<Desc/Clms Page number 1>
Brûleur pour combustibles liquides
Les conditions requises pour un bon brûleur de combustibles liquides da genre où le Combustible @@ pulvé- rise au moyen de la vapeur ou de l'air comprimé,consistent entre autres,en ce que le brûleur permet une combustion complète et sans famée à bassé pression,soit de l'agent pulvérisaheur, vapeur ou air,soit du combustible,et cela par l'effet d'un mélange toujours régulier et intime entre le combustible et l'agent pulvérisateur.,
Dans les brûleurs connus jusqu'à présent,il est difficile d'obtenir un bon mélange à pusse pression, spé- cialement dans des foyers de chaudières à tirage artificiel.
La présente invention tend à satisfaire aux conditions requises susmentionnées en ce que dans le brûleur sont prévues deux chambres séparées l'une de l'autre au moyen d'une entretoise horizontale,et destinées respectivement au combustible et à l'agent pulvérisateur, ces chambres étant pourvues d'ouvertures de sortie horizontales,en sorte que le combustible sortant de la chambre supérieure puisse se mêmer intimement avec l'agent pulvérisateur sortant de la chambre inférieure,avant d'atteindre le beo,le mélange étant tel à brûler avec flamme continue laquelle
<Desc/Clms Page number 2>
mime en présence d'une basse pression de l'agent de pulvéri- sation et du combustible,fournit une combustion sans fumée.
Car les deux chambres sont séparées l'une de l'autre seulement par une minue paroi,il est possible de.brûler même un combus- tible très dense dans ltaide de dispositifs spéciaux préré- chauffeurs.
Au'dessin annexé est représentéeà titre d'exemple une forme d'exécution de la présente invention.
La Fig.l -montre un brûleur vu de coté,partiellement en coupe.
La Fig.2 - en est une vue par au dessus . les Fig.3 et 4 - montrent des détails.
Les deux, parties principales 1 du brûleur sont fabri- uées sous forme de plateaux circulaires,par exemple en fonte.
Chacun d'eux est muni d'un raccord tubulaire 2 ,3 pour les con- duites d'amenée 13,14 du combustible et de l'agent pulvérisa- teur Ces raccords sont en combinaison avec un canal circulai- re 4 des plateaux.Entre les plateaux,on dispose une entretoise qui dans la forme d'exécution décrite,est composée de trois plaques différentes,10,11,12,qui couvrent en partie les canaux 4 des disques l.Toutes ces pièces sont maintenues ensemble au moyen d'un boulon 8,muni d'un écrou 9. Une fiche de retenue 5 sert à assurer les disques 1 et les plaques interposées 10,11,12 dans leur juste position réciproque.Les deux plaques 11 et 12 touchant les disques 1 ont dans leur bord des échancrures 15 (fig.4)alors que la plaque moyenne (fig.3) en est dépourvue.
Ces échancrures forment aux deux côtés de l'entretoise (fig.1,2) des canaux qui communiquent avec la chambre annulaire 4 et au travers desquels coule l'agent de pulvérisation par exemple: le combustible.Les plaques sont construites en un matériel ap- proprié ,Par exemple:cuivre, qui possède des bonnes propriétés conductrices et qui sapporte les températures élevées.Par cela, la chaleur de la vapeur employée comme agent pulvérisateur,est facilement transmise /d'une chambrer à l'autre,tout en réchauffant le com- bustible.
<Desc/Clms Page number 3>
On peut prévoir une ou plusieurs échancrures ou fentes 15, dans les plaques 11,12,ces échancrures se superposant en sorte que le mélange de l'agent pulvérisateur et du combustible se réalise dans chaque paire de fentes correspondantes (fig.2)et est br#lé en provoquant les flammes 16.L'agent de pulvérisation par ex.:la vapeur,est amenée sous une certaine surpression, dans le tube de la chambre annulaire inférieure 4. En interpo- sant des plaques 11 d'épaisseur différente,l'ouverture pour le passage du combustible,peut -être changée et d'une façon simi- laire,on peut aussi régler l'amenée de l'agent pulvérisateur, en remplaçant la plaque 12.
Dans un même foyer on peut prévoir plusieurs brûleurs dis- posés de toutes manières appropriées.On peut juxtaposer deux ou plusieurs brûleurs tenus ensemble au moyen d'un boulon commun 8,qui peut être muni de saillies ou de plaques d'écartement.
Chaque brûleur peut être muni d'un tuyau spécial d'amenée pour l'agent pulvérisateur et le combustible,de tels tuyaux passant au travers de la porte du foyer;cette porte pourrait être rem- placée par une tôle à laquelle ils seraient fixés de sorte qu'on puisse changer le gene ' du foyer pour chaque chaudière.
Le onctionnement du brûleur tel que décrit ci-dessus,est d'une Importance particulière car il empêche au mnimum,l'ame- née de l'air de combustion,qui de la façon la plus convenable, se produit parallèlement ou presque,à l'amenée du mélagge combustible.
