BE363293A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Procédé pour la fabrication de feuilles de placage ainsi que poar l'obtention de dessina et motifs sur ces feuilles 
La présente invention se rapporte à un procédé pour la fabrication de feuilles de placage, ainsi que pour ltobten- tion de dessins et motifs sur ces feuilles d'après le dit procédé; elle consiste spécialement à pratiquer une espèce d'épluohage pour obtenir, de la surface en cône droit ou pro- filé   d'un   bloc de matière, un bandeau spiraloide de ce   pla-        oage, par l'action d'un couteau qui est   incliné   par rapport à l'axe du bloc de matière, et est susceptible de   bouger   dans le sens axial par rapport à lui.

   De préférence, on peut faire en sorte que la matière   se   déplaçant en direction axiale, se rapproohe d'un ou de plusieurs couteaux, ce ou ces couteaux décrivant une trajectoire circulaire en sens axial, On.peut, de préférence, faire en sorte que le bloc de matière dépose la bande de placage sur une table à mesure que s'opère son découpage. Quand il   s'agit   de produire une fouille de   placa-   ge circulaire où la madrure sera répétée en entier, deux ou un plus grand nombre de fois, il faut que l'inclinaison du couteau par rapport à   l'axe   du bloc de matière   soit   choisie de façon à ce que la longueur de la surface cônique à dépouil- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
1er soit dans un rapport complet avec le rayon du cône.

   Avant   d'être   dépouillé, le bloc de matière peut être adjoint de couches intercalées qui le traverseront, et il peut aussi pré- senter un assemblage de plusieurs parties ayant plus ou moins la même section. La pointe extrême de ce bloc de matière sera, avec avantage, coupée et excoriée à part; ou bien, elle sera d'abord supprimée par le percement d'un trou axial, en sorte que la bande de placage coupée ne présentera pas de parties se recouvrant au milieu. 



   Le dessin annexé représente l'invention à titre d'exemple savoir 
Fig.1, vue d'un dispositif servant à l'exécution du pro- céda selon l'invention ; 
Fig.2, montre le découpage des feuilles de placage h' et du déchet h2 au moyen de couteaux profilés; 
Fig.3, fait voir quelques formes pouvant être données aux feuilles de plaoage h' lorsqu'on emploie des couteaux de différentes conformations;   Fif.4,   montre une feuille de placage qui est découpée d'un bloc de matière h avec des cerales annuels, et d'où par- tent des madrures en rayonnement;   Fig.5,   montre une feuille de placage h' qui est découpée d'un bloc de matière venant d'un arbre dont le tronc n'est pas rond, et où le noyau des cercles annuels se trouve tout près de l'axe du dépouillement;

   
Fig.6, montre une feuille de placage h' telle qu'on l'ob- tient en traitant un bloc de matière h comportant des   inser-   tions et constitué de plusieurs pièces collées ensemble, 
Fig.7, montre une feuille de placage h' qui est découpée d'une pièce de matière h qui est enroulée; 
Fig.8. représente le façonnage de moulures qui sont as- semblées par des tranches circulaires H' (par exemple, selon le mode indiqué en fig.4) et où les joints ont une position essentiellement parallèle aux   fibres,du   bois, 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
Dans la   fig.l   on a désigné par a, deux barres de guidage qui sont tenues ensemble par une plaque a' et une roue den- 
 EMI3.1 
 tée a2.

   Ces barres de guidage traversent des anneanx A qui peuvent être levés dans un sens et dans   l'autre,   sont équipés de fixateurs, et peuvent enserrer un morcela de matière h; 
 EMI3.2 
 tandis que a désigne un porte-couteaux qui entoure la matiè- re h comme le ferait un entonnoir et est armé d'un ou de plu- 
 EMI3.3 
 sieurs couteaux; d est un coupe-pointe; ht désigne une feuil" le de placage venant d*@tre découpée; 1 dé$lgB9 4n equtegii qui, de manière comme, découpe 146corae ou bien les irrégu- lai,,Ïtêo du morceau de matière, et donne . ae3.xx-.Qi un contour régulièrement cylindrique; f désigne une table à rotation sur laquelle vient se déposer la feuille de pIgo4ge;

   & désigne un mécanisme de transmission par roues d'engrenages, commandé! par un moteur g' et faisant tourner la rone dentée a2 ainsi 
 EMI3.4 
 que la table f à différents degrés de vitesse d façon il ce que la vitesse rotatoire de cette table   corresponde   à la   vi-'   tesse à laquelle la feuille dé placage est déposée. 



   Le découpage da la feuille   & placage   peut se faire éga- 
 EMI3.5 
 lement au moyen d'un couteau à tranchant profilé, Mais alo<r8), à mesure que le morceau de matière avance dans la direction axiale, il se forme une feuille, de placage qui n.'est pas d'é- paisseur égale, en sorte qu'on trouve avantage à disposer en- core une deuxième couteau on même à en ajouter encore an troi- 
 EMI3.6 
 sième, pour opérer le décodage des sarépaissears h mer-# vir de déchets,   qvant   de pratiquer le découpage de la   feuille   correcte hl qui fait suite. 



