<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
oeRoc3nk m ÀiBQà3tm IM DISTILLATION DU GOUMOIZN
EMI1.2
Cette îzvgntîon a pour objet deo prt@ctionnement apportês à la dîetîllmtîon du goudron et comprend un procédé de distillation pezfgetîonné et un apparoîl perfectionné pour la mi#4 en pQt1quQ de ce prouédé Elle a plias parti- eulièrement toeait à un psoeëde et à un eppareil perfection- née dans lesquela en pîodult oîmltanément deux bgaisq l'un de point de fusion êlaréo 10autFe de faible point de fusion et Aeuxhaileag l'une sgletîvement lourde et lOautr# relati- vement 14gère.
Saîvant l'invention, on distille le goudron en -amenant en oentat dîroct et intime avec des gaz à haute
EMI1.3
température tels que des gaz de four à ooke chauds, les gaz
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
des cornae8 à gaz, etc.,.,, on zéalist la 41Iti11&1i1.n de ta.. çon que les gaz enrichis et chauds rématgnt da la distal- lation s'éChappent à une température eleT4e et l'on appliIlation "chappent une tompérstuxe éley4o leon appuique alors ces gaz enrichie et chauds au chauffage ot à la distillation d'une quantité supplémentaire de goudron, ce qui s'obtient enleva amenant en rtlation 4*échange indirect -de ohaleur avec ce goudron, de telle gorte que lee gaz enïi- chie et chauds sont refroidis et que des huilea OIÀ$N 8épa- rent Par condensation en même tempe que le goudron tuppla- mentaire eet chauffé et distillé.
La 41.t11k1on <featuéa pax le contact direct du goudzon avo lea eaz à houte temps- rature est réglée de façon à produize un brai de point do fusion élevé ainsi que des gaz onzictit quittant 1* chau- dièze do distillation à une température 4ler44. L'opération par laquelle la goudron supplémentaire est distillé Par won chauffage indirect par les gaz enrichie et ob*u4 $ ,et ré- glée de façon à produire un brai 4* faible point de fusion et un distillat relativement léger. ;
Le bre 40 peint de tu*
EMI2.2
sion élevé et le brai de faille point de fusion des deux
EMI2.3
distillations séparées# aont xoti>é0 À titre de produira dîotinctno les vapeurs ee séparant du bra =ou et lea gaz enrichie de la chaudière à brai dur restent sipreée ,t,aprè, la oondensation, les distillats des deux dhouàiàwes *ont TC" tirés séparément, de telle aorte qu'on obtient .1mu1tanÓnt des distillats de différentes o.:raotér1.1que.. gzioç au
EMI2.4
procédé et à l'appareil perfectionné. faisant l'osât de
EMI2.5
cette invention, un brai de point de fusion r3.tv" par exem- ple voisin de Z040 C ou au-desoust peut être produit en même
EMI2.6
temps qu'un brai de faible point de tuai on, qui peut avanta- geusement être employé comme fondant ou poux le revêtement
EMI2.7
des routes ou recevoir d'autres usage*;
et une huile de exio- note lourde et une huile catholique au # acide te g9udnon
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
l4gère peuvent #Q Produites et recueillies séparément comme réau3,ta des d1gtil18!en@ séparées. La secondo distillation cet réalisée à 19 QidQ de la daaleur des gaz enrichis et chaude de la prmîége distillation. leappageil 8U1vnt 19inv#nt1on comprend une chau- d1ère de dietillatiea cid é. une source de gaz à haute tem- p5rtu, tel@ que dots gaz do four à coke chauds et oompor- tant iatiaat un dizposibif pzoyro à amener le gou- dton ou b#ai à dioilles ou contact direct et intime des gaz à haute %emBà9a%uoee pour effectuer la diatillation du goudron ou brai et preduire un brai de peint de fusion éle- vé* de 'aorte que loa gaz onriChis et chauds sortent de la Ohaud1&rt À une tmpSrauro élevée.
Ces gaz enrichie et thande Passent sloro dans une oeconde chaudière dans la- quelle ils servent aloxs à cheuffgr le goudron que renfer- me cette ëhaudièse pax son contact indirect avec ce goudron et dane laquelle les gaz 0mdohh et chauds sont eux-mêmes refroidis et âee huiles Gn sont condensées. La seconde chau- dière est ainsi un échangeur de chaleur constituant une chaudière de distillation st un condenseur combinés. Dans cet appareil,, los gaz engîohio et chaude sont refroidis et le goudron est oehauifé par ces gaz.
Le goudron de la secon- de Chaudière est ainsi distillé pour produire un brai de faible point de fuoion et un distillat de point d9ébulli- tion relativement faibles t le distillât et le brai sont retirée léparémento Queique un brai fondant à 2040 C puisse facile- ment être produit on mgma temps qu'un brai de point de fu- lion plue faibleg il oet possible de produire des brais qui.
d'une façon eoxsoûpondantep sont plus mous,, Par exem- ploq lorsqu'un bral fondant à 62 -930 C est produit à ti- tre de brai dure un goudron déshydraté ou légèrement dis-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
tillé ou un brai mou pourront ïeaultex du chauffage indirect
EMI4.2
et de la distillation qui l'accompagne,
EMI4.3
La chaudière de distillation don$ laquelle le ou- #on est distillé poux produire un brut de point de fusion élevé Par Bon contact direct avec des gaz à haute tOMPéXRtU- Ï6 est avantageus(mient une chaudière dans laquelle le gcu- dzon et le brai sont projetés à l'état d1v1.. d'une façon parfaite et intense, dans les gaz de la ohtixdièzet de telle sorte, d'une Part.
que les gaz à haute température qui y p4- nètzent sont immédiatement refroidis une température tnfé- lieure se rapprochant de celle du brai -et Que la gou4ron et le brai sont r&p1dement distillée et Chauffé, à une tempe- rature élevée se rapprochant de celle des gaz, et d'autre part qu'on obtient un brai de point de fue10n élevé, par exemple fondant vexe ù04 C ou au-deseus, Mans une chaudi,e de distillation de ce genre, 100 gaz chaude seront parfaite- ment laves et débarraeaés dea impuretés qu'ils renferment
EMI4.4
en suspension. et le mélange (le gaz et de vapeurs quittera la Chaudière à une température élevée. par exemple voisine
EMI4.5
de 250 à 400a C, ni les gaz pénètrent dans la obaud1è);
e à une température comprite entre 050 et 900" Q ou davantage, La seconde sbaaudière, qui Mt une a'hade de diatillation et un oondenseux comln'8. peut itre une eau-
EMI4.6
EMI4.7
dièïe dane laquelle le goudron cet fflui à passer a..na de* aexpentins ohauffé- 8X1ai:deuxttmOut par les gaz tm:1on:h et chaude ou une chaudière dans laquelle lei gaz ¯=:1.1. et chauds sont amenée à poseur daM dee serpentine Ontomxéo ex- térieuxement par le goudron. Divers type$ 4' 'en.:g.UUJ de chaleur peuvent être appliquée poux ,.$1t..: 48 contact in- direct des gaz enrichie et chaude tet du 4:on à éhautfot et diatïller.
En général, il est plus avantageux 41e faiare pasgez le goudron et leo gaz enrichia et chauds en contre-
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
courant l'un pas sappost à l'autrov étant donné que le gou- dron peut ainsi îtgg ahauffé à una température plus élevée se rapprochant de salle des gaz enrichie et chauds tandis que Ces ielniers peuvent Qvx-mamos être refroîdîs à une tem- pérature basse se rapprochant de celle du goudron froid pé-
EMI5.2
nétrant dans la cheudîèreo ce qui réalise une condensation plus Gomtète des huiles des gaz enrichis et chauds et as- mue le àhaulfage éu goudron à une température plus élevée et une 4iat111ation plus grande d'huiles légères de ce geu- Axen.
