<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements apportés aux moyens pour la protection des installations électriques alinentées en courant alterna- tif, notamment des installations télégraphiques et télépho- niques".
L'invention est relative aux moyena pour la protec- tion des installations électriques alimentées en courant al- ternatif, et elle concerne plus spécialement (parce que c'est dans. leur cas que son application semble devoir offrir le plus d'intérêt), mais non exclusivement, parmi lesdites ins- tallationa, les installations télégraphique a et téléphoni- ques.
Elle a pour but, surtout, de rendre ces moyens plus efficaces que jusqu'ici.
Elle consiste, principalement, à shunter les ins- tallations du genre en question par au moins deux groupes en dérivation d'éléments redresseurs montés en série, chacun desdits groupes s'opposant au passage du courant dans le sens inverse à celui dans lequel s'oppose l'autre groupe..
<Desc/Clms Page number 2>
Elle consiste, mise à part cette disposition prin- cipale, en certaines autres dispositions qui s'utilisent de préférence en même temps, et dont il sera plus explicitement parlé ci-après.
Elle vise plus particulièrement un certain mode d'application (celui où on l'applique aux installations. télé- graphiquesct téléphoniques), ainsi que certaina modes de ré- alisation, desdites dispositions; et elle vise plus particu- lièrement encore, et ce à titre de produits industriels nou- veaux, les installations, du genre en question comportant ap- plication de ces mêmes dispositions, les dispositifs ,appa- reils et éléments à mettre en oeuvre pour leur établissement, ainsi que les ensembles comportant de semblables installa- tions.
Et elle pourra, de toute façon, être bien comprise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que du dessin ci-annexé, lesquels complément et dessin sont, bien entendu, donnés,.surtout, à titre d'indication.
La fig. 1 de ce dessin montre la courbe de varia- tion de la résistance d'un redresseur, en fonction de la ten- sion appliquée à ses bornes.
La fig. 2, enfin, montre, schématiquement, une ins- tallation électrique comportant des moyens de protection éta- blis conformément à l'invention.
Selon l'invention, et plus particulièrement selon celui de ses modes d'application, ainsi que ceux.- des modea de réalisation de s es diverses parties auxquels il semble qu'il y ait lieu d'accorder la préférence, se proposant, par exem- ple, d'établir des moyens de protection, pour une installa- tion téléphonique (écouteur par exemple), on s'y prend comme suit, ou de façon analogue.
On shunte, par exemple, ladite installation (fig.
2), entre toua points désirés de la ligne, par deux connexions b1 b2- c1 c2; on fait comporter à chacune d'elles, par exem-
<Desc/Clms Page number 3>
c ple encore encore, un seul redresseur b ou/approprié (à oxyde de cuivre,au tantale, électrolytique, lampe, etc.) tel qu'il s'oppose au passage du courant dans le sens inverse à celui dans. lequel s'oppose l'autre redresseur, comme l'indique sché- matiquement la fig. 2.
En suite de quoi on a établi des moyens de protec- tion pour une installation téléphonique a (écouteur par exem- ple), moyens dont le mode de fonctionnement est le suivant.
On sait que les appareils redresseurs de courant, de par la loi même des variations de leur résistance en fonction de la tension V appliquée à leurs bornes (variations qui sont traduites par la courbe représentée par la fig. 1), s'oppo- sent au passage du courant dans un sens. La résistance maxima R desdits redresseurs est obtenue quand la tension qui est appliquée à leurs bornes est voisine de zéro.
Lea deux redresseurs étant montés en sens inverse, l'un des redresseurs s'opposera au passage d'une des alternan- ces, l'autre, de l'autre alternanceo Iuiais comme les courants microphoniques sont très peu intenses, la tension V aux bor- nes des redresseurs sera très faible, donc leur résistance restera très grande, voisine de R, au maxima de courbe. La ma- jeure partie du courant traversera donc l'écouteur a, puisque le shunt est de très grande résistance, peu différente de R
2 et l'audition ne sera guère affaiblie.
