<Desc/Clms Page number 1>
" Brâlear à gaz "
La présente invention a trait à un brâlear à gaz et a pour but une construction de brâlear telle que la flamme ne peut se propager à l'intérieur et que son extinction se fait silencieusement en évitant tout bruit ggnant d'explosion.
Suivant l'invention, le chapeau du brâlear est formé de telle manière, qu'il y a sous lai an espace de réserve pour le mélange gazeax, espace formant la partie supérieure de , la cha.mbre de mélange et étant sitaé plus haut qae le lieu. de combustion des gaz, mais étant en communication directe avec cette chambre, les canaux pour la combustion étant raccordés graduellement de façon à former an tout continu.
De cette manière on constitue dans le chapeau da brâ- leur une provision de gaz, qai rend impossible, la propaga- tion de la flamme à l'intérieur et qui, lors de la fermeta- re da robinet, alimente la flamme lentement jasqu'au der- nier moment, de sorte que l'extinction se fait sans aucan brait.
En outre cette construction rend inatile l'emploi d'une virole pour le réglage de l'air.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention est représentée à titre d'exemple au dessin ci-annexé, dans leqael: la figaro 1 représente une vue de côté da brâlear sai- vant l'invention et la figare 2 une coupe verticale de la figure 1.
Le tuyau d'amenée 1 du. gaz, qui est pourvu d'an orifi- ce d'admission poar l'air, mais qai n'a pas de virole de réglage, déboache dans une chambre de mélange 2, qui est terminée à sa partie supérieure par an chapeau 3. Le cha- peau présente une courbure vers l'extérieur et possède inté- riearement an espace 4 qui est en communication directe avec la chambre de mélange. Le bord inférieur du chapeau 3 est pourvu de languettes 5, au moyen desquelles il est posé dans la position requise sur le corps du brûleur. Il possè- de en cotre une série d'orifices 6, disposés à sa périphé- rie et qai dépassent le bord supérieur de la chambre de mé- lange,la où la combustion da gaz a lien.
Il est clair que pendant le fonctionnement da brâleur, l'espace 4 sera toujours plein de gaz et formera en qaelque sorte une provision empêchant la flamme de se propager à l'intérieur. Lors de la ferme tare du robinet, cette provi- sion de ga z aara poar effet qae l'extinction de la flamme se fera sans brait.
<Desc / Clms Page number 1>
"Gas Burning"
The present invention relates to a gas burner and aims to provide a burner construction such that the flame cannot propagate inside and that it is extinguished silently while avoiding any noise of explosion.
According to the invention, the cap of the bralear is formed in such a way that there is underneath a reserve space for the gazeax mixture, space forming the upper part of the mixing chamber and being located above qae the place. gas combustion, but being in direct communication with this chamber, the combustion channels being gradually connected so as to form a continuous whole.
In this way, a supply of gas is formed in the burner cap, which makes it impossible to propagate the flame inside and which, when closing the tap, feeds the flame slowly as well. at the last moment, so that the extinction takes place without any inconvenience.
In addition, this construction makes the use of a ferrule for adjusting the air inatile.
<Desc / Clms Page number 2>
The invention is shown by way of example in the accompanying drawing, in leqael: Figaro 1 represents a side view of a bralear including the invention and Figar 2 a vertical section of Fig. 1.
The inlet pipe 1 of the. gas, which is provided with an air inlet port, but which does not have an adjusting ring, releases into a mixing chamber 2, which is terminated at its upper part by a cap 3. The cap has an outward curvature and internally has a space 4 which is in direct communication with the mixing chamber. The lower edge of the cap 3 is provided with tabs 5, by means of which it is placed in the required position on the body of the burner. It has a series of orifices 6, arranged at its periphery and which protrude from the upper edge of the mixing chamber, where the combustion of gas takes place.
It is clear that during operation of the burner, space 4 will always be full of gas and will in some way form a provision preventing the flame from spreading inside. When the tap is closed, this provision of ga z aara for the effect that the flame is extinguished will be done without brazing.