<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF à VOYANT SIGNALANT LA FUSION DU FUSIBLE
L'objet do l'invention est un dispositif à voyant signalant la fusion du fhsible d'un coupe-circuit.
Dans des dispositifs connus à voyant signalant la fusion du fusible d'un coupe-circuit, le voyant est soumis à l'action d'un ressort tendant à lui faire prendre la po- sition de signalisation, mais est maintenu à la position de non-signalisation par le fusible lui-même qui passe dans
<Desc/Clms Page number 2>
un logement du voyant.
Or il arrive souvent que le fusible est porté à une température élevée par le passage du courant pendant un temps plus ou moins long, sans fondre pour cola, et que le voyant se détériore du fait de cette température; si le voyant est par exemple en carton, le fusible se fraie un chemin dans ce voyant à partir de son logement dans ce- lui-oi, sous l'aotion oombinée du ressort et de la chaleur s'il est en porcelaine, il se fend dans différentes direc- tione, Il en résulte que le dispositif ne fonctionne plus normalement.
Cet inconvénient est évité selon l'invention grâce au fait que le logement est muni d'une garniture métallique servant à empêcher une détérioration du voyant sous l'action
EMI2.1
d'un 6ohra.utlaruent du fusible, ot ?. nonuror ainui le bon fonctionnement du dispositif.
Le dessin annexé représente à titre d'exemple une forme d'exécution du dispositif, appliquée à un coupe-circuit broches.
La fig. 1 est une coupe longitudinale axiale de celui-ci.
La fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la fig. 1
Les fig. 3 et 4 sont deux vues du voyant à grande échelle.
Le coupe-circuit représenté comporte un corps a,de for- me générale cylindrique en une matière isolante telle que la porcelaine. Il présente à ses deux extrémités des cavités b, c reliées par un canal d et porte deux trochée métalliques transversales fendues e, f; celles-ci sont destinées à être introduites dans des alvéoles reliés aux deux parties du conducteur à protéger, arrivent jusqu'à l'intérieur des oa- vitée b,c et sont mises en relation électrique l'une avec l'autre par le fil fusible unique passant dans le oanal d.
Les cavités b,c sont remplies d'une matière isolante h; @ fermant masse solide, et le canal d, d'une matière isolante
<Desc/Clms Page number 3>
pulvérulente 1,
EMI3.1
au milieu du oorpa a est dn.g6 tn passage tvansvereal ± la traversant de part en part et comportant deux parties k,1; la partie k a la forme d'un cylindre de diamètre rela- tivement grand et la partie 1 oelle d'un prisme droit base rectangulaire d'épaisseur moindre que le diamètre oi- dessus.
Dans le logement 1 se trouve le voyant m qui a la forme d'une plaquette reotangulaire, en carton-imprégné par exemple; elle présente à sa partie inférieure une ouver- ture recevant une goupille o sur laquelle agit un ressort à boudin p prenant appui un fond scellé dans la partie k, à sa partie supérieure une ouverture ! constituant le loge- ment mentionné dans 1'introduction donnant passage au fusible g et munie d'un oeillet métallique s.Le ressort 2 tend à faire sortir le voyant du logement j. mais est empêche de
EMI3.2
le faire par le fil fue1ble lu1m8me tant que ce dernier n'est pas fondu.
Si la fusion a lieu, le voyant m faillit hors du corps et la signale ainsi,
On se rend aisément compte par l'inspection du dessin que, si le fusible est pvrté de façon prolongée à une tem- pérature élevée, et que l'oeillet n'existe pas, le voyant m. poussé de bas en haut par le ressort p. est ooupé par le fil fusible chauffé se frayant un passage de haut en bas en lui, si bien qu'il signale intempestivement la fusion du fusible alors que celui-ci est encore intact.
Le dispositif peut naturellement tre appliqué à un coupe-circuit autre qu'un ooupe-oirouit à broches,
Le fiusible peut comporter plusieurs fils au lieu d'un seul; dans ce oas un on plusieurs des file peuvent main- tenir le voyant à la position de non-signalisation.
Le ou les fils, au lieu de passer dans un trou ménagé à l'intérieur du corps du voyant, peuvent être logé dans une
<Desc/Clms Page number 4>
découpure pratiquée dans l'un des bords de ce corps,
EMI4.1
FF'tI3IATION, rrw.m.ww...wwrw.ww,nr.wmwwwmww.w.
