<Desc/Clms Page number 1>
" TISSU POUR SOUS-CUISSE D'APPAREIL DE L'ART AMICAL ".
EMI1.1
-----------------------------------------------------------------
Les tissus actuellement employés dansla fabrication des sous-cuisse d'appareil de l'art médicalsont plus étroits mais de même composition que le tissu large servant de ceinture ou de bandage herniaire. Leurs lisières ou bordures présentent une succession de petites côtes, qui à l'usage, et par flottement continu sur l'épiderme finissent par irriter celui-ci, occasionnant des rougeurs, démangeaisons, quelquefois même des écorchures.
Il est évident en effet que le moindre dé- faut de fabrication laisse S'établir de légères saillies de la tra me, qui ainsi forme un bombé à son retour, lequel produit en bordure de lisière une lègère aspérité ou rugosité. @ans les bandages sans ressort où il est fait usage généralement de lisière; dites perlées, l'importance de ces aspérités est encore augmentée du fait de la conception même du tissu.
L'objet de la présente invention a pour but de supprimer l'inconvénient ci-dessus énoncé, en réalisant les lisières avec une armure satin de même composition piquage et battage que le fond lui même dont elles .ne sont séparées que
<Desc/Clms Page number 2>
par un arrêt de deux, quatre ou six fils, suivant le tirage demandé aux bords.
Ainsi réalisé, satiné, et pareillement au corps même du tissu, le bord devient plus doux et lisse.
Alors en effet qu'avec la lisière perlée, les fils plus nombreux sont répartis sur un moins grand nombre de planches, et lèvent en masse dans la lisière satin du nouveau tissu, les fils, répartis sur un plus grand nombre de planches lèvent en détail et non en masse. De ce fait il n'y a jamais croisement total pour le bord, et quand deux fils de croisement travaillent,., il reste toujours des fils qui flottent et font satin c'est à dire assurent la formation d'un bord très doux, sans au,une aspérité ou rugosité. La régularité est d'ailleurs complète d'un bout à l'autre de la pièce.
Il reste d'ailleurs entendu que cette armure satin peut être réalisée avec tous nombres de'lisses couver nables, et que les flottés pourront également varier à volonté, suivant le serrage de la trame, sans que le principe de l'inventio soit en rien modifié ou touché.
Aux dessins annexés et à simple titre d' exemple, il est montré: à la fig. 1 le piquage d'une lisière actuellement employée avec fils levant et baissant en masse; à la fig. 2 le piquage d'une armure satin réalisée par quatre.cinq , six sept, ou huit lisses. Ces armures qui peuvent être effectuées avec d'autres nombres de lisses, peuvent également être obtenues aussi bien en double face qu'en simple face.
La fig. 3 fournit un tissu a, dont les lisièi res satin b, et c, présentent un bord absolument uni et doux d.
A la fig. 4 il est montré un tissu a', à lisières perlées b' et c', dont le bord d', comporte une succes sion de petites aspérités ou rugosités.
<Desc/Clms Page number 3>
Il est entendu que le tissu 'faisant l'objet du présent brevet peut être utilisé pour ceintures, ceintures= bandages, et bandages sans ressorts, ainsi qu'il a été précisé dans le premier certificat d'addition déposé en France le 31 Décembre 1930.
EMI3.1
=---=--=-----=--=
<Desc / Clms Page number 1>
"FABRIC FOR FRIENDLY ART APPLIANCE UNDERTHIGHTS".
EMI1.1
-------------------------------------------------- ---------------
The tissues presently employed in the manufacture of sub-thighs of apparatus of the medical art are narrower but of the same composition as the broad fabric serving as a girdle or hernia bandage. Their edges or borders present a succession of small ribs, which with use, and by continuous floating on the epidermis, end up irritating it, causing redness, itching, sometimes even abrasions.
It is evident that the slightest manufacturing defect allows slight protrusions to be established in the tread, which thus forms a bulge on its return, which produces a slight roughness or roughness at the edge of the edge. @in non-springy tires where selvage is generally used; said beaded, the importance of these asperities is further increased due to the very design of the fabric.
The object of the present invention is to eliminate the drawback stated above, by producing the selvedges with a satin weave of the same stitching and beating composition as the bottom itself from which they are only separated.
<Desc / Clms Page number 2>
by stopping two, four or six threads, depending on the draft required at the edges.
Thus made, satin, and similarly to the very body of the fabric, the edge becomes softer and smoother.
While in fact with the beaded edge, the more numerous threads are distributed over a smaller number of boards, and rise en masse in the satin edge of the new fabric, the threads, distributed over a greater number of boards, rise in detail. and not en masse. As a result, there is never a total crossing for the edge, and when two crossing threads are working,., There are always threads which float and make satin, that is to say ensure the formation of a very soft edge, without au, a roughness or roughness. The regularity is also complete from one end of the room to the other.
It remains moreover understood that this satin weave can be made with any number of heddles that can be covered, and that the floats can also vary at will, depending on the tightening of the weft, without the principle of the inventio being at all. modified or affected.
In the accompanying drawings and purely by way of example, it is shown: in FIG. 1 stitching of a selvedge currently used with threads raising and lowering en masse; in fig. 2 the stitching of a satin weave made by four, six, seven, or eight stringers. These weaves, which can be made with other numbers of stringers, can also be obtained both double-sided and single-sided.
Fig. 3 provides a fabric a, the satin edges b, and c of which have an absolutely smooth and soft edge d.
In fig. 4 it is shown a fabric a ', with beaded edges b' and c ', the edge of which has a succession of small asperities or roughness.
<Desc / Clms Page number 3>
It is understood that the fabric which is the subject of this patent can be used for belts, belts = bandages, and bandages without springs, as was specified in the first certificate of addition filed in France on December 31, 1930 .
EMI3.1
= --- = - = ----- = - =