<Desc/Clms Page number 1>
,*Dispositif de miroirs sélecteurs pour cinématogra- phie en couleurs "
Les procédés de cinématographie en couleurs utilisant les filme microscopiques réfrin- gents se heurtent à des difficultés de projection provenant de la mobilité du foyer lumineux des lampee à arc, la. sélection des couleurs est, en effet* gène - ralement obtenue à l'aide d'un système d'écrans cola- rés, de miroirs ou de prismes, disposée sur le pinceau lumineux de manière à répondre des conditions
<Desc/Clms Page number 2>
d'incidence très précises, plus particulièrement, cea 9 système';
! $électeurs sont placés au voisinage du foyer conjugue du point lumineux par rapport au condensateur .
Il en résulte que la moindre variation dans la position du point lumineux, entraînant une variation correspor- dantedu foyer conjugue, lesystème sélecteur ne se trouve plus "couvert" également par le faisceau qui le frappe; de le', la production ou projection de zones solorées et de dominantes qui codifient la pureté des couleurs et leur exactitude.
La présente invention a pour objet un dispositif système R. BERTHON, obviant radicalemert au défaut, précité. Elle est basée sur le fait suivant:
Dans tout système de projection converable- mert règle pour l'utilisation d'un objectif donné, il n'existe que troie plane invariables :
I Le plan principal du condensateur;
2 Le plan du film,
3 Le plan de l'écran de pro j ec tion.
Seul'!, ces trois piano restent fixes les une par rapport aux autres, quelles que soient les variations du point lumineux. Il t'en suit quela seule position du système sélecteur assurant un 1µclaire- ment invariabledu film, se trouve être 1eplan pripcipal du condensateur de la lampe de projection. Etant donné le rendement lumineux remarquable de? laripee à miroir, l'invention se réduit sengiblemert à la réalisation de miroir sélecteurs susceptibles de résister aux tempéra- tures auxquelles ces miroirs sont soumis.
Comme d'autre part ces miroirs fonctionnent par rapport aux éléments microscopiques réfringents du film à la façon ci'une sour- ce lumineuse étendue, il suffit de revêtir ces miroirs de @
<Desc/Clms Page number 3>
dispositifs sélecteurs convenable3 et repartesuivit de? zones correspondant aux incidences suivait lesquelles les radiations de couleurs différentes doivent frapper lefilm.
On peut envisager le? principales façone suivan
EMI3.1
tee de réaliser les miroirs sélecteurs, reprélert("60 owr le dessin annexé :
Dans le cas des figures 1 et 2 (qui sont res-
EMI3.2
pectiver.-lent une vue en plan et une vue ee coupe) le miroir est divisé en zones (bandes paral7les, seeaeurs etc) indiquées par exemple en B,V,R, correspondant homothètiquemef1t aux zones gélectrices employées da1'lfJ l'appareil de prie de vuea, chacune de ces zones est revêtue d'un véhicule colore (gélatirecolind3or.,etc:
",,) de teinte correspondant à la teinte symétrique de l'ap-
EMI3.3
pareil de priae de vues. 8pf3n, pour assurer la corservation des écrans colorés ainsi appliquéa, â. la surface du miroir, le dos de ce miroir est vivement réfrigéré soit par ventilation., soit par circulation d'eau, à l'aide d'une double paroi C, comme représenté sur la figure 1.
Comme le montrent les figures 3 et 4, au lieu
EMI3.4
de rev0ti+ les diverse? zones du miroir d'écrans 9-olideu on peut employer le8 écrans liquides colorés. A cet effet l'intérieur du miroir est doublé d,$une lame tranapa.rante D, en vorre ou pyrex etc... etc, suivant exactement la courbure du miroir. Des cloisons étanches E sont établies
EMI3.5
entre les divergea zonP5 à l'aide de larguettes, en caoutchouc par exemple. Enfin, chacune des chambres ainsi constituées entre le miroir et la o<4otta t'l'a113'pac'e.C!t . :t r.3..i'!i3 d'un liquide coavenablemer.t (,¯.1 01.' . G)a-raa
<Desc/Clms Page number 4>
de ces liquides peut être renouvelé par circulation en disposant de? ajutages convenables dans la paroi même du miroir.