   Quand on découpe une feuille à placage de la   surface   d'un cône de matière et ce au moyen d'un couteau profilé, si l'on ne tient pas absolument à obtenir une feuille à placage ronde, où la madrure se répète régulièrement, mais qu'on cherche plut8t à obtenir un beau plaoage madré, on peut trou- ver avantage à ce que l'avancement du couteau se fasse suivant un angle par rapport à la ligne fictive allant de la pointe 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 jusqu'au bord extérieur du cône de matière. Les feuilles de placage produites en faisant agir un outil coupant à profil ou à ondulation, peuvent alors directement subir le pressage. Ce couteau d a pour fonction de raccourcir la pointe du cône de matière afin que les parties de placage ne puissent plus se recouvrir l'une l'autre en se déposant. 



  Quand on dépouille un cône mince et   élancé,   il n'est pas pos- sible de pratiquer une coupe sans guidage, étant donné que, à cause de la flexibilité de cette fine pointe de cône, la matière s'écarterait du couteau. Il fait donc, en pareil cas, faire le nécessaire pour assurer un guidage grâce auquel la surface conique serait entourée comme par un entonnoir. 



  Ce guidage peut, toutefois, être aussi divisé de plusieurs côtés, et présenter des tringlettes ou des rouleaux ou galets 
Si, en se séparant, la matière présente une section qui n'est pas ronde, il se formera,au bord de la feuille à pla- cage, de belles cambrures du genre de celles représentées par la fig.5 et   Assignées   par h'. 



   Le morceau de matière représenté en fig.6 donne, après le découpage, une feuille à placage telle que h' obtenue par le fait que la pièce de matière a été assemblée de plusieurs parties parallèles à l'axe et collées ensemble et est tra- versée de filets de matière dans le sens longitudinal. ]la pièce de matière peut être constituée de feuilles à placage enroulées de façon annulaire ou   spiraloide   comme on le voit      en fig.7 où elles sont désignées par h ce qui fait obtenir une forme selon celle désignée par h' dans cette figure. 



  Il est nécessaire d'avoir une feuille à placage présentant ainsi son système de fibres en rond afin de pouvoir, au moyen de deux feuilles de plaoage extérieures,par exemple de la manière représentée par la fig.6, refermer en trois épaisseurs ce qui convient spécialement pour les placages destinés aux sièges des chaises ou bien pour des surfaces à reliefs, auquel cas la feuille à fibres   entend   désignée par h' dans la fig.7 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 sert d'entre-lattis; alors la ligne de jointure se présente en serpentine ou en zig-zag à partir du milieu jusqu'aux   @   bords extérieurs. afin que, en cet endroit également,   1'en-   droit d'occlusion soit assuré contre toute fracture. 



   Pour obtenir des moulures sur bois de plaoage comme désignées par h' dans la   fig.8,   on prend, de   préférence*   une feuille selon celle désignée par h' dans la fig.4 , feuille scindée, par des coupes radiales, en un certain nombre de parties (voir la flèche) qui sont appliquées l'une contre l'autre suivant des joints obliques de façon à ce que les points de rayonnement de la madrure se présentent alterna- tivement dans des sens opposés, les jointures étant alors, autant que possible, dirigées parallèlement à la madrure. 



  Toutefois, les autres modes de placage peuvent également s'employer pour obtenir ces moulures d'après le présent pro- cédé.

Claims (1)

1. RESUME 1 ) Prdcédé pour la fabrication de feuilles de plaoage, caractérisé par la fait qu'une pièce de matière est dépouillée par l'action d'un couteau ayant une position oblique par rapport à l'axe d'épluchage, et oela, de façon à provoquer un mouva- ment rotatoire entre la matière et le couteau éplucheur, ainsi qu'un rapprochement mutuel d'une ou des deux parties, soit à mouvement libre, soit avec intervention d'un guidage, de façon à faire sortir une feuille de placage ayant la forme d'une bande en spirale et recueillie sur une table qui tourne elle. même.

   Ce procédé peut tre caractérisé en outre part le fait que, chaque fois, suivant le degré d'inclinaison du couteau éplucheur, par rapport à l'axe d'épluchage, il y a production d'une feuille à placage qui se dépose et qui est constituée de plusieurs couches pleines de la matière conformée en cône, tandis que en correspondance avec le nombre de tours @ <Desc/Clms Page number 6> plus grand accomplis par la pièce de matière, par rapport à oelui accompli par la table réceptrice, il y a le même nom- bre de formations de madrures qui se rangent, sans joints l'une contre l'autre en sorte 4e produire une surface spira- loide.

   2 ) Dispositif pour la mise en exécution du découpage de feuilles à placage selon 1 , caractérisé par le fait que, dans l'épluchage d'un cône de matière, il est assuré à la surface conique à découper un guidage, régnant jusqu'au som- met du cône, et obtenu au moyen de tringlettes ou de rouleaux.

