<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX MACHINES A ARRACHER LE LIN ET AUTRES
TIGES DU MEME GENRE.
L'invention est relative à des perfectionnements aux machines a arracher le lin et autres tiges du même genre et con- cerne en particulier les dispositifs utilisés concurremment à ces machines pour redresser automatiquement les tiges versées, en vue de leur arrachement, A cet effet elle consiste à prévoir une sorte de peigne animé d'un mouvement de preférence transversal à la direction d'avancement de le machine et en même temps d'un mouvement vertiè cal, de preilérence parallèle a lui même, à l'effet de pénétrer dans la masse des tiges au voisinage de la base de ces dernières ,
progressivement .se relever a partir du niveau d'introduction en rediessant simultanément les tiges vergées et finalement se dé- gager des tibes recressées.
Elle consiste egalement, de préférence , mais non pas essentiellement,a simultanément au mouvement ascendant du peigne, n animer ce peigne d'un mouvement sensible- ment parallèle a la direction d'avancement de la machine ,à
<Desc/Clms Page number 2>
l'effet , tout en les redressant , d'éccompanger les tiges, vers et jusqu'au voisinage de leur point d'engagement dans les organes de l'arracheuse,
Elle consista encore à prévoir , en association du peigne tel que défini dans l'un ou l'autre des paragraphes précédents, à pré- voir des guides latéraux rassemblant progressivement les tiges vers leur point'd'introduction et ,parmi ces guidas , à prévoir ,pour celui occupant la position la plus extérieure par rapport au fele- veur,
des liaisons propres à permettre qu'il puisse être écarté au sol ou relevé , en facilitant ainsi considérablement le retourne- ment de la machine,
Elle comprend les organes et combinaisons d'organes pro- pres à la réalisation des dits perfectionnements ainsi que les machines arracheuses , de lin ou tiges analogues , qui en com- porteraient application, et afin qu'elle puisse être bien compri- se, elle sera plus explicitement décrite ci-après , concurremment à-un de ses modes d'exécution préférés , associé à une machine à arracher le lin, ou tiges analogues , et représenté à titre d'exemple, aux dessins annexés, dans lesquels :
Fig.I est une vue de dessus ,plus ou moins schématique d'une arracheuse de lin, dont seuls quelques organes principaux ont été représentés ,munie d'un releveur conforme à l'invention;
Fig.2 est une vue latérale , certaines parties en coupe ; du releveur;
Fig.3 montre , dans d'autres positions , certaines parties en coupe , les organes de/commande des peignes ;
Fig.4 est une vue de face de la monture d'un peigne ; et,
Fgi.5 montre comment est agencée la commande de fonctionne- ment du guide latéral externe.
L'arracheuse représentée à la fig.I est du type plus spécialement décrit et revendiqué dans le brevet belge Ljo 368.581 du 26 juillet 1929 et comprend un organe courbe ou poulie 1, monté sur un axe. incliné 2 et en.rainé , avec ce dernier , en rotation par 1''intermédiaire d'un -train de pignons , tels des pignons
<Desc/Clms Page number 3>
d'angle , commandés par le mouvement d'une des roues porteuses.
Des galets de guidage , 6 d'une part et 5,7, 8 et 9 d'autre part, sont disposés à la périphérie et dans le plan. de la poulie I, et montés ae façon à , pour certains d'entre eux ,pouvoir
EMI3.1
être plus ou moins écartés et rapprochés de la poulie 1 désigne un galet tendeur,
Sur la poulie 1,le galet 6 et le tendeur 4 d'une part , et @ sur les galets 5,7,8 et 9 d'autre part on engage deux courroies continues 11 at 12, en matière souple , et par exemple en caout- chouc ou l'équivalent , ;;;
J'appliquant intimement l'une contre l'autre sur le tronçon 13, 14 de leur parcours commun. supposer les tiges caressées se présentant dans l'angle antérieur formé, au voisinage du point 13,par les galets 6 et 5, 1'avancement subséquent de la machine engage les tiges dressées entre LES courroies II et 12 et elles sont dèss lors entraînées par celles-ci , arrachées du sol et conduites au tablier d'une boudeuse latérale ( non représentée.)
