<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif de retenue de l'outil pour marteaux et perforstrices pneumatique s ".
La présente invention a pour objet un dispositif de rote- nue d'outil,applique à la partie avant d'un marteau pneumati- que, soit brise-béton, piqueur, perforateur ou appareil simi- laire.
Le dispositif a pour but d'empêcher l'outil de tomber hors du marteau quand cet outil est retiré de la matière à briser ou du trou perfore.
Il a également pour but d'empêcher que l'emmanchement de l'outil ne sorte de la partie avant du marteau pendant que ce- lui-ci est au travail.
Il a aussi pour but de comporter un retien d'outil très solide d'une grande efficacité et d'un assemblage simple.
<Desc/Clms Page number 2>
Le dispositif de retenue}l'outil suivant la présente inven- tion comprendra essentiellement plusieurs leviers décaleurs, par exemple trois,formas chacun, d'un corps droit, d'une queue incli- née, d'un talon et d'un bac, chacun de ces leviers pivotant autour d'un axe monts sur des renforcements formant douilles, m6nagés à la partie avant du guide-avant du marteau, ces renforcements comportant chacun des rainures appropriées race vont chacune un levier décaleur,
tandis que l'emmanchement de l'outil comporte une collerette d'un diamètre ou d'une conformation telle quelle forme organe de retenue lorsque lesleviens décaleurs sont en posi- tion de fermeture.
En outre, ces leviers seront complétés par une bague coulis- sante, pourvue d'un système de rainure et de ressort circulaire, en connexion avec une rainure correspondante ménagée dans les leviers décaleurs, et permettant de faire passer ces leviers de la position de retenue à la position d'ouverture, c'est-à-dire à la position inverse de la position de retenue.
Une forme de réalisation de l'invention sera donnée ci- après à titre d'exemple non-limitatif, pour la facilité de l'exposition et montrant une application de l'invention à un marteau brise-béton, mais il doit être entendu que les organes suivant l'invention, et décrits ci-après, peuvent être appliqués soit tels quels, soit avec de nombreuses variantes à des outils brise-béton d'un autre type ou à tout autre outil pneumatique.
Dans cesdessins: la figure 1 représente une coupe longitudinale de la partie avant d'un marteau avec le dispositif de retenue dans la posi- -tion de retien et l'outil place dans le marteau., dans sa position de travail; la figure 2 représente un coupe semblable montrant le dis- positif de retenue dans la position de relâchement (contraire de position de retien) avec l'outil s'engageant en partie dans l'à- vant du marteau;
<Desc/Clms Page number 3>
la figure 5 représente -une vue de profil, suivant la di- rection des flèches 3-3 dans la figure 1, montrant le disposi- tif de retenue uinsi que l'outil dans la même position que ren- seigné à la figure 2; la figure 4 est une coupe transversale de la partie avant du marteau, suivant la ligne 4-4 dans la figure 2 en regardant le sens des flèches.
Dans l'exemple représenté par le dessin, le décaleur sui- vant l'invention est appliqué à un marteau brise-béton, dans lequel un cylindre A, un guideavant B, un guide C pour pièce de chocssent montés sur un même axe et sont assemblés par des bou- lons D avec ressorts E,
A l'intérieur du cylindre A se meut un piston frappeur F percutant sur une pièce de choc G placée dans le guide C. Cet- te pièce de choc G sert à transmettre la percussion provoquée par le piston F à l'emmanchement E de l'outil I.
Dans cet exemple, le guide-avant B comporte un trou cen- tral polygonal J pour recevoir l'emmanchement H. Toutefois, le trou central peut avoir toute autre espèce de forme pour rece- voir un emmanchement de forme appropriée. La pièce de choc G possède une face K aopuyant sur le guide (, et servant à limiter le déplacement de l'outil I dans une seule direction, la tape L de l'emmanchement H venant buter contre la face M de la pièce de choc G.
Il va de soi que les dispositifs précédemment décrits sont tous connus et n'ont aucun rapport avec l'invention, et sont donnés plutôt pour compléter la description de l'appareil ser- vant d'exemple pour l'application d'un mode de réalisation des pièces suivant l'invention qui sera décrite ci-après; toute- fois, ces pièces suivant l'invention peuvent s'appliquer à tout autre genre de marteau pneumatique ou à des marteaux pneu- matiques brise-béton dans lesquels les organes de frappe sont
<Desc/Clms Page number 4>
autrement disposés, ainsi par exemple le piston du marteau pneumatique pourrait frapper directement sur la face L de l'em- manchement de l'outil sans interposition d'une pièce de choc telle que G.
Dans ce cas, la collerette N dont il sera question ci-après viendra buter contre la face 0 du guide-avant, afin de limiter le déplacement de l'outil vers le piston.
En concordance avec la présente invention, le guide-avant B possède à sa partie inférieure derenforcements P, en forme de douilles, dans lesquels sont pratiquées des rainures Q prolon. gées vers le haut dans le corps du guide-avant. Dans chaoune de ces rainures Q, un levier décaleur R est monté sur un axe de pi- votement S. Chacun de ces leviers décaleurs R est formé par un cgrps T, une queue inclinée U, -Lui talon V et un bec W,
Sur le diamètre extérieur de ces leviers décaleurs R, se déplace une bague coulissante X servant à leur manoeuvre et com- portant à l'intérieur une rainure circulaire Y dans laquelle est placé un ressort annulaire Z.
Ce ressort annulaire Z possède à chacune de ses extrémités une saillie recourbée a (fig.4) péné- trant toutes deux dans une ouverture ±'pratiquée dans la bague coulissante X et correspondant à la rainure circulaire Y.
Le diamètre intérieur de la bague X est élargi coniquement des deux côtés, afin de faciliter son déplacement sur les dits leviers décaleurs R.