La seconde Ghaudière est munie d'un condonseur peux les vapeurs à'huile, et le brai de faible point de fusion est retiré à titre de produit distinct. Les huiles eondsn-' sées des gaz enrichie et chauds appliqués au chauffage de la seconde chaudièes seront aussi retirées soit à titre de produit d'huile distinct, soit à titre de fractions d'huile séparées lorsque la condensation est du type fractionné.,
Le présent procédé et le présent appareil août en
EMI5.3
partioulier Gvantag$U#am#nt applicables aux cokeries ou aux usines à gaz en vue de distilles le goudron de houille pour en obtenir un rendement élevé en huiles de distillation,
par
EMI5.4
exemple voisin de 5 ou dsvantagep et un brai de point de fusion élevée pax exemple fondant à 2040 0 ou su-*deE8ua en distillant le goudron par son contact direct avec des gaz de faux à coke arrivent directement des fours à coke à une température élevée. De cette façon, on peut obtenir à l'ai- de du goudron distillé, un brai de point de fusion élevé et
EMI5.5
un rendement en huiles GIXeepti onnel1 p.men élevé. De plus, en distillant le goudron de cette manière. les gaz enrichie
EMI5.6
et chauds aortant do la chaudière possèdent une température exceptionnellement élevée, par exemple comprise entre 250 et 4000 c.
On utilisa alors ces gaz chauds en les faisant pas-
EMI5.7
ser à travers un éd1Qngeu# de chaleur îridirect poux chaufèr
<Desc/Clms Page number 6>
et distiller du goudron qui, si l'on adopte une diapoaition
EMI6.1
convenable à çontie-cour4ut entre le goudron et ce% gaz chauds, peut être porté à une température voisine de celle à laquelle les gaz enrichi)! et chaude sortent ds la premiè- re chaudière et pénètrent dans la seconde. Du goudron peut être chauffé dans la seconde chaudière de distillation peut
EMI6.2
produire un brai de point de fusion nu faille, pat exem- ple fondant à 430 0 environ ou jusqu'à 60 -6B' environ,
cette production étant accompagnée d'une production corres-
EMI6.3
pondante d'un distillat de point d'ebullition plus faible et représentant un pourcentage plue faille du goudron dit- tillé que de ne le ces de la première ehaudieïet ia seconde chaudière se comporte à la façon d'un condenseur peur les gaz enrichis et chaude qui y sont Refroidis à une tempéra- ture beaucoup plue basse.
Ces gaz peuvent être refroidit
EMI6.4
ensuite dans d'autres réfrigéranta a l'aide d'eau ou d'un autre agent réfrigérant en vue d'effectuer.une condensation complémentaire d'huiles que renferment çon ga. ,Ce mode op6- ratoire tire parti do la chaleur perdue de* ga de tour coke chauds pour réalifer la distillation dans la préfère chaudière et tire grrti e la chaleur perdue de? gaz enri- chis et chauds sortant de la première chaudière.pour effec- tuer la distillation dana la seoonde'onaud1re.
Ce procédé et cet appareil combinés permettent de
EMI6.5
recueillir directement une huile de créosote de la 7xsèxs chaudière et de recueillir une huile Qa:bo11que ou lule à acide de goudron plus légère de la eeèon4o chandiè3re, tout en produisant simultanément un brai de point de fusion élevé dans la Première chaudière et un brai de faible point de fu.
EMI6.6
sion dans la seconde chaudière et en eéalieant le retxoidie- sement et la condensation d'une quantité IZUO çm mo$ne grande des huiles dee gaz enriéhàsetchauda de la première ohauuère
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
en même temps que la distillation dans la gieconde chaudière.
Dans la fonetionnoment des 'Chaudières zospectives, on peut zégler la quantité de goudron introduite par unité de temps dans la @haud1èeo Dans la première chaudière, dans laquelle on produit un brai de point de fusion élavée la quantité de goudxon introduite pas unité de temps sera
EMI7.2
réglée de fagon à produiio un brai da point de fusion élevé et un poutoentaoe élevé an huiles distillées.
Dans la zeeon- de Chaud1è%e on àg1sMa la quantité de goudron introduite par unité de temps pour obtenir dioeectement un brai de point de fusion aupé3ieu ou inférieur et un distillât repxéeen- tant un pouraontago supérieuz ou inférieur du goudron dîs- tille. En réglant la quantité de goudron introduite par uni-
EMI7.3
té de temps dans la seconde chaudlêrep on peut régler le 4eg' de di,t1l1ation Gt le point de fusion du brai, malm le point de fusion du brai ooza beaucoup plus faible que celui produit dans la wemiére chaudière et le distillât sera un distillât de faible point d'ébullition représentant un pourcentage plus petit du goudron distillé.
EMI7.4
La oeeonda chaudiêgc peut avantageusement être onatitré par un a<33'pantin dans lequel le goudron est re- foulé sous pressin ot dans lequel il est chauffé extérieur Bernent per les gaz enrichie et chauds, le goudron chaud étant ensuite transféré à l'intérieur d'une bofte à vapeur
EMI7.5
dane laquelle les vapeurs sont éliminées et ooden86es et hors de laquelle le bisai de faible point de fusion est re- tiré.
une àhaud1èrG de dietilletion à serpentin de ce genre ce eapt la façon d'un oondenseul pour les gaz enxi- chic et Viande et il en résulte qu'une quantité plue ou moins grande de la teneur en vapeur de ces gaz scre conden-
EMI7.6
sée et pourro être retîrée soue foxmp d'une huile dont 1'é- chelle de points d'ébullition est beaucoup plus élevée que
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
celle du distillât de la chaudière oïdinaixe à serpentin tubuJ.a1r e.
L'invention sera déexite o-opeèo d'une façon plut détaillée en se référant aux doeuins tnn6Ké. qui rtprésentent quelque peu schématiquement l'application à une cok.1e d'un appareil établi suivant la pzéuente invention et. en vue de la mise en pratique du procède seyant 1'invonkion, Fig. l est un plan d'une cokerie 1%1ni d'un eppa-
EMI8.2
rail établi suivant l'invention.
EMI8.3
Yig. 2 est une élévation de l'appareil de fig. le certainez parties étant TepïéBenteee en coupe.
Fig. 3 est une coupe u1vant 3-5 (fig. 2), Fig. 4 est un plan d'une disposition d'appareil modifiée qui peut être appliquée e une cokerie. îig. 5 est une élévation de 1?appareil de tige 4.
Yig. 6 est une coupe suivant 6-6 (fie. 5).
Fig. 7est une coupe suivfnt 7-Y (fig. 5) YIS, 1 représente une batterie de t0U%8 à coke munie de colonnes d'écnappement 4, d'un ba111.t ooll-ecteux 7j d'une 'boîte centrale de départ àeg gaz îot d'un con4uit de départ tzanavexaul Vt tous ces élément. pouvant $tze du type usuel et ayant été rlil:r:é..ent4s Iii 8hflmatiqu.ement .
Une chaudière de distillation 12 situëe à lJarr1è- ee des fouxs est reliée Par des colonnes à'éd1appemRnt IL à certaine fouxa choisis. Pax une manqçnvzç convenable d'obtu- xateura montes dans leu aoionn 1 IL et dan% :Le* colonnes d-éehappement 3 lef gaz de oextaine toueu choisit peuvent être conduite soit au baxillet oollectour 2, Boit à la chaudière .6.. Les gaz chauds dee toux choisis sont con- duit* par les colonnes IL dans la clieudièxt lgloxaquo celle- ci fonctionne et sont amenée au contact intime d'un jet in- tense de goudxon ou brai projeté à l'état diviaé dans la chaudière.
Un rouleau situé d'un 9 de la e#Udïè:g et
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
à une faible diatance à'une paroi courbe Il de cette ohau- dière recoit un mouvement do cotation sapide d'un moteur 14.
EMI9.2
de telle eoxt e qu'il pxoj<8tëe le goudron ou brai à l'état divisé vers le haut dans la chaudière et dans les gaz, lave et nett0i pagfmîtgment ces gaz et oblige le goudron à #-'- lover le long de la paroi 13 de façon à empêche l'accumule- tion de coke ou de brai dux aux les Parois de la chaudière.
