<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif de fixation des faux .
La présente invention a pour objet un dispositif de fixa - tion pour faux, lequel permet de fixer la faux d'une façon ab - solument invariable dans toute position voulue. Les modes de fixation qui ont été en usage jusqu'ici ne permettaient pas le réglage de la position de la faux ; les colliers de fixation habituels ne pouvaient être détachés de but en blanc. Le nou - veau dispositif d'après l'invention, par contre, peut être mis en pla.ce et enlevé facilement, sans nécessiter l'emploi d'ou - tils. On connaît aussi des dispositifs de fixation dans les - quels la faux est serrée contre le manche au moyen d'un levier ; mais on a trouvé que ce mode de fixation est très peu pratique et dangereux, étant donné que le levier de serrage peut s'ou - vrir de lui-même dans l'emploi de la faux.
L'invention est caractérisée par un étrier de serrage dans lequel, d'un côté , une joue de serrage dont la forme est adap - tée à la forme de section du manche peut être déplacée au moyen d'une vis à ailettes, tandis que, de l'autre côté, une plaque
<Desc/Clms Page number 2>
d'appui pour la queue de la faux peut être mise au point à volonté dans une fente de l'étrier.
Le dessin ci-joint représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig.l montre l'étrier en vue de face.
La fig.2 montre l'étrier en vue de coté.
La fig.3 montre la plaque de base de l'étrier de serrage.
La fig. 4 montre les différentes positions de serrage de la faux.
L'étrier de serrage a est formé d'un fer plat large recour- bé en U, dans les extrémités des branches duquel est rivée une plaque de base b de largeur correspondante. Dans cette plaque de base est prévue une fente.± disposée à peu près diagonalement, donc obliquement par rapport au bord latéral. Dans la fente est montéepar la cheville filetée e , de façon à pouvoir être déplacée, la plaque d'appui d. Celle-ci peut être serrée dans des positions quelconques, dans la fente, au moyen de la vis à ailettes f. La plaque, qui sert d'appui à la queue de la faux, est pourvue latéralement de rebords obliques d'une hauteur d' environ 4 mm. , entre lesquels repose, d'une manière sûre, la queue de la faux.
Les reborda de la plaque sont faits obliques, afin,qu'une queue de faux large comme une queue de faux étroite soit maintenue invariablement sur la plaque. La disposition obli- que de la fente e rend impossible un déplacement de la plaque vers le côté lors de l'emploi de la faux.
En face de la plaque de base b, il est prévu, dans l'étrier a, une vis a ailettes h au ,moyen de laquelle la joue de serrage i peut être serrée contre le manche de la faux. La joue i est adaptée à la forme de section du manche ; elle est donc convena- blement'recourbée pour ménager le manche. Si la position de la faux doit être étroite, la plaque d doit être amenée, au-delà du milieu de la fente, à quelques millimètres à gauche (position
E) et être serrée dans cette position ; mais si la position de
<Desc/Clms Page number 3>
la faux doit être large, il faut amener la plaque d'appui d, vers la droite, dans la position W.
Les avantages du nouveau mode de fixation résident dans le fait que la faux est assujettie par un léger serrage de la vis à ailettes h, de sorte qu'un clavetage dangereux est tout-à- fait superflu. La faux peut donc être fixée et enlevée avec une facilité enfantine. Le desserrage de la faux est impossible.
REVENDICATIONS.
1. Dispositif de fixation des faux, caractérisé par un étrier de serrée (a) dans lequel, d'un côté, une joue de ser- rage (i) de forme adaptée à la forme de section du manche de la faux peut être déplacée au moyen d'une vis à ailettes (h), tandis que, du cté opposé, une plaque d'appui (d) pour la queue de la faux peut être mise au point à volonté dans une fente (c) de l'étrier, de sorte que, dans l'étrier, la faux peut être serrée conLre le manche dans diverses positions.
2. Forme d'exécution du dispositif d'après la revendica - tion 1 , caractérisée en ce que la fente (c ) est disposée obli - quement dans la plaque de base (b) de l'étrier de telle manière qu' un déplacement de la plaque (d) vers le côté ne puisse avoir lieu pendant l'emploi de la faux.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Fixing device for scythes.
The present invention relates to a scythe fixing device, which allows the scythe to be fixed in an absolutely invariable manner in any desired position. The fixing methods which have been in use up to now do not allow the position of the scythe to be adjusted; the usual clamps could not be detached outright. The new device according to the invention, on the other hand, can be put in and removed easily, without requiring the use of tools. There are also known fixing devices in which - which the scythe is clamped against the handle by means of a lever; but it has been found that this method of fixing is very impractical and dangerous, since the clamping lever can open by itself in the use of the scythe.
The invention is characterized by a clamping bracket in which, on one side, a clamping cheek whose shape is adapted to the cross-sectional shape of the handle can be moved by means of a wing screw, while , on the other side, a plate
<Desc / Clms Page number 2>
Support for the tail of the scythe can be adjusted at will in a slot of the caliper.
The accompanying drawing represents, by way of example, one embodiment of the object of the invention.
Fig.l shows the caliper in front view.
Fig. 2 shows the caliper in side view.
Fig. 3 shows the base plate of the clamping bracket.
Fig. 4 shows the different tightening positions of the scythe.
The clamp a is formed by a wide flat iron curved in U, in the ends of the branches of which is riveted a base plate b of corresponding width. In this base plate is provided a slot. ± disposed approximately diagonally, therefore obliquely with respect to the lateral edge. In the slot is mounted by the threaded plug e, so that it can be moved, the support plate d. This can be tightened in any position, in the slot, by means of the wing screw f. The plate, which serves as a support for the tail of the scythe, is provided laterally with oblique edges with a height of approximately 4 mm. , between which rests, in a sure way, the tail of the scythe.
The edges of the plate are made obliquely, so that a wide scythe like a narrow scythe is invariably maintained on the plate. The oblique arrangement of the slot e makes it impossible to move the plate to the side when using the scythe.
Opposite the base plate b there is provided, in the bracket a, a wing screw h by means of which the clamping cheek i can be clamped against the handle of the scythe. The cheek i is adapted to the shape of the section of the handle; it is therefore suitably curved to spare the handle. If the position of the scythe is to be narrow, the plate d must be brought, beyond the middle of the slot, a few millimeters to the left (position
E) and be tight in this position; but if the position of
<Desc / Clms Page number 3>
the scythe must be wide, the support plate d must be brought to the right, in position W.
The advantages of the new method of fixing lie in the fact that the scythe is secured by a slight tightening of the wing screw h, so that dangerous keying is completely superfluous. The scythe can therefore be attached and removed with childish ease. It is impossible to loosen the scythe.
CLAIMS.
1. Device for fixing the scythes, characterized by a clamping bracket (a) in which, on one side, a clamping cheek (i) of a shape adapted to the cross-sectional shape of the handle of the scythe can be moved. by means of a wing screw (h), while on the opposite side a support plate (d) for the tail of the scythe can be adjusted as desired in a slot (c) of the caliper , so that in the stirrup the scythe can be clamped against the handle in various positions.
2. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that the slot (c) is disposed in the base plate (b) of the caliper in such a way that a displacement from the plate (d) to the side cannot take place during use of the scythe.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.