jusqu'au sixième étage des contacts de champs.
Lorsque le relais 507 retombe à la fin du mouvement vertical, il ferme à son armature inférieure intérieure un circuit pour l'aimant rotatif 515 qui a été préparé aux con- tacts 515. Lorsque le circuit de l'aimant rotatif est fermé, l'aimant rotatif fonctionne et avance les frotteurs en prise avec le premier groupe de contacts de champs, en se verrouil- lant en même temps lui-même indépendamment des contacts da relais d'essai et en fermant un circuit pour le relais d'avan- cement 510. L'action d'avancement est similaire à celle décri- te pour le sélecteur répétiteur SR3, fig. 4.
Il suffira d'in- diquer que lorsqu'une connexion libre est atteinte, par exemple la ligne de connexion contenant les conducteurs 217 à 219, le mouvement rotatif est arrêté par suite de l'excitation du relais de commutation et d'essai 512 par le conducteur d'essai 218. Il est à noter que le relais 512 déconnecte à son arma- ture inférieure médiane l'aimant vertical 517; à son armature inférieure intérieure, il ouvre le circuit de l'aimant rotatif et court-cireuite son enroulement supérieur de façon à rendre
<Desc/Clms Page number 29>
occupée la connexion saisie ; et à ses armatures inférieure/ et supérieure, il établit la connexion avec les frotteurs 518 et 520.
En conséquence, de la saisie de la ligne de connexion comprenant les conducteurs 217 219, l'opération du sélecteur S5, fig. 2, est préparée de la manière usuelle.
Lorsque l'opérateur appelant choisit le prochain chiffre 1 du numéro, le relais de ligne 505 du sélecteur répétiteur SR' retombe une fois momentanément, en transmettant une impul- sion par la voie du frotteur de conversation supérieur au relais d'impulsion du sélecteur S5. En même temps, le relais libérateur retardé 507 fonctionne et relie la batterie au conducteur de conversation inférieur de la ligne de connexion par le frotteur 520, de façon à actionner le relais échangeur de contrôle du sélecteur S5, Il en résulte que le sélecteur S5 fonctionne de la manière sus-décrite pour prolonger la connexion jusqu'à un sélecteur de centaines, tel que le sélec- teur S6, fig. 3.
Lorsque le prochain chiffre 2 est choisi, le sélecteur S6 fonctionne de la manière usuelle pour établir la connexion avec un connecteur, par exemple le connecteur 02.
Lorsque les derniers deux chiffres sont choisis sur le cadran, le connecteur 02 fonctionne de la manière usuelle pour établir une connexion avec la ligne de l'appareil A4. En suppo- sant que cette ligne soit libre, la connexion est complétée et le bras sélecteur latéral passe à la position 4 lorsque l'abon- né appelé répond. Lorsque ceci a lieu, le relais de contrôle de surveillance 508 du sélecteur répétiteur SR' fonctionne en
<Desc/Clms Page number 30>
série avec le relais 325 du connecteur 02 et ferme un circuit pour le relais 504. Le relais 504 ferme un circuit de retenue local pour le relais 505 par l'armature supérieure du relais 503, en déconnectant en même temps le relais 505 du conduc- teur d'impulsion arrivant et en mettant le dit conducteur à la terre par le relais à libération forcée 503.
Puisque le circuit d'impulsion est maintenant mis à la terre aux deux extrémités, le circuit ayant été remis à la terre au circuit de connexion TC par le relais de surveillance 554 après le rappel de la touche K du dispositif d'appel, lorsque l'opération de choix est comptée-, avec le résultat que le relais 554 fonctionne de nouveau, le relais 554 retombe et éteint la lampe de surveillance L de façon à informer l'opé- rateur que l'abonné appelé a répondu. La conversation peut maintenant avoir lieu pourvu que l'opérateur ait complété la connexion avec l'autre abonné par l'autre fiche du cir- cuit de corde CC.
Lorsque la conversation est terminée les deux abonnés raccrochent leurs récepteurs. Du replacement du récepteur de l'appareil A4, il ne résulte point de rallumage de la lampe L comme signal de déconnexion, par le fait que les bras sélec- teurs latéraux du connecteur ne se meuvent pas lorsque le récepteur de la station appelée est raccroché. L'opérateur obtient toutefois une surveillance de la déconnexion de la manière usuelle provenant de l'abonné local lorsqu'il raccro- che son récepteur. L'opérateur interrompt ensuite la connexion.