EMI9.3
la geudrong qui est préférablement précheiuffép est a4m!1 à la &h&udi6e pas le tuyau 1& etp dans son pas- sage à teeverc la @haudiès8)) ent projeté dans les gaz nous forme 'tan jet abondant de particules divisées qui lave et nattoîe pasfaitectont les gaz pénétrant dans la chaudière et en enlève les particulos entraînées de braie otc en même temps qu'il est lui-même distillé par ces gaz chauds, Le passage du goudron et du brai à travers la chaudière et le
EMI9.4
préchauffage du goudzon avant oon Gntrée dans la chaudière .ont de DZéfégOnOa gégléo de telle Gorta qu'on obtient un bral de point de fusion élevée par exemple voisin de 2040 0 env1on ou supé?i<8UE<, La bzsi est retiré de la chaudière par le dispositif dPévaouetion et peut etse arrosé d*eau ar- rivant pas un tuyau 11 au fur et à.
mesure qu'il est retiré de la dchaudière. ce qui le refroidît et le granule. Le brai
EMI9.5
gsaïml4 est ieauoillâ en a avec l'eau, est convenablement séparé de cette eau et peut recevoir tout usage désiré.
Les gaz quittent la chaudière à une température élevée) pas exemple voisine de 250 à 4000 c, et s'élèvent à travers une chembre de dépôt 19 dans laquelle les parti-
EMI9.6
eules de b:m1 entga±nées oe séparent dos gaz et reviennent à la aud1ec loo gaz passent &lots pas une conduite go dans un 60hangeur do chaleur 21. Lea colonnes d'échappement la ohaudîêre de àiotille%ion, la chambre de dépôt et la con- duit, @ont fortement oelorîfugéen comme indiqué en g.
LéÔhesgeuoe àG chaleur SI, est une chaudîère de
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
dlatillation et un condenaçur QOmg1n'8. Zées gaz chaude *lui- chia en elementa condengables et pénétrant dans 1'étnaugeUl pax la conduite 3Ç, sont xefxoidia dane cet eehangeuï la: du goudron qui est admis en µ3. et s'élève dans le sexpentin tu- bulaixe SA en contact 1ndi;;eot myto lem gaz exsuda. Le pas- sage du goudioû s* effectua de pxéf"oeeno* en ccntxe-eouxant gaz .rapport au passage des gaz. Les gaz sont ,tio14i. lit des huiles en sont eondenaéai dans l'éclaangeux de d1a10u%.
.Sn mêlc kwwpo, le goudron u péU8%. dans oet eohangeuï en 2g. est chauffe à une te1UpJ:atw:. qui oit ;:ap,p;tQc1le do celle dus gaz earichia et chauds pénétrant an &L, L'huila qui et 8'paxe pax condensation des gaz QUìcu0-et chauds en aks et qui peut 1%r< une huile lourde telle qu'une huile de ozéoeotel est retirée eu S&. et ttanBt'%88 à 1.inté:1e d'un oolleoteur convenable fa.. Les gaz txig-îe3:oant axe chaleur sont refxoidis et peuvent être conduits à leux nor- tie dudit echangeux par un tuyau il à un d1epoe1tit de con- densation supplémentaire et à un 1ipoal'it pç=ett*nt d'en récupérer l'ammoniaque et les 'huilée légèxea de 60ujoeon de houille.
Ce dispositif peut somprondre un Bonàfin4eW àis*ol u dans lequel les gaz sont a:zQI6. d'eau et 4QZ(o duquel la liqueur aumoniacale et les 11u;i.les léguée aoni làiad#fé éo8 à un appareil de décantation dî dane lequel elles se aepa- rent, 11 ealtilonJ.aque â tant: eC1,\11i1l1ie daM un 16#ezw12 22. et l'huile legsjfe ani un :6.o:voi: 'u. Les gaz peuvent aloze .0aegax par l'inteïatediaiye d'un exhaueteux µ± à l'ap- pareil ordinaire de céaipé a%ion àTowàon1aqae Bt dee huiles légères uijue11eu des tours à coke.
Le goudron chauffé partiant du gempentin tubulaire quitte l'eehangeux de chaleur par Un tuyau a ît ;péJ1è- tre (lune une boite à vapeuï a, Dana cette botte, les éli- ments 1éga>a du goudron qui ont été lepuxiséa dans le gax-
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
pantin se séparent au xémidu non vapor1IDé etp de plusq on raison de la diminution da pzemaion qui ea produit à la sen- tie du serpentînp une vaporisation complémentaire est ooM- slonnée pas la conversion d'une partie de la chaleur und- ble du goudron en chalouy latente do vaporisation dans les vapeurra. les élémento non volatilises retiré!:
! en # à titre de brai d-e faible point de fucioiio sont transférés à. un ré- servolr convenable Aie Les vapeuro mises an lîbexté et en- Sandréao dans la boîte à vapeur oe lendent pax une con- duite àlj à un eondenseux convenable .o qui fast ici du type tnd.iJ'ei1Jt Les huiles eundenmiéea dans le condenseux Ü des- Q0ndent 8êua Ilootion de la peoanteux dans un réservoir col- leetour dehalles légères convenable se la tuyau est de préfélenoe convenablement calo- ritagé Mtaiae indiqué en M poux empsebei les pertes da cha- leur du goudron à hauta température quittant loé6liangeur de ehaleurg de sorte que le maximttm de distillation du goudron peut 3tre réalisé dans la botte à vapetu:
pax la conversion de chaleur sensible en ohaleux de vari$ation9 cette aonves'" sion étant aedompagnée d'une chute *orrespondante de la tam-
EMI11.2
pérature du résidu non distillé qui est retiré de la bolte
EMI11.3
à vapeur pas le tuyau Sa.
11gé 4 6 rlfréeentent une dîopoeition modifiée dans laquelle des gaz ahaiida de four à coke sont utilisas pour distiller le goudron en vue de la production d'un brei da point de fusion élevé et dsna laquelle la chaleur des gaz et vepeuis quittint la ehaudiè!G est appliquée poux ahauffer
EMI11.4
et distiller le goudron conjointement avec l'action d'un vide
EMI11.5
de ta9@fi à produîge un bral de faible point de fusion et un distillat d'huile légère Dans ces figurass, les gaz 6naudo sortent de certalmo fours choisis d'uno batterie de fours à cokê par des colonnes d"éoÀàappament fig pénètrent dans un col- leoteu# de gaz ahaudo fortemant aslozifugé il et, de làe dans
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
une alzaudièxe de distillation le goudron est admia à cette chaudière en fil.
Ce goudron, qui est de pré:z4ronoQ prédzauifé, peut $tre projeté à l'état divize dans lez gaz que j'enferme la chambre de dél$t où ne tem1?ératute 18,61èveu et il est aloys conduit dane la chaudière 6µ,. cg qui s'ob" tient par exemple en le recueillant au foad de la chaRtbïe de dépôt et en le faisant pauzez Par un tuyau # dsne oette
EMI12.2
chaudière.
EMI12.3
Les gaz sont Boucla à un jet abondant de goudron à l'état divisé projeté par un rouleau Pi dont lu poiuition est Rnalogu6 à celle du T oui eau IL dee t1g1Uei! précédentes et qui reçoit d'un moteur LL un mouvement de rott1en Tapi*o de, pax eXe.1vJ à lpOO-1800 touxe par 14nat#. Le goudxon, projeté à l'état divisé dans les gaz ohaude moun fozms d'un jet lntensel leo eégpuclionneo l'opélation pouvant être ré- glée de façon que ce goudron soit distiné poux donner un brai fondant à 2040 U environ ou au-d<8<s\t8. Le bxai est re- tiré en E& et peut être granulé et recueilli dans le :6asr.- voir collecteur de brai tz pax un d18PQ8itif analogue ce- lui décrit au sujet des figures précédenton.
