BE362172A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  'régulateur à force centrifuge à boules tournant entre deux pla-   teaux"..   



   Dans les régulateurs à force centrifuge où des boules tour- nent entre deux plateaux, dont les surfaces de roulement vont en se rapprochant constamment, de l'axe de rotation vers le bord, et dans lesquels la force centrifuge produite dans les boules tend à écarter les plateaux l'un de l'autre,   dans   lesquels, en- suite, l'un des plateaux peut tourner librement par rapport à l'arbre du régulateur, tandis que l'autre est mis dans l'impossi- bilité de tourner, on a considéré qu'il était important de   réali-   ser une disposition telle qu'en cas de déplacement axial du pla- teau en repos, on ne doive pas vaincre le frottement dû au   re- .   pos,

   car celui-ci accroît considérablement la résistance au dé- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 placements Ce frottement dû au repos se ffi8niCeste par exem6 quand le plateau qui ne participe pas à la rotation est garai- ti contre la rotation par un guidage longitudinal fixe. 



   Conformément à la présente invention, on évite le frotte- ment dû au repos et on assure néanmoins un calage   parfaite-   
 EMI2.2 
 ment sur du plateau ne participant pas 8, la rotJtion an fait que le ressort qui tend à déplacer ce plateau dans la dire(- tion de '1 fautre plateau est assemblé d'une .?"irt avec son pa- lier-de 'butée et de l'autre avec 16 plateau, de talla manière que l'entr4inement du plateau, par suite du frotteMent des boules en rotation, n'est pas possible.

   Le 11;idag6 du plateau transversalement l'arbre du régulateur peut és:'ller..i6nt z6 faire par l'intermédiaire du ressort, ou, q11an  ces derniers ne sont pas suffisamment rigides dans le sens latéral, par des guides spéciaux* Toutefois, ce guidage peut être   oralement   réalisé par un passage prévu dans le plateau, voisin de l'ar- bre   du   régulateur en rotation, car par suifs du mouvement per- sistant de rotation entre l'arbre et le plateau, la résistance 
 EMI2.3 
 au déplacement dans le sens de 1 Trrbr6 e#t trés fiiblà "161.'116- ment, parce que dans ce cas, on ne doit par tout d'abord vain- cre le frottement du au repos. les dessins montrent divers exemples de   réalisation   de 
 EMI2.4 
 ltinuantiOU4 La fig. 1 montre le régulateur en coupe sDi\ant ITAe.

   lies   fige.   2 et 3, 4 et 5, 6 et 7 montrent respectivement en vue en élévation et en vue en plan de dessus diverse? moda- lités de fixation des extrémités des ressorts, tandis que les figs.   8.et 9   montrent respectivement en vue en élévation et en vueen plan de dessus, une autre variante de   régulateur   ou du ressort qui   ltinfluence.   
 EMI2.5 
 



  .Dans la modalité de réalisation conforme a la fia. 1, les bouts .du ressort du régulateur conçu sous forme de   ressert     à   boudin   10' sont   recourbés parallèlement à l'axe du ressort et 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 chacun est fixe re s pe ativ6ment" à une encoche du palier de bu tee fixe 9 ét 1 une encoche du plateau du régulateur 6 na par- ti 1]J:nt :r , lu rotation, de manière que i'entra(nement du ' plateau 6, par suite du frottement des boules ou de l'arbre du régalateur, est rendu impossible dans tous les cas* fonformément aux figures 2 et 3, la fixation des bouts desressorts est la suivante:

   l'extrémité 21 aplatie du fil 20   formant   ressort est maintenue par l'intermédiaire d'une vis 22 qui la traverse ou organe analogue, sur les faces de -portée 23 du ressort., 
Conformément aux figures 4 et 5, la fixation des bouts de ressort 30 se fait par l'intermédiaire d'organes de serra- ge affectant la forme   d'un   collier 31, qui sont fixés par des vis 32 sur la face de portée du ressort, 33, et   qui   de la sorte assujettissent également le bout xxx du ressort sur cet- te surface. conformément aux figures 6 et 7, le bout   41   du ressort' 40 recourbé vers l'extérieur transversalement 1 l'axe du   res-   sert est introduit à joint de baïonnette dans   11 évidement, 4:

  2   coudé d'un bord 43 entourant le palier de butée du ressort et y est maintenu par un fil de sûreté   44   ou organe de même genre, 
Tandis que dans   l'emploi   deressorts à boudin usuels comme ressorts de chargement, le guidage   du   plateau 6 contre le déplacement transversal-par rapport à l'arbre du régulateur se fait de préférence par l'intervention de cet arbre lui-mê- me, les figures 8 et 9 montrent une modalité de réalisation dans laquelle les ressorts de chargement sont' conçus sous forma de ressorts à lames 50 qui viennent saisir le   -plateau -   du   régulateur 6   en   -plusieurs   points   51, à.     5 41 @de   sorte que non   seulement   ils empêchent le plateau de tourner,

   mais l'em- pêchent aussi de se déplacer latéralement.

Claims (1)

1. EMI4.1

   - Rû'P.1?IGiI0l¯ 1. Régulateur à force centrifuge, dans lequel des boules tournent entre deux plateaux dont les surface'3 de roulement vont en se rapprochant constamment de l'axe de rotation vers le bord et dans lesquels la force centrifuge créée dans les 'boules tend à écarter les plateaux l'un de l'autre, dans les- quels l'un des plateaux peut tourner librement par rapport à l'arbre du régulateur, tandis due l'autre plateau est mis dans l'impossiblisté de tourner, caractérisé par le fait que le calage du plateau qui ne participe pas [1 la rotation (6) contre l'effet des forces qui tendent à le -faire tourner, se fait uniquement par le ressort de chargement du régulateur (10) attaché par ses extrémités,

   d'une part à sen palier de butes fixe (9) et de l'autre au platoau (6).

   2. 'Régulateur à force centrifuge conforme à la revendica- tion 1, caractérise par le fait que les bouts recourbas radia- lement vers 'l'extérieur (41) du ressert de chargement conçu sous forme de ressort à 'boudin (40) s'engagent respectivement dans une fente (42) de forme coudée, t la manière d'un joint de baïonnette, fente qui est prévue dans un bord (42) entou- rant la surface de portée du ressort (fig. 6 et 7).' EMI4.2 3* Bégulateùr à force centrifuGe conforme , la rcvendi.. cation 1, caractérisa par une conformation telle des ressorts de.charge (par exemple sous forme de rec;. orts l,:HI16G') (30) que le ressort empêche le plateau (6) de tovrnir, et l'empêche en même temps de se déplacer latéralement (fig3<. 8 et 9J.

   ..e/ /'. A¯