<Desc/Clms Page number 1>
Machine frigorifique à condenseur.
La présente invention se rapporte à une machine frigorifi- que dans laquelle à une température dépassant la température dans la chambre de refroidissement, de la chaleur doit être é- vacuée, comme c' est le cas par exemple dans les machines dans lesquelles un agent réfrigérant liquide est vaporisé, comprime d'une manière quelconque et reliquéfié dans un condenseur. La chaleur se présentant lors de la liquéfaction dans le conden- seur doit alors être évacuée. Ceci est réalisé fréquemment par refroidissement au moyen d'air.
La présente invention permet même en cas de refroidissement faible, de concentrer l'opéra-
<Desc/Clms Page number 2>
tion de condensation sur une à deux heures et de raccourcir ainsi dans les machines à absorption la période d'ébullition et dans les machines à moteur d'achever en peu de temps la fourni- ture de froid suffisant pour toute la journée. Ce résultat est obtenu suivant la présente invention par le fait qu'un corps solide absorbe la chaleur à évacuer, en se liquéfiant pendant la période en question du fonctionnement. Pendant le reste du temps, il se refroidit alors lentement et redevient ainsi soli- de.
La figure montre schématiquement un exemple de réalisa.. tion de l'invention. 7, est l'évaporateur d'où par la conduite 2 les vapeurs sont aspirées pour être comprimées par l'appa- reil 3 et conduites par le tuyau 4 dans le condenseur 5. Le condenseur 5 se trouve dans un récipient 6 dans lequel un corps solide, par exemple du phénol ou un mélange de phénol et d'au- tres produits chimiques qui abaissent le point de fusion du phénol, entoure le condenseur. Le réservoir 6 est pourvu de nervures de refroidissement. Lorsque le dispositif 3 est un compresseur, ôn peut aisément, en une ou deux heures, faire passer une quantité de vapeur telle que le débit de froid qui suffit pour toute la journée est produit en ce temps.
Dans le réservoir 6, le corps solide subit pendant ce temps un change- ment d'état et absorbe ainsi la chaleur qui est mise en liber- té lors de la condensation. Lorsque le compresseur est alors arrêté après une ou deux heures, le réservoir 6 cede petit à petit cette chaleur à l'air tandis que le corps solide est ré- généré- On peut de cette manière préparer immédiatement lors de la mise en service de la machine une plus grande quantité de glace, mais en outre l'usure de la machine devient minime vu que la machine ne doit travailler chaque jour que pendant un temps de courte durée.
Si l'on emploie pour le dispositif 5 un dispositif à absorption fonctionnant périodiquement, on peut limiter à une
<Desc/Clms Page number 3>
courte durée la période d' ébullition pendant laquelle une grande quantité de liquide réfrigérant s'accumule dans l'éva- porateur 1, liquide qui aspiré ensuite au cours de toute la journée par l' absorbeur, produit le froid. Contrairement au cas qui a été expliqué plus haut et dans lequel le dispositif 3 représentait un compresseur, la production de froid ne se fait donc pas ici pendant une courte période du fonctionnement, sur mais est répartie/toute la journée.
On peut également employer dans le réservoir 6 des liqui- des combinés àdes absorbants comme par exemple le charbon, ces liquides n'ayant pas de point de coagulation net mais étant capables d'absorber dans un intervalle de température étroit la chaleur qui est mise en liberté.
On peut employer comme matière capable de fondre, outre l'acide phénique, avant tout des acides gras supérieurs comme l'acide stéarique ou l'acide laurique. On peut citer comme convenant particulièrement des hydrates de sels que l'on peut choisir suivant le point de fusion désiré, par exemple le dé- cahydrate de sulfate de sodium, fondant un peu au-dessus de 30 C.
<Desc / Clms Page number 1>
Condenser refrigeration machine.
The present invention relates to a refrigerating machine in which at a temperature exceeding the temperature in the cooling chamber heat must be removed, as is the case, for example, in machines in which a refrigerant. liquid is vaporized, compressed in some way and re-liquefied in a condenser. The heat present during liquefaction in the condenser must then be removed. This is frequently achieved by cooling with air.
The present invention allows even in case of weak cooling, to concentrate the operation.
<Desc / Clms Page number 2>
condensation over one to two hours and thus shorten the boiling period in absorption machines and in motorized machines to achieve in a short time the supply of sufficient cold for the whole day. This result is obtained according to the present invention in that a solid body absorbs the heat to be removed, liquefying during the period in question of operation. During the rest of the time it then cools slowly and thus becomes solid again.
The figure shows schematically an exemplary embodiment of the invention. 7, is the evaporator from which, through line 2, the vapors are sucked in to be compressed by device 3 and carried through line 4 into condenser 5. Condenser 5 is located in a receptacle 6 in which a A solid body, for example phenol or a mixture of phenol and other chemicals which lower the melting point of phenol, surrounds the condenser. The reservoir 6 is provided with cooling ribs. When the device 3 is a compressor, one can easily, in one or two hours, pass a quantity of steam such that the flow of cold which is sufficient for the whole day is produced at this time.
In the tank 6, the solid body undergoes during this time a change of state and thus absorbs the heat which is released during the condensation. When the compressor is then stopped after one or two hours, the tank 6 gradually transfers this heat to the air while the solid body is regenerated. In this way, it is possible to prepare immediately when the machine is put into service. machine more ice, but furthermore the wear of the machine becomes minimal as the machine only has to work for a short time each day.
If a periodically operated absorption device is employed for the device 5, one can limit to one
<Desc / Clms Page number 3>
short duration the boiling period during which a large quantity of refrigerant liquid accumulates in the evaporator 1, which liquid is then sucked up throughout the day by the absorber, producing the cold. Contrary to the case which has been explained above and in which the device 3 represented a compressor, the production of cold is therefore not done here during a short period of operation, but is distributed / throughout the day.
Liquids combined with absorbents, such as, for example, charcoal, can also be employed in tank 6, these liquids not having a clear coagulation point but being capable of absorbing the heat which is introduced within a narrow temperature range. freedom.
As material capable of melting, besides carbolic acid, above all higher fatty acids such as stearic acid or lauric acid can be employed. Particularly suitable are hydrates of salts which can be chosen according to the desired melting point, for example sodium sulfate decahydrate, melting slightly above 30 C.