<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Réclame lwm1neQs& par atilisation de la lumière phospho- resoente à variations deffets de représentation lors à 'passage de la lumière à lobsourîtâ et vîne - versa.
EMI1.2
La présente invention se rapports à an mode nouveau alexploîtero dans an bat de réclama. la propriété somme de quelques corps, epc1alément de oertaines combinaisons
EMI1.3
da baryum (soufre avec baryum par exemple), d'absorber la
EMI1.4
Inm1re diurne on artificielle pour la rendre avec une in- tenait apparente lorsque leobsourîtâ est formée autour
EMI1.5
d'eux.
EMI1.6
L'invention consiste principalement à enduire des dits
EMI1.7
sels de baryum des lettres alphabétiques chiffres, oa si milaires faits en carton ou analogues, ces lettres pouvant
EMI1.8
#tre disposées dans un encadrement, qui pourrait @tre m$me constitué par l'encadrement ordinaire d8une vitrine de ma- gasin sur laquelle figurerait la réclame visible dans l'ob8- ourité, ce texte de réolame oa analogie tant masqué le joar en partie oa en total1t'o soit par leur fond, aoit d'âne aa. tre manière appropriée. Oette réclame psatb1en entendu, $tre rendue visible même le 3oar soit par exemple par le choix d'an fond approprié sn couleur naturelle,, différente
EMI1.9
de celle des lettres on analogies.
<Desc/Clms Page number 2>
Suivant l'invention, les lettres peuvent être pourvues d'or- ganes pour les attacher facilement, et pour les disposer ra- pidement dans un encadrement, avec ou sans fond, d'an genre quelconque, par exemple en les suspendant à des fils invisi- bles tendue.
En second lieu, l'invention concerne la combinaison de la réclame lumineuse susmentionnée avec l'effet de change. ment de représentation, obtenu en enduisant de sols phospho- rescents, comme ceux susmentionnés, un fond peint avec des couleurs ordinaires (non phosphorescentes) et en modifiant la dite image par des signes traces avec des teintes phos- phorescentes non visibles à la lumière, mais visibles dans l'obscurité, après avoir été exposées pendant un certain temps à la lumière, et précisément en sorte que la figure qui pa- raît dans l'obscurité soit une variation intéressante et même frappante, par analogie ou par contraste, avec ce qui paraît au retour de la lumière.
Cependant, entre ce qui paraît al- ternativement en changeant l'état d'éclairage autour de la figure, il peut n'exister aucune analogie ou rapport. Il est entendu que les états qu'on désigne par illumination et obs- ourité ne doivent pas .être considérés en valeur absolue, mais plaint suivent l'éclairage, la différence des valeurs de cet éclairage pouvant changer suivant les cas et les applications particulières. Il faut mime remarquer qu'on peut prévoir le changement de condition d'illumination, en certains cas, seu- lement en ce qui concerne la figure ou les figures de la re- présentation, le spectateur pouvant se trouver à un endroit où l'état d'éclairage plus ou moins élevé ne varie pas.
Cette condition est réalisable d'une façon aisée en disposant par exemple la figure sur le fond d'une botte, ce fond pouvant être observé de l'extérieur par le spectateur. Evidemment, la bote peut se trouver plongée dans la lumière, alors que le fond où est représentée la figure peut n'être pas atteint par cette lumière ambiante ou l'être de façon que les effets dont
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
Il est question dans 1 inweation ne soient pas altdrâe
Par exemple,la bote pourrait .être ouverte à un des côtés et la figure représentée dans le fond opposé à cette ouverture. les parois latérales poarraient être plus oa
EMI3.2
moins étendues,
an1'ft 1?effe% qu'on désire obtenir sur le fond. Cette longueur des parois pourrait tre réalisée d luné manière facilement varîable par exemple comme dans les appareils photograph1m soufflet (le soufflet allongé provoque 1=br$taa le soufflet raccourci admet la lumière).
Il est bien entendu que dans le cas de lettres formant des inscriptions et enduites de couleurs phosphorescentes, il est prévu que le fond paisse être peint avec des couleurs or- dinaires, non seulement de mgme couleur que les lettres, mais d'une couleur différente. Dans oe cas, l'inscription est
EMI3.3
claire, non sensément dans l'obsotirité (par effet de phospho- rescenoe), mais uussi pendant l'éclairage par simple contras- te de couleurs entre le fond et l'inscription,, dans le dernier cas sans relation eaovuae av# . qualitô de phosphorescence.
