<Desc/Clms Page number 1>
" PERFECTIONNEMENTS AUX SYSTEMES DE TRANSPORT DES ORDURES MENAGERES A L'AIDE DE RECIPIENTS. "
Il existe déjà des systèmes de transport des ordu- res ménagères a l'aide de récipients, depuis les dépôts pro- visoires prévus dans les édifices d'origine jusqu'aux dépôts définitifs où les ordures sont utilisées ou détruites.
La présente invention a pour objet des perfection- nements aux systèmes déjà connus, du type susindiqué, suivant lesquels les récipients chargés aur des véhicules spéciaux de transport sont d'un type unifié, pour un centre urbain déterminé, de façon à être adaptés pour l'installation fixe où les dit.3 récipients sont vidés, nettoyés, lavés, désinfectés,
<Desc/Clms Page number 2>
etc. pour reprendre à nouveau le cycle des opérations (le transport.
L'emploi des dits récipients de type unifié peut, en certains cas pratiques, donner lieu à des inconvénients, spécialement à cause des quantités variables d'ordures pro- duites dans les divers édifices. Dans les grands édifices, par exernple, on aura une production qui suffit à remplir com- plètement un ou plusieurs récipients ; par contre, dans les petites villas ou petits édifices, la quantité qui s'y trorve accumulée au moment de retirer les ordures pourra être in- suffisante pour remplir un récipient du type unifié. En géné- ral, la quantité d'ordures fournies par un édifice sera rare- ment suffisante à remplir exactement un ou plusieurs récipients unifiés.
Il en résulterait une utilisation insuffisante des ré- qipients si le transport se faisait à récipients incomplets, ou donnerait lieu à des opérations répétées de chargement sur le véhicule et déchargement du même récipient jusqu'à ce qu'il ait été complètement rempli, ce qui signifie une perte de temps et de main d'oeuvre .
Le but de la présente invention est de supprimer cet inconvénient,, en adoptant deux séries de récipients, à savoir une série de récipients de moindre capacité destinés à être remplis aux édifices d'origine, et une série de récipients de plus grande capacité du type unifié susmentionné , destinés être chargés sur les véhicules de transport et à être remplis avec le contenu des récipients de la première série.
Le remplissage des récipients de la seconde caté- gorie pourra être alors effectué directement dans l'édifice d'origine si la quantité d'ordures y accumulée suffit è les remplir complètement, ou bien il pourra être effectué en y versant le contenu des récipients de la première catégorie si la quantité d'ordures de l'édifice ne suffit point à remplir complètement un récipient de la première catégorie. Dans ce
<Desc/Clms Page number 3>
dernier cas on pourra laisser le récipient de plus grande capacité sur le véhicule de transport sans l'en déplacer.
En certains cas pratiques, spécialement si le déver- sement du contenu des récipients de la première catégorie, ou récipients apporteurs , dans ceux de la seconde oatégo- rie, ou récipients collecteurs, d.oit se fa ire fréquemment et par des hommes peu initiés, et si les récipients de la pre- mière catégorie ne sont pas tous d'un même type, il a été trouvé nécessaire de faciliter l'opération avec certains dispositifs spéciaux en application du même procédé.
On prévoit alors une disposition caractérisée en ce que le récipient à remplir est maintenu fixe en position de blocage, éventuellement avec fermeture à clé par le couver- cle muni d'ouverturesde chargement, le couvercle à son tour étant fixé à un support spécial ou directement à une paroi de l'édifice.
Au même support est fixé un dispositif qui sert à commander la fermeture du récipient à l'aide de valves ou autre moyen appropri é .
Quand le récipient apporteur est du type montré aux Fig. 1 à 7 des dessins ci-annexés, il n'est point nécessaire de mettre en action le dispositif de commande susmentionné,car alors l'ouverture des valves du récipient s'effectue auto- matiquement.
Par contre, on actionnera la commande à pédale des dites valves quand les ordures sont apportées au récipient collecteur , dans des récipients apporteurs d'un type quel- conque, non approprié pour provoquer l'ouverture automatique des dites valves.
Quelques formes d'exécution de l'invention sont re- présentées à titre d'exemple dans les dessins sohématiques annexés, dans lesquels :
<Desc/Clms Page number 4>
La Fig. 1 montre un récipient collecteur unifié, avec couvercle enlevé.
La Fig. 2 montre en vue latérale et en plan, le couvercle de fermeture du dit récipient .