   3 ) Procédé jour la fabrication d'une feuille à placage inégale talon 1 et 2 , caractérisé par le fait que l'on emploie un couteau avec tranchant profilé qui découpe une feuille à pièce de placage en prélevant à la surface conique d'une matière.

   Ce procédé peut être caractérisé en outre en ce que : a) On emploie un couteau avec tranchant à ondulations ou à chantournage, afin qu'il se forme,¯ dans la pose en rond de la plaque découpée, un motif de madrure répété plusieurs fois et plus riche : auquel cas, il est Adapté, en vue d'égaliser l'épaisseur de la feuille à placage, encore un ou deux oou- teaux en plus dans la pièce conique guidante, couteaux desti- nés à couper les sur épaisseurs de la surface conique pour ser- vir de déchet. b) La pièce de matière peut être perforée avant d'opérer l'é- plaohage en sorte que, à l'endroit de la pointe de cône, il y ait plutôt un sommet émoussé, tandis que, en d'autres cas, la pointe du 0'%ne peut être découpée ou excoriée.

   4 ) Procédé pour former une feuille à placage, coupée oiroulairement et à profil,selon 1 à 3 , caractérisé par le fait qu'elle est ultérieurement soumise à un pressage pour l'impression en plat ou en relief.

   5 ) Procédé selon 1 à 4 , caractérisé par le fait qu'une pièce de matière est épluchée pour la production d'une feuille à placage déposée en surface circulaire. avec des dessins et motifs répétés plusieurs fois, matière qui est constituée de , <Desc/Clms Page number 7> plusieurs parties parallèles et collées ensemble, ou bien encore, est traversée, suivant la longueur par des filets de matière individuels.

   6 ) Procédé pour la production d'une feuille à placage avec bordure chantournée ainsi qu'avec madrure chantournée, selon 1 à 5 , caractérisé par le fait qu'une pièce de matière soumise à l'épluchage, provient d'un tronc qui n'est pas rond, le milieu des cercles annuels étant en dehors de l'axe de ro- tation, pour le traitement,qt qu'elle est rectifiée en vue du découpage de feuilles de placage, 7 ) Procédé pour la production d'une feuille à placage. avec fibrure d'allure circulaire ou spiraloide,selon 1 à 6 , @ caractérisé en ce que l'on soumet au travail une pièce de ma- tiers, qui est assemblée par collage comme en rouleau.

   8 ) Procédé pour la production d'une couche médiane avec fibrure contournante, pour fermer à plat ou en relief, avec du placage extérieur à fibrure en étoile, en particulier selon 1 à 8 , caractérisé en ce que le joint terminal suit son cours'en zig-zag ou en ondulation, à partir du milieu jusqu'au bord.

   9 ) Procédé pour la production de feuilles à placage selon 1 à 6 , caractérisé par l'épluchage d'une pièce de matière dont la madrure a la conformation par couches suivant la longueur, ce qui fait obtenir une plaque de placage de forme circulaire avec, des madrures pyramidales qui de tous otés dirigent leur pointe vers le milieu.

   10 ) Procédé pour la production de moulures de placage, ca- raotérisé en ce qu'elles sont formées de découpures circulaires radiales des feuilles telles que mentionnées sous 1 à 7 , en par- ticulier selon 9 , et sont assemblées de telle sorte que les points de rayonnement sont tournés alternativement des deux cotés, auquel cas, de préférence, les directions de fibres sont essentiel lement parallèles aux jointures.

   Il ) Images ou motifs sur feuilles de placage, en exécution à plat ou en relief, selon 1 à go, caractérisés en ce qu'on a, <Desc/Clms Page number 8> de préférence, la même madrure se répétant régulièrement, sans aucun joint, en disposition contigue et concentrique, et aveo un joint de clôture en direction radiale.

   Ces images ou motifs sur'feuilles de placage pouvant être caractérisés en outre: a) Par le fait d'être munit, au bord, de cambrures ou de coins qui se répètent uniformément. b) En ce qu'ils:;.présentent un profil tournant et une sur- face inégale. c) En ce que les insertions médianes découpées en même temps et les assemblages y sont contenus. d) En ce que leurs fibrures sont placées annulairement ou en spirale sur la surface, et en ce que leur joint terminal peut,être dirigé en zig-zag ou en ligne ondulée.

   12 ) Fermetures en une surface à plat ou en relief et profilés avec des placages extérieurs selon 1 à 11 , carac- térisées par l'utilisation de couches médianes avec une fi- brure contournante, dont les joints terminaux se présentent en zig-zag ou en ligne andulée.

   13 ) Images ou motifs selon 11 , en particulier selon 3 , caractirisés en ce qu'ils représentent des sujets tels qu'on en obtient par un pressage de feuille de placage décou- pés au moyen d'un couteau à tranchant profilé.