<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"AMELIORATION DE LA Pr.ISE DE VUES DES FIL1S EN COULEURS A SUPPORT GAUFRE.
EMI1.2
La. société demanderE6se proposé, pour la pri- se de vues des filins en couleurs à, support gaufré,
EMI1.3
d'emplmyer: z ) une lentille collim<.trice iyoit un foyer voisin ae celui de l'objectif de prise oe vues.
2o) ou bien un objectif pp6ci1 collimté, .
Dans les deux cas, on ne peut en pratique em- ployer des objectifs de courte distance focale
<Desc/Clms Page number 2>
parce qu'ils Exigent des lentilles collimatrices de tres court foyer et eu'ils présentent l'inconvénient d'introduire une courbure de champ appréciable rendant les images floues sur les bords.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en employant des objectifs ordi- naires faciles à @e procurer dans le commerce et munis de lentilles collimatrices ayant un foyer voi- sin de celui de l'objectif de prise de vues.
Il suffit, en effet, comme le montre la figure 4 de placer une lentille ou un objectif achromatique négatif devant l'objectif ordinaire et à une certai- ne distance de ce dernier; on obtient le même résul- tat que si la prise de vues avait été effectuée avec un objectif de plus court foyer, la netteté restant parfaite sur les bords de l'image.
Sur le dessin annexé, on a représenté : eng, le film gaufré, en C la lentille collimatrice de distance focale 1.' ¯et en 0 l'objectif de prise de vues de distance focale f et d.e diamètre (ou ouverture utile) d.
Soit N la lentille négative de distance focale -f", de diamètre D et placée à la distance ; @ e de l'objectif 0. Tous ces éléments : objectifs et lentilles ont été supposés infiniment minces pour la simplicité du dessin.
La lentille collimatrice étant presque en con- tact avec l'image, n'intervient pas dans le calcul @ du champ'de la distance focale.
L'exemple numérique ci-dessous démontre l'a- vantage du sy s t ème :
<Desc/Clms Page number 3>
Supposons que l'on effectue la prise de vues avec l'objectif 0 de distance focale f = 50mri, il y a lieu d'employer la lentille collimatrice de même distance focale, c'est-à-dire ; f' - 50mm.
Si l'on emploie une lentille collimatrice en flint extra dene d'indice n = 1,8, la churbure de champ du courbure de Petzwal introduite par cette lentille sera:
EMI3.1
-p A- 1-n -. # ¯J¯ - =i f'" 5oS 30 c'est-à-dire que le champ image aura 90mm ae rayon de courbure et dans le coin de 1'image de 18x24mm pour l'objectif d'ouverture f/2,5, le flou sera approximativement de 0,5,mm. Or si l'on place devant ce système, à la distance e - 100mm, une lentille n gative de distance focale f'@-200mm, on obtient comme distance totale focale:
EMI3.2
-,;1 )J , - 50)< > <.YO " ' q i e -&o +So - 400 6 ' ..5o --100 L'objectif' 0 se trouve maintenant à la distance x telle que:
EMI3.3
a A + 4 g , A + A : 1 d,,: x:;;; bD}11, A.
"='j 3da Se 60 (x distance de l'oblectif 0 à la. pellicule pho- tographique). La nouvelle lentille collimatrice C @ doit donc avoir pour distance focale; f' =60mm.
La courbure da Petzwal sera donc:
EMI3.4
- S- -#¯¯ -# or o,60591'G = , ' + J 605gag co i,1 aax4,s
<Desc/Clms Page number 4>
soit R= 168,7mm et le flou sur les bords ne dépasse- ra pas 0,25mm.
Donc avec ce nouveau système, au lieu du champ de l'objectif de foyer 50mm et d'un rayon de cour- bure de champ 90mm, on obtient le champ de l'ob- jectif de foyer 40mm avec un rayon de courbure de champ infiniment meilleur de 168mm. L'avantage est énorme au point de vue de l'accroissement du champ et de la netteté sur les bords.
Quand à l'ouverture numérique, elle n'est que peu diminuée, supposons en effet que l'objectif 0 était ouvert à f/2, il le sera maintenant à f/2;4.
Le diamètre de la. lentille négative sera:
EMI4.1
]) = ci ... ±..{tse :: 8 S '>M f si d = 25mm; f = 50mm, e = 100mm.
On peut résumer tout ce qui précède par les t trois formules suivantes:
EMI4.2
, ff 1 In 11/, Tg7 s-f, - -4 4 4- f " f (ce q..i signifie que la lentille collimatrice doit avoir 'une distance focale égale à la distance du diaphragme de l'objectif au film gaufré).
EMI4.3
C3) 7': f -e Des deux formules (1) et (2) on tire:
EMI4.4
l' .. (¯.-:L. -+ :L) +.-i.- : T,i'" e+ l" ../,5 r
<Desc/Clms Page number 5>
. En partant ae l'objectif de prise de vues de distance focale donnée f, si l'on veut obtenir la courbure de Petzwal P et le champ de l'objectif de foyer F, il suffit de résoudre Ses deux équations à deux inconhues ; e et f; qui correspondent à la distance de la lentille négative à l'objectif 0 et à la distance focale de cette lentille.
Naturellement il sera. en général avantageux ne remplacer la lentille simple négative par un ob- jectif négatif convenablement corrigé des aberrations; on prendra par exemple un objectif achromatique dé- pourvu d'aberrations sphériquee et corrigé ae l'as- tigmatisme.
On peut d'ailleurs sur ce principe établir un objectif nouveau, grand angulaire, quirappelle un téléobjectif renversé, auquel il suffit d'appliquer le même principe de calcul classique au point de vue des aberrations que pour le téléobjectif ordinaire, sauf à tenir compte, dans le cas particulier de l'ap-
EMI5.1
plication à la photographie en couleur,BP&ee de l'existence de la lentille collimatrice, ce qui introduit la courbure de Petzwal dans le calcul de l'objectif.
En résumé l'invention est caractérisée.
1 ) par l'adjonction en avant de l'objectif de prise de vues ordainire d'une lentille négative (ou d'un objectif négatif corrigé) de foyer approprié et situé à distance convenable de l'objectif primi- tif de manière à obtenir un champ plus grand et une
<Desc/Clms Page number 6>
plus grande netteté sur les bords du champ.
2 ) Par l'établissement d'un objectif grand angulaire dont le premier système optique est une partie négative placée à une distance notable de la partie positive de manière cue l'ensemble rap- pelle. le téléobjectif renversé.
Par l'application des systèmes précédents à la cinématographie et photographie en couleurs naturelles par le procédé des films à support gaufré.
EMI6.1
REVEND S' G A ' I 0 N
1 ) Adjonction en avant de l'objectif de prie de vues ordina.ire a'unc lentille négative (ou d'un objectif négatif corrigé) de foyer approprié et situé à distance convenable de l'objectif primitif de manière à obtenir un champ plus grand et une plus grande netteté sur les bords du champ.
2 ) Etablissement d'un objectif grand angulaire caractérisé par le.fait que le premier système op- tique estune partie négative placée ;:. une distance notable de la partie positive de manière que l'en- semble rappelle le téléobjectif renversé.
3 ) Application des systèmes d'après 1 et 2à la, cinématographie et photographie en couleurs natu- relles par le procédé des films à support gaufré.