La Fig. 3 montre en vue latérale et en plan un se- cond couvercle, appelé dans la suite " couvearcle de remplis- sage " , du même récipient de la Fig. 1 .
La Fig. 4 montre en vue latérale et en plan un re- oipient apporteur.
La Fig. 5 montre en perspective une valve defer- meture du récipient apporteur 6 .
Les Fig. 6 et 7 sont deux vues latérales décalées à 90 l'une de l'autre et montrent deux récipients des deux -catégories au moment où le contenu de l'un est versé dans l'autre récipient .
La Fig. 8 représente en vue latérale une seconde forme d'exécution, le mode de fixation au support et la com- mande pour la fermeture du récipient d'après l'invention.
Les Fig. 9 et 10 sont des vues respectivement en élévation et en plan, de la même diaposition qu'en Fig. 8.
Les Fig. 11 et 12 sont des vues respectivement en élévation latérale et en plan, représentant une troisième forme d'exécution, l'appareil étant fixé à une paroi.
En se référant aux Fig. l à 7, le récipient 1 est muni de deux couvercles complètement amovibles et interchan- geables, dont l'un 2 (Fig.2) a seulement pour but de fermer le récipient pendant son transport, tandis que l'autre 3 (Fig. 3) (couvercle de remplissage) fonctionne comme organe d'embouchure pour le remplissage du récipient 1, avec lequel le réoipient de la première catégorie forme un joint hermé- tique. Le couvercle 3 est une structure susceptible de s'a,- dapter à l'embouchure du récipient 1 ; il est muni d'une ou-
<Desc/Clms Page number 5>
verture carrée 4 fermée par des valves 5 placées sous l'ac- tion de ressorts.
Le récipient apporteur 6 est de section carrée et est fermé par deux valves 7 placées sous l'aotion de res- sorts ; chaque valve est pourvue de deux parois 8 de gui- dage et d'une manette 9 pour la manoeuvrer (Fig. 4 et 5).
Pour ouvrir les valves, il faut pousser sur les ma- nettes 9 et surmonter l'actionnes ressorts 10. Pendant le mouvement de fermeture et d'ouverture des valves, les parois latérales 8 de l'une glissent sur les parois latérales 8 de l'autre valve, tandis qu'un bouton 11 fixé a l'une des parois 8 glisse dans la coulisse 12 de la paroi 8 correspon- dante de l'autre valve. La rorme de la coulisse 12 peut être conçue de manière à prévoir une position d'arrêt correspon- dant à l'ouverture des valves, permettant ainsi de remplir aisément le récipient sans besoin de manipulations spéciales pour maintenir ouverte l'embouchure du récipient.
Pour fa- ciliter le renversement du récipient apporteur 6, deux ma- nettes fixes 15 ont été prévues ; quand le réoipient repose sur le sol pour être rempli, ces manettes servent également à le stabiliser et a l'immobiliser, l'opérateur faisant pres- sion sur les manettes avec ses pieds pendant qu'il ouvre les valves et verse les ordures dans le récipient.
Dans les Fig. 6 et 7, on voit un récipient collecteur 1 de type unifié, muni de son couvercle de remplissage 3 et reposant sur une console 13 fixée à la partie arrière d'un véhicule de transport, tandis qu'un réoipient apporteur 6 est en position de déversement des ordures dans le réoipient 1.
On voit que les manettes 9 pour commander les val- ves 7 du récipient 6, en heurtant les manettes 14 du cou- vercle de remplissage 3, obligent les valves 7 à se main- tenir ouvertes. Les valves 5 du couvercle de remplissage sont poussées vers le bas et maintenues ouvertes par les vai-
<Desc/Clms Page number 6>
ves 7 du récipient 6. Après déversement des ordures, en enle- vant le récipient 6 de la position indiquée, les valves 5 et 7 se referment automatiquement .
Lorsque le récipient 1 est complètement rempli,on remplace le couvercle 3 avec le couveroie 2 , et le recipient 1 est prêt pour le transport et pour toutes les opérations successives auxquelles il sera soumis suivant le systeme adopte pour le transport, la décharge, la vidange, le net- toyage, etc. des récipients.
En se reportant aux Fig. 8 a 10 le support du me- oanisme comporte deux tubes verticaux 21-21' dans lesquels peuvent glisser deux tiges 22-22' qui sont connectées aux curseurs 23-23', ces derniers glissant dans les guides 24.