EMI3.2
Le redj.esseu.3nt s'ob Gi6nt a 1'aide d'un ou de plusieurs Péiénés essentiellement animés de mouvements tels qu'ils pénèc-rent dans le biùcs au voisinage de la base de ces dernières, se ooaiébent progressivement en redressant simulta- nément ces 'it;:e et;
se dc:,:ent énsuà3e de ces dernières. van la aisp..ition représentée ,les peignes, P , sont au nombre us vâ trc - - maib leur nombre pourrait aussi bien être di±1=rent - - el 1l1UJ.' OO=w':;;l'J.e de mouvement e5i, réalisée de telle façon que , rai;) Lm.G i:l.dù.lç;lea a eux-mêmes ,ils psné-ùrent laté- ralement dam .Le...., 'Git;:e:::3 au voisinage de leurs pieds , se relèvent ensuite p.ro;re;;:::.ive,!..v..1J en ac-oipaunant 1e tibes vers leur pont d'en 8c;eJ..dnt e se aegaôent par un mouvement de retrait au voisi- nage de ce point:
t a' enbaba:ant A ce' effet, dans U:'1 ca':1ref()jW8 des barres 14, soutenu à l'avant par Mai ,alet porteur 15 organisé de façon à pouvoir se régler eu muu3ur,pr èÀ8mpla a l'aide du volant à main 16, et articulé à l'arrière , en in , cadre 0. bâti 18 de l'arracheuse on dispose , sur une sorte de traverse 19 ,un axe 20 normal
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
au plan du cadre et oblique par rapport au bol,1,31 axe ulj o ;4 un plateau 21 muni de Lroncons de bras 22 - - en h0fub.':e oor¯'8>:>.]:on- dant à celui des peignes - - et encraind sn rotation par une p#1#re à de pignons d'angle 23-24 don.J le dernier dérive BUll mouvement; p:..J:' l'intermédiaire d'une transmission 25 appropriée - - p:..u:
bXE:u..f10 la transmission à cardan repl'8 36nt ée -- d'une roue po:.usi<ni .86 de la machine (partiellement re}.L.sdcée) , en aO:î-G0 '12Z la relation du plateau 21 pourra s'effectuer dans un rapport de vitesse donné avec celle de l'arraoheuse.
EMI4.2
Sur les tronçons de bras bzz' on fixe des ouril10nG 27 réC6van% des douilles 28 solidaires ,au ur lesquelles son'L; ra0r- tées las montures des peignes 29.
, Chaque douille 28 porie e éôaletnt?1 ü¯ br a 30 par une douille 31 parallèle à la douille 28.
Dans ces douilles 31 on engage d=s .cour12îo,s ,38 l'iNes a une extrémité de bras 33 orientés vers un point cent'al commun, au voisinage duquel ils son-u fi)s 8. Lm pl!1aau il tour- nant librement autour d'un axe 35.
L'axe 35 est essentiellement parallèle à l'axe 20, et la distance entre eux est identique a :la distance qui sépare les
EMI4.3
axes des tourillons 27 et 32 en sorte que , l'axe 35 6-Gunt convenablement assujetti à une traverse 36 , de p:ë1'ërence paral- lèle à la traverse 19 , du cadre 14 ,la rotation du pla:au 21 dans le sens de la flèche ig.I , déterminera celle du plateau
EMI4.4
34Î et les déplacements latéraux alternatifs des monuures 29 des peignes P parallèlement à elles-L2ê1(les simultanés d'une part du' soulèvement et de l'abaissement successifs do ces montures et de leur déplacement , au voisnage de l'axe '.2 d'avanoesiunt de l'arrachense, vers le point d'engagement 13 des 'l;
i.568 dans celle- ci*
Pour au besoins modifier dans une certaine mesure l'angle de pénétration - - par rapport à l'axe XX - - des peignes h dans les tges ,on.monte l'axe 35 dans uns boutonnière en forme de
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
secteur circulaire 57 patte 36 ìxée à la traverse 36,l'axe 35 éGE>nt 6!..;;..; :-J"'' vi e-- =,#sition dc xVblsbe par un écrou 39 ou son é iv,l,m 1'uula 1,-t ,pour uOl1",ti tUer des pGinds ai""é.w..snt démonta- blvu, oii >..>c :C:crt r16 Ü1GU""U,:",S 29 en forma de iar cornière dont la oL':...ncJh:;' verticale ost percée d'ouvertures livrant passage à des tigrx 40 '3"'0(A<:;tci0 Oü l,2.ace par dem cavaliers en û, 41, prenant a/i,ai S:
12- ti 40 >si o¯ ancoahcs eii V , 42/ eu bloqués ;;'U" le :.....01.:; -,' 0 &4 f-6t- ') 98 boulo-,s et écrüus 43 ou leurs équiva- l'Juts ""i.,,,,,i '1.'],'11 :'uc l:;j0. visible au.],.. liùlL'8G 1,2, 3 et 4 des à .- .. J i¯rls 1-lou--, 1.= ;:'j . "'1' JY; ,v. prévoit le ±#lavage de l'ensemble c;; .. ,¯,.az, .L¯LcV n';u,i,=o ¯rio=e à la viie 4j fixde au cadre I4 i:. j 31i-':s :5.1 S!l" v' 2; ..:: OIi:t '-" u.. 1Il8C.1ÍS....6 a laviar quelconque appropria ,non -.t: ,3",;'-3oL'aJ'rachaube peut en outre être amenée soub cL=b invl::...¯,i3Cl¯;;, va=1=;s par rapport a bon avant train ( non -' ù'¯Úv) 1. ba-re u',srvar.v train 44 Gant à cet effet articulée en 45 sur 1.6 b'Àci 18 .. iiéa par une bielle de poussée et2 ¯ac-6io¯¯ 46 J 1 ¯ iz,nivii 66uvElUr su levier de construction bie-L- co' u.