Dispositif à voyant qui signale la fusion du fusible d'un coupe-circuit et dans lequel le voyant est soumis à l'aotion d'un ressort tendant à lui faire prendre la po-
EMI4.2
sition de elgnalioation, mais est maintenu à la position de non-s1GTIaieatiQn par le fusible 1uimérne qui passe dans n lOS'Amtmt du voyant, d1f'1poC1Ult ORr otAv)Lc'4 par 10 x14
<Desc / Clms Page number 1>
LED DEVICE SIGNALING THE BLOWN OF THE FUSE
The object of the invention is a device with indicator light indicating the fusion of the fhsible of a circuit breaker.
In known devices with indicator light signaling the blowing of the fuse of a circuit breaker, the indicator lamp is subjected to the action of a spring tending to make it assume the signaling position, but is maintained in the off position. - signaling by the fuse itself which passes through
<Desc / Clms Page number 2>
a housing for the indicator light.
However, it often happens that the fuse is brought to a high temperature by the passage of the current for a more or less long time, without melting for cola, and that the indicator deteriorates because of this temperature; if the sight glass is for example made of cardboard, the fuse makes its way into this sight glass from its housing in it, under the combined effect of spring and heat if it is made of porcelain, it is splits in different directions. As a result, the device no longer functions normally.
This drawback is avoided according to the invention thanks to the fact that the housing is provided with a metal lining serving to prevent deterioration of the sight glass under the action.
EMI2.1
of a fuse 6ohra.utlaruent, ot ?. nonuror ainui the proper functioning of the device.
The accompanying drawing shows by way of example an embodiment of the device, applied to a pin circuit breaker.
Fig. 1 is an axial longitudinal section thereof.
Fig. 2 is a section taken along line II-II of FIG. 1
Figs. 3 and 4 are two large scale viewer views.
The circuit breaker shown comprises a body a, of generally cylindrical shape, made of an insulating material such as porcelain. It has at its two ends cavities b, c connected by a channel d and carries two transverse split metal trocheae, e, f; these are intended to be introduced into cells connected to the two parts of the conductor to be protected, reach the interior of the oa- viteas b, c and are put in electrical connection with each other by the wire single fuse passing through the oanal d.
The cavities b, c are filled with an insulating material h; @ closing solid mass, and the channel d, of an insulating material
<Desc / Clms Page number 3>
powdery 1,
EMI3.1
in the middle of the oorpa a is dn.g6 tn tvansvereal passage ± crossing it right through and comprising two parts k, 1; part k has the shape of a cylinder of relatively large diameter and part 1 of a right rectangular prism of less thickness than the diameter above.
In the housing 1 is the indicator m which has the shape of a reotangular plate, in cardboard-impregnated for example; it has at its lower part an opening receiving a pin o on which acts a coil spring p resting on a bottom sealed in part k, at its upper part an opening! constituting the housing mentioned in the introduction giving passage to the fuse g and provided with a metal eyelet s.The spring 2 tends to make the indicator light come out of the housing j. but is prevented from
EMI3.2
do it with the lu1m8me fusible wire as long as the latter has not melted.
If the fusion takes place, the seer fails me out of the body and thus signals it,
It can easily be seen by inspecting the drawing that, if the fuse is operated for a long time at a high temperature, and the eyelet does not exist, the indicator light m. pushed from bottom to top by spring p. is cut by the heated fuse wire making its way from top to bottom in it, so that it inadvertently signals the melting of the fuse while it is still intact.
The device can naturally be applied to a circuit breaker other than a pin cut-off switch,
The fiusible can have several wires instead of just one; in this case one or more of the files can keep the indicator light in the non-signaling position.
The wire or wires, instead of passing through a hole made inside the indicator body, can be housed in a
<Desc / Clms Page number 4>
cutout made in one of the edges of this body,
EMI4.1
FF'tI3IATION, rrw.m.ww ... wwrw.ww, nr.wmwwwmww.w.
Device with indicator light which signals the melting of the fuse of a circuit breaker and in which the indicator is subjected to the force of a spring tending to make it take the position
EMI4.2
elgnalioation sition, but is maintained in the non-s1GTIaieatiQn position by the 1uimine fuse which passes in n the indicator light OS'Amtmt, d1f'1poC1Ult ORr otAv) Lc'4 by 10 x14