<Desc/Clms Page number 1>
Machine pour la récolte de raves à sacre.
L'objet de l'invention est une machine pour la récolte de raves à sucre laquelle est aménagée de manière telle, que. autre qu'elle sert à sortir les raves,elle coupe les tiges et les feuilles et les recueille eu égard à leur valeur fourragère pour les déposer sur le sol coupées en tas égaux, de façon que ceux- ci puissent ensuite être engrangés facilement.
Le dessin représente une forme d'exécution de l'invention:
La fig, 1 montre la machine vue de coté
La fige 2 en est une vue en plan la, fig. 3 montre la machine vue de face et la fig. 4 une vue par derrière
La fig. 5 montre un détail à échelle agrandie,
La machine consiste en un chassis 1 qui est porté par une paire de roues avant 15 et une paire de roues arrière 3 , les moy- eux étant appliqués sur des essieux appropriés. pour faciliter la direction, une seule des roues avant et une seule des roues de derrière sont solidaires de l'essieu correspondant, alors que les autres roues sont folles sur l'essieu correspondant.
L'essieu an- térieur 16 est logé en un châssis antérieur 17 sur lequel pose la
<Desc/Clms Page number 2>
base 1 et il est relié à cotation , d'une manière connue, au chas- sis antérieur au moyen dtun pivot 38. On dirige la. machine., au moy- en d'une barre de direction 19 fixée au chassis avant et au moyen, de laquelle le chassis avant et les roues sont tournées à volon- té vers les deux côtés.
L'essieu postérieur 2 est supporté à rotation dans la base.
Au moyen d'un renvoi à engrenages 4 le mouvement rotatoire est transmis à un arbre intermédiaire 5 et de celui-ci, au moyen d'un renvoi à chaîne 6, à un troisième arbre 7, supporté sur la base, cet arbre est muni d'un tambour 9 ( fig. 5).
A l'avant et en bas de la base est supporté un arbre 8 muni de mê- me d'un tambour, Sur les deux tambours roule une bande de trans- port 10 qui est pourvu d'un certain nombre de dents 11 dirigées vers l'arrière. Les deux pièces latérales de la base sont munies de parois 40 entre lesquelles roule là bande transporteuse. Un des arbres à tambour 8 peut être supporté, d'une manière connue, dans des supports soutenus par ressorts tout en maintenant la tension de la bande transporteuse.
A l'avant de la machine se trouve un couteau 13 ayant pour but de couper les tiges et les feuilles des raves en passant au dessus de ces dernières et qui, au moyen d'un levier 14 pour- vu de cliquet d'arrêt, ou d'une autre manière, peut être disposé à différentes hauteurs. Une roue à palettes 18, solidaire de l'es- sieu antérieur 16 rotatif, amène les tiges et les feuilles coupées, sur,la bande de transport roulant, laquelle les amène dans an ré- cipient de récolte 20 disposé latéralement da-ns la base et pos- sèdant un fond 21 incliné et pouvant être basculé par le conduc- teur au moyen d'un manche 22, aussitôt que le récipient est rem- pli.
De cette façon,les tiges et.les feuilles, qui représentent un aliment fourrager excellent, sont récoltées à l'état bien propre placées en tas sur le sol et , qui sont ainsi facilement e ngr ange able.s.
Afin que les tiges et les feuilles glissent sans diffi- culté de la bande de transport dans le récipient de récolté, la machine peut être munie d'un arbre 24 supporté à rotation dans la base .qui est commandé par une transmission de vis sans fin 23
<Desc/Clms Page number 3>
ou similaires, par l'arbre intermédiaire 5.
L'arbre 24 est incliné par rapport au tambour supérieur de la bande de transport, étant muni d'un certain nombre de bras 25, de différentes longueures, recourbés vers l'arrière et qui, pendant la rotation de l'arbre , passent à travers des rainures prévues dans le fond recourbé et à cannelures du récipient et de cette façon débâchassent sans cesse la bande de transport des ti- ges et des feuilles. les bras 25 vont en s'allongeant vers le côté extérieur de la courbure, du fait que c'est là que les tiges et les feuilles se réunissent en plus grande quantité.
Le couteau coupeur 13 a des rebords latéraux proéminents, et le tranchant même peut être formé en arc de façon à s'adapter à l'extrémité grosse d'un rave à sucre ( fig. 3). par cela les tiges et les feuilles sont complètement coupées , sans que la rave même ne soit endommagée, pendant la marche d'aller et de retour au champ de raves, la bande de transport et ses dispositifs de commande, en- semble avec ia roue à palettes peuvent être désaccouplés par des organes d'accouplement non représentés au dessin, La machine peut être trainée par des chevaux ou par un autre moyen déactionnement, l'anneau 39 à là partie antérieure de la base servant pour l'ac- crochement de l'organe de traction.
La bande de transport peut consister en toile à voiles au côté inférieur de laquelle et à distances appropriées, sont demi-ronde disposés des liteaux 12 de section/( fige 5). Les aiguillons ou dents 11 sont fixées ensuite à ces liteaux Le tambour 9 peut être muni de rainures correspondant aux liteaux, au moyen desquels la bande de transport est conduite forcément pendant la rotation des tambours, Au lieu de fixer les roues 15 sur un long arbre 16 traversant,elles peuvent être supportées par des courts tronçons d'arbre agencés dans le.châssis antérieur, alors que la roue à palettes 18 peut être disposée sur un arbre spécial supporté dans la base, et pouvant être actionné soit directement soit indirec- tement par l'essieu arrière de la machine, pour ouvrir la terre au dessus des raves,
il est prévu un corps de charrue 29 qui est uni solidement à deux bras 27
<Desc/Clms Page number 4>
suspendus à la base de la machine et à basculement autour de-un pivot 26. Un des bras est prolongé en forme de manche 28 au moy- en duquel on peut soulever la charrue au dessus du sol. La char- rue est retenue dans la position soulevée au moyen d'un cliquet 30 qui s'engage automatiquement dans un segment 31 de la base, du moyen d'un dispositif de débrayage 3,5,,le cliquet 30 peut être rétrocédé,la charrue labourant la terre par son propre poids.
Au moyen d'un pivot pouvant être accomodé dans différents trous pratiqués dans le segment, on peut régler la profondeur de cou- pe de la charrue.
A l'arrière et à sa partie supérieure, le corps de charrue possède un moyeu duquel partent des échelons 32 vers les côtés et qui sert en méme temps de support pour un pivot, qui est muni d'un guide à aiguillons 33. Ce guide est posé con- tre un des côtés du corps de charrue et peut être déplacé vers le côté opposé au moyen du bras de levier 34. es raves sorties sont de ce fait amenées vers .on côté, alors que la terre entrai- née tombe en arrière au travers des échelons. En plaçant le gui- de dansl'un ou l'autre cote,les raves des deux files peuvent être réunies dans un seul sillon, ce qui facilite la récolte successive.
R É S U M E
Machine pour la récolte de raves à'sucre ou similai- res consistant en un châssis muni de roues porteuses,caracté- risée en ce que : 1.- le châssis est muni d'un couteau placé à sa partie anté- rieure,accomodable à différentes hauteurs dans le but de cou- per les tiges et les feuilles de raves , et d'un corps de char- rue accomdable à différentes profondeurs dans le but de sor- tir les raves, ce couteau ainsi que la charrue pouvant être mis à volonté hors d'action.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.