<Desc/Clms Page number 1>
Procédé de régénération des pierres,marbres et produits en béton.
Cette invention a pour objet un procéde de régénération 'des'pierres,marbres et produits enbéton permettant de leur ren- dre lorsqu'ils ont été attaqués par les intempéries ou ont subi à la longued'autres altérations,leursqualités et colo- rations primitives tout en assurant defaçon complète leur imperméabilité,augmentant leur dureté et supprimant la produc- tion des efflorescences.
Elle est basée non plus comme d'autres procédés déjà. préco- nisés,sur des actions superficielles provisoires ou momentanée, mais sur des réactions chimiques successives et définitives et consiste essentiellement à imprégner en une ou plusieurs opérations les prcduits à régénérer au moyen d'une solution d'un fluosilicate métallique, tel qu'un fluosil icate de zinc, de plomb ou de cuivre,contenant un léger excès d'acide.
<Desc/Clms Page number 2>
Cette solution,appliquée par frottement assez rapide,de façon à empêcher les produits chimiques de mordre les pierres pénètre par les pores de celle-ci à une certaine profondeur ré- génère et fixe la couleur,neutralise l'alcali qui est la cause habituelle des efflorescences,durcit la pierre par le.présence du métal dans le silicate et la rend absolument imperméable et par suite ingélive.
Si les produits ainsi régénérés par une ou plusieurs appli- cations successives doivent être rendus brillants et suscepti- bles d'être polis ,on les traite ensuite par une solution plus concentrée de fluosilicate métallique en combinaison avec une poudre alumineuse, tellurine ou alumino-chromique et le polissa- ge est obtenu finalement au moyen d'une pâte composée de cire minérale disscute avec une légère quantité de paraffine.
Afin de bien faire comprendre l'invention on la décrira ci-après plus en détail.
Les propriétés du silicate liquide, ordinaire sont bien con- nues. Si c,n le met en contact avec la chaux sous forme de carbo- nate,il se forme un silicose carbonate de chaux qui prend une grande dureté et imperméabilise la masse; toutefois l'alcali est mis en liberté et donne naissance à des efflorescences.
D'autre part en sait qu'une pâte composée de silicate et de limaille fine de zinc ou de fer acquiert une grande dureté ana.- logue à celle d'une masse métallique et peut recevoir un beau poli. C'est en se basant sur ces données que le demandeur a ima- finé d'imprégner les produits à régénérer par un silicate métal ligue mis à cet effet sous forme de fluosilicate soluble afin de bénéficier de la dureté et des propriétés imperméables de ce composé.
Ce fluosilicate qui peut être par suite,un fluosilicate de zinc, de plomb ou de cuivre et de chaux lors de son action sur le calcaire des produits àtraiter donnerait lieu également à de l'efflorescence comme un silicate ordinaire si on ne prenait la précaution de prévoir lors de la préparation de la solution un léger excès d'aci e. Cette quantité d'acide en excès se détermine par exemple par l'examen de la réaction
<Desc/Clms Page number 3>
produite au contact de la pierre,elle peut être considérée comme suffisante aussitôt que 7'application en solution relativement concentrée sur la pierre montre une légère réaction.
S'il s'agit par exemple ,de régénérer de la pierre bleue dite ?petit granit" on la frotte en premier lieu avec un chiffon imprégné d'une solution de fluosilicate de zinc à environ 12 B. de manière à produire le durcissement de la pierre tout en assu- rant son imperméabilité. On répète ensuite l'opération au moyen d'une solution de fluosilicate de plomb à 12-14 Q B. environ afin de donner à la pierre sa teinte définitive après quoi on la frotte avec un chiffcn cu un feutre imprégné de la même solution de fluosilicate de plcmb légèrement sa pupoudré de tellurine ou de poudre alumino-chromique de façon à boucher définitivement les pores,à donner plus d'onctuosité et à enlever l'excès de flucsilicate.