Supposant, au contraire, une surtension anormale s'établissant sur la ligne, la tension V aux bornes des deux redresseurs croit brusquement, et la résistance de ces deux redresseurs diminue chacun pour son alternance, rapidement à la valeur r (fig. 1), très faible.
Le shunt accuse donc maintenant une résistance très petite (peu différente de r) et l'appareil téléphonique se trouve alors mis en court-circuit, tout le courant de surten- aion s'acculant, à travers l'un ou l'autre des redresseurs, bouc suivant l'alternance. L'écouteur ne risque donc pas d'ê-
<Desc/Clms Page number 4>
tre détérioré' ni, les personnes qui le manipulent d'être ac- cidentéea.
<Desc / Clms Page number 1>
"Improvements made to means for the protection of electrical installations aligned with alternating current, in particular telegraph and telephone installations".
The invention relates to means for the protection of electrical installations supplied with alternating current, and it relates more specifically (because it is in their case that its application seems to offer the most interest), but not exclusively, among the aforesaid installations, the telegraph a and telephone installations.
Its main aim is to make these means more effective than hitherto.
It mainly consists in bypassing the installations of the type in question by at least two bypass groups of rectifier elements connected in series, each of said groups opposing the flow of current in the opposite direction to that in which s' opposes the other group.
<Desc / Clms Page number 2>
It consists, apart from this main provision, of certain other provisions which are preferably used at the same time, and which will be discussed more explicitly below.
It relates more particularly to a certain mode of application (that in which it is applied to telegraphic telephone installations), as well as to certain embodiments of said provisions; and it relates more particularly still, and this by way of new industrial products, to installations of the type in question comprising the application of these same provisions, to the devices, apparatus and elements to be used for their. establishment, as well as groups comprising similar installations.
And it can, in any case, be well understood with the aid of the additional description which follows, as well as the appended drawing, which supplement and drawing are, of course, given, above all, by way of indication.
Fig. 1 of this drawing shows the variation curve of the resistance of a rectifier as a function of the voltage applied to its terminals.
Fig. 2, finally, shows, schematically, an electrical installation comprising protection means established in accordance with the invention.
According to the invention, and more particularly according to that of its modes of application, as well as those.- of the embodiments of its various parts to which it seems that preference should be given, proposing, by For example, to establish means of protection, for a telephone installation (earpiece, for example), one goes about it as follows, or in a similar way.
For example, said installation is bypassed (fig.
2), between all desired points of the line, by two connections b1 b2- c1 c2; we make each of them behave, for example
<Desc / Clms Page number 3>
c ple again, a single rectifier b or / appropriate (copper oxide, tantalum, electrolytic, lamp, etc.) such that it opposes the flow of current in the opposite direction to that in. which opposes the other rectifier, as shown schematically in fig. 2.
As a result, means of protection have been established for a telephone installation a (earpiece, for example), means whose operating mode is as follows.
It is known that current rectifying devices, by the very law of the variations in their resistance as a function of the voltage V applied to their terminals (variations which are reflected by the curve shown in fig. 1), oppose each other. when the current flows in one direction. The maximum resistance R of said rectifiers is obtained when the voltage which is applied to their terminals is close to zero.
When the two rectifiers are mounted in the opposite direction, one of the rectifiers will oppose the passage of one of the half-waves, the other, of the other half-wave, but as the microphone currents are very weak, the voltage V at rectifier terminals will be very weak, so their resistance will remain very high, close to R, at the maximum curve. The majority of the current will therefore flow through the earphone a, since the shunt is of very great resistance, little different from R
2 and hearing will hardly be impaired.
Assuming, on the contrary, an abnormal overvoltage being established on the line, the voltage V at the terminals of the two rectifiers increases suddenly, and the resistance of these two rectifiers each decreases for its half-wave, rapidly to the value r (fig. 1), very weak.
The shunt therefore now shows a very small resistance (little different from r) and the telephone apparatus is then short-circuited, all the surge current accumulating, through one or the other of the rectifiers, goat following the alternation. There is therefore no risk of the earphone
<Desc / Clms Page number 4>
be damaged 'nor, the people who handle it to be injured.