Lorsque la fiche P est retirée du jack J, le circuit du relais 553 est ouvert. Le relais 553 retombe et ouvre le circuit du
<Desc/Clms Page number 31>
relais a action retardée 552 en connectant en même temps le conducteur d'impulsion par l'armature supérieure du relais 552 et par l'enroulement du relais 551 à la batterie de 24 volts. Le courant de la batterie de 24 volts passe alors par la ligne à longue distance et actionne le relais 503. Le relais 503 ouvre le circuit du relais de ligne 505 à son arma- ture supérieure et ferme, à son armature inférieure, un cir- cuit de retenue parallèle pour le relais de contrôle de sur- veillance 508, de façon à maintenir le relais 508 en action pendant ce temps.
Le relais 505 retombe lorsque son circuit est ouvert et il ouvre le circuit du relais libérateur 506 et actionne de nouveau le relais 507 par l'armature inférieure du relais 506. Le relais 507 fonctionne et déconnecte le relais de surveillance 508 du frotteur de conversation inférieur 508, mais le relais 508 reste en action par l'armature inférieure du relais 503.
Il est à remarquer ici que bien que le résultat final soit le même dans chaque cas, il est à supposer que l' impul- sion de libération est terminée au tableau longue distance par la libération retardée du relais 552 avant la libération du relais libérateur à action retardé 506. La terminaison de l'impulsion de libération au tableau à longue distance est produite comme suit: le relais 551 fonctionne en série avec le relais de libération forcée 503 du sélecteur SR' et ouvre le circuit de verrouillage du relais libérateur 552. Le relais libérateur 552 retombe après un petit intervalle et ouvre un autre point de son circuit de verrouillage, en couvrant en même
<Desc/Clms Page number 32>
temps le circuit de libération forcée à son armature supérieure.
Dans le sélecteur répétiteur SES le relais 503 retombe maintenant et referme le circuit du relais de ligne à son armature supérieure, en ouvrant en même temps le circuit du relais 508 à son armature inférieure. Le relais 508 retombe et le relais 505 fonctionne de nouveau. Le relais 508 ouvre toutefois le circuit du relais 504, après quoi le relais 504 retombe et reconneote le relais de ligne 505 au connecteur d'im- pulsion qui n'est pas mis à la terre, en déconnectant en même temps le relais 503. Le relais 505 retombe maintenant et la libération du sélecteur se produit lorsque le circuit de l'ai- mant libérateur 513 est fermé par les contacts 514, après la désexcitation du relais libérateur 506.
En considérant maintenant la libération du sélecteur répétiteur SR', lorsque l'opérateur interrompt la connexion après qu'une tentative a été faite sans succès pour établir une connexion avec une ligne désirée, il est à remarquer que le relais 504 n'a pas fonctionné et par conséquent le circuit du
EMI32.1
YCSix8xx$xixx7xx$F±x$IxC relais 503 est ouvert dans ce cas, parce que le relais de con- trôle de surveillance 508 n'entre pas en action sans qu'un abonné appelé ait répondu.
Par conséquent, lorsque le conduc- teur d'impulsion du circuit de connexion TC est mis en conne- xion, de la terre par le relais de surveillance 554 à la batterie de 24 volts, par le relais 551 lors de la desexci- tation du relais libérateur 553, le relais 551 fonctionne en série avec le relais 505, mais le relais de {Ligne 505 reste
<Desc/Clms Page number 33>
en action par suite de la différence du potentiel entre la batterie de 48 volts à la centrale automatique et la batterie de 24 volts au tableau à longue distance. Alors, lorsque le relais à libération retardée 552 dans le circuit de connexion TC, ouvre le circuit de libération forcée, le relais 505 retombe et la libération se produit comme auparavant.
En considérant maintenant le cas lorsque le relais 552 est réglé de façon à déclencher plus lentement que le relais différent libérateur 506, ceci ne produira aucun effet/de celui décrit précédemment, sauf que lorsque la libération se produit après qu'un appel a été complété et l'abonné appelé a répondu.
Dans ce cas, on se rappellera que le relais 508 et le relais 504 sont en condition d'action lorsque le circuit de libéra- tion forcée est fermé. Les relais 551 et 503 travaillent en série l'un avec l'autre comme aparavant, et le relais 551 ouvre le circuit du relais à libération retardée 552. Le relais 503 ouvre le circuit du relais de ligne 505, et ce dernier re- lais ouvre à son tour le circuit du relais à libération lente 506. Lorsque le relais 506 retomber la libération du sélecteur se produit de la manière usuelle, mais le relais 503 reste en action et maintient le relais 508 en action, lequel à son tour maintient le relais 504 en action jusque ce que le circuit de libération forcée soit subséquemment interrompu par le relais 552.
Lorsque ce circuit est ouvert, lors de la desexcitation du relais 552, les dits relais 503, 508 et 504 retombent et les circuits restent dans cette position jusqu'à ce que la ligne longue distance soit de nouveau prise en emploi au ta- bleau à longue distance..