Le poli définitif est ensuite donné en passant légèrement sur la pierre la pâte indiquée de cire minérale disses te avec une légère quantité de paraffine. Si l'en veut donner à la pierre un éclat métallique chatoyait,le traitement -car la solution au plomb peut être remplacé par une imprégnation au moyen d'une solution de fluosilicate de cuivre.
Le nombre d'applications successives ainsi que leur ordre peuvent évidemment varier selon la nature de 'a pierre ou du marbre à traiter et selon les résultats particuliers que l'on désire obtenir. La concentration des solutions employées peut également varier suivant la ccmpacité de la pierre,du marbre ou du produit en béton à traiter.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for the regeneration of stones, marbles and concrete products.
The object of this invention is a process for the regeneration of stones, marbles and concrete products, allowing them to be restored when they have been attacked by bad weather or have undergone other alterations, their qualities and primitive colors. by completely ensuring their impermeability, increasing their hardness and suppressing the production of efflorescence.
It is not based either like other processes already. recommended, on temporary or momentary superficial actions, but on successive and definitive chemical reactions and consists essentially of impregnating in one or more operations the products to be regenerated by means of a solution of a metallic fluosilicate, such as Zinc, lead or copper fluosilicate, containing a slight excess of acid.
<Desc / Clms Page number 2>
This solution, applied by friction rather quickly, so as to prevent chemicals from biting the stones penetrates through the pores of this one to a certain depth, regenerates and fixes the color, neutralizes the alkali which is the usual cause of efflorescence, hardens the stone by the presence of the metal in the silicate and makes it absolutely impermeable and consequently frost-free.
If the products thus regenerated by one or more successive applications must be made shiny and capable of being polished, they are then treated with a more concentrated solution of metallic fluosilicate in combination with an aluminous, tellurine or alumino-chromic powder. and the polishing is finally obtained by means of a paste composed of mineral wax dissolved with a slight amount of paraffin.
In order to make the invention fully understood, it will be described below in more detail.
The properties of ordinary liquid silicate are well known. If c, n brings it into contact with lime in the form of carbonate, a lime silicose carbonate is formed which takes on great hardness and makes the mass impermeable; however the alkali is set free and gives rise to efflorescences.
On the other hand, it is known that a paste composed of silicate and fine zinc or iron filings acquires a great hardness analogous to that of a metallic mass and can receive a fine polish. It is on the basis of these data that the applicant decided to impregnate the products to be regenerated with a league metal silicate put for this purpose in the form of a soluble fluosilicate in order to benefit from the hardness and the impermeable properties of this compound. .
This fluosilicate which can therefore be a fluosilicate of zinc, lead or copper and lime during its action on the limestone of the products to be treated would also give rise to efflorescence like an ordinary silicate if the precaution was not taken of allow a slight excess of acid when preparing the solution. This quantity of excess acid is determined, for example, by examining the reaction
<Desc / Clms Page number 3>
produced in contact with the stone, it can be considered sufficient as soon as the application in relatively concentrated solution on the stone shows a slight reaction.
If, for example, it is a question of regenerating blue stone known as "small granite", it is first rubbed with a cloth impregnated with a solution of zinc fluosilicate at about 12 B. so as to produce the hardening of the stone while ensuring its impermeability. The operation is then repeated using a solution of lead fluosilicate at approximately 12-14 QB in order to give the stone its final color, after which it is rubbed with a Chiffcn cu a felt impregnated with the same plcmb fluosilicate solution lightly powdered with tellurine or alumino-chromic powder so as to permanently block the pores, to give more creaminess and to remove the excess of flucsilicate.
The final polish is then given by lightly passing over the stone the indicated paste of mineral wax dissolved with a light quantity of paraffin. If it is to give the stone a shimmering metallic luster, the treatment -because the lead solution can be replaced by an impregnation by means of a solution of copper fluosilicate.
The number of successive applications as well as their order can obviously vary according to the nature of the stone or the marble to be treated and according to the particular results which it is desired to obtain. The concentration of the solutions employed may also vary depending on the capacity of the stone, marble or concrete product to be treated.