BE371786A

BE371786A -

Info

Publication number: BE371786A
Authority: BE

Description

"PERFECTIONNEMENTS AUX MACHINES A MOULER EN MARCHE CONTINUE"
La présente invention est relative à des perfectionnements apportés aux machines à mouler en marche continue, du type dans lequel la matière est continuellement refoulée à travers un disque au moyen d'une vis sans fin.

L'objet de la présente invention consiste à établir une matrice susceptible de recevoir la. matière plastique et à transformer celle-ci en gâteaux de forme irrégulière, dits "schilfers"..

Suivant la présente invention, la matière est forcée au moyen d'une vis sans fin, à travers une matrice annulaire, après quoi cette matière est divisée longitudinalement et se déplace le long d'un mandrin à section croissante, la dite matière étant ainsi divisée en morceaux irréguliers lorsqu'elle

atteint la partie du mandrin ayant une section transversale supérieure à celle de la matrice .annulaire que cette matière traverse. Pour obtenir cet effet, le mandrin cônique est dis- posé coaxialement par rapport à la matrice annulaire. La ma- tière est découpée, à mesure qu'elle est expulsée par la ma- trica annulaire, au moyen d'un couteau supérieur et inférieur, fixé au mandrin.

L'invention est décrite plus en détail en référence aux dessins annexés qui montrent la matrice et le mandrin appliqués à une machine à mouler la matière plastique, et dans lesquels :
Fig. 1 est une vue d'élévation d'une machine à mouler à laquelle est appliquée une matrice établie suivant l'inven- tion, la matrice et la vis sans fin étant montrées en coupe transversale.

Fig. 2 est une vue en coupe transversale et à plus grande échelle, de la matrice et de son mandrin.

Fig. 3 est une vue en coupe suivant la. ligne A-A de la Fig. 2.

Figs. 4 et 5 sont respectivement des vues en coupe et en plan, du couteau supérieur.

Figs. 6 et 7 sont respectivement une vue en coupe et une vue en plan du couteau inférieur.

Comme montré aux dessins, la matière devant être transfor- mée en morceaux irréguliers, connus sous le nom de "schilfers", est amenée au moyen d'un dispositif de râclage (non montré), depuis une chambre de cuisson 1, à double paroi, à travers un orifice prévu dans la base de cette chambre, à un passage d'ali- mentation 4, après quoi cette matière est reprise par une vis sans fin d'alimentation 5 et avancée à travers une matrice annulaire disposée sur le côté droit de la machine, comme montré au dessin.

Cette matrice est constituée par un manchon établi

de préférence en bronze et monté sur une extrémité du mandrin cônique 7, et par un élément annulaire ,de préférence également en bronze, qui constitue la partie extérieure de la matrice et qui est maintenu en place au moyen d'une cloche 9 qui constitue une partie du mandrin 7 et s'étend tout le long d.e celui-ci, c'est-à-dire que la cloche 9 et le mandrin 7 constituent un ensemble unique. La cloche est découpée en 10, c'est-à-dire dans sa. partie supérieure, aux fins d'inspection et, dans sa partie inférieure, pour permettre à la matière qui se déplace le long du mandrin, de se détacher de celui-ci et de tomber dans un conduit de chute 11, après a.voir été divisée par son passage forcé le long du mandrin.

On remarquera, que l'élément extérieur 8 de la matrice présente une surface intérieure cônique qui se prolonge par une surface cylindrique disposée à la, sortie de la matrice, la disposition étant ttelle que la dite surface cônique forme, ensemble avec la face extérieure de l'élément intérieur 6, un espace annulaire convergent 12 qui se termine par une chambre ou un passage annulaire 13 à section transversale régulière.

Un couteau ou diviseur supérieur 14 et un couteau ou di- viseur inférieur 15 sont prévus à la sortie du dit passage 13 et fixés à la surface du mandrin 7. Chacun de ces couteaux présente une section transversale arquée de manière à. pouvoir être facilement fixé au mandrin 7. Comme montré dans les Figs.

4-7, l'extrémité de découpage ou de division 16 est située au bout de chaque couteau, ces couteaux étant conformés de telle manière que leur largeur augmente en allant vers l'extrémité arrière 17. En considérant les Figs. 4 et 5, on voit que le couteau ou diviseur supérieur 14 est plus large que le couteau inférieur 15 (Figs. 6 et 7) et a tendance à faire dévier le

tube fendu en matière alimentaire, transversalement par rap- port au couteau; de manière que ce tube puisse être divisé et précipité dans le conduit de chute. La fonction du couteau in- férieur ne consiste qu'à fendre la matière alimentaire, étant donné que dans ce cas il n'est pas nécessaire de faire dévier la matière, car l'effet de la. pesanteur suffira pour dévier celle-ci et l'amener à tomber dans le conduit de chute.

Les couteaux sont-fixés sur le mandrin au moyen de vis 18.

Ils peuvent toutefois être maintenus' en place de toute autre manière appropriée, ou bien, peuvent être coulés sur le man- drin même. La matrice et le mandrin peuvent être fixés à la machine au moyen de boulons 19.

La machine fonctionne comme suit :
La matière est forcée dans l'espace annulaire cônique 12 au moyen de la vis sans,fin d'alimentation 5, après quoi cette matière entre dans le passage 13 et est fendue, à l'extrémité de sortie de celui-ci, au moyen des couteaux 14,15, en deux demi-cylindres. Ensuite, cette matière est déviée transversale- ment par rapport à sa trajectoire et, après être passée au- delà des extrémités arrière des couteaux et s'être engagée sur le mandrin cônique, est divisée en morceaux irréguliers et est amenée à tomber dans le conduit de chute.

REVENDICATIONS.

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

1) Une méthode pour produire des "schilfers" ou autres morceaux irréguliers de gâteau en matière plastique, dans la- quelle la matière est forcée à travers une matrice annulaire, est ensuite fendue en segments et se déplace dans un sens longitudinal concentriquement le long d'un mandrin de section croissante, la disposition étant telle que la matière casse en <Desc/Clms Page number 5> morceaux irréguliers lorsqu'elle arrive à la partie du mandrin dont la, section transversale est supérieure à celle de la ma- trice annulaire que traverse la, dite matière.

2) Un appareil pour transformer une matière plastique telle qu'une pâte de farine en "schilfers" consistant en un man- drin conique et une matrice annulaire concentrique à ce man- drin et montée sur l'extrémité étroite de celui-ci, la pâte étant forcée à travers le passage annulaire de la matrice et ensuite sur la fa.ce conique du mandrin, pour être cassée au moment où elle est forcée le long du dit mandrin, du fait de la croissance progressive de la section transversale de ce dernier.

3) Un appareil corme revendiqué sous 2, dans lequel la matrice consiste en deux éléments concentriques et indépendante dont l'un intérieur et l'autre extérieur, supportés séparément par le mandrin, l'espace annulaire entre les dits éléments , intérieur et extérieur, de la ma.trice, étant prévu de manière à se rétrécir progressivement sur une partie de sa longueur et de présenter une section constante sur le restant de sa longueur.

4) Un appareil comme revendiqué sous 2, dans lequel deux couteaux ou diviseurs sont montés sur le mandrin à proximité de 1'extrémité de sortie de la matrice, et fendent la matière traversant la matrice en deux ou plusieurs serments, avant que cette matière ne passe le long du mandrin.