<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Il Irocédé et appareil d'alltimaga àa aoùbastible dans les foyers Il.
Cette invention a trait à an procédé et à des appareils permettant d'effectuer rapidement l'alla.mage du combustible
EMI1.2
dans les foyers da genre dans lequel le combastible est en- trainé sur des grilles, le bat de cette invention étant de permettre à la surface de grille d'être atilisée efficacement autant que possible à partir de son extrémité avant pour la
EMI1.3
combustion, et d'aagmsnter ainsi l'efficacité da foyer.
La caractéristique essentielle de l'invention qai est due à Mr. Iwan Arbatsky,Bismarokstr.23- Berlin-Friederut, rési- de dans le fait qa&on m e a ffl dans la couche de combustible avec l'air de séchage préalable oa de combustion, des partica-
EMI1.4
les de combustible incandescentes telle i a en particalier, des poassières de coke.
Gpgce à cette insufflation, on procure à la couche de combustible sitaée sar la grille, ou le cas échéant déjà à l'intérieur de la trémie de chauffage préalable à l'endroit de cette trémie qui autrement resterait froid le
EMI1.5
plas longtemps, elost-à-dire de l'avantpa. en bas, an moyen d'allumage supplémentaire rapide, de sorte qail n'est plas nécessaire d'atteindre 1 allumage qui se propage lentement de
<Desc/Clms Page number 2>
l'arrière ou de la partie supérieure dans la couche de com-
EMI2.1
bastible qai avance et qa' aa contraire la couche de combasti- ble entière se trouve allamée soas l'action des particules incandescentes insufflées par en de sso us .
L'obtention des particules incandescentes peat avantagea-
EMI2.2
$amant être réalisée de la façon snivante. Des gaz de loyer oa de l'air chargés de telles particules, sont enrichis en matière résiduelles tombées à travers ou à l'extrémité de la grille ou sont aspirés à l'arrière du foyer, dans la chambre de combustion, oa dans les chambres de dépôt de la chaudière
EMI2.3
oa da réchaaffenr d'eau d'alimentation oa enfin dans le car- neaa d'échappement et sont mélangés avec l'air de chauffage
EMI2.4
préalable oa de combasti . De cette manière, sans avoir recoars à des foyers auxiliaires, on obtient, les particules d'allumage nécessaires aa moyen de chaleur qui autrement se- rait perdue.
On peat alors chauffer préalablement l'air de combustion oa l'air de chauffage préalable à une température supérieure aa point d'ébullition de l'eau, de sorte qae,par
EMI2.5
an léchage préalablement rapide da oombastible, on rend pos- sible an allumage rapide à l'aide des particules inc andes ce n- tes insafflëes, et ces particules elles-mêmes sont amenées à la coache de combastible à l'état incandescent convenable da fait qu'elles sont entourées par de l'air chaud oa des gaz chaude ,
On peut avantageusement effectueran réglage d'an genre tel que des particules incandescentes ne soient en fait amenées
EMI2.6
çu'à la partie da foyer qui est situ4e le plas en avant et qai sert à l'allamage da combustible et produisent à cet en- droit an allumage ertloalièrement énergique, tandis qae,poar la partie da foyer où se fait la combustion principale,
on ati- lise de l'air préchauffé, qui saffit pour cette partie.
EMI2.7
Les appareils permettant de ré' al ieer ce procédé seront décrits ci-après d'une façon plus détaillée.
Sur le dessin qai représente diane façon simplifiée
<Desc/Clms Page number 3>
plasiears exemples de réalisation.
Les fige 1 et 2 sont respectivement une coupe longitadi- nale et une vae en plan partielle d'un foyer à grille mobile à insufflation de particules incandescentes dans la partie avant de la grille.
La fig. 3 est une coape longitudinale d'an foyer à grille mobile à insufflation de particules incandescentes dans ane trémie de séchage préalable et avec divers coarants de ohaaf- fage préalable et de soufflage par en dessous.
La fig. 4 est ane coupe longitudinale d'an foyerr à grille inclinée mani de moyens pour insuffler des particules incandescentes en divers endroits et extraire ces particules de divers endroits.
La fig. 5 représente en coupe an foyer à entratnement inférieure et à insafflation bilatérale de particules in- candercentes.
Dans la fig. 1, 1 désigne ane grille mobile, 2 ane tré- mie de chauffage préalable et 3 ane seconde tré mie fournissant da combustible non réchaaffé, ces trémies étant essentielle- ment de cnnstraction connue. L a grille mobile 1 est composée de plaqaes dont chaque élément recoavre le précédent, en lais- sant entre eax ane fente poar le passage de l'air, de telle sorte qa'on dispose dans la fente, entre des pieds de sapport, d'un espace permettant d'y rassembler des particules incan- descentes insafflées par en-dessous.