#OU:." iaciiiuc-f. l'engagement d86 tib6S au point 15 ainsi que rendre plu 6:i..liúace le travail =-er peignes ,on prévoit des euidei latéraux ; o.OY1'G le suida interne 47 esr fixé au cadre 14 et le ;ui--a ex,--Xne 48 esu articulé sur le cadre de l'arracheuse ainsi qu'il est représenté aux figs I et 5, Ce guide 48 est constîtué avantageusement d'une,tôle en V rezourrzee, fixée a un bras courbe 49 articulé en 50 sur un élément convenable du bâti de l'arracheuse ,un câble 5I'ou son équivalent, étant relié aa bras courbe 49.et , en passant par un renvoi de P Ul16m 52 6G JJ ,à une pudale 54 ou son équivalent à la éÙ"bOE d 1-=,'la-vw>r de la machine .
EMI5.2
Lorsque la machina est retournée en cours du travail
EMI5.3
- - psr exemple à l'excréité du champ - - ainsi,, que durant sont US
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
transport ,le conducteur relève le guide 48 ce qui permet et ia-
EMI6.2
cilita l'une et l'autre manoeuvre,
EMI6.3
Bien qu'il y ait été plus spécialement ç,u8btiol1 d'un agencement particulier de coom-ande des wwaveien.us de icijnes et de redresseur,il doit c-tre bien entendu que l'inven-tion n'y tsm nullement limitée mais qu'elle enblobe au 0oLvfio le aUvTS réalisations , réalisant ,pour la", poignes 1,s mâ".Ós ou "::..:38 .1. J:\l8-
EMI6.4
ments équivalents, '
EMI6.5
REVENDICATIONS.
EMI6.6
!<.- Perfectionnements aux machines a ar'racùdr le lin ut autres tiges, en particulier aux ;:.ad,,( ',->o0U.CS a'LÜùh:IJ:':"'':i.¯lG8 d.8.:.i tiges 'versées , y associés ,1esqù.EÜ:a j;:exJ.e;;-lome!';¯6n'/js CUï¯.? 'vt322'!'r à prévoir une sorte da ..,.,ei;ne aniic 0. 1 i.¯. ,zve¯¯11 as r<iuience transversal à la dircotion Ü 1 avallC;8lL6D.t G.t: 1::......I;;:<';l:.lüc , u on m&1e temps , d'ur;. soulèvement le filiJi.. S .1:..,,'0 do 1,--;"'" j].v.;, .:;-,:..r&l- lè1e à lui même,la combinaison de 4a .urü,¯awGs Eai-;3nt 1., trer le peigne dans 1'3 ma..:>....0 lies ci(.)t::'..:> r;i. vGi..::-inuo8 :.r la base ou pieds de celles-ci ec 15 :r310V1.1t p:roG(s:<\.;iv1.':J:rt; c- ....1 .#>=iani
EMI6.7
les tiges versées.
