<Desc/Clms Page number 1>
"FICHRS OU PORTE-FICHES RCHRLONNRS A PARTIR VISIBLF ET PROCRDR
POUR LRUR FABRICATION"
La présente invention a pour objet des fiches ou porte- fiches échelonnés, à partie visible, munis d'une partie dorsale repliée et le procédé pour leur fabrication,- caractérisés en oe que l'espace séparantla partie de devant de chaque fiche ou porte- fiche d'aveo sa partie dorsale replié%, est traversé par une ou des languettes ou bandes passant par des encoches ou fentes dans les ou dans l'une des dites parties de la fiche ou du por- te-fiche de manière, à ce que la ou les petites faces ou bords de ces languettes ou bandes servent de butées, dites d'espacement, pour la fiche ou le porte-fiohe suivant,
tandis que les grandes faoes des dites languettes ou bandes servent à leur fixation au moins partielle au corps de la fiche ou du porte-fiche donné.
A titre de simplicité on ne parlera dans la suite que des fiches au lieu de parler chaque fois de fiches ou porte-fiohes.
Les dites languettes ou bandes peuvent être découpées dans
<Desc/Clms Page number 2>
le oorps de la fiche elle-même, ou elles peuvent être rapportées.
Dans ce damier cas, les languettes ou bandes peuvent être cons- tituées d'une matière autre que celle constituant la fiche, par exemple d'étoffe.
L'avantage principal de l'objet de la présente invention réside en ce que la ou les butées de chaque fiche pour le soumet de la fiche suivante sont constituées par une espèce de couture obtenue au moyen d'un élément ou d'éléments, tels que des lan- guettes ou.bandes , susoeptibles d'adhérer, ou de se presser, ou d'être fixés au corps de la fiche par de grandes surfaces, en garantissant ainsi une fixation en même temps simple et solide)
Le dessin annexé représente à titre d'exemple quatre modes de réalisation de la présente invention.
Tout d'abord ,la feuille constituant la fiche, forme, par exemple à sa partie supérieure, le pli usuel I, de manière à présenter la partie dorsale repliée 2, la partie antérieure- supérieure ou équivalente 3. et la fiche proprement dite 4, les deux dernières se joignent l'une à l'autre par le pli d'arti- culation 5..
Conformément à l'exemple d'exécution de la présente invention représenté à la figure I, des languettes 6 , et des fentes ou en- coches 7,8 sont coupées dans les parties 2 et 1 de la fiche, ces languettesétant repliées ensemble en 9 à travers les découpures 10 ,par exemple, sur la partie 3. ,puis passées par les fentes 7¯ vers l'arrière, puis par les fentes 8 de nouveau vers l'avant, ou inversement. Si l'on désire, les languettes peuvent être en outre oollées aux endroits de leur contact aveo le corps de la fiche, ce qui n'est toutefois nullement indispensable.
Conformément à l'exemple de la figure 2 une fente ultérieure 11 peut être prévue dans la partie 3, ou dans la partie 2 de la fiohe, cette fente pennettant de masquer les extrémités des lan- guettes 6 entre les dites parties 2et 3.
Il est évident que les languettes 6 , au lieu d'être découpées dans les parties 2 et 3, peuvent être découpéesseulement
<Desc/Clms Page number 3>
dans l'une d'elles, l'autre partie ne présentant dans ce cas que des découpures vides,- et que les fentes ou enooohes telles que 7,8 peuvent 'être complètement supprimées. Ceoi a été repré- senté à uitre d'exemple aux figures 3 et 4 ,la dernière représen- tant une coupe à échelle fortement agrandie suivant A-B dans la figure 3.
Suivant cet exemple, des languettes 12, découpées dans la partie 3. de la fiche,sont pliées à travers des déooupures 13 dans la partie 2 de la fiche,- en étant ensuite repliées et par exemple collées sur la partie 2.