La fente à air possède ane direction telle que l'air est insufflé en sens inverse da mouvement d'avancement da combustible et est en oatre dirige légèrement vers le bas poar parvenir le plas loin possible vers l'extrémité avant de la grille et dans les coaches de combustible les plas épaisses. La fente est assez longue poar empêcher le combustible qai s'accumule suivant l'angle de ta- las natarel de passer à travers la grille.
Aa-dessas de l'extrémité arrière de la grille, s'étend transversalement travers la chambre de combustion an canal
<Desc/Clms Page number 4>
réceptear 4 qui présente des ouvertures à sa partie infériea- re et qui est relié à l'aspiration d'an vertilateur 6 aution- né par an motear 5, le rôle de c@ canal étant d'aspirer des gaz de combustion à grande teneur en air avec des particules incandescentes de poussières de coke.
Un canal 7 relié au refoulement du ventilateur 6 introdait ces particules dans une boite en forme de spirale 8, située au-dessous de la gril- le, boite de laquelle elles sont conduites, à l'aida d'une surface directrice 9. à la face inférieure de la partie avant de la grille 1 et sont insufflées de bas en haat dans le foyer, de sorte que ces particules incandescentes se déposent dans des fentes séparant les barreaax de grille et allument le combustible par la partie inférieure directement à l'ex- trémité avant de la grille.
La boita spir@la 8 est traversée en tourbillon par le courant d'air chaad et de particales incandescentes, de sorte qu'il ne peut pas se produire de dé- pôt prématuré des dites particules.
De cette façon, l'allumage de la couche de combustible s'effectue par en dessoas toat aa débat de la grille e en oatre, l'allamsge asael s'effectae par la partie supérieure directement à partir de la trémie' à combustible ptoprement dite e. de sorte qae se alezane partie en forme de coin, re- présentée dans le dessin par une zone en forme de coin, for- n tement Ponctuée, etre les deux trémies à combustible 2 et 3 ne brûle pas .
Un coarant d'air chaud traversant la trémie de chauffage préalable 2 peat être produit de toute manière connus, par exemple en prélevant des gaz de foyer ne contenant pas de poussier de coke en tout point approprié de la chambre de combustion. Le cas échéant, la trémie de chauffage préalable peat être supprimée si l'on dispose d'an combustible suffi- samment se(,.
Selon la fig. 3, la grille mobile 1 et la trémie de chauf- fage préalable 2 ainsi qae la trémie à combustible principal
<Desc/Clms Page number 5>
3 sont disposées essentiellement de la même façon. poar obte- nir les particules incandescentes, on se sert, dans ce cas, d'un canal récepteur 4a qui va d'un des cerneaux de famée situés près de l'extrémité arrière de la grille au ventila- tear 6 et aaqael est en entre relié un canal d'aspiration d'air supplémentaire 10.
Le canal de refoulement 7a aboatit, dans ce cas, près de la trémie de chauffage préalable 2, de sorte qae le dépôt de particales incandescentes et l'allamage commençant s'effectuant déjà dans cette trémie et que les gaz chaude effectuent en même temps le chaaffage préalable. l'évacuation de ces gaz chaude, après que le chauffage préala- ble a été effectué, s'effectue dans ce cas par un canal 11 provenant de la chambre intermédiaire située à l'arrière de la trémie de carbonisation 2 et de la trémie à combustible 3, à l'aide d'an ventilatear soufflent par en dessous 12 qui souffle l'air par des canaux 13 14 à la partie principale de la grille mobile 1.
Pour aagmenter la possibilité de réglage de ce soufflage inférieur, il est encore prévu, dtane part an canal d'amenée d'air 15 raccordé à l'aspiration da venti- latear 12 et d' aa.tre part un aatre canal 16 partant de la partie avant da foyer, entre la trémie à combustible 3 et une oloison de séparation 17 et raccordé à l'aspiration du venti- latear, poar aspirer les gaz de foyer chargés de vapeur d'eau hors da foyer et les utiliser pour la soufflage inférieur.
Ce courent de gaz humide 16 peut, le cas échéant, être aspiré par an ventilatear distinct, et n'être conduit qu'au canal avant de soafflage inférieur 13 pour diminaer la températare régnant dans la partie principale exagérément chaude da foyer, par sa tenear en vapeur d'eaa.
En général, la disposition représentée suffît, car un certain apport de vapeur d'eau, comme celai qui est assuré dans le cas des combustibles secs normaux, est favorablement à la zone de combustion située le plus en arrière, peur prodaire à cet endroit, en quelque sorte par une action de
<Desc/Clms Page number 6>
catalyseur, une combustion d'oxyde de carbone à longue flam- me au lieu de la combustion directe -- échauffant très forte- ment la grille -- du coks placé dessus.