Les gaz enzi- chis et 1vud sortant de la wlud1èx. montent dant le chambre de dépôt 6, danç laquelle les Qàttici4eK de bZaà entlarnées qu'ils renferment,en sont éitenéog IQU 'Qçt1on de la eeanteuI, lee gaz cnxichig et chaude âinai nëttoy4fu itellit tranoférE par une conduite fa àl'éCl1aT1g%UX de zha- leur U. Lef colonnes d'écheppemsntt le <tol1eot.ur a. la Oh8udière, la chambre de dépôt et le conduite ES. eput fçr- tem.el1t celorifugee comic indiqué en µ±.
:LE: c-lioleur seneible dea Su: et Vapeurs et la ea- leur 1 tente dez Vapeure pénétzant dane leéchansçuz de cna- leur 2Q çont utilisées, au moine en paeties pour chauf:ret 1-4 goudron qui est aniené en contact 1nd:h(lt $TeC ces gaz, .
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
Ce goudron peut gtxo chaùiié en une seuls hae9 ou 'Dien> oozme repxél!lrnté9 un dispositif de chauffage â, deux i>has s
EMI13.2
EMI13.3
peut être applique,, e dispositif aompxend les changeuta de chaleur Q, et e Le goudxoû yenàtxe dans 1éaharag,ux de chaleur µ& en fâg s'élève dans le sexpeutis tubulaire .Qi de cet eehaDgeus'p puis s'élève dano le serpentin RA de l'éaàan- geur e, Les gaz chauds passent de la conduite âl dans l'dd changG1lr et descendent danE est éChao'leUI et pa'nètzent pan la conduite U dans l'echangeux dont ils a' t!ohappent par le conduit fil. Les gaz traversent les 6c7nangeais dans une d1A rection qui eGt en gànéral en contre-courant par rapport au
EMI13.4
goudron.
EMI13.5
Les éChangeU2G de chaleur se aoportant la fois à la façon de conden2eUX$ et d'une aliaudièz de distillation. les gaz enrichie qui génètzent dans l'échangeux ds chaleur e sont xeÍto1dia et il s'en condense des huiles lourdes qui mont retirées en !1a. et peuvent itri recueillies Bépsréu"6l:lt dans le réservoir collecteur d'huiles lourdes âl. Les gaz pénètrent alors dane 2 ahaeug de chaleur . dans lequel ils sont de nouveau gefroidis ce qui en condense une fzac- tion d'huile plus lg3re qui est tzal9féx par un tuyau 2& à un réeervoîr Collecteur d'huile 11.., A titre de variante, un eondens14V mixte prcduit par les deux condense1.lrs peut étra transféré à l'un ou l'autre des réservoixa ou par un tuyau de oommnnication U".
Le goudron pénétrant dans les 6ohangEr5 de alla- leur en entre d'abord en contact avec les gaz plus fxoids 3' éohappant par le tuyau [1 et 3'échauffe graduellement à mye- sure qu'il traverse les echanseurs de ohnleur9 de p2 3fcsar:oe en contro-couzant par rapport aux gaz chauds. Il quitte I-'a" changeur de ohaleu1' e¯ par le 'b,:,'su 73 et est conduit 3. la
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
boit p à vapeur 2i dans laquelle les Tapeurs éneendr4ea dari$ le eer,)ilntin se %ép ront et la chaleur sensible du goudron provoqua la volatiliention dea élérnente les plus léeere de ce Goudron loxeque celui-ci eet semais au vide produit dane la boîts a. vapeur par la diepoeition de pope à vide qu'on doïi.'ra plu$ loin.
LeB gaz soxta-nt duo éol2angeure de cha- leux L.;îx la conduite U passent dans un conclenueux et, de làe à un. pxneusteur et à un appareil de xécupérgtion ô*'hui'- les lég;xe;'t etc... non :représenté, I.a boîte à vapeur 141 eet uliée pal un QopdepSeUI 1-t'itti3!eot va et vn zéparatoni 2w à uno pompe à -ride ltt. un dé eAd eu3c .11 règle la ditfdnution do preuuîon du 8erpentin à la chaire à vide. La boîte à vide eet munie d'une co- lonne baxotQtrique XS. pax iaquelle le résidu. qui $et un brai de faible point de fusion, emt txanotér4 z un zézervoix 15i. -DE u,ne, le condenseur Jµ at =ni d'Une colonne ba%'ol1lé.. t 1<iu> µ¯é pc'T laquelle le est traBSfïé a.
N un ré- aervoir 81, Suivant un mode opératoire pré:rér4, les ez chaude zortant duo òuxs à co1',e tra.vexeent le chaudière de distilla- tion et distillent le Sou0zon wdmii à cette ohaudibre Doux produite un brai de point de :fusion élevé, par x mple yoisia de 204Q C. â"e.E gaz sortant de la chauliàre à. ixne, tem- paxatuie ileve$ par exemple comprise entre 250 et 4000 0.0 s'élèvent à l' inté.r:iElu:r de la chambre de dépit et 1)ft86ent eux le;' échongours de ahE!1eU1' dane ';Lesquels la chaleur des gaz et des vupeuïa est utilisée pour porter le sou4zon ad- Mis en 0- à une température voisine de celle des gaz c,b.u4.. qui pénètrent.
Si les gaz et vapeurs sortent de la c1lf-Udlè:re !ill. une t l3Hl,b)J=raiu:r.e voisine de 4000 Ut le goudron jsoxtant de l'échangeur de chaleur par le tuyau 11. poeoédexa uno %en- pératume un pou plus basse mais euffitamMnt élevée pour dix-
<Desc/Clms Page number 15>
EMI15.1
tiligy dee éléittemte de J9ohl' ë."4'M.U<a 191t!!& fatble An goudron dans la botte à vapeux &o gagen à PYodulge Un ba1 fondant, pax iaxeuiple, à e3o c ou à une temp6zetttzç VQU'M.UT etteindzep lier exerilleg 60+6fi 9 Qu davantage PQT m s4.a' ge convenable au 00UISUt de goudron Gt le wantîqn d'un vt- 4e suffisant dans la botte à vapeM. neE builee lourdes et 4es huileo plue lés@e8 se sépaieront das gaz enr1&ia quittent la éàaudiéoee Sa. en 00 condensant danz les é9hanaure do 6h.E53, µg 9t ta t 'gour- yont être reoueil1iepaoit ensotbie:
, poux donnew un 0ondn sat total d'huile propoeop aoit 06pogémonto P0U% donne dou fiactione d'huila propre àistinoeto# los v#ue E30?tant de la boîte a Tapeur 2i oont eondeneées dane 10 Sa3#ien@eu% 1rA1rQt Il et donnent un d!t!lla dOhui10 l4se qui est recueilli en ai..
La chaleur des gaz ebauda 8tnt des tOUl6 à ooke est ainsi utilisée pour fairg fonotionnog doux ietal12tio ds distillation, l'une PUR le conta@% i@ct 4 gondron dang la chaudîàze l'autre par le eontaet Iladt2root entxe la gouazon et les gaz sMiehis ot ohzuds ps@?8Bsa de la cha1J1...
4îèxe àà dans les due chpleur et f,2e 1-ge àie- tillata sont xeaueillis eeaBéniet et 19@n obtient des bzais distinete.
