BE377540A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Procédé pour le tracé automatique de diagrammes   d'étiage,   
Pour la détermination de l'étiage de transmission   d'u-   ne ligne téléphonique en place au début de la ligne un générateur normal de 600 ohms de résistance intérieure et de 1   milliwatt   de   puissanee   maxima et   1 on   compara la tension se produisant en un point déterminé à une ten- sion normale, ou bien   1 on   mesure la tension se produi- sant avec un appareil donnant une indication   direte   (in-   dleateur     d'étiage),   Cette méthode suffit parfaitement lors- qu'on veut mesurer   1 étiage   seulement pour une fréquence 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 de   @@   Hertz par exemple;

   mais si l'on doit déterminer le diagramme d'étiage pour toute une banda de fréquence, la mesure par point est compliquée et prend du temps, ce qui est d'autant plus important que le temps pendant le- quel la ligne est soustraite au trafic pendant les mesures de fonctionnement constitue une perte économique, on peut remédier à cet inconvénient par le fait que l'étiage pour la bande de fréquence à étudier est mesuré automati- quement ou encore mieux lorsque le diagramme d'étiage est enregistré automatiquement. Dans ce but, le générateur normal doit être établi de telle façon qu'il émet toute la bande de fréquence tandis que l'appareil traceur, le ré- cepteur, compare l'amplitude de chaque fréquence qui arri- ve avec une amplitude normale.

   L'émetteur est avantageuse- ment établi de telle façon qu'il émet une fréquence con- tinûment variable, d'amplitude constante, et que le récep- teur marchant en synchronisme trace la grandeur absolue de l'amplitude qui arrive, 
Comme émetteur on peut employer par exemple une trompe à trembleur dont le condensateur de fréquence est mis en rotation uniformément tandis que le récepteur peut être un voltmètre à tube dont les valeurs indiquées déter- minent les ordonnées (l'étiage à mesurer) tandis que la fréquence correspondante est donnée comme abscisse par le déplacement, dans le temps, du réseau de coordonnées. 



   Un dispositif pour le tracé automatique du diagramme d'étiage est déjà connu. (M. Grützmacher "ueber den 
Klirrfaktor längerer pernkabelleitungen" Telegraphen- und   Fernsprechtechnik   1929, t8me 18, cahier 5, page   143).Dans   ce cas le condensateur de fréquence de la trompe à trem- bleur est monté, avec un tambour d'enregistrement qui est ¯garni d'un papier photo-sensible, sur un axe et il est mis en rotation en même temps que celui-ci. Une amplitude de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 réception produit avec l'aide d'un galvanomètre à miroir la déviation d'un rayon lumineux qui fixe le diagramme sur le tambour photographique,, Tjne caractéristique importante manque toutefois dans cette dispositions l'émetteur et le récepteur ne peuvent pas   tre   montés en des endroits sépa- rés.

   C'est seulement lorsque la séparation d'endroit est possible et que des moyens supplémentaires sont prévus pour le fonctionnement en synchronisme que la disposition con- vient pour les mesures d'exploitation de longues lignes téléphoniqueso 
Suivant la présente invention, on plage au début du système de transmission un générateur qui change sa fré- quence automatiquement avec le temps, et à l'extrémité du système de transmission on place un récepteur qui trace automatiquement la tension se présentant en cet endroit, l'émetteur et le récepteur fonctionnant en synchronisme.

   Le procédé n'est naturellement pas limité aux mesures d'étia- ge avec le générateur normal somme émetteur, mais il est utilisable d'une façon tout à fait générale pour l'enre- gistrement de l'allure de la fréquence d'une tension, d'un courant ou d'une puissance., L'émetteur doit être constitué alors en concordance avec   l'application,   Il peut par exem- ple être employé pour la détermination de 1 allure de fré- quence de l'amortissement des quatre pôles d'un système à quatre   pôles   dans ce cas, la résistance intérieure de l'é- metteur doit être rendue égale à la résistance caractéris- tique du système à quatre pôleso 
Une semblable installation par exemple pour le tracé automatique de diagrammes d'étiage, est représentée à ti- tre   d'exemple à   la fig'.1.

