<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif d'éclairage pour projecteur d'Images oinémato-. graphiqueso
Une oondition essentielle dont on tient trop peu oomp- te jusqu'à présent dans les appareils de projection cinémato- graphiques est l'utilisation économique de la source de lumiè- re- On peut produire un rendement avantagiez de la lumière lorsqu'on fait parvenir à travers,le film dans l'objeotif une partie aussi grande que possible des rayons émis par la sour- oe lumineuses Ceci s'obtient, oomme on le sait,
par le fait qu'on augmente en rapproohant autant que possible la souroe
<Desc/Clms Page number 2>
lumineuse du condenseur, l'angle du cône lumineux effectif.
Un fort rapproohement de la source lumineuse du oonden... seur est également désirable pour oette raison qu'il devient ainsi possible, d'une manière oonnue, par le ohoix approprié de la distance locale, du condenseur et de l'objectif, de pro- duire dans la pupille'd'entrée de l'objectif une image telle- ment fortement agrandie de la souroe lumineuse que la pupille est complètement occupée par cette image.
Pour rapprocher autant que possible du condenseur la source lumineuse consistant habituellement, en particulier étroits dans les projecteurs de films,/en une lampe a incandescence de projection, on a fabriqué des lampes de projection dans lesquelles la source lumineuse proprement dite, le panneau de filament incandescent, a été reportée du milieu jusqu'à proxi- mité de la paroi de verre du tube qui est tournée vers le con- denseur. Pour de semblables lampes à incandescence de projeo tion d'images, construites excentriquement, il fallait jusque présent employer un verre fondant très difficilement, ce qu'on appelle un verre dur, oar autrement par suite de la proximité du fil incandescent le verre se ramollirait, se gondolerait et fondrait finalement..
L'emploi de verre dur entraîne différents inconvenants.
Le verre dur est plus coûteux, dans une mesure nullement négli- geable, que le verre ordinaire, il n'est jamais irréprochable au point de vue optique mais il est traversé par des ondula- tions et en outre il doit être employé aveo une épaisseur de paroi plus forte que le verre ordinaire, de sorte qu'il absorbe beauooup plus de lumière.
Un autre inconvénient du verre dur consiste en sa oon.. duotibilité calorifique relativement mauvaise qui empêche une évacuation suffisante de la chaleur de l'endroit de la paroi du verre situé en face du panneau de filament incandescent.
<Desc/Clms Page number 3>
La conséquence en est que la circulation de gaz allant en s'élevant naturellement et entraînant avec elle les partiou- les de tungstène pulvérisées est troublée dans son oours na- turel dans la lampe à remplissage gazeux et est détournée vers le point le plus chaud de la paroi du verrez De ce fait, dans une lampe à incandescence à verre dur, la plus grande partie du tungstène métallique pulvérisé est précipitée pré- oisément à l'endroit de la paroi de verre situé en faoe du panneau de filament incandescent et le noircissement intense prenant ainsi naissance produit, après une oourte utilisation de la lampe à incandescence, une forte perte de lumière,
tan- dis que dans une lampe à incandescence en verre ordinaire, le noircissement résultant de la pulvérisation du tungstène se répartit d'une façon sensiblement sans effet nuisible dans la partie supérieure du tube de lampe à Incandescence, en oouohe uniformément mince.
Suivant la présente invention, ces inconvénients sont évités par le fait que l'on utilise une lampe à inoan desoenoe de projeotion faite en verre ordinaire (tendre) aveo un panneau de filament incandescent disposé en dehors du mi- lieu, lampe qui est refroidie particulièrement à l'endroit du plus fort échauffement de manière qu'on empêche d'une part une déformation ou une destruction de la lampe par fusion du verre et d'autre part la formation d'un revêtement métallique noircissant oontre la paroi du verre dans le voisinage du panneau de filament incandescents On peut employer, pour le refroidissement, par exemple tous les dispositifs qui produi- sent un renouvellement d'air suffisamment intense autour de la lampe à incandescence de projection.
Dans le oas où les dispositifs de refroidissement usuels, comme une fermeture formant ventilateur ou un autre genre de soufflerie ne suffi.. sent pas en eux-mêmes, on peut diriger au moyen de tuyères le oourant d'air directement sur l'endroit à redroidir.
<Desc/Clms Page number 4>
Le dessin représente à titra d'exemple une forme de réa- lisation de l'objet de l'invention ,
La lampe 1 possède un filament lumineux 2 qui est éoart é du milieu de la lampe et dont l'image agrandie 3 est projetée par le condenseur 4 dans l'objectif 5, Au moyen de tuyères à air 6. un courant d'air produit par une pièce en mouvement de l'appareil de projeotion est détourné sur la partie de la lampe 1 exposée au danger de fusions Les tuyères à air 6 montrent à titre d'exemple une forme de réalisation du dispositif de re- froidissement de la lampe. Les flèches verticales indiquées dans le logement de la lampe montrent le cours de la oiroula- tion d'air dans l'ensemble du logement de la lampe.
Le mitoir 7 sert d'une manière oonnue à recevoir et à réfléchir les rayons lumineux s'échappant en sens inverse de l'objectif.
REVENDICATIONS.
EMI4.1
.,¯¯¯¯..¯¯..¯,.¯.......,¯..¯,...¯.,..¯..¯
1.- Dispositif d'éclairage pour projecteurs oinématogra-. phiques dans lesquels on utilise comme source lumineuse une lam. pe à incandescence de projection à panneau de filament incandes-
EMI4.2
cent disposé exoentriquement. caractérisé en ce que la paroi de la lampe à incandescence est-faite en verre ordinaire (tendre) et est exposée, lors de l'emploi; dans le voisinage du panneau de filament incandescent à un refroidissement tel que le ramol- lissement de la paroi de la lampe à incandescence et son noir- oissement en cet endroit sont empêchés.