<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements apportés aux appareils destinés à permetè tre de nettoyer l'intérieur des tubes, notammentàceux desti- nés au détartrage des tubes de chaudières".
L'invention est relative aux appareils destinés à permettre de nettoyer l'intérieur des tubes; et elle con- cerne plus spécialement (parce que c'est en leur cas que son application paraît devoir offrir le plus d'intérêt), mais non exclusivement, parmi ces appareils, ceux destinés au détar- trage des tubes de chaudières.
Elle a pour but, surtout, de rendre tels, lesdits appareils, qu'ils assurent un nettoyage parfait des tubes, tout en rendant absolument impossible une détérioration, au cours du nettoyage, de la matière constituant ces mêmes tubes.
Elle consiste, principalement -- en même temps qu'à faire comprendre, aux appareils du genre en question, une tige à l'extrémité de laquelle sont montés plusieurs ou- tils susceptibles, lorsqu'on met en rotation ladite tige, introduite dans le tube à nettoyer, de venir frotter contre la paroi intérieure de ce même tube -- à monter sur ladite
<Desc/Clms Page number 2>
tige, des moyens de guidage propres à permettre d'amener à peu près en coïncidence l'axe de cette tige et celui du tu- be, et à agencer de manière telle, les susdits outils, qu'ils ne puissent pas s'écarter de l'axe de ladite tige au delà d'une certaine limite, afin qu'en aucun cas ils ne puissent venir attaquer la matière constituant le tube à nettoyer.
Elle consiste, mise à part cette disposition prin- cipale, en certaines autres dispositions qui s'utilisent de préférence en même temps, et dont il sera plus explicitement parlé ci-après.
Elle vise plus particulièrement un certain mode d'application (celui où on l'applique au détartrage des tubes de chaudières), ainsi que certains modes de réalisation, desdites dispositions; et elle vise plus particulièrement en- core, et ce à titre de produits industriels nouveaux, les ap- pareils du genre en question comportant application des mêmes dispositions, ainsi que les éléments spéciaux propres à leur établissement.
Et elle pourra de toute façon, être bien comprise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que du dessin ci-annexé, lesquels complément et dessin sont, bien entendu., donnés surtout à titre d'indication.
Les fig. 1 et 2, de ce dessin, monttent, respecti- vement en coupe axiale et en vue partielle de côté, un ap- pareil détartreur pour tubes de chaudières, établi conformé- ment à l'invention.
Selon l'invention, et plus particulièrement selon celui de ses modes d'application,ainsi que ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, auxquels il semble que doive être accordée la préférence, se proposant, par exem- ple, d'établir un appareil détartreur pour tubes de chaudières, on s'y prend comme suit, ou de façon analogue.
On constitue essentiellement ledit appareil à l'aide d'une tige a dont l'une des extrémités est reliée par une - moteurs liaison souple ou rigide, à des moyens propres à per-
<Desc/Clms Page number 3>
mettre d'assurer sa rotation, tandis que l'autre extrémité est libre et comporte un, ou, de préférence, plusieurs outils, par exemple des molettes b, montés de manière telle, sur la- dite tige, que, lorsqu'on introduit'cette dernière dans le tube à nettoyer c, et qu'on la met en rotation, lesdits ou- tils puissent s'écarter de l'axe de ladite tige a, sous l'ef- fet de la force centrifuge, et viennent frotter sur la surface intérieure de ladite tige, ce qui a pour effet d'en détacher le tartre.
La pratique a montré qu'un tel ensemble présentait cet inconvénient qu'il était impossible d'obtenir une attaque régulière du tartre, et qu'il arrivait souvent qu'en certains endroits, les molettes b venaient entailler le métal consti- tuant le tube à nettoyer, de sorte que la résistance dudit tube était réduite à chaque nettoyage.
