<Desc/Clms Page number 1>
Procédé de fabrication de cylindres à dessins en relief pour la production de dessins figuratifs en couleurs sur des feuil- les de papier,de carton et cylindres fabriqués suivant ce procédé.
La présente invention se rapporte à un procédé de fabrica- tion de cylindres à dessins en relief pour la production de dessins figuratifs en couleur sur des feuilles de papier ou de carton,ainsi qu'aux cylindres fabriqués suivant ce procédé et elle a pour but une fabrication aussi simple et peu coûteuse que possiblede ces cylindres.
On connait déjà,pour la décoration de feuilles continues de papier ou de carton des cylindres qui portent un tissu pour vu de dessins en relief ou d'interruptions; ces cylindres ser- vent toutefois à la production d'effets de batik et d'effets analogues ce qui constitue une différence fondamental en ce sens que dans ce cas ils doivent porter des dessins arbitrai- res car sinon les effets désirés ne se produiraient pas.
<Desc/Clms Page number 2>
Comme procédé pour la fabrication on sait seulement qu'un revê- tement de tissu destiné aux cylindres doit être replié sur lui-même ou bien pourvu par tissage de petites surélévations à la manière des feutres à marquer. les cylindres suivant la présente invention sont !pu contrai re destinés à appliquer sur des feuilles de papier ou de carton des dessins figuratifs quelconques en couleurs; comme des para- @es, des marques de fabriquè,etc, sans emploi d'une contre- pression particulière, et par conséquent le procédé pour leur fabrication s'écarte également du procédé connu.
Le procédé consiste en ce qu'un noyau de cylindre est pourvu des dessins nécessaires par le fait que les figures correspondant à ces dessins sont fixées sur le noyau scus une forme en relief.Ceci peut s'obtenir par exemple par le fait que lesfigures en relief sont fixées au moyen d'une matière agglutinante qui est capa- ble de résister aux liquides colorants ou mordants à appliquer sur le cylindre. On a observé qu'il est pratique et durable de munir les cylindres d'un revêtement avant l'application des figures en relief.
Comme les cylindres fabriqués suivant le nouveau procédé sont destinés à travailler sans contre-pression spéciale,la matière dont sont @ faites les figures en relief est capable de produire une aspiration. les procédés connus pour l'obtention d'effets de batik ser- vent à la production de dessins non voulus ou paraissant non voulus avec des transitions flottant d'une manière prononcée,et les minimes surélévations des dessins de feutres à marquer ne conviennent absolument pas pour la production de figures clai tes et nettement délimitées.
En comparaison de ces dispositifs connus, le nouveau procédé de fabrication permet suivant l'épais seur de la matière utilisée pour les figures,la production d'une surélévation suffisamment forte des dessins pour que-sur la feuille de papier il apparaisse des figures claires et nettement délimitées.
En comparaison d'autres procédés connus pour la fabrication
<Desc/Clms Page number 3>
de cylindres à dessins,procédés qui consistent à produire 1 es reliefs par gravure, attaque ou coulée de métal,ou coulée de caoutchouc durci ou d'une matière équivalente,le nouveau procédé présente l'avantage -- outre que les substances quiviennent d'être mentionnées ne sont pas capables de produire une aspiration -- qu'il est peu coûteux et simple car la substance pour la formation des figures peut facilement et-rapidement être travaillée sans dispositifs spéciaux et appliquée sur le cylindre. la personne utilisant le procédé est ainsi en état de munir d'un dessin particulier du genre désiré, suivant les commandes,même de petites quantités de papier,sans augmentation notable du prix de revient à cause d'installations coûteuses.
REVENDICATIONS.
1) Procédé de fabrication de cylindres à dessins en relief pour là production de dessins figuratifs colorés sur des feuilles de papier ou de carton, caractérisé en ce que les figures correspondant aux dessins et faites en une substance capabl e de produire une aspiration sont fixées en relief sur la surface des cylindres.
<Desc / Clms Page number 1>
A process for producing relief pattern cylinders for the production of color figurative designs on sheets of paper, cardboard and cylinders produced by this process.
The present invention relates to a method of manufacturing relief pattern cylinders for the production of color figurative drawings on sheets of paper or cardboard, as well as to cylinders produced by this method, and it aims as simple and inexpensive as possible to manufacture these cylinders.
We already know, for the decoration of continuous sheets of paper or cardboard, cylinders which carry a fabric to see relief designs or interruptions; however, these cylinders are used for the production of batik and similar effects which is a fundamental difference in that in this case they must bear arbitrary designs because otherwise the desired effects would not be produced.
<Desc / Clms Page number 2>
As a method of manufacture, it is only known that a fabric covering intended for the rolls must be folded back on itself or else provided by weaving with small elevations in the manner of markers. the cylinders according to the present invention are, on the contrary, intended to apply on sheets of paper or cardboard any figurative designs in color; such as para- @es, trade marks, etc., without the use of a particular back pressure, and therefore the process for their manufacture also deviates from the known process.
The method consists in that a cylinder core is provided with the necessary drawings by the fact that the figures corresponding to these drawings are fixed on the core in a relief form. This can be obtained for example by the fact that the figures in relief are fixed by means of an agglutinating material which is able to resist coloring or biting liquids to be applied to the cylinder. It has been observed that it is practical and durable to provide the cylinders with a coating before the application of the relief figures.
As the cylinders produced by the new process are intended to work without special back pressure, the material from which the relief figures are made is able to produce suction. the known methods of obtaining batik effects are useful for the production of unwanted or unwanted-looking designs with sharply flowing transitions, and the minimal elevations of the felt designs to be marked are totally unsuitable for the production of clear and clearly defined figures.
In comparison with these known devices, the new manufacturing process allows, depending on the thickness of the material used for the figures, the production of a sufficiently high elevation of the drawings so that on the sheet of paper there appear clear figures and clearly demarcated.
In comparison with other known methods of manufacturing
<Desc / Clms Page number 3>
of pattern cylinders, processes which consist in producing reliefs by etching, etching or casting metal, or casting hard rubber or an equivalent material, the new process has the advantage - besides that the substances which come from to be mentioned are not capable of producing suction - that it is inexpensive and simple because the substance for the formation of the figures can easily and quickly be worked without special devices and applied to the cylinder. the person using the method is thus able to provide a particular design of the desired type, depending on the orders, even small quantities of paper, without appreciable increase in the cost price due to expensive installations.
CLAIMS.
1) A method of manufacturing relief pattern cylinders for the production of colored figurative designs on sheets of paper or cardboard, characterized in that the figures corresponding to the designs and made of a substance capable of producing suction are fixed in relief on the surface of the cylinders.