Finalement il estévident ,qu'au lieu de découper des lan- guettes dans la matière de la fiche elle-même, on peut utiliser des languettes ou bandes rapportées. Un exemple de ce genre est re- présenté à la figure 5, suivant laquelle les parties 2 et 3 de la fiche sont pourvues d'une rangée continue, ou non, d'en- coches ou fentes 14 à travers desquelles est enfilée à la manière d'un tissage, ou analogue,, une ou des bandes 15. Cette ou ces bandes peuvent être en outre collées par leurs endroits de con- taot avec les parties ¯2 et 3. , à ces dernières.
La présente invention se prête à un grand nombre d'autres variantes d'exécution sans que l'on s'écarte de l'idée fondamen- tale de la présente invention.
EMI3.1
R R V F N D I C A T ION S
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"FILES OR FILE HOLDERS RCHRLONNRS FROM VISIBLF AND PROCRDR
FOR LRUR MANUFACTURING "
The present invention relates to staggered cards or card holders, with visible part, provided with a folded back part and the method for their manufacture, - characterized in that the space separating the front part of each card or holder - aveo plug its folded dorsal part%, is crossed by one or more tabs or bands passing through notches or slots in or in one of the said parts of the plug or of the plug-holder in such a way that that the small face (s) or edges of these tabs or strips serve as stops, called spacing, for the next sheet or sheet holder,
while the large faoes of said tongues or bands serve for their at least partial attachment to the body of the given plug or card holder.
For the sake of simplicity, we will only speak of the files below instead of each time talking of files or file holders.
Said tabs or strips can be cut from
<Desc / Clms Page number 2>
the body of the plug itself, or they can be reported.
In this checkerboard case, the tongues or bands may be made of a material other than that constituting the sheet, for example of fabric.
The main advantage of the object of the present invention lies in that the stop or stops of each sheet for the subject of the following sheet are constituted by a kind of seam obtained by means of an element or elements, such as tongues or bands, capable of adhering, or of pressing together, or of being fixed to the body of the plug by large surfaces, thus guaranteeing a fastening which is at the same time simple and solid)
The accompanying drawing shows by way of example four embodiments of the present invention.
First of all, the sheet constituting the card, forms, for example at its upper part, the usual fold I, so as to present the folded dorsal part 2, the anterior upper part or equivalent 3. and the card itself 4 , the last two join each other by the hinge fold 5 ..
In accordance with the exemplary embodiment of the present invention shown in FIG. I, tabs 6, and slots or notches 7,8 are cut in parts 2 and 1 of the plug, these tabs being folded together in 9. through the cutouts 10, for example, on part 3., then passed through the slots 7¯ towards the rear, then through the slots 8 again towards the front, or vice versa. If desired, the tabs can also be oollées at the places of their contact with the body of the plug, which is however by no means essential.
In accordance with the example of FIG. 2, a subsequent slot 11 may be provided in part 3, or in part 2 of the sheet, this slot making it possible to hide the ends of the tabs 6 between said parts 2 and 3.
It is obvious that the tabs 6, instead of being cut in parts 2 and 3, can be cut only
<Desc / Clms Page number 3>
in one of them, the other part having in this case only empty cutouts, - and that the slots or enooohes such as 7,8 can 'be completely eliminated. This has been shown by way of example in Figures 3 and 4, the latter showing a section on a greatly enlarged scale along A-B in Figure 3.
According to this example, the tabs 12, cut out in part 3 of the plug, are folded through cutouts 13 in part 2 of the plug, - then being folded back and for example glued on part 2.
Finally it is obvious that instead of cutting tabs in the material of the plug itself, tabs or added bands can be used. An example of this kind is shown in FIG. 5, according to which parts 2 and 3 of the plug are provided with a continuous row, or not, of notches or slots 14 through which is threaded at the in the manner of a weaving, or the like, one or more bands 15. This or these bands can also be glued by their places of contact with the parts ¯2 and 3., to the latter.
The present invention lends itself to a large number of other variant embodiments without departing from the basic idea of the present invention.
EMI3.1
R R V F N D I C A T ION S
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.