<Desc/Clms Page number 1>
" PERFECTIONNEMENTS AUX POMPES."
La présente invention concerne les pompes, particulièrement les pompes pour ciment liquide et analogue,- et elle a pour objet une construction spéciale perfectionnée des pompes dans lesquelles an diaphagrame est disposée entre le piston et la chambre d'aspiration et de refoulement.
Ainsi la présente invention prévoit un dispositif perfection- né, d'une efficacité plus grande, pour l'actionnement du diaphrag- me de la pompe, et l'objet essentiel de l'invention consiste en un piston constitué d'un ressort en spirale ou en volute, qui est relié par sa partie périphérique extérieure la paroi du cylindre ou à une partie fixe appropriée, tandis que sa partie centrale est reliée à, ou convenablement reliée à la tige du piston, ou bielle, ou analogue. Par conséquent, lors de la course avant ou de re- foulement de la tige du piston, les spires centrales du piston sont déplacées vers l'avant en devançant les autres spires, d'où
<Desc/Clms Page number 2>
la face avant du ressort prend une forme convexe, de sorte que la partie centrale du diaphragme est également avancée d'une distance plus grande que sà partie extérieure.
Du fait, le mouvement ou la pression du piston augmente d'une manière progressive vers le centre, et cette disposition perfectionnée permet de maintenir la totalit-é de la surface avant du piston en contact avec le diaporagme, durant le mouvement entier du piston.
Il est préférable de prévoir deux diaphragmes, un au dessus , c'est-à-dire sur la face avant, et l'autre en dessous, c'est à-dire sur la face arrière du piston, le diaphragme inférieur servant à produire une succion, ou dépression, dans la phambre d' as- piration et de refoulement durant le recul ou course d'aspiration du piston.
Le piston est constitué préférablement d'une bande élastique ou de ressort, qui est enroulée sur elle-même de manière dite, serrée, en vue de former une spirale plate ou volute, les faces latérales des spires ainsi obtenues étant disposées dans des plans parallèles à la paroi du cylindre, la tige du piston passant au travers de l'extrémité intérieure bouclée de la dite bande, en il étant fixée par un écrou ou analogue.
Le dessin onnexé représente à titre d'exemple un mode de réalisation de l'objet de la présente invention.
La fige I représente une coupe dans une pompe construite suivant la présente invention, cette porpe se prêtant particuliè- rement pour ciment liquide, le piston étant représenté à fin de course avant ou de refoulement.
La fige 2 représente une coupe suivant X-X figure I.
Suivant l'exemple représenté au dessin la pompe comprend deux cylindres 1, disposé sous un angle approprié l'un par rapport à l'autre, chaque cylindre renfermant un piston 2 qui est séparé de la chambre d'aspiration et de refoulement -3. par laquelle passe le ciment, ou analogue par un diaphragme flexible en caoutchouc 4 ce dernier étant fixé par sa périphérie à la paroi du cylindre au moyen de bagues de serrage 5 boulonnées l'une à l'autre, en coupant
<Desc/Clms Page number 3>
ainsi le cylindre de la chambre d'aspiration et de refoulement et en empêchant, du fait, le ciment liquide, ou analogue, de ve- nir en contact avec le piston.
Conformément à la présente inven- tion le piston 2 est constitué d'une bande étroite en métal pour ressorts, cette bande étant enroulée en volute ou spirale plate, de manière à ce que les spires ainsi obtenues soient disposées tout près l'une de l'autre et dans des plans parallèles à la pa- roi du cylindre, comme représenté à la figure 2, la spire exté- rieure possédant un diamètre égal à celui de l'alésage du cylin- dre.
Les spires extérieures extrèmes du piston 2 sont fixées de manière solide à la paroi du cylindre, tandis que d'autre part, les spires centrales ou les plus rapprochées du centre, sont fixées à l'extrémité de la tige du piston 6., de sorte que lors du mouvement alternatif de cette dernière la partie centrale du piston-ressort est déplacée d'une valeur correspondante dans le même sans alternatif, tandis'que le bord extérieur du piston ressort reste fixé ou stationnaire.
Directement en dessous du piston 2 est disposé un second diaphragme en caoutchouc , 7 qui est également fixé par sa péréphérie à la paroi du cylindre, et qui sert à produire la succion ou dépression'nécessaire dans la chambre 3 lors du recul ou course de retour ou d'aspiration du piston 2. La partie centrale de ce diaphragmeinférieur est munie d'un trou servant à recevoir l'extrémité supérieure 8, de la tige du piston, cette extrémité supérieure possédant un diamètre réduit formant avec la partie principale de la tige un épaulemant annulaire 10 servant d'appui au diaphragme.
Le dit épaulement est arni d'une bague do support 3. munie d'une gorge ou analogue, et lors de l'assemblage des différentes parties, l'extrémité à dia- mètre réduit 8 de la tige du piston est passée au travers du trou central du diaphragme inférieur, jusqu'à ce que le bord intérieur de ce dernier vienne se poser sur la bague de support 9.
Ensuite une rondelle de serrage ou de butée II est placée sur la tige de manière à se poser sur le dit diaphragme inférieur,
<Desc/Clms Page number 4>
et la tige de piston est passée au travers de la spire centrale du piston 2, la face inférieure de cette spire centrale ou de plusieurs étant dépoupée de manière à former un -avidement rece- vant la rondelle 11, comme représenté.
