<Desc/Clms Page number 1>
"COMPRESSEUR"
L'objet de la présente invention a pour but une machine compresseur pouvant éventuellement fonctionner comme engin mo teurs Le compresseur envisagé est spécialement destiné à ser- vir comme engin de compre ssion dans le s machine s frigorifique s mais' néanmoins peut servir tant comme compresseur que comas producteur d'énergie danstoute application de l'industrie..
Une des principales caractéristiques de l'inventionréside en ce que le piston est muni de deux parois concentriques réunies à une base commune entre lesquelles se trouve disposée la paroi fixe du cylindre etil en résulte que le piston forme lui-même une ch@mbre dans laquelle le fluide est alternativement détendu ou comprimé et que lesfuites de fluide pouvant se produire entre la paroi intérieure du cylindre et le piston pro- prement dit se répandant dans cette chambre,sont automatiquement aspirées lors de la course d'aspiration et qu'extérieurement aucune perte de fluide n'est pratiquement possible.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Une autre caractéristique de l'invention réside an ce que
EMI2.2
le plateau distributeur animé d'un mouvement rotatif et I1Jain- tenu par un ressort sur la partie fixe, est. en ooinm mica tien avec les cylindres et est disposé lla iiuliibi-c, coulissuiite sur l'arbre # coiïiiiande et que de ce fait il ) L j jcuer .Le rôle éb soupape de sûreté en cas de surpre.3s1on.
Rnfin les cylindres étant opposes, le.-, orifices en corsnunioation avec ceux-ci sont répartis c.v",n:o une --.-- ------ couronne concentrique à l'arbre de co.i¯unc7e àa distributeur,
EMI2.3
dans un plan perpendiculaire à celui-ci.
EMI2.4
'La machine est doubla c'est à dire qu'311e octmjrte 2 cylindres et 2 pistons fonctionnant aZ.terl7.-L'Jpl:ünt et en op-0sition sur la meice cOIIm:1.nde.
EMI2.5
portée
EMI2.6
La. machine peut, être jumelée ou/à un nombre indéterminé de paire de cylindres, placés en p1JO si ti;)!.L deux par deux.
EMI2.7
D'autres détails particuliers à l'invention seront dëvelop'pés dans le mémoire descriptif ci-dessous.
EMI2.8
A cet effet les dessins annexes repré:.311tent: La, fig.I une C Glpe en élévation dans wi cylindre muni de son piston à double paroi dl étanchéité.
La fig.2 représente une ocupe analogue il. celle # la fige dans une variante d.'ex6oution.
EMI2.9
La fig.3 représente une coupe suivant un plan horizontal
EMI2.10
passant suivant l'axe des cylindres dans 'Jl1 ccmpresoeur envisagé caifonhément à l'invention.
La fig. 4 représente une vue en plan c 1.- Y t A-B fig.3 du
EMI2.11
distributeur.
EMI2.12
La fig.5 représente une vue en plan au7.=,hnt l- fi.o.3 ,do la partie fixe du distributeur solidaire 63, fQnds de cyldndren du cOillpre sseur représenté à la fig.3.
La fig.6 représente une coupe en sliivaylù C-D fig.3 la partie fixe du distributeur montrant ls...a..positic: de la conduite da refoulement du fluide. en se reportant aux figures ci-dessua 1 et 2, 1 représente
<Desc/Clms Page number 3>
le fond avant du piston sur lequel prend naissance d'une part, une paroi extérieure 2, d'autre part la partie ¯3 formantle pis- ton proprement dit. Il s'ensuit que la paroi du cylindrée est entourée extérieurement et intérieurement par le pi ston, et qu'en outre de la chambre de travail 30, on forme une chambre
31 ou l'air ou le fluide gazeux est alternativement comprimé et détendu. Fn 5 se placent les joints de la partie intérieure du piston .
Le piston tel que I reçoit une tige de commande 6¯ ou sur son prolongement on dispose un pivot 7 sur lequel s'articule suivant l'axe ou extérieurement, la bielle 37.
Les fig.3,4,5 et 6 se rapportent à un compresseur com- portant en opposition des pistons et cylindres comme représentés à la fig.2.
