<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Eispos1ti! poux réaliser une publiait' lumineuse6 tràra âfficaos.
Cette invention concerne un dispositif pour réaliser
EMI1.2
une publiaitd lumineuse très ficacepe il consiste On lrem- ploi d'une bande sans fin recouverte d?insoriptionsàe publici- t6,ou images-réclames,ou autres motifs de ce genrspst adaptée à une horloge (eu à un dispositif analogue)psn dehors de. la portée des aiguilles inài aoriaespcelapen sorte que la bande ait à franchis 1" endroit où se trouve une source due lumière afin que les inscr1pt1onspmotifs atooreprâsentés deviennent v9 sibles par projection sur un écran disposé en avant de la sour ce lumineuse,la disposition est telle que la bande porteuse des raclâmes' n'importune pas la lecture de l'heure ni l'usage nor- mal du dispositif avec lequel il est combine.
EMI1.3
Cette bande à réclames peut 3tre faite en papie ,ou étoffe,ou en cellulolde,on en toute autre matière translucide appropriée,et elle est passée sur un certain nombre de nonleaut ou à'autres dispositifs &2avancement,,Pour assurer cet avance- ment,on peut faire choix de cylindres ou d'autres organes de ce genre équipés de dispositifs tondeurs appropriés.et mas
EMI1.4
soit par l'action .ta. mattr6rS$Ortosoit par une minuterie
<Desc/Clms Page number 2>
ou par un moteur électrique,ou par tout autre systèmes de oom- mande approprié.
Quand c'est à une horloge que cette bande à réclames doit être adjointe,le plus simple est de l'y adapter en dehors du cadran,soit,par exemple,un peu plus haut ou plus bas que celui-ci,puisqu'on ce cas rien n'est change à la construction normale de l'horloge elle-même et que,comme on l'a vu,la. le - ture au cadran n'est nullement entravée par la bande à récla- mes.
Cette bande à réclames se prête évidemment aussi à Inadaptation à d'autres objets que des horloges.Viennent en cause,dans cet ordre,tous les dispositifs dont; le public fait un fréquent usage,en sorte que son attention sera appelée di- rectement sur les articles mentionnés dans la réclame.L'inven- tion est,dans un sens absolu,applioable,à raison des marnes avantages,pour les horloges de restaurant,hôtels et cafés,ou pour celles de théâtres,cinémas et autres salles publiques, ainsi qu'en adaptation, aux horloges installées sur la voie pu- blique,avecx ou sans adjonction de cabine téléphonique,puis, dans les édifices à usage général tels que bureaux de postes,
gares et ainsi de suite,
Le dessin représente à titre d'exemple une forme d'éxé oution de l'objet de cette invention.
Fig.l montre l'application de l'invention à une horlo- ge murale,que l'on a représentée de face:
Fig.2 est une vue en coupe horizontale du dispositif dé réclama adjoint à cette horloge.
Dans ces figures,]: désigne la boîte-enveloppe de l'hop- ge;dans sa partie du haut,au dessus du cadran et de= ses aiguil- le s, est disposée une bande sans fin 2 qui porte des inscrip-
<Desc/Clms Page number 3>
tions de réclame.ou des images servant à de la publicité etc,, et qui passe sur un grand nombre de rouleaux directeurs 3,A la face avant de la botte-enveloppe d'horloge est évidée une fenêtre derrière laquelle passe la bande sans fin 2,
en étant guidée sur une semelle de guidage ¯5 êtablle en une matière transparente.L'ouverture découpée dans la boîte d'horloge peut âtre équipée d'une plaque servant d'éeran de projection.Der- riére cette ouverture est installée,dans la botte,une source de lumière 6.soit,par exemple .une lampe de soffite avec son ré flecteur 7.Le sens du mouvement de la bande sans fin 2 est in- diqué au dessin par une flèche.La bande! passe entre deux cy- lindres qui sont adjoints de tendeurs convenables pour assu- rer sa tension corracte et qui sont commandés en deux sens de rotation opposés,
par un mécanisme à engrenages.Ces engrenages sont mês eux-mêmes par n'importe quelle source d'énergie,soit, par exemple,par la force d'un moteur & ressort;, d'un moteur électrique,ou d'un autre moteur convenable.En certaines air- oonstanoes,la commande pourra se faire aussi par la minuterie de l'horloge elle-même.
