<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention se rapporte à des appareils de tamisage à mouvement oscillant avec deux tamis oscillant en résonance ou approximativement en résonance et avec un décalage de phase d'environ 180 l'un par rapport à l'autre.
L'invention a pour but d 'obtenir un appareil de tamisage de ce genre, qui, pour atteindre un bon tamisage, travaille avec des bielles fortement inclinées et se distingue par une commande particulièrement avantageuse ainsi que par un équilibrage parfait des masses oscillantes l'une par rapport à l'autre.
Le dessin ci-joint représente un exemple de réali- sation de l'objet de l'invention.
Sur un cadre de support 1, de position fixe, sont montés de façon à pouvoir oscillera sur des bielles de
<Desc/Clms Page number 2>
suspension inclinées 2 et 3, deux tarais 4 et 5, disposés en- dessous l'un de l'autre. Les bielles de suspension 2 du tamis 4 et les bielles de suspension 5 du tamis 5 sont de même longueur et disposées parallèlement l'une à l' autre. Les tamis sont reliés entre eux par des organes élastiques disposés latéralement, qui, dans l'exemple de réalisation considéré, sont constitués par des ressorts, disposés per- pendiculairement aux bielles de suspension ;
de chaque côté des tamis , une paire de ressorts 6 est disposée entre deux plaques d'appui 7 et8, qui sont montées chacube dans le pro- longement des axes transversaux' passant par le centre de gravité des tamis 4 et 5 sur ceux-ci ; une deuxième paire de ressorts 9 est disposée entre des butées 10, fixées au cadre de support 1, et les plaques d'appui 7 et 8. Ces butées 10 sont reliées entre elles par des tirants 11.
On obtient ainsi que les forces alternatives, se produisant entre les butées, sont reçues.par un tout fermé sur lui-même.Le cadre de support dont le mouvement oscillant propre exerce souvent une action très gênante, est ainsi exempt de toute exultation provoquant un mouvement oscillant propre., Les ressorts de la parei 6 sont séparés l'un de l'autre par une pièce intermédiaire 12, montée de façon àpouvoir se déplacer longitudinalement sur les tirants 11 et servant d'organe d'arrêt et de guidage pour les ressorts.
Au lieu de la paire de ressorts, on pourrait également prévoir, en supprimant la pièce intermédiaire 12, un seul ressort. Celui-ci serait alors de préférence fixé en son milieu,- de façon à ne pas pouvoir subir de déviation latérale, par exemple par suspension à une bielle, car il pourrait autrement pendant l'opération de tamisage, s'écarter trop facilement d'une longueur déterminée, ce qui exercerait une influence gênante sur l'état d'oscillation du tamis.,
La mise en branle du système oscillant s'effectue de manière connue par un dispositif générateur d'oscillations à
<Desc/Clms Page number 3>
accouplement non rigide, tel qu'un pendule, un poids agissant par force centrifuge des ressorts d'accouplement ou analogues.
Dans le cas considéré, on utilise comme accouplement une bielle 15, animée 3' un mouvement par un moteur -13 par l'in- termédiaire d'une manivelle @e ou d'un excentrique et reliée à articulation à l'une des extrémités d'un levier à deux bras
16, monté de façon à pouvoir pivoter sur le tamis 5, et dont l'autre extrémité porte uh contrepoids 17. Les oscillations communiquées par ce dispositif au tamis inférieur, sont transmises par les organes élastiques, agissant comme accou- plement potentiel non rigide entre les deux tamis, au tamis supérieur 4.
On choisit les dimensions de l'accouplement potentiel et le nombre d'oscillations de telle manière queles deux tamis travaillent en résonance ou approximativement en résonance l'un par rapport à l'autre, c'est-à-dire avec un déc-alage de phase d'environ 180 . Ainsi µ'équilibrent com- plètement les forces alternatives engendrées dans les masses à mouvement oscillant, étant donné que des forces antagonistes égales proviennent de l'axe transversal passant par le centre de gravité et y retournent, ainsi qu'en raison de la disposition des organes élastiques perpendiculairement aux bielles de suspension.