Le compresseur comporte un carter 33 dans lequel pénètre un arbre 10 sur lequel est disposé en¯3 un excentrique attaquant par les bielles 37 les pistons -1 à gauche et a droite de l'axe, dansleur cylindre re spe c tif 4
Les fonds des cylindres.!!- sont solidaire d'un noyau central 12 fixe pourvu de lumière 16 en communication par le s canaux 34 et 35 avecla tubulure de sortie 36, voir fig.6.
Les fonds 18 descylindres sont également pourvus de canaux 14 symétriquement disposés
Devant les orif ice s da :, canaux 14 et 16 tourne un pla- teau distributeur 13.,pourvu d'une part d'un canal 15 percé d'outre en outre, d'autre part diamétralement opposé d'un conduit ou chambre T7 permettant de relier les canaux 14 et.1,6.
Ce plateau 13 est monté en bout de l'arbre 10 tournant dans la buselure 11 disposée dansla partie centrale 12, de manière que tout en étant entraîné par la goupille 21 il puisse grâce à la fente 20 se déplacer dansle sens longitudinal de l'arbre 10, grâce à la pression du ressort 22 maintenu par le chapeau 24 vissé en 23 en bout sur l'arbre 10.
Ce chapeau 24 est lui-même en contactavec un roulement
<Desc/Clms Page number 4>
à billes 25 maintenu par une cuvette fixa 26 sur laquelle
EMI4.1
agit un ressort de compression 27 maintenu .p..; 1e c;ake:.u 28 se raccordant au carter 3.
De cette façon le ressort 2-7 donne la p: sfan au plateau distributeur il suivant la 1.,:a A-B -pour maintenir l'étanchéité tout en permettant au plateau llistribu t,::tlr U de se soulever en comprimant le res aït 22 ;j=.,r exemple en cas de surpre s si on qiàce à la fente 20.
Dans l'exemple représenté, 22 est l'orifice d'en- trée du fluide dans la chapelle d' aS2)irJ...t:!.ol1 Oú1 sti tuée par la chambre 19, tandis que l'orifice de sortie du fluide com- primé se trouve en 36.
L'inverse peut évidemment se concevoir aisément.
Le fonctionnement se comprend aisément cornue suit:
Dans l'exemple de la fig.3 l'un cespi store est à fond de course avant et l'autre à fond de course arrière.
A ce' moment, la chambre d'aspiration 19 est en
EMI4.2
communication par le canal 15. et le conduit J4 avec le cjliri- dre, dont la course d'aspiration da piston vient de se termi- ner ,tandis que du côté opposé le piston est à fond de course arrière et le conduit 14 en communication avec la chambre 17 et celle-ci avec le canal 16 lui-même par le canal 35 en
EMI4.3
communication avec la tubulure 3.Q. u;l$ refoulement à l'extérieur.
Lorsque l'arbre IO ,aU11a tourné de 1800 ,11 inver ôe Èe produira et ainsi ce suite.
Comne on le voit on constitue de i;., sorte un coin- presseur pouvant tourner à de grande vitesse s, absolunt- étanche et d'un fonctionnement certain.
Pour assurer le graissage .le tout le mécanisme il suffit de remplir d'une certaine quantité d'un lubrifiant ap-
EMI4.4
proprié par exemple au 3/4 la chambre -14 fomij,h par 1 ar,velappe extérieure ou carter 33 et les parois des cylindres et des pistons.
Il .va de soi que d'autres détails de construction ou
<Desc/Clms Page number 5>
madalités constructives peuvent être envisagées sans que pour cela on s'écarte de l'objet de l'invention pouvantt se caractéri- ser dans ce qui suit:
R E M E N D I C A T I O N S
Compresseur od machine motrice caractérisé par le. points suivants considérés ensemble ou séparément : I) Le ou le pistons du compresseur ouengin moteur travaillant dans un elescylindres disposée en opposition comporte ou comportent une partie centrale coulissant sur la paroi intérieure du cylindre, d'autre part unepartie con- centrique à la première coulissant sur la partie extérieure de la paroi du cylindre.
