BE353622A

BE353622A -

Info

Publication number: BE353622A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Procédé de traitement thermique de métaux, en particulier des différentes catégories d'acier et de fer. 



   La présente invention a pour objet un procédé qui sert au traitement thermique des métaux, en particulier des différ- rentes catégories d'acier et de fer, et qui est caractérisé par le fait que -. tout en observant une élévation de tempéra; ture déterminée du métal a traiter, située en elle-même   à   l'intérieur des limites usuelles de température de recuit - on utilise pour l'opération de refroidissement la même lon- gueur de temps, peu importe que l'on emploie des agents de refroidissement de température normale ou des agents dont les températures propres se trouvent dans la région des basses températures, de telle manière que par exemple dans le cas d'eau et d'huile comme agents de refroidissement, l'opération   @   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 de refroidissement est plusieurs fois interrompue,

   tandis que dans le cas des derniers agents de refroidissement elle s'ef- fectue sans   interrpption.   



   Suivant ce procédé, le métal est en particulier cnauffé d'abord et refroidi au moyen de gaz liquéfiés dont la tempé- rature propre se 'trouve dans la région des basses températu- res. 



   On peut employer aussi   cornue   agents de refroidissement des gaz très froids, par exemple le courant d'air froid de la   ma-   chine de détente d'une installation de liquéfaction de gaz. 



   Comme on le sait, les métaux et en particulier les catégo- ries d'acier et de fer augmentent de résistance sous 1'action de très basses températures mais ils deviennent en même temps aigres et cassants. Ils ne possèdent donc plus la ductilité nécessaire qu'ils doivent avoir comme matériaux de construc- tion   pour:leurs   différentes applications (par exemple comme   réservoirs gaz   sous pression pour gaz liquéfiés). 



   Le but de la présente invention est de donner aux métaux les propriétés normales même sous l'action de basses tempéra- tures auxquelles ces métaux sont exposés. 



   Des expériences ont montré que par exemple en cas d'emploi d'eau ou d'huile à température normale comme agent de durcis- sement, ce but n'est pas atteint complètement lorsqu'on exé- cute le refroidissement en une seule opération. Il a au con- traire été établi, suivant la présente invention, que lors.. qu'on interrompt plusieurs fois l'opération de refroidissement on produit une matière utilisable de ductilité élevée- Le même résultat est obtenu par l'emploi de gaz liquéfiés dont la température propre se trouve dans la région des basses tem- pératures, mais alors l'opération ne doit pas être interrompue De là découle pour le procédé suivant la présente invention cette idée fondamentale qu'il est   désirable   que les deux   opé-   rations aient la même durée. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Ceci doit être attribuéà cette circonstance que dans chaque cas particulier l'opération de refroidissement s'effec tue de manière différente. Il est probable que les grandeurs caloriques (chaleur spécifique, chaleur de   vaporisation)   ont une influence notable sur ces conditions de refroidissement. 



  Suivant le phénomène de Leidenfrost, l'action est notamment différente, en cas d'emploi d'eau ou d'huile par exemple, de celle obtenue en cas d'emploi de gaz liquéfiés dont la tem- pérature propre se trouve dans la région des basses tempéra- tures eu en cas d'emploi de gaz très froids, par exemple du courant   dt air   froid de la machine de détente d'une   installa.-   tion de liquéfaction de gaz. 



   Il a également été trouvé avantageux, suivant la présen- te invention, que le métal traité au préalable suivant les règles mentionnées'au début soit soumis immédiatement après à l'action d'agents de refroidissement intense. 



     ' Il   va de soi que le procédé donne aussi de bons résultats dans tous les cas où les métaux traités ne doivent pas être employés seulement sous l'action de basses températures. A la température normale, également, la dureté et l'allongement sont augmentes par le procédé suivant la présente invention. 



   'Exemple¯!.. - Un fer pauvre en carbone est chauffé   d'aboi   au rouge et plongé ensuite avec   interrpptions   dans de l'eau ou de l'huile de température normale de façon que la durée de l'immersion corresponde approximativement à celle pendant laquelle des agents de refroidissement dont la température propre se trouve dans la région des basses températures sont employés en une seule opérations. 



     Exemple 3. -   Un fer pauvre en carbone, est chauffé au rouf ge et plongé ensuite dans de l'air liquide. On observe que là même opération dé durcissement s'effectue beaucoup plus lentement que lorsque la même pièce est plongée dans l'eau ou dans   lthuile   en une opération., 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 Exemple ,3.. -" Un fer pauvre en carbone est chauffé m rout ge et soumis ensuite à l'action d'un courant d'air froid (-140  à -170 ) s'échappant de la machine de détente d'une installation de liquéfaction de gaz. 



   R e v e n d i c a t i o n s . 
 EMI4.2 
 



  =+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+= 1/ Procédé de traitement tnermique des métaux, en particulier des différentes catégories d'acier et de fer, caractérisé en ce que tout en observant une élévation de température dé ter- minée du métal à traiter, dans les limites usuelles des   tem-   pératures de recuit, on utilise pour l'opération de refroi-   dissement   la même durée, peu importe que l'on utilise des agents de refroidissement de température normale ou des   a-   gents dont les températures propres se trouvent dans la ré- gion des basses températures, de telle manière que par exem- ple dans le cas d'eau et d'huile comme agents de refroidisse- ment, l'opération-de refroidissement est interrompue plu- sieurs fois tandis que dans le cas des derniers agents de re- froidissement,

   le refroidissement est maintenu sans   interrup-   tion.

Claims

2/ Recédé de traitement thermique des métaux, en particulier des différentes catégories d'acier et de fer, caractérisé en ce que le métal est chauffé préalablement conformément à la revendication 1 et est refroidi à nouveau avec des gaz liqué- fiés dont la température propre se trouve dans la région des .basses températures.

3/ Procédé de traitement thermique des métaux, en particulier des différentes catégories dtacier et de fer, caractérisé en ce qu'on emploie, comme agents de refroidissement du métal chauffé préalablement suivant la revendication 1, des gaz très froids, par exemple le courant d'air froid de la machine de détente d'une installation de liquéfaction de gaz.

4/ Procédé de traitement thermique des métaux, en particulier <Desc/Clms Page number 5> des différentes catégories d'acier et de fer, caractérisé en ce que le métal traité préalablement suivant la revendication 1 est soumis immédiatement après à l'action d'agents de re- froidissement intense,