BE377924A

BE377924A -

Info

Publication number: BE377924A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "DISPOSITIF POUR   EMPECHER   LES SORTIES D'HUILE DANS LES COMPRESSEURS   HERMETIQUEMENT   ENFERMES DE MACHINES FRIGORIFIQUES" 
Les compresseurs hermétiquement enfermés d'appareils fri- gorifiques, c'est à dire ceux dans lesquels le moteur de com- mande   et, le   compresseur proprement dit sont logés sans emploi d'aucun presse-étoupes dans une enveloppe hermétiquement fermée, doivent être prémunis contre les pertes d'huile des paliers, des engrenages, etc...surtout lorsque le compresseur employé est un compresseur centrifuge, afin que la circulation de 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 l'agent frigorifique de la machine frigorifique soit maintenue rigoureusement exempte d'huile. 



   La présente invention est relative à un dispositif assu- rant la suppression des sorties d'huile ou de brouillard d'hui- le par les paliers du compresseur, du moteur de commande ou du train d'engrenages, et consiste à munir le joint entre la chambre d'huile et la chambre de'vapeur de deux chambres inter- médiaires dont l'une, la chambre extérieure, reçoit d'un étage intermédiaire du compresseur de la vapeur obturatrice tandis que la seconde, la chambre intérieure, est raccordée à un      séparateur d'huile installé dans l'évaporateur, dans le but d'y séparer l'huile entrainée par la-vapeur obturatrice. 



   Pour fixer les idées, une forme d'éxécution de l'objet de l'invention est représentée à titre d'exemple au dessin annexé. 



   Le dessin montre la machinerie partiellement en coupe. 



   1 est le compresseur centrifuge, 2 le moteur qui l'action- ne, 3 l'enveloppe dans laquelle le compresseur du frigorifique et son moteur de commande sont enfermés hermétiquement. L'étan- chéité de la chambre 4 du palier à l'égard de l'espace envi- ronnant qui est rempli de vapeur de l'agent frigorifique, est assurée d'une manière connue au moyen de joints 5 d'un type approprié quelconque. Or ces joints sont impuissants à empêcher d'une manière absolue la sortie de brouillards d'huile, et c'est pour cela que le dispositif qui fait l'objet de la présente invention prévoit un barrage spécial au moyen de vapeurs de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 l'agent frigorifique.

   Si la chambre 4 du palier est sous la pression de l'évaporateur, comme c'est le cas dans l'exemple décrit, on amène, au moyen d'un tuyau 6 partant d'un étage intermédiaire du compresseur, de la vapeur d'arrêt dans une chambre intermédiaire extérieure 7 d'où cette vapeur s'écoule d'une part au dehors dans la chambre d'évaporation, et d'autre part vers l'intérieur, en direction de la chambre à obturer du palier, dans une deuxième chambre intermédiaire 8 qui communi- que, par l'intermédiaire de tuyauteries 9 et du séparateur d'huile 10, également avec l'espace environnant, c'est à dire avec l'évaporateur. La vapeur d'arrêt s'écoulera par conséquent par la tuyauterie 9 et empêchera les fuites d'huile ou de brouillards d'huile le long de l'arbre. 



   Pour empêcher les entrainements d'huile hors de la cage du palier, il est fait usage d'un séparateur d'huile, d'une construction connue, dans lequel l'huile entrainée est séparée et recueillie dans le récipient 11 disposé au-dessous du sépa- rateur. L'huile recueillie est retournée par la conduite 12 au réservoir d'huile 13, tandis que la vapeur d'arrêt s'échappe deshuilée par le sommet du séparateur et s'écoule librement dans la chambre de vapeur. Le reste des paliers du groupe 14, 15,16 peut également être protégé contre les fuites d'huile par un dispositif analogue. Il devient ainsi possible d'enfer- mer des machines frigorifiques actionnées au moyen de compres- seurs centrifuges, complètement dans une enveloppe et de main- tenir, tout en évitant l'emploi de presse-étoupes, la circula- tion du fluide frigorifique rigoureusement exempte d'huile.

Claims

RESUME ---------------- 1. Le dispositif pour empêcher les fuites d'huile dans les compresseurs hermétiquement enfermés de machines frigorifiques, est caractérisé en ce que le joint séparant le collecteur d'huile du compartiment à vapeur, est muni de deux chambres intermédiaires dont l'une, la chambre extérieure reçoit d'un étage intermédiaire du compresseur de la. vapeur d'arrêt, tan- dis que l'autre, la chambre intérieure, est raccordée à un sé- parateur d'huile installé dans l'évaporateur, dans le but d'as- surer la séparation de l'huile entrainée par la vapeur d'arrêt.