Deux supports en triangle 25-25'soutiennent les pivots 26-26'd'une pédale 27 qui, lorsqu'on appuie sur elle avec le pied, soulève les tiges 22-22'. Ces tiges a leur tour soulè- vent les curseurs 23-23' ainsi que les leviers articulés 28-29 qui oommandent l'ouverture des valves 30-30' du récipient.
Les valves 30-30'pivotent dans le corps 31 du couvercle 32 pourvu d'ouverturesde chargement 32'. Deux étriers 33-33' sont solidaires du couvercle 32; les etriers, normalement, sont fixés aux tubes verticaux 21-21' par n'im- porte quel moyen approprié, par exemple moyennant un écrou à ailettes. Un autre organe permet de fixer les étriers 33- 33' aux tiges internes 22-22', à travers une rainure 34 des tubes verticaux, les organes qui fixent les étriers 33-33' , aux tubes verticaux 21-21' ayant été préalablement desserres.
Dans ce cas, en abaissant la pédale 27, ensemble avec les tiges 22-22' on soulève aussi les étriers 33-33' et avec ceux-ci le couvercle 32.
Dans cette position, à. couvercle soulevé, on peut emporter le récipient 32 et le remplacer par un autre. En abaissant de nouveau la pédale et le couvercle, on bloque le
<Desc/Clms Page number 7>
récipient qui, pour plus de sûreté, repose sur un siège formé exprès dans le sol.
Il est donc évident que, avec la simple manoeuvre d'une même pédale,on peut, normalement, ouvrir les valves pour le transfert des ordures lorsque le récipient apporteur n'est pas à même de provoquer l'ouverture automatique de 1'embouchure de chargement du récipient collecteur 35, tandis qu'en inversant les organes de blocage, la même manoeuvre de la pédale permet le changement des récipients collecteurs 35.
La troisième forme d'exécution représentée aux Fig.
11 et 12 se rapporte à une disposition plus simple, bien que moins parfaite en tant qu'elle ne comporte pas le dispo- sitifd'ouverture automatique de l'embouchure de chargement.
Da.ns ce mode d'exécution, le couverole 32 pivote sur le support de mur 37 sur lequel pivote également le couvercle de fermeture de l'embouchure de chargement substituant les valves du cas précédent. Les prolongements 38 du couvercle 36 sont connectés par les leviers 39 et 40 à la pédale 27.
En abaissant la pédale 27 on détermine le soulèvement du couvercle 36 en vue des opérations ordinaires de remplis- sage.
Pendant ces opérations le couvercle 32 est bloqué sur le support fixe par un dispositif quelconque 41 déjà connu.
Pour T'échange du récipient 35,on desserre le dispo- sitif 41 et on soulève le couvercle 32 qui maintenait en place le récitent.
Aveo la disposition caractéristique de l'inven- tion, le remplissage des récipients collecteurs et leur re- change s'effectue avec grande facilité. Si le récipient ap- porteur est du type représenté aux Fig. 1 à 7, et le réoi- pient collecteur est muni de valves de fermeture, le trans- fert des ordures d'un récipient à l'autre se fait sans solu- tion de continuité de la fermeture hermétique des deux ré-
<Desc/Clms Page number 8>
cipients, à cause de l'automaticité de l'ouverture des valves du récipient collecteur par l'action directe du récipient apporteur ou de première catégorie y superposé. Si le réai- pient apporteur est d'un type quelconque qui n'a pas été spécialement prévu pour cette ouverture automatique, on se servira de la pédale pour ouvrir la dite embouchure de char- gement pendant le transfert des ordures .
Finalement quand on doit emporter le récipient col- lecteur pour le remplacer par un autre, vide, il. suffira, d'in- vertir les organes de blocage et d'abaisser la pédale sui- vant le premier type illustré par les Fig. 8-9-10, ou sim- plement de relever le couvercle bloquant le récipient dans le cas des Fig. 11 et 12. Le blocage du récipient sera ainsi sup- primé et l'on pourra emporter le récipient et le remplacer.
Naturellement, la forme des récipients, leur systè- me de fermeture et tous les détails constrvctifs, ainsj que la disposition des organes de blocage et d.es organes qui com- mandent les moyens de fermeture des récipients pourront dif- férer de ceux qui ont été indiqués à titre d'exemple seulement sans sortir du cadre de l'invention..