   On a désigné par 1 1  émetteurs par 2 le système de transmission et par le 3 le récepteur avec le traceur 4. Comme générateur;, on emploie avanta- geusement une trompe à tubeo Lors de l'emploi comme tra- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 ceur d'étiage, on donne avantageusement au générateur une. résistance constante, réelle et indépendante de la fréquen- ce, par le fait qu'entre la sortie de la trompe et les bor- nes du générateur on intercale un organe d'amortissement à grand amortissement, en résistances purement ohmique. 



   Il est plus avantageux au point de vue de l'exploita- tion d'employer à la place de l'enregistrement photographi- que un traceur à encre, Sur le papier d'enregistrement du traceur, le réseau de coordonnées se trouve avantageusement imprimé de sorte qu'on peut lire directement les données correspondantes, les valeurs de fréquence, de tension,de courant ou de puissance.

   L'échelle de fréquence peut être linéaire ou logarithmique, et il en est de même de l'échelle de la tension, du courant, de la puissance ou de l'étiage. pour produire la grande puissance qui est nécessaire au fonctionnement du traceur à encre, lequel travaille le mieux avec du courant continu, sans   compromettre   la carac- téristique linéaire du récepteur, on peut employer des dispositions connues de valves qui fonctionnent de façon linéaire avec une très grande approximation mais peuvent donner seulement une puissance minime, et renforcer alors celle-ci dans un amplificateur à courant continu.

   Il est alors a conseiller de travailler avec compensation du cou- ratntde repos, 
Uns semblable disposition est représentée à la fig.2, dans laquelle la compensation du courant de repos est ob- tenue par une disposition de   pont-Derrière   le renforçateur 
1 se trouve un agencement de soupape consistant en un tube. soupape 2 et une résistance 5. Entre l'agencement de soupa- pe et le renforçateur à courant continu est intercalé un réseau qui consiste en des résistances 4 et 5 et des con- densateurs 6 et 7.

   Ce réseau sert à élimine la composante alternative de la tension redressée du renforçateur 'a cou- 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 rant   continuoL   Le renforçateur à murant continu peut con- sister en un   tube   et en des résistances 9,10 et 11, 
L'instrument de mesure 12 est intercalé d'une manière connue dans la disposition de ponto 
Un inconvénient de la disposition de la fig.2 est que le tube du renforçateur de courant continu possède à l'état de repos à peu près une tension initiale de grille nulle, de sorte qu'un courant   d'ahode   relativement grand circule et diminue la durée d'existence du   tube.Cet   in- convénient est   provoqué   par la circonstance que dans cette disposition de soupape,

   il ne peut se produire la ré-   sistance   qu'une chute de tension négative (calculée vers les cathodes des deux tubes), de sorte que le courant d'anode du tube renforçateur à courant continu peut être seulement abaissé par la tension alternative, L'inconvé- nient peut être évité lorsqu'on échange la cathode et l'a- node de la soupape; il faut alors une batterie de chauf- fage isolée pour la soupape ou bien le tube de soupape doit être chauffé indirectement. Une semblable disposition est représentée à la figo 3.Elle comprend le renforçateur   1, le   tube-soupape 2, chauffé indirectement,la résistan- ce 3, le réseau 4,5,6   et ?   et la batterie de   grille g.Le   renforçateur à courant continu comprend de nouveau un tu- be 9 et les résistances 10,11 et 12.

   Dans la disposition du pont, on a intercalé d'une manière connue l'instrument de mesure de courant continu 13. Une troisième possibi- lité   consiste à   employer à la place   du tube=.soupape   un redresseur 7. Une autre disposition est indiquée à la fige 
4. Elle a pour but de se rapprocher de la caractéris- tique strictement linéaire.