Lorsque les leviers décaleurs R sont placés dans la posi- tion de retien, comme renseigné à la figure 1, ils sont main- tenus en place par l'aide de la bague coulissante X, du fait que le diamètre intérieur de celle-ci correspond avec le dia- mètre extérieur de ces leviers R. La bague coulissante 7 étant également dans la position renseignée à la figure 1, y est maintenue à l'aide de la pression du ressort annulaire Z, s'en- gageant d'une part dans la rainure circulaire Y de la dite
<Desc/Clms Page number 5>
bague et d'autre part s'engageant dans des encoches c ménagées dans chacun des leviers décaleurs R, le déplacement vers le bas de la bague coulissante X étant limité par les talons V des leviers décaleurs.
Le dispositif de retenue de l'outil ôtant dans cette posi- tion, le pivotement excessif vers l'intérieur desleviers dé- caleurs R est limité par la face intérieure ± des dits leviers R venant contre le fond des rainures Q du guide-avant B.
Dans cette position, les becs W des leviers décaleurs R, s'étendent dans le passage de la collerette E de l'outil I et coopèrent par là à arrêter le mouvement de l'outil I lcrsque l'on retire l'outil de la matière à travailler, comme figuré par les traits mixtes de la figure I.
Lorsque l'on veut retirer l'outil de la partie avant du marteau, il suffit de déplacer la bague coulissante vers le haut jusqu'à ce qu'elle prenne la position renseignée aux fi- gures2 et 3.
Dans cette position, la bague coulissante X forcera les leviers décaleurs L à pivoter sur les axes 3, par suite que le diamètre intérieur de la dite bague coulissante appuyea sur les queues inclinées U des leviers décaleurs, ainsi que par la poussée du ressort annulaire Z.
La course de la bague coulissante X est limitée vers le haut par des boulons d'assemblage D contre lesquels cette ba- gue vient buter, comme renseigné à la figure 3.
Dans cette position, les becs W des leviers décaleurs R se sont écartés et livrent passage à la collerette N de l'outil permettant ainsi d'enlever eomplètement l'outil de la partie avant du marteau ou de replacer un nouvel outil.
Les deux élargissements coniques e de la bague coulissante X ont été prévus afin que cette bague puisse passer aisément
<Desc/Clms Page number 6>
aux endroits f où les leviers déclaeurs commencent à être in- clinés pour former les queues U ; car avant de prendre la posi- tion renseignée aux figures 2 et 3, les leviers décaleurs R pas- sent par une position intermédiaire où la partie f de ces le- viers é.pouse la forme intérieure de la bague coulissante X.
Les deux saillies recourbées a du ressort annulaire Z ont été prévues afin que, lorsque l'on déplace vers le haut la bague coulissante X contenant le ressort annulaire, ce ressort Z ne soit pas arrêté par les douilles P du guide-avant; car première- ment: la bague coulissante X ne se trouve pas toujours avec la rainure b dans la position renseignée à la figure 4, cette rai- nure b pouvant occuper une position quelconque par rapport aux leviers décaleurs R et deuxièmement:
par suite de l'élasticité du ressort Z, ses deux extrémités g pouvant sortir légèrement vers l'intérieur,,
Supposons que par hasard, lorsque l'on voudra déplacer la bague coulissante X vers le haut, c'est-à-dire de la position de la figure I à celle des figures et 3, une des extrémités g du ressort annulaire Z sortant vers l'intérieur, se trouve dans le chemin d'une douille F du guide-avant B; la bague coulissante X avec son ressort Z passera aisément outre des douilles P du guide-avant, parce que l'extrémité g du ressort annulaire, dépas- sant vers l'intérieur, glissera sur la courbe des douilles P, cette courbe ayant été:' prévue à cette fin à chacune des douil- les.
La bague coulissante occupant la position renseignée aux figures 2 et 3, une légère poussée vers le bas fera déplacer celle-ci de cette position, afin de, l'amener dans la position de la figure I et obligera ainsi les leviers décaleurs R à se res- serrer vers l'intérieur et à se placer dans la position de rete- nue de l'outil ou positi.on normale de travail ;
pendantcet-
<Desc/Clms Page number 7>
te manoeuvre, il pourrait très /bien arriver qu'uns des extraites g du ressort annulaire Z sortant vers l'intérieur, se troxve, comme dans la manoeuvre précédente, dans le chemin d'uns douille
P du guide-avant, la bague coulissante X passera aisément pen- dant cette manoeuvre, car l'extrémité g du dit ressort annulsire glissera comme dans la première manoeuvre sur/la courbe des douil- les*
Cette invention a été reconnue très efficace au travail et d'une .manoeuvra très aisée.
Le remplacement des pièces endommagées peut être fait à peu de frais et leur remontage sur le marteau s'effectue sans aucune difficulté.
Cette invention est sussi remarquable par la solidité des pièces, car le choc produit par la collerette du fleuret est absorbé par lesbecs de leviers déculeurs puissants, maintenus dans la position de ratien par une bague coulissante robuste.
REVENDICATIONS.
1. Dispositif de retenue d'outil pour marteaux pneumatiques et pour appareils similaires, comportant plusieurs'leviers déca- leurs, formés chacun d'un corps droit, d'une queue inclinée, d'un talon et d'un bec, pivotant chacun autour d'un axe monté sur des renforcements formant douilles ménagés à la partie avant d'un guide-avant de marteau et comportant chacun une rainure pour recevoir dit levier décaleur, tandis que l'emmanchement de l'outil comporte une collerette d'un diamètre ou d'une con- formation telle qu'elle fasse organe de retenue lorsque les le- viers décaleurs sont en position de fermeture.