BE361117A

BE361117A -

Info

Publication number: BE361117A
Authority: BE
Priority date: 1929-05-30
Filing date: 1929-05-30
Publication date: 1929-06-29
Also published as: FR686991A

Description

L'invention a pour but de simplifier la commande de ces

machines et de diminuer le prix de revient de ces machines.

L'invention prévoit notamment que les différents outils

tous connus, sont montés sur un bâti unique et que la machine

à toupiller.ainsi que les autres outils de la machine univer-

<EMI ID=3.1> bre de la machine à toupiller verticalement tandis que l'autre poulie à deux vitesses actionne l'arbre commandant la raboteuse et les autres outils de la machine.

D'ailleurs l'invention sera décrite en détails oi-après avec référence aux figures du dessin annexé qui représenter à titre exemplatif et non limitatif une forme de réalisation de l'invention.

<EMI ID=4.1> vailler le bois suivant l'invention. La figure 2 est une vue en élévation et de face de la même machine ; la figure 3 est une vue en plan de oette. dernière.

Ainsi que visible aux dessins la maohine à travailler le bois comporte un bâti unique 1_ servant de support aux différentes machines à travailler le bois telles que les machines de sciage 7 , de mortaisage 8 , de rabotage 6 , de toupillage 10 et de dégauohissage non visible aux figures.

2000 tours par minute ou à 4000 tours avec les autres maohines qui sont commandées par le même arbre de la raboteuse. Cet arbre 2 est actionné par le moteur 4m par l'intermédiai-

séparément ou simultanément avec l'arbre 5 de la machine à toupiller; l'actionnement de ces arbres 5 étant réalisé au

l'arbre 4 du moteur 4m. Cette courroie entraine la poulie 5t de la machine à toupiller 10, cette poulie étant montée sur l'arbre 5 , supporté par le bâti 1 au moyen des paliers

<EMI ID=8.1> et 2 . l'arbre 4 du moteur 4m est prolongé sur un des côtés

outils de la machine à travailler le bois peuvent toujours être employée séparément ou simultanément sans être obligés de les démonter ou de les déplacer. Ce montage des diffé-
-rente outils permet de réaliser un gain de temps,lors du travail des pièces à usiner.

l'opérateur sera protégé de la soie circulaire 7 au moyen

présentant la forme d'un segment enveloppant là partie débordante de la soie 7 et pourvu de saillies coopérant avec des encoches correspondantes, ménagées sur la table de sciage de

d'enlever le couvercle 8p_ de la table de sciage.

Suivant le genre de travail à effectuer,la table de scia-

mortaisage 8a. A cet effet un bras 7b de la table de sciage 7a pourra être rendu solidaire de la table de mortaisage

nera la table Sa de sciage.

Pour déplacer la table 8a tout en laissant la table 7a immobile, il suffira de dégager par pivotement la butée 8b

bituel 8d.

La commande des différents outils de mortaisage,de sciage de rabotage et de dégauohissage est réalisée par un mécanisme de transmission connue! le déplacement de la table de rabotage

Claims

est également assuré de manière habituelle au moyen d'un volant ordinaire et d'un [pound]eu d'engrenage.

Il est compréhensible que la machine universelle et la <EMI ID=16.1>

la machine à toupiller ainsi que les machines susdite. sont commandées séparément ou simultanément par le même moteur.

<EMI ID=17.1>

tion 1, caractérisé en ce que cette commande simultanée est réalisée en disposant sur l'arbre du moteur deux poulies, l'une de ces poulies commandant l'arbre de la machine à toupiller tandis que l'autre poulie à deux vitesses actionne l'arbre commandant la raboteuse et les autres outils de la machine.

3. Machine à travailler le bois suivant la revendica-

<EMI ID=18.1>

machine à toupiller est placée dans un plan parallèle à la poulie réceptrice de l'arbre de la raboteuse, l'arbre de la

<EMI ID=19.1>

posés de part et d'autre de la poulie et fixés au bâti de la machine universelle.

4,,Machine a travailler le bois en substance comme décrit ci-dessus avec référence aux figures du dessin annexe.