   Le dernier étage du renforça- teur ainsi que l'agencement de soupape, le réseau et le renformcateur à courant continu sont   exéc tés   en doublée Derrière le renforçateur 1 comportant unétage double qui 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 est formé par les résistances d'anode   4,5   et les tubes 2, 3 se trouve, accouplée par l'intermédiaire des condensa- teurs 6 et 7, la disposition de soupape comportant deux redresseurs 8 et 9 et les résistances   10   et   Il.   Ensuite se raccorde le double réseau comportant les résistances 13,   14,15   et 16 ainsi que les condensateurs 17,18,19 et 20.Com- me à la fig.

   3 il y a également dans ce montage une bat- terie de tension préalble 12, Derrière le réseau se trouve une disposition de pont consistant en des tubes 21 et 22 et en des résistances 23 et 24,   L'instrument   de mesure 25 est raccordé d'une manière connue à la disposition de pont. 



   Des deux agencements de soupapes, l'un produit uneten- sion négative, l'autre une tension positive par rapport à la cathode. Les deux renforçateurs de courant continu fonctionnent à partir du point milieu de leur caractéris- tique, l'un vers les courants plus petits, l'autre vers les courants plus grands.   (fig.   5). par suite de la cour- bure de la caractéristique, La variation du courant d'a- node du tube fonctionnant avec une tension négative est plus petite et celle à tension positive est plus grande qu'elle ne le serait en cas de caractéristique rectiligne. 



  Comme toutefois les composantes des deux courants qui pas- sent à travers l'instrument ont dans celui-ci la même   di-   rection, les écarts par rapport à l'allure linéaire se détruisent en partie, de sorte que la caractéristique de l'ensemble de la disposition devient rectiligne. 



   Pour la rotation du condensateur de fréquence ainsi que pour le mouvement de la bande de diagramme on peut em- ployer par exemple un mécanisme d'horlogerie ou bien un mo- teur électrique ou bien les deux à la fois, le moteur fournissant la puissance nécessaire et le mécanisme d'hor- logerie servant   seulement %4   régler la mar he, La   synchroni-   sation se fait de la manière la plus simple suivant le 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 principe du   start=stopo   Lors du signal de démarrage, l'émet- teur et le récepteur se mettent en mouvement et s'arrêtent seulement lorsque le diagramme est entièrement   tracé.Il   faut veiller à une uniformité suffisante du mouvement pendant le tracé.

   Comme signal de démarrage on peut par exemple lancer une impulsion de courant alternatif dans le système (par la ligne téléphonique) avant de commencer l'émission de la fré¯ quence de mesure proprement diteo pour que le récepteur ne démarre pas en cas de courants de conversation ou d'autres courants parasites circulant accidentellement dans la   li-   gne, on peut prévoir des moyens connus qui ont pour effet que le récepteur fonctionne seulement sous l'effet du si- gnal de démarrage, par exemple d'une fréquence moyenne modulée à basse fréquence, ou d'une fréquence moyenne pure. 



   Pour le contrôle de la marche simultanée, on peut envoyer après l'achèvement de la transmission un signal   final.Il   est avantageux d'établir la disposition de telle façon qu'après l'arrêt elle est immédiatement prête au fonction- nement pour le diagramme suivant et qu'il ne faut pas ra- mener par rotation le condensateur de fréquence ni remet- tre en position à nouveau le papier à diagramm eo Le dia- gramme tracé peut être séparé automatiquement du papier non tracé et être pourvu, en vue de faciliter l'identifi- cation, automatiquement aussi,   d'un   cachet de temps (ca- chet de date et   d'heure).   Dans le cas où l'allure de la fréquence de la grandeur à mesurer présente de fortes   va.   riations dans de courtes distances de fréquence,

   il est à recommander de tracer les diagrammes plus lentement pour que les variations soient saisies plus clairement.Il est pour cette raison avantageux de rendre réglable le temps pendant lequel le diagramme est trace et également les li- mites de la bande de fréquence, pour le fonctionnement en pratique, lil est important 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 que l'état de fonctionnement instantané, par exemple le signal de commande, le signal de mesure, l'émission ou la réception, les pauses, etc., puisse être reconnu facile- ment, ce qui peut être obtenu par exemple par l'emploi de signaux optiques (lampes de signal).