EMI6.8
Résumé 2t- Perfectionnements J.ivan Il (;J713(;Gvl'i,.:.. ),,: ':--es peignes animés de déplacements s a 1 s e i: =i,i > if s i =; ù ;- >u 5 =. = a cc à la direction, d'avancement de la machine et de 10pl±:ceIr.zlllJs aîier- natifs simultanés en direction v6::1iioa16 , OOOl'dOl'lf.:.é;3 de :ani3 J:'t:/ que le déplacement ascendant Si eL! 6ctue pendant l' en...:;,aô6Jd:;nt des peignes dans la mas#s des Gi±:,a5 ec le ..i.élaü 6h.i:Hlt descendant durant La période de dégagement. s3r f'^ Perfectionnements suivant 1 ou à&, (;:hOO u<::.1. Í.::
>és par la
EMI6.9
fait que les peignes sont , en outre , animas d'un llivÎ..lildlli3.rÜ alternatif suivant la direction d'avanoeuient ,le la machine) des mouvements étant coordonnés de manière que 1", uëpiscoj-ent
EMI6.10
vars la machine s'effectue durant la période d'engagement
EMI6.11
des peignes clans la masse des tiges.
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
4,- pev?G;;io¯¯L¯üu.Çna .-j vivant 3, eaiaetcrises par le fàlt, qll<3 s.zia.ar la ctͯ"--Jt=-Otl A''3VS.Ú061.6l.!.t je la machine ,la vitesse -c"latlvv <j-i j=.>i,ù<n 9w nU1.1-.: ou sensiblement nulle par rapport aux i,w ...>%-ùiLléssa 5- p'1,:...ti.,¯t¯ï..nts suiva-it l'une quelconque des revendi- o8iJioYl6 pîé=éi:û2 iLéS , ,;a t.,ri.5 par le lait que les tiges travaillées sont ...r.:iL l8LiJ.9S entre des guides latéraux.
6.-hGrse,;io .¯3...arica suivant 6, car,acterisés par le fait que le Óide le plu;D 6Xwsrne ssc mobile ez relevable.
7.- Une -'orme d'éxecution de reareoseur suivant l'une lJ.ueJ.coüllUi:1 :; ",8 1'0::; V ond.ic.:a GiOllS pL3(;vo.en1J es , comportant un plateau ou sun eqni'Ve.l5nt,in3lin.-. paL .a:,rv au sol en direction de l'avancement , eu enc¯ Uirlé en rooration , sensiblement propor- iioi-meiiewent 1 îa vitHbe d'avancement ;
un second plateau libre en rotation sur um axe excentré et parallèle à l'axe @ radiaux du premier plateau, des bras/correspondante sur le premier et second plateaux et des peignes articulés sur des tourillons solidaires des bras du premier plateau et conduits par des tourillons parallèles solidaires des bras du second plateau
8.- Une iorme d'exécution suivant la revendication 7, dalla laquelle la distance entre les tourillons associés à la monture des peignes sont;
distants entre eux de la valeur de l'exoentra- tion de l'axe du deuxieme plateau par rapport à celui du premier,
9.- Une l'orme d'exécution suivant la revendication 7 ou 8, dans laquelle l'axe du second plateau est monté dans une bouton- nière circulaire d'une patte fixe du cadre du redresseur afin
EMI7.2
de permettre la mo'dii ication et ,ou le réglage de l'angle de pénétration des peignes dans la masse des tiges.
10.- Une forme d'exécution suivant l'une des revendications 7 à 9, comprenant des moyens pour modifier l'inclinaison au sol du redresseur.
II.- Une forme d'exécution suivant l'une quelconque des revendications 7 à 10 dans laquelle les peignes sont constitués de tiges maintenues de façon amovible dans des montures appro- priées.
<Desc/Clms Page number 8>
12.- Une -forme d'exécution suivant II , d ans laquelle une, monture de peigne est constituée d'un ier cornière percé dans l'une de ses'ailes de plusieurs ouveitures livrant passage aux tiges ,ces dernières étant bloquées en position par des é-criers @ retenus par des moyens de fixation appropriée.
13.- Une forme d'éxxcution suivant l'une quelconque des revendications 7 à 12, dans laquelle le guide le plus extérieur est monté'sur un levier articulé à un élément du cadre de l'arracheuse )ou son équivalent , et ce levier est relié par un câble ,ou l'équivalent ,à une pédale ,ou l'équivalent ,à la portée du conducteur,
14.- Un dispositif redresseur tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications précédentes articulé au ca- dre ou bâti d'une machine à arracher - - le lin ou autres ties - - et .des moyens pour modifier l'inclinaison relative du dispusitif redresseur et de la machine à arracher.
15.- Un disp ositif redresseur pour tiges versées, de lin ou analogues - - construit et propre à fonctionner en substance comme ,décrit.
16.- En combinaison ,un dispositif redresseur et une machi- ne à arracher , en substance comme décrit et représentera titre d'exemple , aux dessins annexes.