<Desc/Clms Page number 1>
POMPEA PISTONS MULTIPLES, TOURNANTS ET PARALLELES, POUR LA FILATURE DE LA SOIE ARTIFICIELLE
Les différents types de pompes, employés pour la filature de la soie artificielle, comportent des engre nages ou des pistons disposés radialement ou parallèlement à l'axe de commande, ayant l'inconvénient de s'user très rapidement et, par suite, d'être d'un débit irrégu- lier*
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention remédie à cet inconvénient.
Elle consiste en une pompe à pistons multiples, tournants et parallèles, dont les déplacemehts s'effectuent suivant des courbes hélicoïdales en réduisant au minimum l'usure.
Sur le dessin annexé :
La Fig. I est une vue en élévation en coupe de la pompe.
La Fig. 2 est une vue en plan dans laquelle le cha- peau enlevé découvre le distributeur:
La Fig. 3 est une vue de profil de l'appareil.
La Fig, 4 est une vue de détail en plan du distri- buteur.
Les Fig. 5 et 6 représentent le distributeur et l'm des pistons d'une variante de réalisation4
L'appareil comprend un bâti compoàé de trois piè- ces principales 1. 2. 3. assemblées par des vis 11. Dans ce bâti sont disposés à quatre vingt dix degrés, deux ba- rillets 4 et 5 accouplés ensemble par une denture conique ménagée à leur extrémité. Dans les deux barillets, sont montés à frottement doux et sans jeu des pistons coudés 6.
Seul, le barillet inférieur 5 porte un arbre de commande.
Lautre barillet 4 est surmonté d'un distributeur 7 logé dans le chapeau de la pompe: Un ressort 8 buté contre un épaulement du barillet 4, presse constamment ce dernier contre le distributeur 7 et garantit l'étanchéité du mon- tage.
Le barillet inférieur 5 est retenu par une bague 9 et un presse-garniture 10.
La rotation imprimée par son arbre de commande au barillet 5, entraîne celle du barillet 4 comportant les cylindres. La cylindrée de ceux-ci est engendrée par le
<Desc/Clms Page number 3>
mouvement alternatif des pistons coudés, dont la longueur et la course sont immuables.
Ce qui différencie cette pompe de celles ac- tuelles, c'est que les points des pistons décrivent, par rapport à la paroi du cylindre, des courbes hélicoïdales et non pas des lignes droites De plus, les plans des pis- tons déterminés par les axes de leurs deux branches coudée± restent consternent parallèles entre eux;
Les orifices des cylindres du barillet 4 sont successivement obturés par le distributeur 7 ou découverts par les deux lumières 13 et 14, qui y sont ménagées Etant symétriques, ces deux lumières déterminent exactement les temps d'introduction et de refoulements
Les deux canaux 12 ménagés dans le chapeau 3 correspondent aux orifices d'entrée et de sortie de la pom- pe.
Une réalisation variante de la pompe, consiste à admettre directement le liquide dans la chambre 16 par des canaux percés dans le bâti, et à utiliser un distribu- teur 7' muni d'un orifice unique de refoulement 15 (Fig.5).
Chaque piston porte une rainure 17 ( Fig. 6) dont la lon- gueur détermine la valeur de la cylindrée. Lorsque le pis-. ton a fait environ les deux tiers de sa course descendante'' la rainure 17 sort de la face antérieure du barillet 4, ce qui permet au liquide de s'y introduire pour remplir la cylindrée. Lorsque le piston remonte, le liquide est refoulé du cylindre tant que la rainure 17 reste découverte Après son engagement dans le cylindre, le liquide est re- foulé par l'orifice 15 du distributeur, qui se découvre ,.
ensuite,, Ne comportant pas de clapet, came, articulation
<Desc/Clms Page number 4>
ou autre organe fragile, cette pompe offre un minimum d'u- sure,
Le nombre des pistons peut être quelconque et, en prolongeant l'arbre moteur par unnautre barillet 5, elle peut être utilisée en pompe double:
Il est aussi possible d'obtenir le réglage du débit de la pompe en faisant déplacer le distributeur 7 contre le barillet 4.
R é s u m é -----------
Une pompe à pistons multiples, tournants et parallèles pour la filature de la soie artificielle, carac- térisée par :
1 - Deux barillets tournant dans un bâti, ac- couplés entre eux par des dentures coniques et munis de pistons coudés se déplaçant hélicoïdalement dans le baril- let supérieur, dont les cylindres sont obturés ou dégagés par un distributeur à deux orifices contre lequel le baril- let est pressé par un ressort,,
2 - Une variante de réalisation, tel que spé- cifié en 1, avec cette différence que l'admission a lieu dans le carter de la pompa-et alimente les cylindres par l'intermédiaire d'une gorge ou raînure ménagée longitudi- nalement sur les pistons, tandis que le refoulement s'ef- fectue par un orifice unique du distributeur, qui se dé- couvre quand la rainure est obturée,
.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.