Comme variante de ce dispositif, on peut em-
EMI4.1
ployer comme calotte tramparerte à l'avant du rétlecteu.r un miroir Mangin non argenté, le rellecteur étant, 4ah; ça cas, purement sphérique; 7.'ensemble aura toueei'3 1.9 pr6priétés optiques d'un miroir Mangin ordinaire; de m%m la coloration de? liquides er.1Ployé peut être obtenu? a l'aide de sels minéraux, beaucoup p1U9 atab7 r.c que les colorant? organiques (chromate de cobalt gel'3 de fer et de vanadium, etc...).
Pour éviter la fragilité de? calottes trans- parentes et avoir des couleurs stables à la lumière, on peut colorer les diverse? zone-9 du miroir par les
EMI4.2
proc4d<ù métal1och1'omiq'J.e 3. Sur un miroir métall ique parfaitement poli, Ol1.:fbtta par exemple, agir ur bain galvanique aux sels de plomb et d'antimoine en solution alcaline;
suivant la durée d'action appliquée à chaque zone, le métal du miroir prendra les couleursles plus
EMI4.3
viVeS sans perdre ion pouvoir rEfl<act=iii,, Si on effectue cette application en augmentant d'une façon continue la durée d'immersion d'un bord à l'autre du miroir,
EMI4.4
. on aura des couleurd dégradées analomueg à celles d'un spectre continu, bien que dans un ordre dif'r1t. De t91 miroirs ne peu.vent être ut111é utilement que gi les ,films à projeter ont été impressionnés à l'aide d'un dispositif optique dont le système sélecteur
EMI4.5
était Jui-me constitue par un miroir :n8tallocht"o:1:tque établi suivant la "1T'le ttch'YIlqu3 que le miroir de projection.
Quoi qu'il en soit, les couleurs du miroir
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
de projection ainsi obtenues, qu'elles soient ou non
EMI5.2
revttues d'un vernis, présortent une stabilité beaucoup plu9 grande que les couleurs prganiques.
EMI5.3
Au lieu de revêtir les diverse'? zones du
EMI5.4
réflecteur avec des couleurs ,bvorbrat9s, on peut, aini qu'il est représenté sur les figurer 5 et 3, le revêtir uniformément de Y9tèmea optique'3 decoppqant
EMI5.5
la lumière par diffraction ou mieux par dispersion.
EMI5.6
tir! grave, dans ce dbr.3er cas; de fine échelon'? prisEtatiques joîntifla 3 dans la subf3tai-ce m8mo du ?!lil'oh'.
On revêt la surface gravée d'un vei;17 trè9 -ref.1:'iTlgel't
EMI5.7
tel que la bakélite, de maniera à combler toutes les
EMI5.8
a.';!P1:':!.tS'3 de la surt'aae, Un tel mit'oir projette au
EMI5.9
loyer conjugal du point lumineux un spectre contiru
EMI5.10
(légèrement déasé par rapports l'axe optique pat" mité de la double déviation subie par les rayons da1':\<r es pri?mes réfringente constitué*' par le vernis appliqué sur les échelons prismatiqres du miroir). Les 1:'f18cteur? â dispersion apactrale seront araployéei de prs- éreca avec des fUr/HI dont la sélection dee coul..u,r3 e3t 311e-mÉne 0bt5XUe par di'3p3rgioa spectrale.
Tous ces miroir?, quand leur poiitiopà été corivab.eme.o \'eglée en fonction de la position et du foyer de l'objectif de projection, reconatituent la
EMI5.11
.lumière blanche sur toute la surface de l'écran de pro-
EMI5.12
jection. 119 peuvent donc être empoy'j'3 indistinctement ..la proect1on +en coul iL>5 naturelles des films va éléments microscopiques réfrin;er?ts.
<Desc/Clms Page number 6>
Leur montage dans le système de projection peut varier suivant le système optique employé pour
EMI6.1
la reproduction des films se éléments ovop1que refringent9t Due :Lagon générale ,ce montage aéra effec- tué suivant la figure 7 du dessin ci-joint,
Sur cette figure :
EMI6.2
M, repréeente le miroir. N le foyer lumineux.
O. le film.
EMI6.3
P,190bjectif de projection.
4s t'e:,1812.tind,'d#T87gent91- (ou aystème de leu. tilleo) telle que l'image virtuelle du miroir coloré M se reporte dans l'espace en un point m correspondant en grandeur et position, . la pupille du système optique ayant servi à la reproduction du film projeté.
EMI6.4
u0tte lentille Q, peut ttre int61t'Blement 9Upprimée lorsqu'on emploie dat?.9 l'appareil de repro1uc- tion des filme un système optique dont la pupille d'émergence correspond en grandeur et position avec le miroir
EMI6.5
mtme de la tantenle de projection.