BE364844A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
      



  Coffre distributeur pour machines à épandre les engrais. 



   Dans les machines à chaîne pour l'épandage des engrais sans rouleau d'aménagé, la chaîne se trou-   vait   être jusqu'à présent cachée par la paroi   antérieu-   re et par le fond inclinée en sorte qu'aucune possibi- lité de nettoyage de la chaîne n'existait; du moment      que   celle;ci   se trouvait dans la machine. Pour la net-   toyer,   il était nécessaire de retirer entièrement la   chaîne   de l'épandeuse d'engrais.

   La présente invention a pour but de supprimer cet inconvénient, cette   inven-   tion consistant en principe à faire passer la chaîne autour du coffre d'épandage de telle manière que, après ouverture du fond du coffre ou d'une partie de celui- ci, on peut avoir librement accès à cette chaîne de      

 <Desc/Clms Page number 2> 

 tous cotés. 



   Un mode de réalisation de l'objet de l'in- vention est montré, à titre d'exemple, sur le dessin annexé dans lequel: 
Fig 1 est une coupe prise par le coffre d'épandage ou de distribution. 



   Fig. 2 est une vue de front du système de montage de la chaîne. 



   Conformément à l'invention, la paroi antéri- eure a du dispositif d'épandage d'engrais est naccour- cie et porte le fond incliné b. La   voie     servant à guider la cahie e est montée sur les anses d du cof- fre d'épandage. La chaîne est mue par la roue dentée f. 



  Au-dessous de la paroi   postérieure g   du coffre se trou- ve la fente ou ouverture d'épandage h qui limite le fond 1 du coffre, Ce fond de coffre d'épandage est mobile autour du point k et peut être abaissé au moyen   @   de la poignée m qui est reliée à la partie mobile du fond du coffre. La partie postérieure du fond de cof- fre est portée par les consoles n qui sont fixées sur les anses d. 



   Pour le nettoyage, le fond de coffre! est abaissé au moyen du levier m, comme cela est indiqué en pointillé, de sorte que l'on peut avoir librement accès à la chaîne de tous côtés.

Claims (1)

1. RESUME.

   1.- Un coffre distributeur pour machines à épandre les engrais, caractérisé par ce fait que la chaîne est guidée autour du coffre de telle manière qu'on puisse y avoir librement accès après que le fond du coffre, ou une partie de celui-ci a été ouvert. <Desc/Clms Page number 3>

   2.- Un coffre de machine à épandre les en- grais selon 1) caractérisé en outre par les points suivants: a) - La. partie mobile du coffre distri- buteur est pourvue d'un levier qui est articulé aux consoles ; b) - la paroi antérieure du coffre est raccourcie et le fond incliné y est raccordé de telle façon qu'il est possible d'avoir librement accès aux parties extérieures de la chaîne.

   TROIS PAGES.-