<Desc/Clms Page number 1>
P lague à chiffres ou lettres amovibles pour l'identification des véhicules,la publicité,etc.
Cette invention se rapporte aux plaques portant des chiffras ou des lettres amovibles, qui sont utilisées comme plaques d'identité pour Les véhiculas ou comme plaques indi- catrices ou de publicité. Elle a pour objet une plaque de ce genre qui se distingue par sa simplicité, son bel aspect et la facilité avec laquelle on peut interchanger les caractères amovibles qu'elle est destinée à porter.
Suivant l'invention, la plaque est formée de deux bandes de tôle ou autre matière appropriée susceptibles d'être assem- blées par leurs bords adjacents et présentant, dans leurs bords opposés, des goussets qui sont destinés à. recevoir des pattes formées à la partie supérieure et inférieure des caractères amovibles, afin de maintenir ceux-ci solidement attachés à la plaque lorsque les deux bandes sont rapprochées et assemblées, @
<Desc/Clms Page number 2>
De préférence, les goussets sont formes en pratiquant des in- cisions dans les bandes près de leurs boras opposas et paral- lèlement à ceux-ci et en soulevant par estampage la partie comprise entre chaque incision et le bord de la bande, tandis qua les bords adjacents des bandes,
ou tout au moins celui d'une des bandes, sont dénivelés de manière à pouvoir être superposés pour l'assemblage sans ampâcher les caractères de reposer bien à plat sur la plaque,
Les deux bandes peuvent être assemblées au moyen de boulons traversant leurs bords adjacents superposés et ser- vant en même temps à fixer la plaque à son support. En outre, dans le cas où la plaque doit présenter un certain caractère d'authenticité, comme par exemple dans le cas d'une plaque d'identité pour automobile ou autre véhicule, des trous peu- vent être percés dans les bords superposés des bandes pour permettre la pose de scellés empêchant le démontage de la pla- que et le changement des chiffres ou caractères qu'elle porte.
Le dessin annexe représente à titre d'exemple une plaque d'identité pour automobile, construite suivant la présente invention, sur ce dessin:
Fig. 1 montre la plaque en élévation de face et en bout.
Fige 2 en est une vue de champ, et Fige 3 une vue en élévation d' arrière.
Les deux bandes de tôle 1 et 2 qui forment cette plaque comportent de place en place, le long de leurs bords exté- rieurs, des goussets 3,3 et 4,4 dans lesquels on insère en écar- tant puis en rapprochant les bandes, les pattes 5,5 formées à la partie supérieure et inférieure des chiffres 6,6 qui peu- vent être par exemple en tôle émaillée.
Ces bandes 1, 2 sont assemblées par leurs bords intérieurs @
<Desc/Clms Page number 3>
7,8 qui se recouvrent sur une certaine largeur et sont dénive- les de façon à éviter, sur la face antérieure de la plaque, toute épaisseur susceptible de gêner le placement des chif- fres.6,6 sur cella-ci. il suffirait évidemment que le bord intérieur de l'une des bandes seulement soit dénivelé, mais il est préférable de faire les deux bandes identiques pour réduire les frais de fabrication.
Deux boulons 9,9 traversant les bords 7,8 relient les bandes 1,2 entre elles et, si on le désire, au support de la plaque, qui peut être par exemple le radiateur ou une autre pièce d'une automobile. Des trous 10,10 percés aux extrémités des bords 7,8 peuvent éventuellement être utilisés pour la fixation de scellés qui rendent impossible toute modification du numéro da la plaque après le scellement de celle-ci.
Il va de soi que les chiffres 6,6 pourraient être rempla- cés par des lettres également munies de pattes d'attache 5,5 et forment une inscription quelconque permettant d'utiliser la plaque comme réclame, comme plaque indicatrice, etc.
EMI3.1
R NE Y : N D I C A x I 0 ' S .
1.- Plaque à chiffres ou lettres amovibles caractérisée en ce qu'elle est formée de deux bandes de tôle ou autre ma- tière appropriée susceptibles d'être assemblées par leurs bords adjacents et présentant, dans leurs bords opposés, des goussets destinés à recevoir des pattes formées à la partie supérieure et inférieure des caractères amovibles.
<Desc / Clms Page number 1>
Tag with removable numbers or letters for vehicle identification, advertising, etc.
This invention relates to plates bearing removable numbers or letters, which are used as identity plates for vehicles or as indicator or advertising plates. Its object is a plate of this kind which is distinguished by its simplicity, its beautiful appearance and the ease with which one can interchange the removable characters which it is intended to carry.
According to the invention, the plate is formed of two strips of sheet metal or other suitable material capable of being assembled by their adjacent edges and having, in their opposite edges, gussets which are intended for. receive tabs formed at the upper and lower part of the removable characters, in order to keep them firmly attached to the plate when the two bands are brought together and assembled, @
<Desc / Clms Page number 2>
Preferably, the gussets are formed by making incisions in the bands near and parallel to their boras opposas and by stamping up the part between each incision and the edge of the band, while the gussets are formed. adjacent edges of the bands,
or at least that of one of the bands, are uneven so that they can be superimposed for assembly without causing the characters to lie flat on the plate,
The two bands can be assembled by means of bolts passing through their adjacent superimposed edges and at the same time serving to fix the plate to its support. In addition, in the case where the plate must have a certain character of authenticity, as for example in the case of an identity plate for an automobile or other vehicle, holes can be drilled in the superimposed edges of the strips. to allow the installation of seals preventing the disassembly of the plate and the change of the numbers or characters it bears.
The accompanying drawing shows by way of example an identity plate for an automobile, constructed according to the present invention, in this drawing:
Fig. 1 shows the plate in front elevation and end.
Fig 2 is a field view, and Fig 3 a rear elevation view.
The two sheet metal strips 1 and 2 which form this plate have from place to place, along their outer edges, gussets 3, 3 and 4, which are inserted by moving apart and then bringing the bands together, the tabs 5,5 formed at the upper and lower part of the numbers 6,6 which may for example be made of enamelled sheet.
These bands 1, 2 are assembled by their inner edges @
<Desc / Clms Page number 3>
7,8 which overlap over a certain width and are uneven so as to avoid, on the anterior face of the plate, any thickness liable to hinder the placement of the figures. 6,6 on it. it would obviously suffice for the inner edge of only one of the bands to be uneven, but it is preferable to make the two bands identical to reduce the manufacturing costs.
Two bolts 9,9 passing through the edges 7,8 connect the strips 1,2 together and, if desired, to the support of the plate, which can be for example the radiator or another part of an automobile. Holes 10,10 drilled at the ends of the edges 7,8 can optionally be used for fixing seals which make it impossible to modify the number of the plate after the latter has been sealed.
It goes without saying that the numbers 6,6 could be replaced by letters also provided with fastening tabs 5,5 and form any inscription allowing the plate to be used as advertising, as an indicator plate, etc.
EMI3.1
R NE Y: N D I C A x I 0 'S.
1.- Plate with removable numbers or letters characterized in that it is formed of two strips of sheet metal or other suitable material capable of being assembled by their adjacent edges and having, in their opposite edges, gussets intended to receive tabs formed at the top and bottom of the removable characters.