<Desc/Clms Page number 1>
"PERFECTIONNEMENTS AUX SEPARATEURS DE MINERAIS"
La présente invention concerne des perfectionnements aux types de séparateurs de minerais à auge inclinée, et à agitateur et transporteur en hélice.
Un des buts de l'invention est la réalisation d'une disposition convenant dans des conditions où il se produit des arrêts fréquents et inattendus dans le fonctionnement, manque de force motrice par exemple, le séparateur étant placé ou disposé de façon à continuer à recevoir les pro- duits lorsqutil est arrêté; cette adaptation comporte des moyens faisant que l'on peut soulever l'extrémité inférieure de l'arbre et de l'hélice après l'arrêt, et qu'on peut les
<Desc/Clms Page number 2>
redescendre progressivement en position de travail après la remise en marche. Ceci évite qutil soit nécessaire de vider l'auge ou de courir des chances de détérioration au moment de la remise en marche.
Un autre but de l'invention est la réalisation, en relation avec ce dispositif de relevage, d'un palier d'arbre submergé d'un type que l'on puisse maintenir parfaitement lu- brifié et évitant tout danger de pénétration du sable dans ce palier et, en même temps toute sortie du lubrifiant du palier dans l'auge du séparateur.
L'invention a encore pour but la réalisation d'une disposition d'aubes ou palettes interrompues de transporteur, robustes et durables et assurant différentes sortes d'écoule- ment au point d'émergence hors du bassin et la partie du transporteur en de,hors du bassin, ce qui améliore l'action du séparateur.
D'autres avantages et particularités de l'invention ressortiront de la description qui va en être faite avec réfé- rence au dessin annexé représentant schématiquement et à titre d'exemple une forme de réalisation de l'invention.
Sur ce dessin :
La fig. 1 est une vue en perspective du séparateur.
La fig. 2 en est une vue en élévation prise de l'ex- trémité commande.
La fig. 3 est une coupe suivant la ligne 3-3 de la fig. 4.
La fig. 4 est une vue de détail, partie en élévation et partie en coupe, représentant le palier de levage et ses parties accessoires.
La fig. 5 est une coupe horizontale avec partie interrompue.
Les fig. 6 et 7 sont des vues de détail représen- tant les aubes du transporteur.
<Desc/Clms Page number 3>
La fig. 8 est une vue en coupe longitudinale ver- ticale représentant le séparateur complet, une extrémité du bâti de support étant interrompue.
Sur ce dessin, le réservoir ou auge 1 du sépara- teur est pourvu de la trémie ordinaire d'alimentation la disposée sur l'un des côtés entre les deux extrémités de l'appareil, l'extrémité haute et celle du trop-plein ; trémie communique avec l'intérieur de l'auge par une ouver- ture pratiquée dans la paroi de cette dernière en dessous du niveau du liquide, cette auge étant pourvue, à son extrémité basse, d'un barrage et sortie de trop-plein lb servant à l'évacuation de la vase et des particules légères.
L'hélice 2 est reliée à un arbre tubulaire 3 au moyen de bras radiaux 3a fixés, de manière appropriée, à l'arbre et à l'hélice. L'extrémité supérieure de l'arbre, placée au-dessus du niveau du liquide, traverse une ouver- ture pratiquée dans la paroi d'extrémité de l'auge et tourne dans un palier pivotant 4 pourvu de tourillons 4a tournant dans des paliers portés par les supports 5. Sur l'un des côtés du palier 4, l'arbre porte, calé sur lui, une grande roue dentée conique 6 en prise avec un petit pignon conique 7 dont l'arbre 7a peut être entraîné par tout moteur conve- nable (non représenté).
L'arbre 3 porte, sur l'autre côté du palier, une bague de butée 8.
L'extrémité immergée de l'arbre est portée par un bloc de palier 9 pourvu de cannelures de guidage 10, de pré- férence venues de fonderie avec lui, et coopérant avec des guidages 11 (fig. 5) disposés à l'intérieur de l'auge, Des oreilles ou pattes 9a (fig. 3) font saillie sur la partie supérieure du bloc de palier; une tige filetée de relevage 12 est fixée à ces oreilles au moyen d'un axe ou boulon 12a tra- versant des trous pratiqueés dans les oreilles sur le même axe,
<Desc/Clms Page number 4>
et un oeil pratiqué dans l'extrémité basse de la tige filetée.
