<Desc/Clms Page number 1>
Appareil pour tension plaque à lampes redresseuses et à catho- des incandescentes.
L'invention se ra,pporte à un appareil pour tension pla- que à lampes redresseuses et diffère principalement des appa- reils connus par l'absence du transformateur élévateur de tension, tandis que la tension que livre le nouvel appareil est plus élevée, même le double de celle du courant alterna- tif à laquelle l'appareil est connecté.
En plusieurs cas même les bobines de réaction (selfs et condensateur) servant à amortir les pulsations du courant continu obtenu, pourront être supprimées, car le nouvel appa- reil livre, non seulement un courant continu de tension élevée, mais aussi un courant continu exempt de pulsations nuisibles.
Selon l'invention aussi le transformateur servant à 1' alimentation des filaments cathodiques des lampes redresseuses peut êtresupprimé dans le cas où les lampes thermioniques
<Desc/Clms Page number 2>
sont à filament et alimentées par un courant transformé de basse tension (par ex., les lampes à chauffage indirectou auxiliaire des cathodes).
Dans ce cas le transformateur qui transforme le courant du réseau de ville en courant de basse tension en'!., muni de bobinages (enroulements) supplémentaires, qui sont calculés de telle façon que les filaments peuvent être connectés direc- tement à ces bobinages.
La simplicité sera alors maximum et les frais de fabri- cation de l'appareil de tension plaque seront réduits à un minimum.
La lampe redresseuse à filaments cathodiques ou cathodes incandescents est construite comme les lampes redresseuses à redressement biphasé, mais diffère de celles-ci par la connec- tion en cascade des couples redresseurs (filaments-anodes).
Selon l'invention, cette connection de casscade cet munié d'une dé- rivation qui, au-dehors de la lampe, permet une confection à la tension alternative du réseau de ville, tandis que les anodes enveloppent les cathodes afin d'éviter une fui te d' électrons d'un filament d'un couple à l'anode de l'autre cou- ple et de restreindre le courant d'électrons à chaque couple.
Dans une lampe, deux couples redresseurs, consistant chacun en un filament incandescent ou cathode incandescente et une anode, enveloppant ce filament ou cathode afin n'éviter une fuite d'électrons à l'anode de l'autre couple, sont connec- tés de telle manière que l'anode d'un couple estreliée élec- triquement au filament incandescent de l'autre couple,tandis que cette dernière connection est par exemple conduite à une broche ,dans le culot de la lampe, laquelle broche est celle d' une anode. De cette façon la lampe a cinq broches disposées en croix.
Dans le dessin annexé à titre d'exemple, les filaments
<Desc/Clms Page number 3>
sont indiquée par F1 etF2, les anodes enveloppantes par A1,
EMI3.1
A, la coniteotior. de ocsc-,de par R, les broches de larapes par brl,b-r2, 0101, O;P2 et AC; Bj,,82 soi-t les bobines sur le trans- formateur de basse tension pour le chauffage par ex. indirect des filaments des lampes thermioniques dont les circuits d'anc- des sont alimentes par l'appareil selon l'invention.
Les condensateurs de charge sont indiqués par 0 et reliés à A1 C1 comme indiqué au plan.
Il est facile de constater que lorsque AC et A1C1 sont connectés au réseau de ville, les deux condensateurs 0 se char- gent à travers les couples redresseurs en sens opposé et à des potentiels correspordant à la tension du réseau de ville.
Ces condensateurs se déchargent en série à une tension qui en est le double.
Quand le courant que débitent ces condensateurs n'est pas très grand, (quand il s'agit seulement de buts de mesure ou buts analogues) la capacité des condensateurs pourrait être ré- duite et les condensateurs être logés dans le socle de la lam- pe ; on obtient ainsi une lampe redresseuse qui fournit une ten- sion double de celle du réseau à laquelle elle est connectée.
EMI3.2
R B V B 1< D 1 C A T 10 N S .
1. Appareil de tension plaque à lampes redresseuses à cathodes incandescentes pour lampes thermioniques à cathodes alimentées par un transformateur réducteur de tension, lesquel- les lampes ont leur cathode chauffées indirectement, caracté- risé en ce que le transformateur est muni de bobinages ou en- roulements secondaires supplémentaires pour le chauffage des filaments de la lampe redresseuse.
<Desc / Clms Page number 1>
Apparatus for plate voltage with rectifying lamps and incandescent cathodes.
The invention relates to an apparatus for plate voltage with rectifying lamps and differs mainly from the known apparatus by the absence of the step-up transformer, while the voltage delivered by the new apparatus is higher, even. twice that of the alternating current to which the device is connected.
In several cases, even the reaction coils (inductors and capacitor) serving to dampen the pulsations of the direct current obtained, could be omitted, because the new device delivers not only a direct current of high voltage, but also a direct current free of charge. of harmful pulsations.
According to the invention also the transformer serving to 1 supply the cathode filaments of the rectifying lamps can be removed in the case where the thermionic lamps
<Desc / Clms Page number 2>
are filament-powered and powered by low voltage transformed current (e.g. lamps with indirect or auxiliary heating of cathodes).
In this case the transformer which transforms the current of the town network into low voltage current in '!., Provided with additional windings (windings), which are calculated in such a way that the filaments can be connected directly to these windings.
Simplicity will then be maximum and the cost of manufacturing the plate tensioning device will be reduced to a minimum.
The rectifier lamp with cathode filaments or incandescent cathodes is constructed like the rectifier lamps with two-phase rectification, but differs from these by the cascade connection of the rectifier pairs (filaments-anodes).
According to the invention, this casscade connection is provided with a bypass which, outside the lamp, allows an alternating voltage of the city network, while the anodes surround the cathodes in order to avoid a leak electrons from one filament of one couple to the anode of the other couple and restrict the electron current to each couple.
In a lamp, two rectifier couples, each consisting of an incandescent filament or incandescent cathode and an anode, enveloping this filament or cathode in order not to avoid an electron leak at the anode of the other couple, are connected together. such that the anode of one pair is electrically connected to the glowing filament of the other pair, while the latter connection is for example led to a pin, in the base of the lamp, which pin is that of a anode. In this way the lamp has five pins arranged in a cross.
In the accompanying drawing by way of example, the filaments
<Desc / Clms Page number 3>
are indicated by F1 andF2, the enveloping anodes by A1,
EMI3.1
A, the coniteotior. of ocsc-, of by R, the pins of larapes by brl, b-r2, 0101, O; P2 and AC; Bj ,, 82 are the coils on the low voltage transformer for heating eg. indirect filaments of thermionic lamps whose anchor circuits are supplied by the apparatus according to the invention.
The charge capacitors are indicated by 0 and connected to A1 C1 as shown in the plan.
It is easy to see that when AC and A1C1 are connected to the city network, the two capacitors 0 are charged through the rectifier couples in opposite directions and to potentials corresponding to the voltage of the city network.
These capacitors discharge in series at a voltage that is double.
When the current delivered by these capacitors is not very large, (when it is only a question of measurement or similar purposes) the capacitance of the capacitors could be reduced and the capacitors be housed in the base of the lamp. pe; a rectifying lamp is thus obtained which supplies a voltage double that of the network to which it is connected.
EMI3.2
R B V B 1 <D 1 C A T 10 N S.
1. Plate voltage apparatus with rectifying lamps with incandescent cathodes for thermionic cathode lamps supplied by a voltage reducing transformer, which lamps have their cathode indirectly heated, characterized in that the transformer is provided with windings or in- Additional secondary bearings for heating the rectifier lamp filaments.