2) Un organe fixe de la distribution comportant une partie disposée concentriquement à l'arbre moteur ou récepteur, pourvoe de canaux diamétralement opposée:, dont les orifices débouchentface au plateau distributeur etaboutissent à descanaux perpendiculaires s aux premiers, se rejoignant à la tubulure de refoulement.
3) Le plateau distributeur rotatif comporte sur l'une de ses faces radiales d'un côté, un canal traversant de part en part l'épaisseur du plateau distributeur et de l'autre côté, diamétralement opposé, une petite chaire en forme de rainure ou deux lumièrescommuniquant entre elles susceptible ou susceptibles de mettre en communrication l'orifice du canal ve- nant du fond de cylindre, avec l'orifice d'entrée du conduit approprié, débouchant dans la tubulure da refoulement.
4) Le plateau distributeur rotatif est Entrainé par l'ar- bre central au moyen d'une goupille engagée dansle dit arbre et peut coulisr sur ce dernier du fait que la goupille est guidée dans une fente ou rainure pdrallèle à l'axe de commande ménagée dans une douille du plateau distributeur.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"COMPRESSOR"
The object of the present invention is to provide a compressor machine which can optionally function as a motor unit. The compressor envisaged is specially intended to serve as a compression machine in the refrigeration machine but can nevertheless serve as a compressor. as an energy producer in all industry applications.
One of the main characteristics of the invention resides in that the piston is provided with two concentric walls joined to a common base between which is disposed the fixed wall of the cylinder and it follows that the piston itself forms a chamber in which the fluid is alternately relaxed or compressed and that the fluid leaks which may occur between the internal wall of the cylinder and the piston itself spreading in this chamber are automatically sucked during the suction stroke and that externally no loss fluid is practically possible.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
Another characteristic of the invention is that
EMI2.2
the distributor plate driven by a rotary movement and I1Jain- held by a spring on the fixed part, is. in ooinm mica tien with the cylinders and is arranged lla iiuliibi-c, slide on the shaft # coiïiiiande and that therefore he) L jcuer .The role of safety valve in case of surprise.3s1on.
Finally the cylinders being opposite, the.-, orifices in corsnunioation with these are distributed cv ", n: o a --.-- ------ crown concentric with the shaft of co.īunc7e àa distributor,
EMI2.3
in a plane perpendicular to it.
EMI2.4
'The machine is doubled that is to say that 311th octmjrte 2 cylinders and 2 pistons operating aZ.terl7.-L'Jpl: ünt and in op-0sition on the meice cOIIm: 1.nde.
EMI2.5
scope
EMI2.6
The machine can be paired or / with an indefinite number of pairs of cylinders, placed in p1JO si ti;) !. L two by two.
EMI2.7
Other details particular to the invention will be developed in the specification below.
EMI2.8
For this purpose the accompanying drawings represent: .311tent: La, fig.I a C Glpe in elevation in wi cylinder provided with its double-walled piston dl sealing.
Fig. 2 shows a similar ocupe il. that # freezes it in an output variant.
EMI2.9
Fig. 3 represents a section along a horizontal plane
EMI2.10
passing along the axis of the cylinders in 'Jl1 ccmpresoeur envisaged caifonhément to the invention.
Fig. 4 shows a plan view c 1.- Y t A-B fig.3 of
EMI2.11
distributor.
EMI2.12
Fig.5 shows a plan view au7. =, Hnt l- fi.o.3, do the fixed part of the integral distributor 63, fQnds of cyldndren of the coillpre sseur shown in fig.3.
The fig.6 shows a section in sliivaylù C-D fig.3 the fixed part of the distributor showing ls ... a..positic: of the pipe da delivery of the fluid. referring to figures 1 and 2 above, 1 represents
<Desc / Clms Page number 3>
the front end of the piston on which begins on the one hand an outer wall 2, on the other hand the part ¯3 forming the piston itself. It follows that the wall of the cylinder capacity is surrounded externally and internally by the pillar, and that in addition to the working chamber 30, a chamber is formed.
31 or the air or the gaseous fluid is alternately compressed and expanded. Fn 5 are placed the seals of the inner part of the piston.
The piston such as I receives a control rod 6¯ or on its extension there is a pivot 7 on which the connecting rod 37 is articulated along the axis or externally.