Natarellement, on prévoit que, devant l'image soit diapo- sée une source de lamièrao laquelle s'étant et etallume à in- tervalles, par exemple en disposant un interrupteur automati- qae dans le aironit d?une lampe électrique.
On se réserve de combiner la représentation de figures on tableaux différents disposés en série sur une bande roulante, en les faisant passer devant les yeux des spectateurs dans les conditions précitées ou analogues, le mouvement de déroulage on devancement pouvant être commandé par un moteur électrique par exemple.
Tous les effets mentionnés peuvent être utilisés d'une manière efficace pour la réclame soit dans les routes,soit
EMI3.4
aux vitrines et dans les salles de speatables.
.La dessin annexée sont représentés quelques exemples de réalisation de l'objet de 1 invention.
EMI3.5
La fig.l montre l'invention app.iquëe une réclame pour
<Desc/Clms Page number 4>
route en vue de coté et de face.
La fig.2 montre l'invention appliquée à une réclame pour vitrines et cinémas.
Les fig.3 et 4 montrent un autre effet frappant consis- tant; faire apparaître dans l'obscurité, simultanément des figures visibles à la lumière et d'autres figures qui servent à compléter ou modifier les premières,
A la fig.l, deux inscriptions différentes sont écrites, l'une avec des couleurs naturelles (non phosphorescentes) et l'autre avec une matière phosphorescente.
En disposant une source de lumière de sorte qu'elle puisse éclairer réguliè- rement les deux inscriptions, et en pourvoyant le circuit de cette source d'éclairage: d'an interrupteur automatique, à intervalles, on obtient l'apparition des deux inscriptions d'une façon alternative et cela en sorte que lorsqu'il y a de la lumière l'inscription en couleurs naturelles soit vi- sible,alors que lorsque la lumière est éteinte c'est l'ins- cription reproduite avec de la matière phosphorescente qui apparaît.
A la fig.2 on montre un tableau à placer sur les parois latérales des salles de cinéma. L'image du tableau paraît seulement lorsqu'elle est plongée dans l'obscurité.
Les lettres enduites d'une couleur phosphorescente peu- vent être formées de pièces de cartons découpées dans la for- me voulue, et pouvant tre disposées sur un fond de mime tein- te naturelle pour tre dissimulée pendant le temps d'éclaira- ge, ou môme pouvant être disposées sur un fond de teinte natu- relle différente, pour apparaître aussi pendant l'éclairage, mais comme une écriture ordinaire.
Oette disposition des lettres afin de former des insorip- tions peut très bien servir pour vitrines, où l'on alterne la lumière avec l'obscurité ou la mi-obscurité autour de l'ins- oription, et mêne autour de la marchandise exposée.
La fig.3 montre l'adaptation de l'invention à la réclame
<Desc/Clms Page number 5>
d'un restaurant, Le plat représenté à gauche est montré par des teintes
EMI5.1
naturelles et il est donc visible à la lumièag mais il eom- porte aussi une couche de matière phosphorescente qui le rend visible dans l'obaearitê. Les fraits, la bouteille et la coupe sont enduite de matière phosphorescente.
Dans la fig.4, on voit à gauche un visage vieilli,en
EMI5.2
teintes n6tarelleé.e à la droîte le même visage rajeuni, en teintes phosphorescentes.
On comprend qae les dits effets de transformation sont réalisables non seulement sur des fonds plans, mais mêne sur
EMI5.3
des objets à trois dimensions, somme par exemple bouteîlles,
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Demonstrates light and is used by the use of phosphorescent light to variations of representation effects when passing from light to obsourita and vice versa.
EMI1.2
The present invention relates to a new fashion alexploitero in an advertising campaign. the sum property of a few fields, and of certain combinations
EMI1.3
da barium (sulfur with barium for example), to absorb the
EMI1.4
Inm1re diurnal or artificial to make it with an inten- tion apparent when the obsourita is formed around
EMI1.5
of them.
EMI1.6
The invention consists mainly in coating said
EMI1.7
barium salts of the alphabetical letters numbers, oa if milaires made of cardboard or the like, these letters may
EMI1.8
#be arranged in a frame, which could even be constituted by the ordinary frame of a store window on which would appear the advertisement visible in the ob8- ourity, this reolame text o has the analogy so masked by the joar in part oa in total1t'o either by their bottom, aoit of ass aa. be appropriate way. Oette claims psatb1en of course, $ be made visible even the 3oar is for example by the choice of an appropriate background in natural color ,, different
EMI1.9
from that of letters we have analogies.
