<Desc/Clms Page number 1>
PROCEDE DE SEPARATION DU COBALT ET DU NICKEL
La présente invention est relative à la séparation du co- balt et du nickel et à l'obtention des deux métaux ou de leurs composés sous forme pure par voie partiellement séche, d'une façon considérablement simplifiée par rapport aux pro- oédés connus.
L'invention utilise pour cela les propriétés différentes des deux sulfates métalliques lorsqu'ils sont portés à 1' incandescence; notamment, le sulfate de nickel est trans- formé en oxyde insoluble dans les acides, tandis que le sulfate de cobalt reste pratiquement inchangé.
Il est bien connu en métallurgie d'effectuer des sépara- tions de métaux à l'état de sulfates par décomposition par- tielle de ceux-ci et par lixiviation du sulfate qui n'est pas décomposé. L'invention réalise une séparation pratiquement quantitative du cobalt et du nickel des matières premières contenant ces métaux (minerais, produits intermédiaires et secondaires métallurgiques) par la voie des sulfates
<Desc/Clms Page number 2>
et incandescence de ceux-ci, en cela que la sulfatation a lieu par chauffage avec de l'acide sulfureux gazeux.
L'invention consiste en ce que les composés de cobalt et de nickel contenus dans les matières premières (minerais scories, sohlams, résidus, etc.) sont transformées en sul- fates par chauffage avec du bioxyde de soufre ou avec du soufre, portées à l'incandescence, ce qui fait passer le sulfate de nickel à l'état d'oxyde insoluble et laisse le sulfate de cobalt inchangé, et le tout est soumis à la lixi- viation.
La sulfatation a lieu par exemple par un mélange intime des matières premières avec du SO2 à une température d' environ 500 0.
La présence de vapeur d'eau est à recommander.
Après achèvement de la sulfatation l'admission de SO2 est interrompue et le mélange de sulfate est chauffé jusqu'à environ 1200 ; le sulfate de nickel est décomposé suivant l'équation :
EMI2.1
4NiS04 * 2Ni2 rJ3 + 4SOZ + 0, tandis qùe le sulfate de cobalt reste presque inchangé.
Le SO2 peut également être formé à l'intérieur de la charge par combustion de soufre, Séquelle, lorsque la charge est chauffée jusque 5000, produit de suite un échauffement jusqu'à environ 1200 .
Le cobalt est lixivié du minerai grillé avec de l'eau faiblement acidulée, la solution est séparée par filtra- tion du résidu et traitée ultérieurement par des procédés connus. Le résidu, qui renferme la plus grosse partie du nickel et le fer, est également travaillé pour donner le nickel par des procédés connus.
La séparation du nickel et du cobalt telle qu'effectuée jusqu'à présent a lieu par un procédé exclusivement humide et nécessite, surtout en présence de beaucoup de nickel,
<Desc/Clms Page number 3>
un mode de travail très complique, une surveillance très attentive et un emploi abondant de matières chimiques chères.
Le présent procédé simplifie la séparation et par cela la purification du cobalt et les rendent meilleur marché, en réalisant ainsi un progrès technique et économique.
Le procédé peut être utilisé peur tous minerais de cobalt, scories, schlams et résidus renfermant du nickel.
Exemple d'application à un schlam cobalt-nickel
Un schlam obtenu par précipitation d'une solution de NiC12 avec du chlorure de chaux est lavé jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de chlore libre, desséché, broyé jusqu'à avoir des grains d'une grosseur d'environ 1 à 2 mm., mélangé avec environ 30% de soufre et porté lentement, dans un four de grillage conve- nable avec agitation constante, à une température de 1200 .
Lorsqu'il n'y a plus de SO2 qui se dégage, le minerai grillé est retiré, porté dans des récipients ou agitateurs suivant le principe du contre-courant, le résidu est séparé de la solu- tion par filtration et la solution, éventuellement après épura- tion par du lait de chaux ou de la soude, précipitée avec de l'hypochlorite d'une manière connue. Le résidu peut être travail- lé,ou bien directement en nickel en cubes, ou bien d'une autre manière connue., Revendications et Résume.
1. Procédé de séparation du cobalt et du nickel, caractéisé en ce que les @atières premières (minerais, scories, schlams, résidus, etc.) renfermant le cobalt et le nickel sous forme d'oxydes ou hydroxydes, sont transformées en sulfates par chauffage avec per exemple du SO2 ou du S, et portées à l'in- candescence, décomposées en partie et soumises à la lixivia- tion.