Cette tige traverse une ouverture ménagée dans une plaque 13 formant palier (fig. 1) et portée par le bâti ; tige est pourvue d'un volant avec écrou 13a dont le fonction- nement fait, suivant le sens de rotation, monter ou descendre le bloc de palier, et avec lui l'extrémité de l'arbre.
Le bloc de palier 9 est pourvu d'une gorge annulai- re dans laquelle pénètre l'extrémité de l'arbre creux. La partie cylindrique 9c pénétrant à l'intérieur de l'extrémité de l'arbre, porte un manchon en bronze 14 formant palier et coopérant avec un manchon amovible 15 formant également pa- lier, disposé à l'intérieur de l'extrémité de l'arbre; l'ex- trémité intérieure de ce manchon est soudée à un disque ou plaque en acier 16 relativement épais, pouvant s'enlever avec le manchon 15 et appuyant contre un épaulement annulaire in- térieur formé par un alésage pratiqué dans l'extrémité infé- rieure de l'arbre tubulaire.
La plaque 16 porte un élément de butée 17 à face portante convexe coopérant avec une face analogue d'un bloc 18 logé dans une cavité ménagée dans la face du bloc 9, De la sorte, la charge est supportée par l'intérieur de l'arbre, et la poussée en bout est reprise par le disque 16 et les éléments 17 et 18 qui se trouvent également à l'intérieur de cet arbre. La surface extérieure de l'arbre est protégée de l'usure par un manchon d'usure 19 en matière appropriée.
Afin d'empêcher que du sable, ou d'autres substances abrasives, ne pénètrent entre le manchon 19 et la paroi annu- laire voisine du bloc 9, on interpose des moyens de garniture compor- tant des bagues de support à gorges 20 et 20a écartées entre elles avec interposition de plusieurs bagues de garniture à graisse 21, de deux bagues 22 d'étanchéité à l'eau, et d'un presse-étoupe 23, maintenus en place de manière réglable au
<Desc/Clms Page number 5>
moyen de goujons 24.
Le graissage est assuré par un tube 25 relié à une source appropriée de graisse, ou autre lubrifiant, telle qutun graisseur 26 communiquant, par un conduit 25a, avec un réservoir à graisse 9d ménagé dans le milieu du bloc de palier 9 et communiquant, par les conduits 9e, avec l'espace compris entre les blocs de butée 17 et 18 et formant un réservoir supplémentaire à graisse. La seule sortie possible pour cette graisse, se trouve entre les manchons 14 et 15 donnant accès à l'espace annulaire de ré- serve 9f qui maintient les manchons parfaitement lubrifiés.
Un passage d'évacuation 9h débouche de l'espace 9f et communique avec un tube 27 pourvu d'un robinet 27a.
Dans la pratique, on ouvre à intervalles convenables, par exemple une fois par jour, le robinet 27a et l'on refoule de la graisse fraîche dans le graisseur 26, ce qui chasse la vieille graisse et la remplace par de la graisse fraîche, la graisse sortant du tube 27 étant recueillie dans un ré- cipient convenable et mise au rebut. L'opération terminée, on ferme le robinet 27a et l'on refoule une petite quantité supplémentaire de graisse au-delà de la bague à rainure 20 et dans, ou autour des bagues à graisse de garniture 21.
Pour empêcher une quantité quelconque de graisse des bagues de garniture de pénétrer dans l'intérieur de l'auge, le tuyau 28 est relié à une source convenable d'eau pure et communique, par une lumière ménagée dans l'élément 9, avec l'espace existant, dans la bague à rainure 20a. En maintenant.tout le temps l'eau dans le tube 28 à une pression convenable, par exemple 350 grammes par centimètre carré, la graisse ne peut pénétrer dans l'intérieur de l'auge pour se mélanger au liquide de séparation. On peut régler les fui- tes d'eau se produisant au dehors des garnitures étanches à
<Desc/Clms Page number 6>
l'eau en resserrant le presse-étoupe 23.