, i 1. ?roaéaé de di9t111atiQ dw '30udron t de 9ro duct10n simultanée d'arà brai de point de fucton 61qvé ot d'un brai de faible point de ùqion, ça proc4d oenaiotent à distillas du 7,ouàron par son Qoztaut dîneut avea des gaz à haute telupérature ùt à xéglax 10 @QJ!lta@1 du g@utÏ1:@n Qt du brai avec les gaz poux produise da. brai de po1t due fusion élevé et des gaz oenz1dllio à hauQ t@m5tU0D amenez les gaz enriChis et Chauds a contact &!aâis<3@ de gou±k30n pour
<Desc/Clms Page number 16>
EMI16.1
chuffi ee,èoudton et refloidix fimultenément lee gaz enil. chia et ohaudè'. a régler la quantité de goudron qui doit pin- si êtt6 Cht,-atf4e, de f&on qu'un dietillat d'huile lég"L>re 's'en sépart ',tt qu'on obtienne un brai de faible point de , fioet d. façon qu'une huile se condensa des gaz henri- .'C'b&.etûhaWStJSt à.' retire1! et co-adenBe!:
séparément lé distil- lat léger et'. à :1!éti:r:er le brai de: :faible point de tusion. peut$ en auhe, tr par les Joints 1'1' ::.ive'n't!at'<'a66m'bT.e ou séparément: ' . il) gaz etirirhis et ehs'..1d$ :t'élSult!'nt de la prr- /),µir%floh,'àu Xxi da ,pOint de Í1uion él sTé eOl1t amende Ml con- . <!' -,t'&ot'iï'i'ït!t 'aveo un Oouxxnt continu, de goudron passant ",daÉ8 un Î1èrpenti:Èi tubulaire, de telle eorte que le gou.d.ron, ..,el% #h&ufféy'eÉ-1,e goudzon chauffe est alors soumis à une . '.
Porisati'otl in.te.ntanétr dane une botte t\ Tpptiui pour pro- duite le distillât d'huile léçére et le brai de feible point de !us:l.o)1. : b) la distillation dans laquelle on produit un bral de ftti'ble point de fuciorit est léalioée dans le ride, 0) Le brêt de point de fusion élevé eet un bz&1 fondant à 304" 0 ou au-denoue.
EMI16.2
ci) 'le 'brai de faible point de fusion cet un brai
EMI16.3
'tol1dsrl't à 4$ 'a cil tm-'dc8)M.
.) La température des gaz a leur sortie de la chau- diè-re 'de 4i.tiletion dans laquelle on produit un crs1 de point de tiÏoïon élè-eé est coltpr i ee entre 2!50 à. 4000 C. f) te goudron paoue dane le serpentin efontre.. courent par rapport aux gaz eneichiost chaude.
8 Appezeii pour la rair!Ei en pratique du procédé iaivana lï 'Cet- appetoil. étant caractérisé par le fait qu'il @OB'eB& tte oneudirè de distinction munie de diepoe1tit.
.'81'".nt 'i allU!lne cette O'hsu41ère. des gaz à haute tempéra-
<Desc/Clms Page number 17>
EMI17.1
tuze et du goudron ot ù gn gotlgo? du bget ot oeutonnnt un dispositif oervant à produise 10 oontoet ântimo du soudron et du bxai avec les gazd poux produt?o un bgot de point (le fusion élevé et des gaz Gn2cîchAt3 ot chandoo un@ 8@9@nde Chaudière de d1illationQ un d1pooi!g POUR Taiwe passes les gaz enrichis et chaud6 de la pgcw4èse haudgèro dans la seconde et les amenee au Gontact ndtgent du goud-vola dane cette seconde ohaudiéoe pous 1(a chauffage dudit goudron et refroidir los gaz on vue doqn eondonser des huiles,
un dispositif pour amonts 10 Sondnon à diotil- ler à la seconde chaudière pouv 1 amenwo on gentaet în- direct avec les gaz ensiehis 0% ChaudoD es d1oe1tite POU retirer le distillât de la oeconde @u1 et peu? Io oen- demoez et un dispositif POUF s'etises du g! 4e fasbi pc1at de fusion de cette geconde oheudtèso, Cet apparQAI Peut, en outre, tre caractégîmé pas les p@nt9 1vantgo oneemble Qu séparément: a) La cecondg ohQud0G eompsB un 0@lPnt1n tu- buleize et une botte à vapeur at les gaz G=iotto et chaude sextant de la première ohaudiège ocut amenée au eontact În- direct de goudron passant dana la oopGnt1n blaia de cette seconde chaudîère.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
oeRoc3nk m ÀiBQà3tm IM DISTILLATION OF GOUMOIZN
EMI1.2
The purpose of this is to prt @ ction brought to the tar dîllmtîon and includes a pezfgetîonné distillation process and a perfected apparatus for mi # 4 in pQt1quQ of this prouédé It has particularly applied to a psoed and to an apparatus. perfected in which the result is simultaneously two bgais, one of low melting point 10autFe and Aeuxhaileag one very heavy and the other relatively light.
Knowing the invention, the tar is distilled by bringing it into a dry and intimate oentate with gases at high
EMI1.3
temperature such as hot ooke oven gases, gases
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
gas cornae8, etc.,. ,, one zealist the 41Iti11 & 1i1.n in such a way that the enriched and hot gases corrected by the distal- lation escape at a temperature eleT4e and one applies "escape a tompérstuxe Eley4o leon then applies these enriched and hot gases to the heating and to the distillation of an additional quantity of tar, which is obtained by removing in rtlation 4 * indirect exchange of heat with this tar, in such a way that the gas enïi - chie and hot are cooled and that oila OIÀ $ N 8eparate By condensation at the same time as the additional tar and heated and distilled.
The 41.t11k1on <featuéa pax the direct contact of the goudzon av lea eaz at all time is regulated so as to produce a high melting point pitch as well as elevated gases leaving the distillation boiler at a temperature of 4ler44. . The operation by which the additional tar is distilled by indirect heating won by the enriched gases and ob * u4 $, and adjusted to produce a low melting pitch 4 * and a relatively light distillate. ;
The bre 40 painted with you *
EMI2.2
high ion and fault pitch melting point of both
EMI2.3
separate distillations # aont xoti> é0 As a dîotinctno the vapors ee separating from the bra = or and the enriched gas from the hard pitch boiler remain sipreée, t, after, the oondensation, the distillates of the two dhouàiàwes * have TC "drawn separately, from such aorta that one obtains .1mu1tanÓnt distillates of different o.:raotér1.1que .. gzioç au
EMI2.4
improved method and apparatus. making the osât of
EMI2.5
According to this invention, a pitch of melting point r3.tv "for example close to Z040 C or above can be produced at the same time.
EMI2.6
time than a low tuai on point pitch, which can advantageously be used as a flux or as a coating
EMI2.7
roads or receive other uses *;
and a heavy exio-note oil and a catholic oil with # acid te g9udnon
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
l4gère can #Q Produced and collected separately as part of separate d1gtil18! The second distillation is carried out at 19 QidQ of the value of the hot and enriched gases of the first distillation. leappageil 8U1vnt 19inv # nt1on comprises a boiler of dietillatiea cidae. a source of gas at high temperature, such as hot coke oven gas and providing a dizposibif pzoyro to bring the gou- dton or b # ai to dioilles or direct and intimate contact of the gases at high% emBà9a% uoee to effect the diatillation of the tar or pitch and to predict a high melting paint pitch * of the aorta that the onriChis and hot gases come out of the Ohaud1 & rt at a high tmpSrauro.
These enriched gas and thande Pass sloro in a second boiler in which they serve as aloxes to heat the tar contained in this boiler pax its indirect contact with this tar and in which the 0mdohh and hot gases are themselves cooled and aee Gn oils are condensed. The second boiler is thus a heat exchanger constituting a distillation boiler and a combined condenser. In this apparatus, the engine and hot gases are cooled and the tar is heated by these gases.
The tar from the second boiler is thus distilled to produce a low melting point pitch and relatively low boiling point distillate; the distillate and pitch are removed separately so that a pitch melting at 2040 C can easily be obtained. be produced on mgma time than a pitch with a lower melting point g it is possible to produce pitches which.
softer, for example when a bral melting at 62 -930 C is produced as hard pitch a dehydrated or slightly dissolved tar.
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
cold or soft pitch may result from indirect heating
EMI4.2
and the accompanying distillation,
EMI4.3
The distillation boiler in which the ou- #on is distilled lice produce a crude of high melting point by good direct contact with high-tOMPéXRtU- Ï6 gases is advantageous (mient a boiler in which the gcu- dzon and pitch are projected in the d1v1 state .. in a perfect and intense way, in the gases of the ohtixdièzet in such a way, on the one hand.
that the high temperature gases entering therein are immediately cooled to a tnf- lier temperature approaching that of the pitch - and that the tar and pitch are thoroughly distilled and heated, to a high temperature approaching that of the pitch. gas, and on the other hand that we obtain a pitch of high melting point, for example fondant vex ù04 C or above, in a distillation boiler of this kind, 100 hot gases will be perfectly washed and free of the impurities they contain
EMI4.4
in suspension. and the mixture (gas and vapors will leave the boiler at a high temperature. for example nearby
EMI4.5
from 250 to 400a C, neither the gases penetrate in the obaud1è);
At a temperature between 050 and 900 "Q or more, the second sbaaudière, which has a distillation phase and a comln'8 condenser. can be water.
