<Desc/Clms Page number 1>
Commande électrique de presse à forger.
On connait des commandes électriques pour des machines hydrauliques, en particulier des presses a forger, dans les- quelles des moteurs électriques actionnent au moyen de pignons une ou plusieurs crémaillèreso Les crémaillères refoulent des plongeurs dans des cylindres, ce qui met sous une forte pres- sion l'eau nécessaire pour le passage. Pour le rappel des plongeurs on utilisait un autre dispositif car le retrait du plongeur uniquement au moyen des crémaillères de commande ne suffit pas.
D'autre part les courses vide dans les presses pour le emplacement du poinçon de presse doivent aus- / si être actionnées au moyen d'une autre commande,,
<Desc/Clms Page number 2>
Il a déjà été proposé aussi, pour des cisailles à blocs électro-hydrauliques, de ne pas munir le piston de rappel d'u- ne commande spéciale jais de le déplacer comme le piston de presse proprement dit. On utilise alors la même quantité d'eau en circuit continuel également pour le mouvement de rappel de la lame supérieure.
La présente invention a pour but de rendre la commande de presse indépendante de la commande supplémentaire de rappel et de manoeuvre par le fait qu'on utilise dans ce but l'extré- mité opposée de la tige de commande, Suivant la présente in- vention, ceci est réalisé de telle manière qu'à l'extrémité opposée de la tige de commande on a prévu un second plongeur qui sert à refouler de l'eau à basse pression.De ce fait l'en- semble du dispositif de commande est notablement simplifié et la charge du moteur de commande est rendue notablement plus uniforme.
Suivant la présente invention, le second plongeur à bas- se pression peut aussi être actionné par une tige particulière mais par le même moteur actionnant également le plongeur à haute pression.Pour préparer suffisamment d'eau à basse pres- sion pour le retrait du plongeur de pressage et pour la ma- noeuvre du poinçon de presse, le second plongeur à basse pres¯ sion est rendu notablement plus grand que le plongeur à hau- te pression de sorte que pour une même course, on refoule d'autant plus d'eau de pression moindre. Pour l'emmagasinement de l'eau à basse pression on peut employer une chambre à air.
Lorsque l'approvisionnement est chargé dans la chambre à air et que la consommation d'eau à basse pression est plus faible que le refoulement, le plongeur à basse pression peut être réglé pour la marche à vide au moyen d'une conduite de détour. nement par le fait que les soupapes prévues dans la conduite de détournement sont ouvertes ou fermées en conséquence.
Le dessin représente schématiquement un exemple de réa-
<Desc/Clms Page number 3>
lisation de l'Invention. Une crémaillère de commande a est mi- se en mouvement de va et vient par le pignon du moteur b.A l'une des extrémités de la crémaillère est disposé le plongeur de presse c qui met l'eau à la pression nécessaire pour l'opé- ration de pressage dans le cylindre de presse do Du cylindre de presse d, l'eau parvient dans le cylindre e de la presse, où l'eau sous pression déplace le poinçon f. A l'autre extré- mité de la crémaillère a est disposé un second plongeur g qui possède un plus grand diamètre et qui met à la pression né- cessaire dans le cylindre h l'eau à basse pression nécessaire pour le rappel du poinçon.
Ce plongeur de rappel possède un plus grand diamètre pour produire une plus grande quantité d'eau, pour que l'eau sous pression soit disponible pour les manoeuvres nécessaires. Le cylindre de rappel h est en commu- nication avec un ou plusieurs cylindres de rappel i de la pres, se dans lesquels se meuvent des plongeurs de rappel k.Dans la conduite de liaison du cylindre de rappel avec la presse, on a prévu une chambre d'air 1 dans laquelle l'eau de rappel en approvisionnement est emmagasinéeo on a prévu en outre dans la conduite de rappel après le cylindre de rappel h un organe de changement de connexion, par exemple un robinet à trois voies m,
ainsi qu'une conduite de décharge ou de détournement n qui aboutit à la conduite d'aspiration d'eau ou à l'air libre.Il est ainsi possible de faire marcher à vide le plongeur de rap- pel lorsque l'approvisionnement nécessaire en eau à basse pres. sion est couvert.
Lors du mouvement de la crémaillère a dans la direction du cylindre de presse d, on produit la course de travail ou de compression proprement dite tandis que lors du mouvement en sens inverse de la crémaillère, on produit l'eau à basse pres- sion qui sert à soulever le poinçon. L'emmagasinèrent de l'eau à basse pression permet une manoeuvre souple du poinçon.