L'extrémité antérieure, ou extérieure, du bout à diamètre réduit 8 de la tige du piston se termine de manière, à se trouver, soit en alignement avec, soit légèrement en dessous de la face avant ou extérieure du pis- ton 2, la dite extrémité antérieure de la tige étant filetée et garnie d'un écrou I2, qui lui est également arrangé de ma- nière à se trouver en alignement avec ou légèrement en dessous de la face avant du piston, les spires centrales de ce dernier étant découpées également de ce côté pour recevoir l' écrou 12, comme représenté.
En position serrée cet écrou 12, serina relier aussi bien le piston 2 que le diaphragme inférieur 1 à la tige du piston 6, et en vue de pouvoir fixer les périphéries extérieures du dit piston et du dit diaphragme au cylindre 1, ce dernier est muni d'une bride intérieure 13 formant support, le bord périphérique extérieur du diaphragme inférieur étant serré entre les bagues 14 qui elles reposent sur la dite bride. Les spires extrêmes extérieures du piston sont découpées de manière à recevoir la bague de serrage supérieure 14, qui presse sur les dites spires extrêmes extérieures, de sorte que la partie correspondante in- férieure ou postérieure du piston s'engage d'une manière étanche sur le diaphragme inférieur.
Aussitôt que le piston est mis en place, on place le diaphragme extérieur 4 de manière à ce qu'il vienne en contact avec la face avant ou supérieure entière du pis- ton. Ce diaphragme supérieur n'est pas relié au piston par sa par- tie centrale, et il est relié à la paroi du cylindre par sa pé- riphérie extérieure au moyen des bagues de serrage 5, qui elles sont maintenues en place par la tête de cylindre 15, Ainsi le piston 2 et les deux diaphragmas 4 et 7, sont fixés d'une manière certaine à la paroi du cylindre, le piston étant en même temps disposé en contact intime et d'une manière étanche entre les deux diaphragmes.
Le mouvement nécessaire peut être communiqué à la
<Desc/Clms Page number 5>
tige du piston 6 où analogue par un excentrqieu 16, ou par d'au- tres moyens.
Le fonctionnement de la pompe perfectionnée se présente comme suit:
Lorsque la tige du piston 6, avance en exécutant sa course de refoulement, elle oblige les spires du piston situées vers le milieu de ce dernier à se déplacer également vers l'avant, en devançant les spires extérieures, et ceci en vertu du fait que les spires extérieures extrêmes sont fixées à la paroi du cylindre, da sorte que la face avant du piston prend une forme convexe, comme représenté à la figure I.
Du fait, la pression du piston croit progressivement vers le centre durant la dite course de refoulement de la tige du piston la partie du milieu du diaphragme supérieur A étant conséquemment déplacée vers l'avant d'une valeur plus gande que sa partie ax- térieure, la totalité de la face avant du piston 2 se trouvant en contact intime avec la face inférieure du dit diaphragme durant la course entière. La partie du milieu du diaphragme ainsi dépla- cée vers l'avant par le piston, refoule le ciment (en supposant que ce dernier a été aspiré précédemment dans la chaire 3) au travers de la soupape de refoulement 17.
Le diaphragme inférieur 1 participe ------- au dit mouvement de refoulement, ou vers l'avant puisqu'il est relié par sa partie centrale à la tige du piston, et aussitôt que le piston 2 se déplace en arrière, en exécutant la course d'aspiration, le dit diaphragme inférieur?, recule avec sa partie du milieu d'une valeur correspondante, la dépres- sion ainsi produite obligeant le diaphragme supérieur de reculer également d'une valeur correspondante.
Du fait une dépression est produite dans la chambre 3., grâce à laquelle une nouvelle charge de ciment, ou d'autre matière, est aspirée dans la dite chambre 3. au travers de la soupape d'aspiration 18. Il est évident que durant le mouvement de recul de la tige du piston les spires centrales du piston sont obligées de se déplacer vers l'arrière en devançant les autre spires dans le sans correspondant, la face
<Desc/Clms Page number 6>
avant du piston prenant alors, à fin de course arrière du la tige du piston, une fome concave.
Les deux diaphragmes sont ainsi obligés d'adhérer intimement aux deux faces opposées du piston 2, en vertu de la construction particulière d ce dernier, et ceci durait tout le temps de tra- vail de la pompe-, d'où la durée des diaphragmes est considé- rablement augmentée, le fonctionnement de la pompe en étant simulta- n@ment rendu extrèmement efficace.
La chambre: d'aspiration et de refoulement 3. peut évidemment être de n'aimporte quelle construction appropriée, mais il est préfé- rable de la réaliser corme, représenté au dessin, c'est-à-dire de manière à faciliter le drainage ou d'écoulement, ou évacuation du ciment lorsque la pompe est arrêtée, cette facilité étant obtenue par l'inclinaison des cylindres I et par la disposition particu- lière du diaphragme supérieur, qui ne laisse aucune poche, ou ana- logue, dans laquelle le cisânt pourrait s'accumuler. Les cylindres de la pompe peuvent être disposés et conçus de toute autre manière appropriée, et on peut également utiliser un seul cylindre au lieu de deux ou de plusieurs.
De plus il est évident que l'on peut chan- ger ou varier de n'importe quelle manière appropriée les détails constructifs de la pompe sans s'écarter de la présente invention proprement dite.
En outre, on peut complètement supprimer le diaphragme infé- rieur, le recul du diaphragme supérieur lors de la course de recul du piston, pouvant être provoqué dans ce cas, par exemple, par un ressort.
La pompe venant d'être décrite se prête particulièrement pour ciment liquide, mais il est évident qu'elle peut être employée pour d'autres matières liquides, gaz ou analogue.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.