<Desc/Clms Page number 34>
On décrira maintenant la forme d'exécution modifiée représentée à la figure 8. Pour l'explication de l'utilité de cet arrangement modifié, il est a remarquer qu'i. peut arri- ver parfois qu'un nombre considérable de premiers sélecteurs répétiteurs tel que le sélecteur répétiteur SR2, fig. 2, sont disponibles lorsque les lignes à longue distance, comme par exemple celle représentée à la figure 5, sont installées entre le tableau à longue distance et la centrale automatique. Si cela est le cas, il peut être plus économique d'utiliser ces sélecteurs et de prévoir un répétiteur R3, fig. 8, entre cha- que ligne à longue distance et un sélecteur répétiteur, tel que le sélecteur répétiteur SR2, au lieu de prévoir des sélec- teurs entièrement nouveaux, tels que le sélecteur répétiteur SR3, fig. 5.
Dans ce cas, les sélecteurs répétiteurs restent tels quels, sauf que deux conducteurs particuliers sont bran- chés sur les bornes du condensateur qui est en série avec l'enroulement de droite de la bobine de répétition, comme représenté à la droite de la fig. 8. Les conducteurs de connexion réguliers de ligne et de libération allant au sélec- teur répétiteur, partiellement représenté en SR2!, les conduc- teurs 418' à 420', sont prolongés jusqu'au répétiteur R3. On expliquera maintenant le fonctionnement du répétiteur R3 ensemble avec la ligne à longue distance et le sélecteur répé- titeur SR2'.
Lorsque le circuit d'impulsion est fermé par la voie de la ligne à longue distance, le relais de ligne 801 du répé- titeur R3 fonctionne et ferme un circuit pour le relais libéra- teur 803. Le relais 803 fonctionne et relie la batterie au con-
<Desc/Clms Page number 35>
ducteur de connexion de libération 419' de façon simuler les conditions dans lesquelles le sélecteur répétiteur SR2, fig.2, est pris en emploi par un sélecteur de ligne tel que LS2. Le relais de ligne 801 ferme également un pont à travers les conducteurs 418' et 420' y compris les enroulements de droite de la bobine de répétition connectés entre la ligne à longue distance et le répétiteur, et la résistance limitant le courant 806.
Il est à remarquer que la résistance 806 et le condensa- t eur associé sont utilisés pour éviter une saturation du noyau de la bobine de répétition,saturation qui pourrait se produire si les deux enroulements étaient reliés directement ensemble.
En réagissant à la fermeture du pont entre les conducteurs 418' et 420', les relais de ligne du sélecteur répétiteur SR2' fonctionnent comme expliqué en connexion avec le sélec- teur répétiteur SR2 en préparant l'action du sélecteur.
Lorsque l'opérateur appelant actionne son dispositif d'appel, le relais 801 réagit et ouvre le pont entre les conducteurs 418' et 420', après quoi le sélecteur répétiteur SR2' réagit de la même manière que si un abonné local appe- lant employant le dit sélecteur répétiteur.
Le relais de contrôle de surveillance 804 a été prévu pour fournir une surveillance à l'opérateur appelant, lorsque l'abonné appelé réagit, ce relais étant actionné en parallèle avec la résistance 206' lorsque la batterie est reliée, par une résistance suffisamment faible, au conducteur de conversa- tion inférieur par le connecteur, lorsque l'abonné appelé répond. Ceci peut être constaté en se référant au connecteur
<Desc/Clms Page number 36>
02, fig. 3. L'impédance 805 est additionnés de façon à mainte- nir le circuit de conversation en équilibre.
Lorsque le relais 804 fonctionne, il connecte le relais de ligne 801- dans un cir- cuit de retenue local par les contacts du relais 802, en dé- connectant en même temps le dit relais 801 du conducteur d'im- pulsion et en connectant le conducteur d'impulsion avec le relais de libération forcée 802. Ceci fournit la surveillance sus-décrite à l'opérateur appelant du tableau à longue distan- ce.
Lorsque l'opérateur interrompt la connexion, le conduc- teur d'impulsion est relié à la batterie de 24 volts au tableau. à longue distance de la manière sus-décrite, après quoi le re- lais 802 fonctionne et ouvre le circuit du relais de ligne 801. Le relais 802 ferme également un circuit de retenue local pour le relais 804.
Lorsque le circuit de libération forcée est ouvert au tableau desservi à la main, le relais 802,retombe et ouvre le circuit du relais 804, en fermant de nouveau en même temps le circuit du relais de ligne 801. Le relais 804 retombe et ouvre le circuit de retenue local du relais de ligne en le ramenant en même temps au conducteur d'impulsion. Le relais de ligne 801 retombe ensuite. La libération du sélecteur ré- pétiteur SB2' qui a été temporairement arrêtée lors du re- fonctionnement momentané du relais de ligne 801, se produit maintenant par suite de la desexcitation continuée du relais 801.