EMI4.6
EMI4.7
diïe in which the tar this fflui to pass a..na of * aexpentins oheated- 8X1ai: twottmOut by the gases tm: 1on: h and hot or a boiler in which the gas ¯ =: 1.1. and hot are brought to the layer of the serpentine Ontomxéo externally by the tar. Various type $ 4 '' in.:g.UUJ of heat can be applied lice,. $ 1t ..: 48 direct contact of enriched and hot gases tet of 4: one to height and dilate.
In general, it is more advantageous to pass the tar and the enriched and hot gas against
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
running one step towards the autrov since the tar can thus be heated to a higher temperature approaching the enriched and hot gas room while these ielniers can be cooled to a temperature. low approaching that of cold tar pe-
EMI5.2
penetrating into the heat sink which achieves a greater condensation of the oils of the enriched and hot gases and blows the sulphide into the tar at a higher temperature and a greater 4iat111ation of light oils of this geu-Axen.
The second boiler is fitted with an oil vapor condenser, and the low melting point pitch is removed as a separate product. The oils removed from the enriched and hot gases applied to the heating of the second boiler will also be removed either as a separate oil product or as separate oil fractions when the condensation is of the fractional type.
The present method and the present apparatus in August
EMI5.3
Particularly Gvantag $ U # am # nt applicable to coking plants or gas plants with a view to distilling coal tar to obtain a high yield of distillation oils,
through
EMI5.4
example close to 5 or dsvantagep and a pitch of high melting point pax example melting at 2040 0 or above - * deE8ua by distilling the tar by its direct contact with false coke gases arrive directly from the coke ovens at a high temperature . In this way, it is possible to obtain with the aid of distilled tar, a pitch of high melting point and
EMI5.5
a high yield of GIXeepti onnel1 p.men oils. In addition, by distilling the tar in this way. enriched gases
EMI5.6
and hot water from the boiler have an exceptionally high temperature, for example between 250 and 4000 c.
We then used these hot gases by passing them
EMI5.7
ser through a direct heat ed1Qngeu # heat lice
<Desc / Clms Page number 6>
and distill tar which, if we adopt a diapoaition
EMI6.1
suitable for çontie-run between the tar and this% hot gas, can be brought to a temperature close to that at which the enriched gases)! and hot go out from the first boiler and enter the second. Tar can be heated in the second distillation boiler can
EMI6.2
produce a pitch with a flawless melting point, for example melting at about 430 0 or up to about 60 -6B ',
this production being accompanied by a corresponding production
EMI6.3
weight of a lower boiling point distillate and representing a greater percentage of the tar that is distilled than that of the first boiler and the second boiler behaves like a condenser for enriched and hot gases which are cooled there to a much lower temperature.
These gases can be cooled
EMI6.4
then in other refrigeranta using water or another refrigerant in order to carry out a complementary condensation of oils contained in ga. This mode of operation takes advantage of the waste heat from hot coke tower to perform the distillation in the preferred boiler and draws the waste heat from? hot and enriched gases coming out of the first boiler. to carry out the distillation in the second boiler.
This combined method and apparatus makes it possible to
EMI6.5
directly collect a creosote oil from the 7xsèxs boiler and collect a lighter Qa: bo11que or tar acid lule oil from the high-melting point, while simultaneously producing a high melting point pitch in the First boiler and a high-melting pitch. weak point of fu.
EMI6.6
ion in the second boiler and by carrying out the retxoidisation and condensation of a large quantity of the oils of the gas enriéhàsetchauda from the first boiler.
<Desc / Clms Page number 7>
EMI7.1
at the same time as the distillation in the boiler gieconde.
In the operation of the 'zospective Boilers, it is possible to adjust the quantity of tar introduced per unit of time in the @ haud1èeo In the first boiler, in which a pitch with a reduced melting point is produced, the quantity of tar introduced per unit of time will be
EMI7.2
regulated to produce a high melting point pitch and a high poutoentaoe in distilled oils.
In the Chaud1e% e zeeon- the amount of tar introduced per unit of time to dioectively obtain a pitch with a melting point of aupé3ieu or lower and a distillate corresponding to a higher or lower content of the tar of the tar. By adjusting the quantity of tar introduced by uni-
EMI7.3
t time in the second boiler, you can adjust the 4eg 'of di, t1l1ation Gt the melting point of the pitch, but the melting point of the pitch ooza much lower than that produced in the wemiére boiler and the distillate will be a distillate of pitch. low boiling point representing a smaller percentage of the distilled tar.
EMI7.4
The oeeonda chaudiêgc can advantageously be onatitré by a <33'pantin in which the tar is returned under a pressin ot in which it is heated outside Bernent by enriched and hot gases, the hot tar then being transferred inside the '' a steam box
EMI7.5
where the vapors are removed and cooled and where the low melting bisai is removed.
such a coil feed heater of this kind acts as a condenser only for the gases enxicyle and meat and as a result, more or less of the vapor content of these screed gases results in condensation.
EMI7.6
can be removed and removed from an oil with a boiling point scale much higher than
<Desc / Clms Page number 8>
EMI8.1
that of the distillate of the oïdinaixe boiler with tubuJ.a1r e coil.
The invention will be reexited in more detail with reference to the tnn6Ké data. which rtprresent somewhat schematically the application to a cok.1e of an apparatus established according to the pzéuente invention and. with a view to the practice of the procedure being the invonkion, FIG. l is a plan of a coking plant 1% 1ni of an eppa-
EMI8.2
rail established according to the invention.
EMI8.3
Yig. 2 is an elevation of the apparatus of FIG. the certain parts being TepïéBenteee in section.
Fig. 3 is a section from 3-5 (fig. 2), fig. 4 is a plan of a modified apparatus arrangement which can be applied to a coking plant. îig. 5 is an elevation of the rod apparatus 4.
Yig. 6 is a cut along 6-6 (fie. 5).
Fig. 7 is a section following 7-Y (fig. 5) YIS, 1 represents a battery of t0U% 8 with coke provided with flaring columns 4, with an ooll-ecteux ba111.t 7j of a central starting box toeg gas isle of a tzanavexaul departure con4uit Vt all these elements. can $ tze of the usual type and having been rlil: r: é..ent4s Iii 8hflmatiqu.ement.
A distillation boiler 12 located at the arr1èee des fouxs is connected by columns to 'ed1appemRnt IL to certain selected fouxa. Pax a suitable lack of shutter mounted in their aoionn 1 IL and in%: The * exhaust columns 3 lef oextaine gas all chosen can be led either to the baxillet oollectour 2, box to the boiler .6 .. The The hot gases of the selected cough are led by the columns IL into the upper room where the latter operates and are brought into intimate contact with an intense jet of tar or pitch projected in a divided state in the boiler.
A scroll located with a 9 of the e # Udïè: g and
<Desc / Clms Page number 9>
EMI9.1
at a low diatance to a curved wall II of this boiler receives a sapid dimensioning movement from a motor 14.
EMI9.2
such an eoxt e that it pxoj <8tëe the tar or pitch in the divided state upwards in the boiler and in the gases, washes and cleans the pagfmises these gases and causes the tar to # -'- coils along the wall 13 so as to prevent the accumulation of coke or pitch in the walls of the boiler.
