BE350332A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   "Pompe automatique pour l'épuisement des cales de navires".- 
La présente invention a pour objet une pompe pour l'épuisement des cales de navires pont le fonctionnement se poursuit automatiquement après l'amorçage de la pompe et dont le débit peut être réglé à toute valeur voulue. La présente pompe comporte une cloche mobile dont la base plonge dans une cuve à eau munie d'un déversoir et dont le sommet est relié par un tube formant siphon au fond de la cale. Ce tube est pourvu d'une crépine et   @   d'un clapet de pied,ainsi que d'un dispositif permettant son remis' plissage pour l'amorçage de l'appareil. Les mouvements verticaux de la cloche sont commandés par tout dispositif approprié. 



   L'appareil suivant l'invention fonctionne de la manière suivante : à l'amorçage, la cloche est maintenue complètement abaissée et les différents éléments sont remplis d'eau. On soulève ensuite la cloche, ce qui tend à y déterminer une dépression et l'eau de la cale s'élève par le tuyau d'aspiration et   ..main-   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 tient la cloche normalement remplie.   Cependant,   l'ouverture d'un passage en-dessous de la cloche par suite du soulèvement de oelle-oi, détermine l'écoulement du liquide par le déversoir de la cuve, et cet écoulement se poursuit sans interruption. 



   D'ailleurs, l'invention sera décrite en détail ci-dessous, avec référence à la figure unique du dessin annexé, laquelle représente , en coupe verticale, une forme de réalisation de l'invention donnée à titre d'exemple indioatif et   nonlimitatif   
Référant à cette figure, 1 est le plat bord, et 2 le liqui- de accumulé dans la partie la plus basse de la cale dont 3   *et   le fond. La pompe comporte une cloche 4 dont le bord inférieur s'engage dans une ouve cylindrique peu profonde 5. Le dessus de la cloche est relié par un tube coudé   6.au   tube d'aspiration proprement dit 7 lequel est muni à son pied d'une orépine 8 et d'un clapet de pied, par exemple à billes 9.

   Vers le bord supé- rieur de la cuve 5 se trouva un déversoir 10 et la cloche 4 peut être soulevée par tout dispositif approprié, par exemple, des vis 11 prenant éorou dans des pattes 12 centrales à la cloche et prenant appui sur une bride 13 entourant le Lord de la ouve 5 Un tertain jeu est réservé entre le bord de la cloche 4 et celui de la cuve 5. Enfin le dispositif est complété par un orifice 14 à la partie supérieure du siphon d'aspiration, cet orifice pou- vant être obturé par un robinet à pointeau 15. Le fonctionne. - ment de l'appareil ainsi constitué est le suivant: 
Pour amorcer la pompe, on abaisse complètement la oloohe de manière qu'elle repose sur le fond de la cuve 5.

   En même temps le clapet de pied 9 est fermé vu l'absence de circula- tion dans le tuyau 7.- On ouvre alors l'orifice 14, et on effec- tue le remplissage complet de la cloche 4 et du siphon 6-7. On remplit également d'eau l'intervalle annulaire entre la cuve 5 et la cloche 4. On referme ensuite l'obturateur 15, et en agis- sant sur les vie 11, on détermine un soulèvement de la cloche 4. 



  Ce soulèvement détermine une rupture d'équilibre. Le liquide contenu dans la cloche tend à circuler en passant par dessous le 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 bord de celle-ci, l'intervalle annulaire 16 et le déversoir   10   
Cet écoulement crée, à la partie supérieure de la cloche une dépression suffisante pour déterminer le soulèvement de la colons ne d'eau contenue dans le tube 7. Le liquide commence dès lors à circuler continuellement par le déversoir 10 jusqu'au moment où le niveau du liquide 2 étant suffisamment abaissé-, couvre la crépine 8. Le débit de la pompe peut se régler d'une part par le soulèvement de la cloche 4, et d'autre part, grâce à l'obturateur 15.

   En effet, celui-ci peut être plus ou moins ouvert en fonctionnement, et peut introduire dans le tube 6 une certaine quantité d'air qui s'ajoute au débit du déversoir 10 et permet de réduire le débit dans le tube   7.   



     Le,%   expériences ont montré que les pompes de ce type pré- sentent une grande sécurité de fonctionnement, ainsi qu'un débit considérable. Elles présentent en outre les avantages d'une très grande simplicité de construction, d'une applica- bilité immédiate sur n'importe quel type de navire: cargot, chaland, péniche, etc....:leur fonctionnement ne nécessitant ni   surveillance,   ni force motrice sera particulièrement appré- cié des mariniers. Il doit d'ailleurs être entendu que la nouvel* le pompe automatique, bien que spécialement étudiée en vue de son application à l'épuisement des cales de navires, n'est pas utilisable uniquement dans ce but, mais trouve également son application dans n'importe quel travail d'épuisement.. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS 1 . Une pompe automatique pour l'épuisement des eaux et @ autres liquides, caractérisée par le fait qu'elle comprend en combinaison une cloche mobile verticalement, dont l'ouverture plonge dans une cuve, un siphon muni à son point le plus élevé d'un orifice de remplissage, d'un tuyau d'aspiration <Desc/Clms Page number 4> raccordé à la cloche /par l'intermédiaire du dit siphon, et pourvu à son pied d'un clapet de pied et d'une crépine, la pompe étant en outre pourvue d'un déversoir aménagé sur la cuve, et le dispositif de commande des déplacements verticaux de la cloche.

   2 . Une pompe automatique pour l'épuisement des eaux et autres liquides, particulièrement applicable aux navires, chalands, péniches, etc...., caractérisée par le fait qu'elle comprend une cuve cylindrique montée au niveau auquel il faut élever l'eau, et pourvue d'un déversoir, d'une cloche plon- geant dans cette cuve, et pouvant être soulevée dans celle- ci, d'un tube d'aspiration en forme de siphon aboutissant au sommet de la cloche, pourvue à son point le plus élevé d'un orifice de remplissage avec obturateur réglable, et plongeant dans la masse liquide à épuiser, la cloche étant en outre munie de dispositifs de soulèvement, tels que des vis prenant écrou dans des pattes de support de la cloche, et appuyant sur des consoles ou une bride solidaire de la cuve ou du bâti,

   de manière que l'appareil étant @ initialement complètement rempli, il suffise de soulever la cloche d'une quantité convenable pour déterminer l'écoule- ment du liquide à épuiser à travers la crépine et le clapet de pied, le tuyau d'aspiration, la cloche, l'intervalle en- dessous du bord de celui-ci, l'intervalle annulaire dans la cuve et le déversoir de cette dernière.