Dans le cas de com- bastibles à grande teneur en éléments facilement distillables, par contre, il peut être bon de diviser le courant en deux au moyen de ventilateurs distincts; an ventilateur conduit alors les parties contenant du gaz de distillation du canal de chauffage préalable Il au canal de grille arrière 14 en Vile d'une combustion complète, et an autre ventilateur ne conduit que des gaz contenant de la vapear d'eau du. canal de foyer avant 16 au canal 13 de soufflage par en dessous.
Dans toas les cana= des organes obturateurs tels que des registres ou des papillons sont prévus pour permettre d'effectuer tous les réglages correspondant aax particularités des divers combustibles.
Dans ce foyer, de même que dans le premier exemple, un canal d'insufflation 7 est encore raccordé au ventilateur à ininsufflation de particules incandescentes 6 et aboutit à l'avant au-dessous de la gr ille dans le bat de permettre aussi, le cas échéant, d'allumer de bas en haut le combustible à l'extrémité avant de la grille indépendamment de la trémie à chauffage préalable.
Selon la fig. 4, une grille inclinée oa une grille étagée la est manie d'uns trémie de chauffage préalable 2 et d'une trémie à combustible principal 3. Dans ce cas encore, il est prévu an ventilateur 6 introdaisant les particules incandes- centes et an ventilateur à soufflage par en dessous 12 ainsi qae les canaux correspondants 4a, 7, 7a et 11, 16, 15, 13@ 14 de même que les divers obturateurs.
En plas du canal d'amenée d'air 10, un grand nombre de prises de particules incandes- centes sont ici reliées au canal d'alimentation 4a d'an ventt- latear 6 introduisant les particules incandescentes, ces pri- ses comprenant des oanaax de prise de poussier de coke 4b au-dessons de la cheminée et da carneau d'échappememt, un canal
<Desc/Clms Page number 7>
de prise de poassier de coke 4 0 au-dessous d'un économiseur plusieurs canaux 4d de prisa de poussier de coke dans des chambres de chaudière et de foyer et finalement an canal 'le de prise de déchets de grille =ni d'an tamis et an canal de prise 4f des particules qai traversent la grille.
Toas les canaax sont iciconduits entre le canal d'amenée d'air 10 et le canal collecteur 4a dans le bat de servir pour la prise de dépôts de particules incandescentes aussi peu mélangées que possible avec des gaz de combustion et d'amener ces dé- pôts au ventilateur à l'aide d'an courant d'air qai reçoit les particules en cours de combustion, de sorte qu'elles arri- vent convenablement enflammées aax points d'allumage da foyer.
Selon la fig. 5, l'invention est appliquée à an foyer à entraînement inférieur dans lequel une vis d'entraînement 20 fait avancer le combustibles longitadinalement et entre deax moitiés de grille 21 qui le laissent descendre sur des cotés inclinés vers le bas pendant la combustion. Les zones d'alla.- mage sont, dans ce cas, constituées par des barresax de gril- le se recouvrant les ans les antres et offrant aux zones de recouvrement des surfaces à combustible libre convenable- ment inclinées pour permettre le dépôt de particules d'allama- ge; à ces endroits sont reliées, dans ce cas encore, des boî- tes spirales 8 qu'un ventialteur alimente, comme dans la fig.
1, de gaz contenant da poussier de coke par des canaux récep- tears 4 qui sont ici sitaés des deux cotés. Les aatres détails se rapportent au préchauffage et à l'amenée d'air par en dessous ainsi qu'à la prise des dépôts de particules d'al- lamage hors des chambres les plas diverses da foyer peuvent, dans ce cas encore, être appliqués de la même façon que dans les exemples précédentes.
Dans tons les exemples, la division de tout le combusti- ble allant au foyer en une partie étroite préalablement chaaf- fée et une partie large non préalablement chauffée offre la possibilité de créer sar la grille une couche inférieure d'al-
<Desc/Clms Page number 8>
lamage préalablement chauffée à ana température très élevée, le cas échéant carbonisée et déjà aussi allumée, et d'utiliser ainsi la grille sar toute sa longueur poar la combustion,
pendant que les quantités d'humidité que contient encore la partie principale du combustible amené essentiellement à l'état froid ne peuvent plus déranger essentiellement la com- bastion parce qu'elles se vaporisent rapidement sar la couche inférieare brâlant déjà et parce que l'évacuation séparée de ces vapeurs accélère additionnellement la vaporisation et transmet l'action réfrigérante des vapeurs aux parties de foyer les plus chaudes évitant les troubles qui pourraient s'y produire..