<Desc / Clms Page number 2>
According to the invention, the letters can be provided with organs to attach them easily, and to arrange them quickly in a frame, with or without a bottom, of any kind, for example by hanging them on threads. invisible tense.
Secondly, the invention relates to the combination of the aforementioned luminous advertisement with the currency effect. representation, obtained by coating with phosphorescent floors, such as those mentioned above, a background painted with ordinary colors (non phosphorescent) and by modifying the said image by trace signs with phosphorescent tints not visible in the light, but visible in the dark, after having been exposed for some time to the light, and precisely so that the figure which appears in the dark is an interesting and even striking variation, by analogy or by contrast, with this which appears when the light returns.
However, between what appears alternately by changing the state of illumination around the figure, there may be no analogy or connection. It is understood that the states which are designated by illumination and obscurity should not be considered in absolute value, but only follow the lighting, the difference in the values of this lighting being able to change according to the particular cases and applications. It should also be noted that one can foresee the change of illumination condition, in certain cases, only with regard to the figure or figures of the representation, the spectator being able to be in a place where the higher or lower lighting state does not vary.
This condition can be achieved easily by placing the figure on the bottom of a boot, for example, this bottom being able to be observed from the outside by the spectator. Obviously, the box can be immersed in the light, whereas the background where the figure is represented may not be reached by this ambient light or be so that the effects of which
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
It is question in 1 inweation are not altdrâe
For example, the box could be opened at one of the sides and the figure shown in the bottom opposite this opening. the side walls may be more oa
EMI3.2
less extensive,
an1'ft 1? effe% that we want to obtain on the bottom. This length of the walls could be produced in an easily variable manner, for example as in bellows cameras (the elongated bellows causes 1 = br $ taa the shortened bellows admits light).
It is understood that in the case of letters forming inscriptions and coated with phosphorescent colors, provision is made for the background to be painted with ordinary colors, not only of the same color as the letters, but of a different color. . In this case, the registration is
EMI3.3
clear, not sensibly in obsotirity (by phosphorescence effect), but also during lighting by simple contrast of colors between the background and the inscription, in the latter case unrelated to av #. quality of phosphorescence.
Naturally, it is foreseen that, in front of the image, a light source is slid which is on and on at intervals, for example by placing an automatic switch in the area of an electric lamp.
We reserve the right to combine the representation of figures or different tables arranged in series on a conveyor belt, making them pass in front of the eyes of the spectators under the aforementioned or similar conditions, the unwinding or advancing movement being able to be controlled by an electric motor by example.
All the effects mentioned can be used effectively for advertising either in the roads or
EMI3.4
in the windows and in the showrooms.
The accompanying drawing are shown some embodiments of the object of 1 invention.
EMI3.5
Fig.l shows the invention app.iquëe an advertisement for
<Desc / Clms Page number 4>
road side and front view.
Fig.2 shows the invention applied to an advertisement for windows and cinemas.
Figs. 3 and 4 show another consistent striking effect; show in the dark, simultaneously figures visible in the light and other figures which serve to complete or modify the first ones,
In fig.l, two different inscriptions are written, one with natural colors (not phosphorescent) and the other with phosphorescent material.
By arranging a source of light so that it can illuminate the two inscriptions regularly, and by providing the circuit with this source of illumination: with an automatic switch, at intervals, the two inscriptions d appear. 'an alternative way and this ensures that when there is light the inscription in natural colors is visible, while when the light is off it is the inscription reproduced with phosphorescent material which appears.
In fig.2 a table is shown to be placed on the side walls of cinemas. The picture of the painting only appears when it is plunged into darkness.
The letters coated with a phosphorescent color can be formed from pieces of cardboard cut into the desired shape, and can be placed on a background of the same natural color to be concealed during the lighting time, or even which can be placed on a background of a different natural shade, so as to appear also during lighting, but like ordinary writing.
This arrangement of the letters in order to form insulations can very well be used for display cases, where one alternates light with darkness or half-darkness around the ins- oription, and surrounds the displayed merchandise.
Fig. 3 shows the adaptation of the invention to the advertisement
<Desc / Clms Page number 5>
of a restaurant, The dish shown on the left is shown by shades
EMI5.1
natural and it is therefore visible in the light but it also carries a layer of phosphorescent material which makes it visible in the obaearitê. The fresh, the bottle and the cup are coated with phosphorescent material.
In fig. 4, we see on the left an aged face, in
EMI5.2
staring tints on the right, the same rejuvenated face, in phosphorescent tints.
We understand that the so-called transformation effects are achievable not only on flat backgrounds, but even on
EMI5.3
three-dimensional objects, such as bottles,