<Desc/Clms Page number 1>
"PEFECTIONNEMENTS AUX SYSTEMES DE CHAUFFAGE PAR CIRCULATION D'EAU".
La présente invention se rapporte à des perfectionnements aux appareils de chauffage du type utilisant la circulation d'eau chauffée, dans un système de tuyaux.
Conformément à l'invention, on prévoit un appareil de chauffage comportant un compartiment muni d'un brûleur à gaz, ou autre source de chaleur
<Desc/Clms Page number 2>
d'un tuyau de circulation d'eau dont une partie est disposée dans ledit compartiment, de manière à subir l'action dudit brûleur d'un dispositif d'admission d'air dans ledit compartiment et d'un orifice de sor- tie des,produits de combustion.
Selon une forme commode de réalisation de l'objet de l'invention, l'appareil de chauffage can- porte un compartiment pratiquement clos, de forme cylindrique et un tuyau de circulation d'eau dont une partie a été courbée en forme de serpentin et disposée à l'intérieur du compartiment, de manière à permettre son chauffage par un brûleur à gaz en forme de couronne, disposée au-dessous dudit serpentin.
Le serpentin de chauffe sera de préférence disposé de manière à entourer un organe cylindrique formant, avec la paroi intérieure du compartiment, un espace annu- laire servant au passage des gaz de combustion et à la concentration des flammes de la couronne à gaz sur l'hélice du serpentin* Des ouvertures d'admission d'air sont disposées au bas de la paroi du comparti- ment clos et un tuyau de dégagement pour les gaz de combustion est relié à la partie supérieure du compartiment. La région du tuyautage dteau employée comme radiateur est de forme sinueuse et ses extré, mités supérieure et inférieure sont reliées aux ori- flcee aller et retour du serpentin de chauffage. Une soupape à air et un tuyau servant à l'alimentation en eau de la canalisation sont disposés en un point convenable de celle-ci.
Selon une variante de réalisation, une par- tie de la canalisation d'eau peut être élargie jus- qu'à former une chemise autour du tuyau/de dégagement, @
<Desc/Clms Page number 3>
qui est chauffé intérieurement.
Si l'on désire employer l'appareil au chauffage de garages d'automobiles et d'autres lieux où peuvent être présents des gaz inflammables, le compartiment de chauffe sera renfermé dans une enve- loppe reliée,au moyen d'un tuyau,avec l'extérieur du bâtiment, afin de permettre l'admission de l'air nécessaire à la combustion des gas du brûleur Avec ce mode de construction, le compartiment intérieur sera supporté à une petite distance au-dessus du. ni- veau du sol, afin de ménager un espace pour l'arrivée d'air aux brûleurs L'enveloppe extérieure est munie d'une porte donnant accès au brûleur au moment de son allumage.
L'invention sera mieux comprise à l'aide 'des dessins joints,, parmi lesquels : la figure 1 représenté, en élévation, avec coupe partielle, un appareil de chauffage conforme à l'invention, - la figure 2 est un plan correspondant à la figure 1, - la figure 3 représente, en élévation avec coupe partielle, une variante de l'appareil objet de l'invention, et, - la figure 4 est une autre variante de l'appa- reil de chauffage, objet de l'invention.
L'appareil de chauffage à circulation d'eau représenté aux dessins comporte une chambre de combustion 1, à l'intérieur de laquelle est dispo- sé un brûleur à gaz- du type en couronne, disposé de manière à chauffer une partie du tuyautage 3 de circulation de l'eau .La partie à chauffer du tuyau...
<Desc/Clms Page number 4>
tage est sous forme d'un serpentin 4, à l'extrémité duquel le départ du tuyautage 3 est reliée au moyen d'un accouplement 5. A la partie inférieure du ser- pentin est relié le retour du tuyautage, au moyen d'un accouplement 6, de telle sorte que l'eau circule dans la direction de la flèche 7. Le système de tuyau-* tage est muni d'une soupape de dégagement d'air 8 et d'un tuyau de remplissage 9.
Le compartiment 1 est pourvu d'orifices d'entrée d'air 10, servant à l'admission de l'air nécessaire à la combustion et d'un tuyau de dégagement 11, disposé de manière à traverser le mur du bâtiment dans lequel est utilisé l'appareil de chauffage.
Le serpentin de chauffe 4 est disposé au- tour d'un organe cylindrique 12, formant avec l'inté- rieur de la cloison du compartiment 1, un espace annu- laire, pour le passage des gaz de combustion, jusqu'.au tuyau de dégagement 11 et servant en outre,, à concen- trer les flammes de la couronne à gaz 2 sur le serpen- tin de chauffe 4 du tuyautage 3.
La figure 3 représente une variante d'exé- cution de l'objet de l'invention, particulièrement applicable au chauffage d'un garage, par exemple, ou de tout autre local où peuvent être présents des gaz inflammables. Selon cette variante, le compartiment 1 est muni dtune enveloppe extérieure 13. La cloison intérieure est supportée à une petite distance au- dessus du niveau du sol, de manière à ménager le passage voulu à l'air nécessaire à la combustion, qui pénètre dans l'enveloppe extérieure 13 à travers un tuyau d'admission 14 en communication avec l'extérieur du bâtiment .ou est. employé l'appareil de chauffage .
Le compartiment 1 est muni d'un tuyau de
<Desc/Clms Page number 5>
dégagement 11 et l'enveloppe extérieure 13 est pourvue d'une porte 15 permettant l'allumage des gaz à leur sortie du bruleur 2.
Selon la variante représentée à la figure 4, le système de tuyautage 3 est relié à un compar- timent 16, formant chemise d'eau autour du tuyau de dégagement 17, ledit tuyau de dégagement étant chauf fé intérieurement au moyen d'un brûleur 18 et le tout étant complété par l'adjonction d'une enveloppe ex- térieure 1, comme décrit à propos des figures 1à 3.
L'invention est, bien entendu, suscepti- ble de nombreuses variantes, autres que celles décri- tes et représentées, sans que dans l'application desdites variantes on s'écarte de l'esprit de l'inven- tion.