La. disposition susmentionnée de deux brûleurs juxtaposés comporte l'avantage de pouvoir passer rapidement de la demi-flam me à la flamme entière ou vice-versa.Si,Par exemple,on brûle seulement par le bec inférieur,même le supérieur peut être allu- mé de suite,aussitôt que l'amenée de l'agent pulvérisateur est ouvert.Cette disposition trouve particulièrement son applica- tion dans la pèche à la baleine ou à bord des bateaux équipés pour des pêches semblables.
L'expérience a démontré qu'un brûleur suivant la présen- te invention peut travailler à basse pression des combustibles
<Desc/Clms Page number 4>
correspondants,par exemple,à une chute libre de deux mètres,et sons une pression de l'agent de pulvérisation justement variable.
Ltinvention a été décrite à titre purement indicatif et nullement limitatif,et il va de soi que de nombreuses lodi- fioations peuvent être apportées dans son exécution sans s'é- carter de son esprit.
<Desc / Clms Page number 1>
Burner for liquid fuels
The conditions required for a good burner of liquid fuels of the kind where the Fuel atomizes by means of steam or compressed air, consist, among other things, in that the burner allows complete and low combustion. pressure, either of the spraying agent, steam or air, or of the fuel, and this by the effect of an always regular and intimate mixture between the fuel and the spraying agent.
In the burners known heretofore, it is difficult to obtain a good pressure mixture, especially in furnaces of boilers with artificial draft.
The present invention tends to satisfy the aforementioned requirements in that in the burner are provided two chambers separated from each other by means of a horizontal spacer, and intended respectively for the fuel and the spraying agent, these chambers being provided with horizontal outlet openings, so that the fuel leaving the upper chamber can mix intimately with the spraying agent leaving the lower chamber, before reaching the beo, the mixture being such as to be burned with a continuous flame which
<Desc / Clms Page number 2>
even in the presence of low pressure of spraying agent and fuel, provides smokeless combustion.
As the two chambers are separated from each other only by a small wall, it is possible to burn even very dense fuel with the aid of special preheater devices.
The accompanying drawing is shown by way of example an embodiment of the present invention.
Fig.l -shows a burner seen from the side, partially in section.
Fig. 2 - is a view from above. Figs. 3 and 4 - show details.
The two main parts 1 of the burner are made in the form of circular trays, for example of cast iron.
Each of them is provided with a tubular connection 2, 3 for the feed pipes 13,14 of the fuel and the spraying agent. These connections are in combination with a circular channel 4 of the trays. Between the plates, there is a spacer which in the embodiment described, is composed of three different plates, 10,11,12, which partially cover the channels 4 of the discs 1. All these parts are held together by means of 'a bolt 8, fitted with a nut 9. A retaining plug 5 is used to secure the discs 1 and the interposed plates 10,11,12 in their correct reciprocal position. The two plates 11 and 12 touching the discs 1 have in their edge of the notches 15 (fig.4) while the middle plate (fig.3) does not.
These notches form on both sides of the spacer (fig. 1,2) channels which communicate with the annular chamber 4 and through which the spraying agent flows, for example: the fuel. The plates are made of suitable material. - property, For example: copper, which has good conductive properties and which brings high temperatures, by this the heat of the vapor used as a spraying agent, is easily transmitted / from one chamber to another, while heating fuel.
<Desc / Clms Page number 3>
One or more notches or slots 15 can be provided in the plates 11, 12, these notches overlapping so that the mixing of the spraying agent and the fuel takes place in each pair of corresponding slots (fig. 2) and is burnt causing flames 16. The spraying agent, eg: steam, is brought under a certain overpressure into the tube of the lower annular chamber 4. By interposing plates 11 of different thickness, the opening for the passage of the fuel, perhaps changed and in a similar way, it is also possible to adjust the supply of the spraying agent, by replacing the plate 12.
In the same hearth, several burners can be provided, arranged in any suitable manner. Two or more burners held together by means of a common bolt 8, which can be provided with projections or with spacer plates, can be placed side by side.
Each burner may be fitted with a special supply pipe for the spraying agent and the fuel, such pipes passing through the door of the hearth; this door could be replaced by a sheet to which they would be fastened. so that the gene 'of the hearth can be changed for each boiler.
The operation of the burner as described above, is of particular importance because it prevents at the minimum the intake of combustion air, which most conveniently occurs parallel or almost parallel to the combustion air. supply of fuel mixture.
The above-mentioned arrangement of two juxtaposed burners has the advantage of being able to switch quickly from half-flame to full flame or vice versa. If, for example, one burns only through the lower burner, even the upper one can be lit. - immediately, as soon as the inlet of the spraying agent is opened. This provision is particularly applicable in whaling or on board boats equipped for similar fishing.
Experience has shown that a burner according to the present invention can work at low fuel pressure.
<Desc / Clms Page number 4>
corresponding, for example, to a free fall of two meters, and sounds a precisely variable pressure of the spraying agent.
The invention has been described purely as an indication and in no way limiting, and it goes without saying that numerous modifications can be made in its execution without departing from its spirit.