   Il est indiqué en ou- tre de prendre des mesures qui empêchent une manoeuvre er- ronée du dispositif, par exemple une prise en service prématurée avant que l'émetteur ait la tension correcte ou une mise hors d'action prématurée avant que le dia- gramme soit terminé, En pratique, on prendra le plus sou- vent des diagrammes d'étiage l'un derrière l'autre dans les deux sens de transmission.

   Il est par conséquent a- vantageux de prévoir un dispositif automatique de change- ment de connexions qui fonctionne de telle manière qu'a- près le signal de démarrage donné d'une extrémité de la ligne téléphonique, le diagramme est d'abord enregistré dans un sens puis automatiquement un récepteur est mis en connexion à la place de l'émetteur et vice-versa, après quoi, automatiquement aussi, le signal de démarrage est donné dans l'autre sens de transmission, de sorte que sans nouvelle manoeuvre les diagrammes d'étiage des deux sens de transmission sont tracés directement l'un derriè- re l'autre. Il est à recommander ici également d'employer des signaux optiques qui indiquent le sens d'émission ou de réception. 



   Revendications. 
 EMI8.1 
 



  =+t=+t+ 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1/ procédé pour enregistrer automatiquement l'allure de fréquence de tensions, de courants, de puissances, etc., (diagramme d'étiage) qui sont transportées dans un système de transmission à commencement et à fin sé- <Desc/Clms Page number 9> parés dans l'espace (mesure on longueur), caractérisé en ce qu'au commencement du système de transmission se trouve placé un générateur qui modifie automatiquement sa fréquence avec le temps, en ce qu'à la fin du système de transmission se trouve placé un récepteur qui enre- gistre automatiquement les tensions, courants, etc., qui arrivent, et en ce que 1 émetteur et le récepteur sont synchronisés.

2/ Disposition pour la réalisation du procédé suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le générateur produit une force électromotrice constante indépendante de la fréquence, 3/ Disposition suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le générateur possède une résistance intérieu- re constante, réelle et indépendante de la fréquence.

4/ Disposition suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le générateur est un générateur dit normal, c'est à dire qu'il possède une résistance intérieure constante, réelle et indépendante de la fréquence, de 600 ohms, et donne à une résistance réelle extérieure de 600 ohms la puissance de 1 milliwatto 5/ Disposition suivant la revendication 4, caractérisée en ce qu'on emploie comme générateur normal une trompe à trembleur.

6/ Disposition pour la réalisation du procédé suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'on utilise dans le récepteur pour le tracé de l'allure de fréquence de la grandeur a mesurer, un traceur à encre ou un appa- reil analogue.

7/ Disposition suivant la revendication 6, caractérisé en ce que l'instrument d'enregistrement est actionné avec du courant redressé, 8/Disposition suivant la revendication 1, caractérisé <Desc/Clms Page number 10> en ce que la tension alternative renforcée dans le récep- teur est d'abord redressée dans un agencement de soupa- pe connu en lui-même, à caractéristique linéaire, et est renforcé ensuite dans un renforçateur à courant continu.

9/ Disposition pour la réalisation du procédé suivant les revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'on prévoit des moyens connus en eux-mêmes de façon que la disposition soit de nouveau prête immédiatement à fonctionner pour le diagramme suivant lorsqu'un diagramme est complètement tracé et que la disposition est venue à l'arrêt.