Figs. 3,4,5 and 6 relate to a compressor comprising in opposition pistons and cylinders as shown in fig. 2.
The compressor has a casing 33 into which a shaft 10 penetrates on which an eccentric is placed at ¯3, driving through the connecting rods 37 the pistons -1 to the left and to the right of the axis, in their re spe c tive cylinder 4
The bottoms of the cylinders. !! - are integral with a fixed central core 12 provided with lumen 16 in communication through the channels 34 and 35 with the outlet pipe 36, see fig.6.
The cylinder heads 18 are also provided with symmetrically arranged channels 14
In front of the orif ice s da:, channels 14 and 16 rotates a distributor plate 13., provided on the one hand with a channel 15 additionally pierced, on the other hand diametrically opposed to a duct or chamber T7 for connecting channels 14 and 1.6.
This plate 13 is mounted at the end of the rotating shaft 10 in the nozzle 11 arranged in the central part 12, so that while being driven by the pin 21 it can, thanks to the slot 20, move in the longitudinal direction of the shaft. 10, thanks to the pressure of the spring 22 held by the cap 24 screwed at the end 23 on the shaft 10.
This cap 24 is itself in contact with a bearing
<Desc / Clms Page number 4>
ball 25 held by a bowl fixed 26 on which
EMI4.1
acts a compression spring 27 maintained .p ..; 1st c; ake: .u 28 connecting to the housing 3.
In this way the spring 2-7 gives the p: sfan to the distributor plate it following the 1.,: A AB -to maintain the seal while allowing the llistribu plate t, :: tlr U to rise by compressing the res aït 22; j =., r example in case of surprise if we qiàce at slot 20.
In the example shown, 22 is the orifice for entering the fluid in the chapel of aS2) irJ ... t:!. Ol1 Oú1 sti killed by the chamber 19, while the outlet orifice of the compressed fluid is found at 36.
The reverse can obviously be easily conceived.
The operation is easily understood retort follows:
In the example of fig.3 one cespi store is fully forward and the other fully rearward.
At this time, the suction chamber 19 is in
EMI4.2
communication via channel 15. and conduit J4 with the cjliridre, whose piston suction stroke has just ended, while on the opposite side the piston is at the full back stroke and duct 14 in communication with the chamber 17 and this one with the channel 16 itself by the channel 35 in
EMI4.3
communication with tubing 3.Q. u; the discharge to the outside.
When the tree IO, aU11a turned from 1800, 11 inver ôe Èe will produce and so on.
As can be seen, we constitute from i;., A sort of coin-presser capable of rotating at high speed s, absolutely sealed and of certain operation.
To ensure lubrication of the entire mechanism, it suffices to fill in a certain quantity of a suitable lubricant.
EMI4.4
property for example 3/4 the chamber -14 fomij, h by 1 ar, outer velappe or casing 33 and the walls of the cylinders and pistons.
It goes without saying that other construction details or
<Desc / Clms Page number 5>
constructive features can be envisaged without departing from the object of the invention, which can be characterized in the following:
R E M E N D I C A T I O N S
Compressor od driving machine characterized by the. following points considered together or separately: I) The piston or pistons of the compressor or motor unit working in an elecylinders arranged in opposition comprises or include a central part sliding on the inner wall of the cylinder, on the other hand a part concentric to the first sliding on the outside of the cylinder wall.
2) A fixed distribution unit comprising a part arranged concentrically to the motor or receiver shaft, provided with diametrically opposed channels :, the orifices of which open out in front of the distributor plate and end in channels perpendicular to the former, joining at the delivery pipe .
3) The rotary distributor plate has on one of its radial faces on one side, a channel passing right through the thickness of the distributor plate and on the other side, diametrically opposite, a small groove-shaped pulpit or two openings communicating with each other capable or capable of putting in communication the orifice of the channel coming from the cylinder bottom, with the inlet orifice of the appropriate duct, opening into the delivery pipe.
4) The rotary distributor plate is driven by the central shaft by means of a pin engaged in the said shaft and can slide on the latter due to the fact that the pin is guided in a slot or groove parallel to the control shaft formed in a socket of the distributor plate.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.