<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements aux obturateurs"
Cette invention a trait aux obturateurs et concerne plus particulièrement les obturateurs servant à régler l'amenée de l'essence du réservoir à essence au carbura- teur d'une automobile, son but étant de prévoir un disposi- tif grâce auquel ledit obturateur est verrouillé ou mainte- nu soit dans sa position de fermeture, soit dans sa posi- tion d'ouverture, c'est-à-dire ne peut pas être déplacé avant que le mécanisme qui le verrouille ait été lui-même déverrouillé par la manoeuvre d'une clé .
EMI1.1
Suivant, ,1I1invention, on munit l'extrémité externe d'un élément mobile de l'obturateur d'un mécanisme de
<Desc/Clms Page number 2>
verrouillage analogue au barillet de la serrure Yale, c'est-à-dire d'une série de trcous dans chacun desquels une goupille est montée librement, les diverses goupilles faisant saillie à l'intérieur d'une fente prévue pour l'insertion d'une clé . Toutefois, au lieu de ne prévoir qu'un jeu correspondant de goupilles à ressort dans la p&rtie fixe du mécanisme, on prévoit deux jeux correspon- dants de goupilles à ressort .
Ces goupilles à ressort sont disposées de telle sorte qu'un des jeux verrouille l'obturateur dans sa position de fermeture, tandisque l'autre le verrouille dans sa position d'ouverture, une butée étant prévue pour limiter le mouvement de l'obtu-, rateur à ces deux positions .
Pour mieux faire comprendre l'invention, on la décri- ..ra ci-après en se référant au dessin annexé dans lequel :
Fig. 1 représente l'obturateur en élévation .
Fig. 2 est une coupe verticale de figure 1, le couvercle de la serrure étant enlevé .
Fig. 3 est un plan de figure 1 .
Fig. 4 est un plan de l'obturateur, la serrure étant enlevée .
Fig. 5 est une vue de dessous de la serrure et de la tige de l'obturateur .
A représente la boite à obturateur, B l'obturateur du type à clé conique, b'la saillie ou tige à l'aide de laquelle l'obturateur B est manoeuvré, D la tige de cet obturateur, E le boîtier ou corps renfermant la serrure et F le chapeau ou couvercle enveloppant ce boîtier .
Suivant l'invention, la tige D présente d'une part une fente d' dans laquelle s'adapte une clé et d'autre
<Desc/Clms Page number 3>
part une série de trous . Dans chacun de ces trous est adaptée une goupille d2 et les diverses goupilles d2 font saillie à l'intérieur de la fente d' de telle sorte que, lorsqu'on introduit la clé correcte dans cette fente, elle repousse les goupilles d 2 qui font partie du mécanisme de verrouillage, ces goupilles repoussant à leur tour les goupilles à ressort d3 logées dans les trous du boîtier E, en les obligeant ainsi à se dégager de la tige D, ce qui permet à cette tige d'être actionnée et à l'obturateur B, relié à ladite tige par la saillie b', de recevoir un mouvement ,
Pour verrouiller la tige lorsque l'obturateur B qui est maintenu sur son siège par un ressort S occupe soit sa position d'ouverture, soit sa position de fermeture, on prévoit deux groupes correspondants de goupilles d3 soumi- ses à la pression de ressort; le groupe des goupilles qui verrouillent la tige de l'obturateur dans la position de fermeture de l'obturateur étant disposé dans des trous de l'élément e' du boîtier (Fig. 5), et le groupe des goupil- les qui verrouillent l'obturateur dans sa position d'ouver- ture étant prévu, comme représenté, dans l'élément e2 dudit boîtier, le mouvement de la tige étant limité à ces deux positions par une butée e3, comme représenté clairement dans les figures 2 et 5 .
Le couvercle F qui enveloppe le boîtier E est muni d'un chapeau pivotant f' soumis à l'action d'un ressort et s'adaptant sur l'ouverture prévue pour l'introduction de la clé, en vue d'empêcher la pénétration des poussières et matières étrangères dans la fente ou trou de serrure comme représenté clairement dans les figures 1 et 3 .
<Desc/Clms Page number 4>
On se rend compte qu'il est facile,en introduisant la clé qui convient pour actionner ou soulever les goupilles d2 disposées dans la tige D et repousser ainsi les goupil- les à ressort d3 dans le corps E, de faire tourner la tige D pour l'amener à l'une ou l'autre de ses positions et que, après avoir retiré la clé, cette tige sera verrouillée dans la position à laquelle elle a été amenée .
.
- Revendications -
1 - Un obturateur caractérisé par le fait qu'il est maintenadans sa position d'ouverture et dans sa position de fermeture par une serrure et déverrouillé par l'intro- duction et la manoeuvre d'une clé, puis verrouillé de nou- veau dans l'une ou l'autre des deux susdites positions après l'enlèvement de cette clé .
2 - Un obturateur à commande par clé comprenant une tige présentant une fente et une série de trous qui commu- niquent avec cette fente, une goupille logée dans chaque trou et faisant saillie dans la fente et un obturateur proprement dit en prise avec la tige, en combinaison avec un mécanisme de verrouillage entourant la tige et compre- nant deux jeux de goupilles à ressort logées dans des trous du corps ou boîtier enveloppant et disposées de fa- çon qu'un de ces jeux entre en prise avec la tige et la verrouille dans la position de fermeture de l'obturateur entre et que l'autre (en prise avec cette tige et la verrouille dans la position d'ouverture de l'obturateur, et des moyens pour limiter le mouvement de la tige à ces deux positions.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.