101 Disposition suivant les revendications 8 et 9, ca- ractérisée en ce que l'instrument indicateur est raccordé au renforçateur à courant continu avec compensation du courant de repos.

Il/ Disposition suivant la revendication 10, caractérisée en ce que la compensation se fait par une disposition à pont.

12/ Disposition suivant les revendications 8 à 11, carac- térisée en ce qu'aussi bien l'agencement de soupape que le renforçateur à courant continu sont exécutés en double, le courant non compensé croissant dans un renforçateur à courant continu à tension d'entrée croissante, et dimi- nuant dans l'autre.

13/ Disposition suivant les ievendications 11 et 12, ca- ractérisée en ce que deux branches du pont sont formées chacune par un tube renforçateur à courant continu.

14/ Disposition pour la réalisation du procédé suivant les revendications 1 à 13, caractérisée en ce que le dispositif de synchronisation fonctionne suivant le pro- cédé connu du Start-stop, c'est à dire que l'émetteur ainsi que le récepteur continuent à marcher de façon in- interrompue après le signal de démarrag jusqu'à ce que toute la bande de fréquence à examiner été tracée. <Desc/Clms Page number 11>

15/ Disposition suivant la revendication 14, caractérisée en ce que la commande de 1 émetteur et du récepteur se fait chaque fois par un moteur électrique tandis que pour le réglage de la marche simultanée il est fait usage cha- que fois d'un mécanisme d'horlogerie.

16/ Disposition suivant les revendications 14 et 15, ca- ractérisée en ce qu'avant que la bande de fréquence à examiner soit émise, on lance dans le système un signal de commande particulier qui met en action le récepteur.

17/ Disposition suivant la revendication 16, caractérisée en ce qu'on a prévu des moyens spéciaux connus en eux- mêmes pour que le récepteur ne soit pas mis en action par des courants de conversation ou des courants parasites. la/ Disposition suivant les revendications 14 à 17, ca- ractérisée en ce qu'en vue du contrôle de la marche si- multanée, un signal final est émis.

19/ Disposition suivant les revendications 14 à 18, ca- ractérisée en ce qu'automatiquement un cachet de temps (cachet de date et/ ou d'heure) est imprimé sur le dia- gramme 20/ Disposition pour la réalisation du procédé suivant les revendications à 19, caractérisée en ce que la dis- position est immédiatement prtte à nouveau pour le dia- gramme suivant, lorsqu'un diagramme est achève et que la disposition est venue à l'arrêt.

21/ Disposition pour la réalisation du procédé suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le temps pen- dant lequel la bande de fréquence est tracée est ré- glable à es longueurs différentes.

22/ Disposition pour la. réalisation du procédé suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les limites de la bande de fréquence peuvent être réglées de façon @ différenteo <Desc/Clms Page number 12> 23/ Disposition pour la réalisation du procédé suivant la revendication 1, caractérisée en ce que des moyens connus en eux-mêmes, comme des signaux optiques et des moyens analogues, sont prévus pour indiquer l'état de fonction- nement instantané de la disposition, comme par exemple des signaux de commande, des signaux de mesure, l'émission ou la réception, les pauses, etc, 24/ Disposition pour la réalisation du procédé suivant les revendications l à 23, caractérisée en ce que des moyens connus, comme des verrouillages et des moyens analogues,

sont prévus de façon que la manoeuvre de l'appareillage doi- ve se faire positivement de la manière correcte.

25/ Disposition pour la réalisation du procédé suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'aussi bien au commen- cement qu'à la fin du système on a prévu une disposition d'émission et de récepteur!' complète.

26/ Disposition suivant la revendication 25, caractérisée en ce qu'après l'enregistrement du diagramme dans un sens de transmission, les connexions de l'émetteur et du récepteur sont changées automatiquement et en ce qu'après le changement de connexion de la disposition, cette dernière est mise au.. tomatiquement en action de façon que le diagramme soit tra- cé automatiquement aussi dans le sens opposé de transmis- sion.