En particulier, il ne peut se produire aucun moment libre, tendant à provoquar un mouve- ment de rotation de l'ensemble de l'appareil de tamisage,
Pour éviter une dissymétrie des oscillations comme il pourrait s'en produire sous l'influence de la gravitation, il est prévu entre les tamis et le cadre de support de ceux-ci de manière connue, des ressorts 18 agissant en sens inverse de la gravitation.
On pourrait également, sans rien changer au sens de l'invention, remplacer l'un des tamis par un contrepoide; plusieurs des systèmes oscillants déorits pourraient également être réunis entre eux.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to oscillating sieving apparatus with two sieves oscillating in resonance or approximately in resonance and with a phase shift of about 180 from each other.
The object of the invention is to obtain a sieving apparatus of this kind, which, in order to achieve a good sieving, works with strongly inclined connecting rods and is distinguished by a particularly advantageous control as well as by a perfect balance of the oscillating masses. one in relation to the other.
The accompanying drawing shows an exemplary embodiment of the object of the invention.
On a support frame 1, of fixed position, are mounted so as to be able to oscillate on connecting rods
<Desc / Clms Page number 2>
inclined suspension 2 and 3, two tarais 4 and 5, arranged below one another. The suspension rods 2 of the sieve 4 and the suspension rods 5 of the sieve 5 are of the same length and arranged parallel to one another. The screens are connected to one another by elastic members arranged laterally, which, in the embodiment considered, consist of springs, arranged perpendicularly to the suspension rods;
on each side of the screens, a pair of springs 6 is arranged between two support plates 7 and 8, which are each mounted in the extension of the transverse axes' passing through the center of gravity of the screens 4 and 5 on them ; a second pair of springs 9 is arranged between stops 10, fixed to the support frame 1, and the support plates 7 and 8. These stops 10 are interconnected by tie rods 11.
It is thus obtained that the alternating forces, occurring between the stops, are received by a whole closed on itself. The support frame, whose own oscillating movement often exerts a very disturbing action, is thus free of any exultation causing a own oscillating movement., The springs of the parei 6 are separated from each other by an intermediate piece 12, mounted so as to be able to move longitudinally on the tie rods 11 and serving as a stop and guide member for the springs.
Instead of the pair of springs, one could also provide, by eliminating the intermediate part 12, a single spring. The latter would then preferably be fixed in the middle, - so as not to be able to undergo a lateral deflection, for example by suspension from a connecting rod, because it could otherwise during the sieving operation, deviate too easily from a determined length, which would exert a troublesome influence on the sieve oscillation state.,
The oscillating system is set in motion in a known manner by a device generating oscillations with
<Desc / Clms Page number 3>
non-rigid coupling, such as a pendulum, a weight acting by centrifugal force of the coupling springs or the like.
In the case considered, a connecting rod 15 is used as a coupling, driven 3 'by a movement by a motor -13 by means of a crank @e or an eccentric and articulated at one end. a lever with two arms
16, mounted so as to be able to pivot on the sieve 5, and the other end of which carries a counterweight 17. The oscillations communicated by this device to the lower sieve, are transmitted by the elastic members, acting as a potential non-rigid coupling between both sieves, to the upper sieve 4.
The dimensions of the potential coupling and the number of oscillations are chosen in such a way that the two screens work in resonance or approximately in resonance with respect to each other, that is to say with a shift phase of about 180. Thus µ 'completely balance the alternating forces generated in the oscillating masses, given that equal opposing forces originate from and return to the transverse axis passing through the center of gravity, as well as due to the arrangement of the elastic members perpendicular to the suspension rods.
In particular, there can be no free moment, tending to cause a rotational movement of the whole of the sieving apparatus,
To avoid an asymmetry of the oscillations as it could occur under the influence of gravitation, it is provided between the screens and the support frame thereof in a known manner, springs 18 acting in the opposite direction of gravity. .
One could also, without changing anything within the meaning of the invention, replace one of the screens by a counterweight; several of the deorited oscillating systems could also be joined together.