EMI9.3
the geudrong which is preferably preheated is a4m! 1 at the & h & udi6e not the pipe 1 & etp in its passage through teeverc la @ haudiès8)) ent projected in the gases form us' an abundant jet of divided particles which washes and nattoî not effecting the gas entering the boiler and removing therefrom the entrained particles of pitch otc at the same time as it is itself distilled by these hot gases, The passage of tar and pitch through the boiler and the
EMI9.4
preheating of the goudzon before oon Gnput into the boiler .ont de DZéfégOnOa gégléo of such Gorta that one obtains a bral of high melting point for example close to 2040 0 or more? i <8UE <, The bzsi is withdrawn from the boiler by the evaporation device and can be sprayed with water from a pipe 11 as it goes.
as it is removed from the boiler. which cools it and granulates it. Pitch
EMI9.5
gsaïml4 is ieauoillâ in a with water, is suitably separated from that water and can be used for any desired purpose.
The gases leave the boiler at a high temperature, not for example close to 250 to 4000 c, and rise through a deposit chamber 19 in which the particles
EMI9.6
b: m1 entga ± nées oe separate the gas and return to the aud1 with loo gas pass through a go pipe in a heat exchanger 21. The exhaust columns are the gas boiler% ion, the deposit chamber and the led, are strongly oelorîfugee as indicated in g.
LéÔhesgeuoe àG heat SI, is a boiler of
<Desc / Clms Page number 10>
EMI10.1
dlatillation and a condenaçur QOmg1n'8. Hot gas zeas * him- chia in condengable elementa and penetrating into the gaugeUl pax line 3Ç, are xefxoidia in this exchanger: tar which is admitted in µ3. and rises in the sexpentin tu- bulaixe SA in contact 1ndi ;; eot myto lem gas exsuda. The passage of the goudioû * was effected from pxef "oeeno * by mixing gas. In relation to the passage of the gases. The gases are, tio14i. Bed of the oils are eondenaéai in the halogenous of d1a10u%.
.Sn mlc kwwpo, tar u peU8%. in oet eohangeuï in 2g. is heated to a te1UpJ: atw :. which oit;: ap, p; tQc1le of that of earichia and hot gases penetrating an & L, The oil which and 8'paxe pax condensation of the gases QUìcu0-and hot in aks and which can 1% r <a heavy oil such as an ozéoeotel oil is removed in S &. and ttanBt '% 88 to 1.included: 1e of a suitable oolleotor fa .. The gases txig-îe3: oant axis heat are refxoidis and can be led to them nor- tance of said exchanger by a pipe il at a cone depot. - additional densation and at a low rate of recovery of ammonia and light oil from 60 μl of coal.
This device can include a Bonàfin4eW àis * ol u in which the gases are a: zQI6. of water and 4QZ (o from which the aumoniacal liquor and the 11u; i. the legacy aoni làiad # fé éo8 to a dî decantation apparatus which they aepa-ent, 11 ealtilonJ.aque a tant: eC1, \ 11i1l1ie daM a 16 # ezw12 22. and the legsjfe ani oil a: 6.o: voi: 'u. The gases can aloze .0aegax by the inteïatediaiye of an exhaueteux µ ± to the ordinary apparatus of ceaipé a% ion àTowàon1aqae Bt dee light oils uijue11eu coke towers.
The heated tar from the tubular gempentin leaves the heat exchanger through a pipe has been (one a vapor box has, Dana this boot, the elements 1ga> a of the tar which have been lepuxized in the gas -
<Desc / Clms Page number 11>
EMI11.1
puppet separate with the non-vaporized xemidu andp moreover due to the decrease in pzemaion which produces at the feeling of the serpentine an additional vaporization is ooM- slated by the conversion of a part of the und- ble heat of the tar into latent vaporization chalouy in the vaporra. the non-volatilized element removed !:
! in # as a low fucioiio point pitch are transferred to. a suitable tank Aie The steamers placed in the abexté and in- Sandréao in the steam box oe lend pax a conduit to a suitable condenser .o which fast here of the type tnd.iJ'ei1Jt The final oils in the condenser Ü des- Q0ndent 8êua ilootion of the peoanteux in a glue tank of suitable light halles if the pipe is pre-coil suitably calorized Mtaiae indicated in M lice empsebei the losses of heat of the tar at high temperature leaving the heat mixer so that the maximum tar distillation can be achieved in the steam boot:
pax the conversion of sensible heat into ohalous of vari $ ation9 this aonves' "sion being accompanied by a corresponding fall of the heat.
EMI11.2
temperature of the undistilled residue which is removed from the bowl
EMI11.3
steam not the Sa.
There is also a modified dopoeition in which ahaiida coke oven gases are used to distill the tar for the production of a high melting point brei and where the heat of the gases and vapors leaves the boiler! is applied lice to warm
EMI11.4
and distilling the tar together with the action of a vacuum
EMI11.5
from ta9 @ fi to produce a low melting point bral and a light oil distillate In these figuras, the 6naudo gases come out of certain ovens chosen from a battery of coke ovens by eoÀappament columns which enter a col- leoteu # of ahaudo gas fortemant aslozifugé it and, from there in
<Desc / Clms Page number 12>
EMI12.1
a distillation alzaudièxe the tar is admitted to this wire boiler.
This tar, which is pre: z4ronoQ predzauifé, can be projected in a divided state in the gas that I enclose the del $ t chamber where no temperature is 18.61 and it is conducted in the 6µ boiler. ,. cg which is obtained for example by collecting it at the foad of the deposit chaRtbïe and by making it pauzez By a pipe # dsne oette
EMI12.2
boiler.
EMI12.3
The gases are looped in an abundant jet of tar in a divided state projected by a roller Pi whose poiuition is Rnalogu6 to that of the T yes water IL dee t1g1Uei! and which receives from an LL motor a movement of rott1en Tapi * o de, pax eXe.1vJ at lpOO-1800 cough by 14nat #. The tar, projected in the divided state in the gases ohaude moun fozms of a jet lntensel leo eégpuclionneo the opelation which can be adjusted so that this tar is distilled lice give a pitch melting at about 2040 U or beyond <8 <s \ t8. The bxai is withdrawn at E & and can be granulated and collected in the: 6asr.- see pitch collector tz pax a d18PQ8itif analogous to that described with regard to the preceding figures.
The enzichis and 1vud gases leaving the wlud1èx. go up to the deposit chamber 6, in which the Qàttici4eK de bZaà entlarnées which they contain, are removed from it, the Qçt1on de la eeanteuI, the cnxichig and hot gas ainai nëttoy4fu itellit tranoférE by a pipe fa z1'éCl1a %X1a - their U. Lef columns of echeppemsntt the <tol1eot.ur a. the Oh8udière, the deposit chamber and the ES pipe. eput fçr- tem.el1t celorifugee comic indicated in µ ±.
: LE: c-lioleur seneible dea Su: et Vapors and the water 1 attempt of penetrating Steam in the exchanging of the cna- their 2Q are used, to the monk in paeties for heating: ret 1-4 tar which is old in contact 1nd : h (lt $ TeC these gases,.
<Desc / Clms Page number 13>
EMI13.1
This tar can gtxo chaùiié in only one hae9 or 'Dien> oozme repxél! Lrnté9 a heating device â, two i> has s
EMI13.2
EMI13.3
can be applied ,, th device aompxend the heat changers Q, and e The goudxoû yenàtxe in 1éaharag, ow of heat µ & in fâg rises in the tubular sexpeutis .Qi of this eehaDgeus'p then rises in the coil RA The hot gases pass from the pipe âl in the dd changG1lr and descend into the east eChao'leUI and pass through the pipe U in the exchanger from which they escape through the pipe wire. The gases pass through the channels in a direction which is generally in counter-current with respect to the
EMI13.4
tar.
EMI13.5
The heat exchange takes place both in the manner of $ condensate and of a distillation aliaudièz. the enriched gases which generate in the heat exchanger e are xeÍto1dia and heavy oils condense which rise withdrawn in! 1a. and can itri collected Bépsréu "6l: lt in the collecting tank of heavy oils âl. The gases then penetrate through 2 ahaeug of heat. in which they are again cooled which condenses a lighter fraction of oil. is transferred by a pipe 2 & to a reservoir Oil collector 11 .., As a variant, a mixed 14V condensate produced by the two condense1.lrs can be transferred to one or the other of the reservoixa or by a oommnnication U ".