Bien que le palier perfectionné destiné à l'extré- mité immergée de l'arbre soit établi spécialement pour ser- vir avec le dispositif de soulèvement, il est évident que l'on peut avoir avantage à l'utiliser dans des dispositifs fixes.
Quoique les éléments 17 et 18 soient décrits com- me éléments de butée, ils nfont pas à supporter la poussée principale de l'hélice, poussée pour laquelle on a pris les dispositions nécessaires à l'extrémité émergente de l'arbre.
Le but de ces éléments de butée disposés dans le palier immergé est de maintenir la position exacte du pa- lier sur l'arbre et de l'empêcher de glisser vers l'avant de façon telle que l'extrémité de l'arbre couperait le bloc de palier ou logement 9.
Les aubes travaillant dans l'extrémité basse de l'auge (section c de la fig. 1) et désignées par 30 sont unies et continues, tandis que les autres sont interrompues.
L'extrémité supérieure des spires unies continues se terminent avant l'extrémité peu profonde du bain et, sur une partie de cette section peu profonde, comme l'in- dique l'espace B se trouvant entre les lignes parallèles intermédiaires, les spires 31 sont établies de la façon représentée en détail sur la fig. 6.
Dans ces spires, le bord extérieur de la, ou des aubes est continu et ces aubes, sur leurs bords intérieurs, sont pourvues de solutions de continuité ou cavités 31a occupant approximativement deux tiers de la largeur de l'aube.
Pour en faciliter la fabrication, les aubes sont établies en sections, de préférence en fonte blanche, pou- vant se boulonner ou se river aux bras et, afin de renforcer les parties en retrait ou interrompues, on fait venir de fon-
<Desc/Clms Page number 7>
derie sur la partie arrière des nervures circonférentielles 31b se prolongeant sur une distance convenable de chaque côté des solutions de continuité et venant mourir sur la surface des aubes aux extrémités des nervures, On peut, si on le désire, prévoir des nervures radiales supplémentaires de renfort 31c.
Le reste des aubes interrompues se trouvant dans la partie de l'auge au-dessus du bain dans la section A, a la forme représentée en détail sur la fig. 7.
Sous cette forme, les aubes ou spires 32 ont leurs bords intérieurs continus tandis que leur périphérie extérieu- re est pourvue de solutions de continuité ou cavités 32a.
Ces aubes 31 et analogues sont, dans ce cas également, éta- blies de préférence en fonte blanche et sont pourvues, à l'arrière, de nervures circonférentielle.9 de renfort 32b ainsi que de nervures radiales de renfort 32c.
En établissant les aubes de la zone B continues sur leurs bords extérieurs et interrompues ou pourvues de cavités sur leurs bords intérieurs, zone dans laquelle le sable est ramené en dehors du bassin et est par suite bour- beux avec sa partie supérieure extrêmement humide, les solu- tions de continuité 31a permettent à la couche supérieure de la matière de retourner en arrière au fur et à mesure que ces solutions de continuité traversent en succession cette matière, et renouvellent les occasions, pour les matières fines, de se dégager du sable avant que ce dernier soit emmené plus loin en un endroit où il se trouverait relative- ment à sec.
En donnant aux aubes 32 des bords intérieurs con- tinus et des bords extérieurs interrompus, comme représenté, on obtient une construction robuste et durable tout en main- tenant une action efficace sur le sable. La disposition des deux jeux d'aubes 31 et 32 avec poches intermédiaires et
<Desc/Clms Page number 8>
moyens de fixation des aubes à leurs extrémités, trous de boulons ou de rivets, permet de les fabriquer économiquement dans des matières résistant à l'usure, et de les fixer faci- lement aux bras de support.
Il est bien entendu que l'invention n'a été décrite ci-dessus et représentée sur le dessin annexé qu'à titre ex- plicatif et non limitatif et qu'elle peut comporter toutes variantes ou modifications de détail conformes à son esprit.
On peut, si on le désire, utiliser des moyens mécaniques pour relever.ou abaisser l'extrémité de l'arbre.