Pour remédier à cet inconvénient, on prévoit, con- formément à l'invention, d'une part, des moyens de guidage propres à permettre que l'axe de la tige a et du tube ± puissent être amenés à peu près en coïncidence pendant l'opération de détartrage, et, d'autre part, des moyens propres à permettre que les molettes b ne puissent pas s'écarter au delà d'une certaine limite, de l'axe de la tige, de sorte que lesdits outils ne puissent venir entailler le métal du tube.
En ce qui concerne les sudits moyens de guidage, on les réalise de toute manière appropriée, par exemple, comme représenté, en ayant recours à au moins un disque d, en métal ou toute autre matière, que l'on monte, de préférence avec in- terposition de roulements à billes d1, sur la partie de la tige a qui se trouve à proximité des molettes, le diamètre de ce disque étant choisi de diamètre sensiblement égal à celui du tube, et pouvant comporter, éventuellement, des évidements appropriés tel que e, pour le passage du tartre détaché par lesdites molettes.
<Desc/Clms Page number 4>
Dans le cas où l'on recours à un seul disque d ou semblable , on prévoit encore, avantageusement, d'autres mo- yens de guidage, en arrière du disque d, de manière que l'axe de la tige a puisse être maintenu automatiquement dans une direction parallèle à celui du tube c, de manière à pouvoir être amené à coïncider sur toute son étendue avec ledit axe, lesquels moyens ou réalise, par exemple, en montant sur le manchon f, comprenant les roulements à billes g, que com- portent généralement les appareils du genre en question, des galets h, montés à l'extrémité des bras oscillants i, ces derniers étant susceptibles d'être maintenus à un certain écartement de l'axe de la tige a, par exemple à l'aide d'un écrou 1 manoeuvrant une butée k;
et on monter avantageusement, aux extrémitéslibresdesdits bras, des ressorts antagonistes 1 ten- dant à les ramener vers le susdit axe.
Bien entendu, on pourrait utiliser à la place des bras oscillants i tout autre dispositif, par exemple un dis- que du genre de celui utilisé à la partie antérieure de la tige.
En ce qui concerne, maintenant, les moyens propres à permettre de limiter l'écartement des molettes b, on les ré- alise à l'aide de butées propres à limiter le déplacement des axes desdites molettes à la fin de l'opération de détar- trage,ce pour quoi, par exemple, ou bien, dans le cas, représenté, ou les axes m desdites molettes sont montés sur deux platines n1,n2, on limite de façon convenable la longueur des rainures dans lesquelles peu- vent se déplacer lesdits axes, ou bien, dans le cas où les axes desdites molettes sont montés de manière à pouvoir osciller autour d'un point fixe de l'axe de la tige a, on fait coagir avec lesdits axes des butées agencées de manière que l'angle formé par chacun des- dits axes et celui de la tige a, ne puisse dépasser une cer- taine valeur,
<Desc/Clms Page number 5>
Enfin, avantageusement,
on prévoit des moyens de ré- glage propres à permettre de faire varier, lorsque désiré, la limite d'écartement des susdits axes, de manière à pouvoir adapter le même appareil à des tubes de diamètres différents, lesquels moyens on réalise de toute façon appropriée, ainsi qu'il est aisé de le faire, à tout homme de l'art.
En suite de quoi, quel que soit le mode de réalisa- tion adopté, on obtient un ensemble dont le fonctionnement a été suffisamment indiqué pour qu'il soit inutile d'insister davantage à son sujet, et qui présente de nombreux avantages sur les appareils du genre en question déjà existants, notam- ment, celui de permettre un détartrage parfait, sans avoir à craindre une détérioration du métal constituant les tubes, et cela quel que soit l'habileté personnelle du préposé à la commande de ces appareils, puisque, grâce aux susdits disposi- tifs de guidage, l'axe de la tige a et du tube peuvent être amenés, automatiquement, en coïncidence, celui d'être simple et facile à réaliser, et celui de permettre une transformation facile d'appa- reils déjà existants.
Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à celui de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant plus spé- cialement été indiqués; elle en embrasse, au contraire, tou- tes les variantes.