The tar entering the 6ohangEr5 of alla- tion first comes into contact with the stronger gases 3 'escaping through the pipe [1 and 3' gradually heats up as it passes through the ohnleur9 exchangers of p2 3fcsar : oe by contro-couzant compared to the hot gases. It leaves I-'a "changer of ohaleu1 'ē by the' b,:, 'su 73 and is led 3. the
<Desc / Clms Page number 14>
EMI14.1
Drinks p steam 2i in which the Tappers will emerge dari $ le eer,) ilntin will be% wiped off and the sensible heat of the tar provokes the volatiliention of the lightest elements of this loxic tar that this one and the vacuum produced in the cans at. steam by the vacuum pump diepoeition which will be taken far.
LeB gaz soxta-nt wind2angeure duo of cha- leux L.; the U pipe pass into a conclenuous and, from there to a. pxneusteur and a xécupérgtion apparatus ô * 'hui'- les Lég; xe;' t etc ... not: shown, the steam box 141 eet ulié pal a QopdepSeUI 1-t'itti3! eot va et vn zparatoni 2w to uno -ride pump ltt. an eAd eu3c .11 dice regulates the proof delivery of the 8erpentin at the empty pulpit. The vacuum box is fitted with an XS baxotQtrique column. pax iaquelle the residue. which $ and a low melting point pitch, emt txanotér4 z a zezervoix 15i. -DE u, ne, the condenser Jµ at = ni of a column ba% 'ol1lé .. t 1 <iu> µ¯é pc'T which is traBSfïé a.
N a tank 81, Following a pre-operating mode: rér4, the hot ez exiting duo òuxs at co1 ', e tra.vexe the distillation boiler and distill the Sou0zon wdmii to this soft ohaudibre produced a pitch point of : high melting, by x mple yoisia of 204Q C. â "eE gas leaving the limer at. ixne, temperature ileve $ for example between 250 and 4000 0.0 amount to the interest: iElected: r of the room of spite and 1) put them on; ' echongours de ahE! 1eU1 'dane'; Which the heat of gases and vupeuia is used to bring the sou4zon ad- Put in 0- to a temperature close to that of the gases c, b.u4 .. which penetrate.
If gases and vapors come out of the c1lf-Udlè: re! Ill. a t l3Hl, b) J = raiu: r.e close to 4000 Ut the tar jsoxting from the heat exchanger through pipe 11. poeoédexa uno% en- peratume a lower louse but effectively high for ten-
<Desc / Clms Page number 15>
EMI15.1
tiligy dee éléittemte de J9ohl 'ë. "4'MU <a 191t !! & fatble An tar in the steam boot & o gagen in PYodulge A fondant ba1, pax iaxeuiple, at e3o c or at a temp6zetttzç VQU'M.UT etteindzep bind exerilleg 60 + 6fi 9 Qu more PQT m s4.a 'suitable age for the 00UISUt of tar Gt the wantîqn of a sufficient vt- 4th in the vape boot M. neE builee heavy and 4th oil more les @ e8 will separate in gas enr1 & ia leave the éàaudiéoee Sa. in 00 condensing in the é9hanaure do 6h.E53, µg 9t ta 'you will be reoueil1iepaoit ensotbie:
, lice gives a 0ondn sat total of propoeop oil should 06pogémonto P0U% gives dou fiactione of clean oil to istinoeto # los v # ue E30? being from the taper box 2i oont eondeneées in 10 Sa3 # ien @ eu% 1rA1rQt It and give a d! t! lla dOhui10 l4se which is collected in ai ..
The heat of the gas ebauda 8tnt from the tOUl6 to ooke is thus used to make the soft funcionog ietal12tio ds distillation, one PUR conta @% i @ ct 4 gondron in the boiler the other by the eontaet Iladt2root between the turf and the gas sMiehis ot ohzuds ps @? 8Bsa from cha1J1 ...
4th toà in the due chpleur and f, 2nd 1-age toie- tillata are won eeaBéniet and 19 @ n obtains bzais distinctions.
, i 1.? roaéaé of di9t111atiQ dw '30udron t of 9ro duct10n simultaneous arà pitch of point of fucton 61qvé ot of a pitch of low point of ùqion, that proc4d oenaiotent to distillas of 7, oràron by his Qoztaut dîneut avea gases at high temperature ùt at xéglax 10 @QJ! lta @ 1 of g @ utÏ1: @n Qt of pitch with lice gases produced da. high melting point pitch and high-melting oenz1dllio gases t @ m5tU0D bring the enriChis and hot gases to contact &! aâis <3 @ de gou ± k30n for
<Desc / Clms Page number 16>
EMI16.1
chuffi ee, èoudton and refloidix fimultenément lee enil gas. chia and ohaudè '. to regulate the quantity of tar which must be pinched, so that a light oil content "L> re" separates from it, so that a pitch of low point of, is obtained, fioet d. so that an oil condenses from the henri- gases. 'C'b & .etûhaWStJSt à.' withdraw1! and co-adenBe !:
separately the light distillate and '. to: 1! éti: r: er the pitch of:: low melting point. can $ in auhe, tr by Joints 1'1 '::. ive'n't! at' <'a66m'bT.e or separately:'. il) gas etirirhis and ehs' .. 1d $: t'élSult! 'nt of the prr- /), µir% floh,' atu Xxi da, pOint of Í1uion el sTé eOl1t fine Ml con-. <! ' -, t '& ot'iï'i'ït! t' aveo a continuous Oouxxnt, of passing tar ", daÉ8 a Î1èrpenti: Èi tubular, such as the gou.d.ron, .., el% # h & ufféy ' eÉ-1, the heating goudzon is then subjected to a. '.
Porisati'otl in.te.ntanétr in a boot t \ Tpptiui to produce the light oil distillate and the low point pitch of! Us: 1.o) 1. : b) the distillation in which a low fuciorit point bral is produced is alioated in the wrinkle, 0) The high melting point bralt and a bz & 1 melting at 304 "0 or higher.
EMI16.2
ci) 'the' low melting point pitch this a pitch
EMI16.3
'tol1dsrl't at 4 $' a cil tm-'dc8) Mr.
.) The temperature of the gases as they leave the 4i.tiletion boiler in which a high temperature setting point is produced is set to between 2! 50 to. 4000 C. f) the tar paoue dane the coil efontre .. run compared to the hot eneichiost gases.
8 Appezeii for the rair! Ei in practice of the process iaivana lï 'Cet- appetoil. being characterized by the fact that it @ OB'eB & tte oneudirè of distinction provided with diepoe1tit.
.'81 '". Nt' i allU! Lne this O'hsu41ère. Gases at high temperature.
<Desc / Clms Page number 17>
EMI17.1
tuze and tar ot ù gn gotlgo? of the bget ot oeutonnnt a device working to produce 10 oontoet ântimo of the sudron and the bxai with the gazd lice produced? o a bgot of point (the high fusion and gases Gn2cîchAt3 ot chandoo un @ 8 @ 9 @ nde Boiler of d1illationQ un d1pooi ! g FOR Taiwe passes the enriched and hot gases of the haudgero pgcw4èse in the second and brings them to the gontact ndtgent du goud-vola in this second heating for 1 (heating the said tar and cooling the gas in order to condense the oils,
a device for upstreams 10 Sondnon to be diluted to the second boiler can 1 amenwo on gentaet în- direct with the ensiehis gases 0% ChaudoD es d1oe1tite POU withdraw the distillate from the second @ u1 and little? Io oen- demoez and a POUF device is extinguished from the g! 4th fasbi pc1at of fusion of this oheudtèso geconde, This apparatus Can, moreover, be characterized not separately: a) The cecondg ohQud0G eompsB a 0 @ lPnt1n tubuleize and a steam boot and gas G = iotto and hot sextant of the first ohaudge ocut brought to the direct contact of tar passing through the oopGnt1n blaia of this second boiler.