<Desc/Clms Page number 1>
Régulateur de pression pour tonneaux en perce.
L'objet de la présente invention est un nouveau régula- teur de pression pour les tonneaux en perce, caractérisé par le fait que l'orifice de chaque tuyau de sortie pour l'acide carbonique sous pression est normalement fermé par une soupa- pe, constituée par un tampon en caoutcnouc encastré dans un porte-soupape, sur le prolongement supérieur duquel est enfi- lée une rondelle en caoutcnouc, serrée dans la partie inférieu- re du chapeau vissé sur la corps de soupape et dans lequel peut monter et descendre sur filet de vis une tige de soupape, dont l'extrémité inférieure agit sur le dit porte-soupape, la dis- position étant telle que la dite rondelle repose sur le bord supérieur du corps de soupape sous une certaine tension lors- que le régulateur est fermé, de sorte qu'en dévissant la tige de soupape par une fraction de tour,
la dite tension de la rondelle soulève la soupape proprement dite pour ouvrir l'ori- fice du tuyau de sortie tout en assurant un joint parfaitement étanche entre le corps de soupape et le chapeau vissé sur ce- lui-ci, afin d'empêcher toute fuite d'acide carbonique à cet endroit, comme c'est le cas généralement dans les régulateurs employés jusqu'à présent.
Le dessin annexé, doané à titre d'exemple, représente une forme de réalisation de l'objet de l'invention. Dans ce dessin :
<Desc/Clms Page number 2>
Fig. 1 est une vue en élévation d'un régulateur à deux soupapes avec coup solvant I-I de la fig. 2.
Fig. 2 est une vue en plan, partie en coupe suivant II-II de la fig. 1,
Fig, 3 est une coupe verticale suivant III-III de la fig, 1.
Le tuyau d'entrée 1 pour l'acide carbonique est relié de la façon connue à un raccord 3 qui porte à gauche et à droite un corps de soupape respectivement 3 et 4, d'où partent les tuyaux de sortie respectivement 5 et 6, allant aux tonneaux mis en perce. L'orifice de chaque tuyau de sortie qui débouche dans le corps de soupape correspondant est normalement ferme par una soupape constituée par un tampon en caoutchouc 7 (Fig. 3) encastré dans un porte-soupape 8, çui possède en haut un pro- longement de diamètre réduit 9, sur lequel est serrée une ron- delle en caoutchouc 10 maintenue en place par un pas de vis 11, ou éventuellement un mamelon du dit prolongement.
La dis- position est telle que la rondelle 10 s'appuie constamment sur le bord supérieur du corps de soupape 3 dans le butdécrit plus loin,
Sur le corps de soupape 3 est vissé un chapeau 12, tarau- dé intérieurement comme le montre la fig. 3. Dans la paroi transversale du chapeau 12 est guidée la tige de soupape 13, dont l'extrémité inférieure 14 est filetée et se visse dans la par- tie taraudée du chapeau 12. Dans le renfoncement supérieur du chapeau 12 sont logées des rondelles de cuir 15 formant bourrade et comprimée±par lc serrage d'un écrou 16 vissé dans ce renfoncement.
La fig. 3 montre la soupape du régulate ur ouvcrte, Dans la position fermée le tampon 7 est serré sur l'orifice dutuyau de sortie 5 et la rondelle 10, supportée par le bord supérieur du corps de soupape 3, est légèrement déprimée sous la pression de la tige de soupape 13, dont l'extrémité inférieure pousse sur le prolongement 9 du porte-soupape 8. La. ronde lle 10 se trouve donc en quelque sorte sous tension dans cette position
<Desc/Clms Page number 3>
de fermeture du régulateur.
Lorsqu'il s'agir d'ouvrir le régulateur pour laisser passer le gaz carbonique par le tuyau de sortie 5 sur le tonner cor- respondant misen perce, il suffira de donner à la tige de sou- pape 13 une fraction de tour dans le sens du dévissage de son extrémité inférieure 14. La tige 13 remonte alors d'une quan- tité correspondante et libère la soupape 7-8 qui, sous la détende de la rondelle 10, est soulevée immédiatement pour démasquer l'orifice du tuyau de sortie 5. L'acide carbonique peut alors passer par celui-ci dans le tuyau qu'on vient de mettre en perce.
Une fraction de tour de la tige de soupape 13 en sens in- verse suffit pour appliquer le tampon-soupape 7 de nouveau sur l'orifice du tuyau de sortie 5, tout en remettant sous tension la rondelle 10 pour la prochaine ouverture.
L'extrémité inférieure de la tige de soupape 13 restant constamment cn contact avec le prolongement 9 du porte-souple 8 et la rondelle 10 étant par conséquent constamment appuyée sur le bord supérieur du corps de soupape 3, il s'ensuit que cette rondelle joue un double rôle : d'une part elle sert à sou- lever la soupape proprement dite lorsdu dévissage de la tige de soupape et d'autre part elle assure un joint étanche entre le corps de soupape 3 et le chapeau 12 et empêche ainsi toute fuite de gaz à cet endroit, ce qui n'a pu être réalisé jusqu'à présent dans les robinets actuellement en usage.
La forme de réalisation décrite et représentée au dessin ne sert que d'exemple non limitatif et est susceptible d'être modifiée sous bien des rapports sans que le principe de l'in- vention soit changé.