Lorsque la bande sans fin,qui est faite d'une matière transparente (papier.celluloïds ou analogue)passe devant l'ou- verture découpée dans la boîte-enveloppe d'horloge l,en glis- sant sur la semelle de guidage 5,l'effet de la source de lu- miére 6 adjointe du réflecteur jetait apparaître les inscrip- tions de publicité pour le public sur la bande 2,au travers de la fenêtre découpée dans la boîte d'horloge on obtient aussi une réclame très efficace,, étant donné l'habitude qu'a prise le public,dans les locaux tels que tavernes etc,,de regarder fré- quemment vers le cadran pour y voir l'heure,surtout,quand il stagit d'horloges placées sur des places publiques et ainsi de
<Desc/Clms Page number 4>
suite.Cette bande à réclames serait d'ailleurs aussi employée avec avantage,
par exemple pour les aubettes et kiosques à journaux qu'ils soient fixes à demeure ou bien rotatifs.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Eispos1ti! lice carry out a publication 'luminous6 tràra âfficaos.
This invention relates to a device for making
EMI1.2
a luminous publication very ficacepe it consists on the use of an endless band covered with advertising insoriptions, or advertising images, or other motifs of this kind is adapted to a clock (or to a similar device) psn outside of . the range of the needles inài aoriaespcelapen so that the strip has to cross 1 "place where there is a source of light so that the atooreprâsent pattern inscriptions become visible by projection on a screen disposed in front of the luminous source, the arrangement is such that the scrapers' carrying band does not interfere with the reading of the time or the normal use of the device with which it is combined.
EMI1.3
This advertising tape may be made of paper, or cloth, or cellulose, or any other suitable translucent material, and it is passed over a number of other materials or other advancing devices. To ensure this advance, one can choose from cylinders or other members of this kind equipped with appropriate mowing devices.
EMI1.4
either by the action .ta. control $ Ortosor by a timer
<Desc / Clms Page number 2>
or by an electric motor, or by any other suitable control system.
When this advertising tape must be attached to a clock, the easiest way is to adapt it outside the dial, that is, for example, a little higher or lower than the latter, since we in this case nothing is changed in the normal construction of the clock itself and that, as we have seen, the. the dial reading is in no way hindered by the advertising tape.
This advertising tape obviously also lends itself to Inadaptation to objects other than clocks. In this order, all the devices including; the public makes frequent use, so that their attention will be drawn directly to the articles mentioned in the advertisement. The invention is, in an absolute sense, applicable, by reason of the advantages marl, to restaurant clocks , hotels and cafes, or for those of theaters, cinemas and other public rooms, as well as in adaptation, to the clocks installed on the public way, withx or without the addition of a telephone booth, then, in buildings for general use such as as post offices,
stations and so on,
The drawing shows by way of example one embodiment of the object of this invention.
Fig.l shows the application of the invention to a wall clock, which has been shown from the front:
Fig.2 is a horizontal sectional view of the appended claim device to this clock.
In these figures,]: designates the box-envelope of the hop; in its upper part, above the dial and = its hands, an endless band 2 is arranged which bears inscriptions.
<Desc / Clms Page number 3>
advertisements or images used for advertising, etc., and which passes over a large number of guide rollers 3, A window is hollowed out on the front face of the clock-casing boot, behind which the endless belt passes 2,
by being guided on a guide plate ¯5 established in a transparent material. The opening cut in the clock box can be fitted with a plate serving as a projection screen. Behind this opening is installed, in the boot, a light source 6.or, for example. a soffit lamp with its reflector 7.The direction of movement of the endless belt 2 is indicated in the drawing by an arrow. passes between two cylinders which are adjoined by suitable tensioners to ensure correct tension and which are controlled in two opposite directions of rotation,
by a mechanism with gears. These gears are mingled themselves by any source of energy, either, for example, by the force of a motor &spring;, of an electric motor, or of another suitable motor. In some air-oonstanoes, the control can also be done by the timer of the clock itself.
When the endless belt, which is made of a transparent material (paper, celluloids or the like) passes in front of the cut-out opening in the clock casing 1, sliding on the guide sole 5, the effect of the adjoining light source 6 of the reflector caused the publicity inscriptions to appear on tape 2, through the window cut out in the clock box a very effective advertisement is also obtained, , given the habit which the public has acquired, in premises such as taverns, etc., of frequently looking towards the dial to see the time there, especially when they are hanging out with clocks placed in public places and so on
<Desc / Clms Page number 4>
This advertising tape would also be used with advantage,
for example for booths and newsstands whether they are permanently fixed or rotating.