<Desc/Clms Page number 1>
Tête de cheminée permettant un tirage permanent par tous les temps et tous les vents
Pendant les périodes où le vent est aniné d'une rande vitesse les cheminées ne tirent plus et parfois même le vent en s'engouffrant dans la cheminée refoule les produits de combustion dans les locaux où se trouvent @ ; installéles appareils de chauffage où il cause des acci- '': dents..
Pour remédier à ce grave inconvénient de nombreux ap- pareils ont été imaginés; la plupart sont basés sur l'utili- sation de la direction du vent qui en déplaçant l'appareil l'oblige à déplacer la sertie de la cheminée pendant ces .,périodes de vents violents . Ces appareils sont désignés --..ordinairement sous le nom de tourne-au-vent parce que c'est le
<Desc/Clms Page number 2>
(qui dirige la buse dévacuation des fumées de manière à la soustraire à la direction du vent régnant et ainsi à l'empêcher d'entraver la sortie des fumées.
Ces appareils très pratiques d'un fonctionnement satisfaisant tournent sous l'action du moindre vent et comme ils ne sont pourvus. d'aucun appareil de graissage leur rotation se manifeste par un bruit insupportable ; de plus l'usure de leur pivot est très rapide et ils sont par suite très rapidement hors d'usage de telle sorte qu'au bout de peu de, temps ils ne, remplissent plus leur fonction et ils sont ainsi la cause de perturbations dans le 'tirage des-cheminées même par un temps normal.
La présente invention a pour objet une construction spéciale de la tête des cheminées permettant sans adjonc- tion d'un organe mobile de réaliser un tirage permanent régulier de toutes les.cheminées par tous les temps et par tous les vents.
Cet appareil' consiste dans l'adaptation sur la partie voisine du faite de la cheminée d'une tête fine,, en métal par exemple d'une faible longueur (cinquante à quatre vingts centimètres environ) percée près de son bord inférieur de quatre ouvertures rectangulaires ou d'autres formes placées de préférence aux extrémités de deux diamètres perpendicu- laires. Chacune de ces ouvertures communique avec un conduit vertical de forme correspondante placé à l'intérieur de la dite tête de cheminée contre sa paroi interne'et s'éle- vant presque jusqu'au bord supérieur de cette tète de cheminée; ce conduit estpartiellement ferméà son sommet par une plaque métallique oblique dirigée vers la paroi interne de la tête de cheminée.
Cette construction spéciale dé tête de cheminée sera
<Desc/Clms Page number 3>
au reste mieux comprise par la description qui va suivre faite en regard du dessin annexé qui représente des varian- tes de.construction de cet appareil.
La figure 1 montre la tête de cheminée vue de l'exté- rieur en élévation.
La figure 2 en montre une coupe verticale diamétrale
La figure 2a montre également en coupe verticale dia- métrale une variante de construction.
La figure 3 est une coupe horizontale faite par la ligne x x figure 1.
Les-figures 4 et 4a sont respectivement des coupes par la ligne y y des variantes de constructions montrées en fi- gures 2 et 2a .
Dans ces figures les mêmes lettres et chiffres désignent les mêmes parties.
A désigne le corps de la tête de cheminée, B le chapeau 'surmontant au besoin cette tête. Près du bord inférieur du corps A supposé ici cylindrique des ouvertures rectangulaire 1 sont percées dans ce corps. Contre la paroi interne du corps A et vis-à-vis de chaque ouverture 1 s'élève un conduit 2 rectangulaire ou demi cylindrique 2a soudé ou autrement fixé contre cette paroi par les parties rabattues longitudinales et transversales 3. Le sommet de chaque conduit 2 ou 2a abou- tit à une petite distance du bord supérieur de la tête de cheminée et l'embouchure supérieure de chaque conduit est par- tiellement bouchée par une plaque oblique 4 dirigée vers la paroi interne du corps A.
Comme l'indiquent les flèches l'air extérieur pénétrant par les ouvertures 1 dans les conduits 2 ou 2a suivant la direction du vent régnant à l'extérieur aboutit dans la partie supérieure de la tête de cheminée et en s'élevant
<Desc/Clms Page number 4>
provoque le tirage dans la tête de cheminée en. accélérant ,;. ''?; la. sortie des gaz et fumées s'élevant normalement dans le coorps A suivant la direction des flèches a.
Quelle que soit la, direction et la puissance du vent régnant à l'extérieur du corps de cheminée A. celui-ci en s'engouffrant par un ou plusieurs des trous 1 provoquera un appel dans le corps de cheminée qui se traduira par un tirage dans le sens des-flèches a.
Cet appareil ne tournant pas, ne fait aucun bruit, d,e plus il ne peut s'user par rotation de sorte que sa durée est beaucoup plus grande que l'un ou l'autre des systèmes de tourne au vent. Les conduits 2 'ou 2a n'occupent qu'une faible partie de la section du corps A de sorte que le tirage de cette tête de cheminée reste aussi satisfaisant que si les conduits n'existaient pas, la. vitesse d'écoulement des gaz et fumées s'élevant légèrement danscette partie voisine de l'embouchure de la cheminée.
On conçoit que sans modifier le 'principe de cet appareil il sera possible de fairevarierr le nombre des trous 1 celui des conduits 2 et2a ainsi que leur forme leur section et leur longueur et les matériaux utilisés pour leur cons- truction.
EMI4.1
?,SiTl.,i'IIAI C..1'T Ol' S
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Chimney head allowing a permanent draft in all weathers and all winds
During periods when the wind is at a high speed, the chimneys no longer draw and sometimes even the wind, rushing into the chimney, pushes the combustion products back into the premises where they are located; installed heaters where it causes accidents '': teeth ..
To remedy this serious drawback, numerous devices have been devised; most of them are based on the use of the wind direction which in moving the apparatus forces it to move the chimney seam during these periods of high winds. These devices are called - .. usually under the name of windshield because it is the
<Desc / Clms Page number 2>
(which directs the smoke evacuation nozzle in such a way as to withdraw it from the direction of the prevailing wind and thus prevent it from obstructing the exit of the smoke.
These very practical devices of satisfactory operation turn under the action of the slightest wind and as they are not provided. of no lubricating device their rotation is manifested by an unbearable noise; in addition the wear of their pivot is very fast and they are consequently very quickly out of use so that after a short time they no longer fulfill their function and they are thus the cause of disturbances in the 'chimney draft even in normal weather.
The object of the present invention is a special construction of the head of the chimneys allowing without the addition of a movable member to achieve a regular permanent draft of all the chimneys in all weathers and in all winds.
This device 'consists in the adaptation on the neighboring part of the made of the chimney of a fine metal head, for example of a short length (fifty to eighty centimeters approximately) pierced near its lower edge of four openings rectangular or other shapes preferably placed at the ends of two perpendicular diameters. Each of these openings communicates with a vertical duct of corresponding shape placed inside said chimney top against its internal wall and rising almost to the upper edge of this chimney top; this duct is partially closed at its top by an oblique metal plate directed towards the internal wall of the chimney head.
This special construction of the chimney top will be
<Desc / Clms Page number 3>
moreover better understood by the description which will follow given with reference to the appended drawing which represents construction variations of this apparatus.
Figure 1 shows the chimney top seen from the outside in elevation.
Figure 2 shows a diametrical vertical section
FIG. 2a also shows in vertical dia- metric section an alternative construction.
Figure 3 is a horizontal section taken through the line x x figure 1.
Figures 4 and 4a are respectively cross-sections through the line y y of variant constructions shown in Figures 2 and 2a.
In these figures the same letters and numbers designate the same parts.
A designates the body of the chimney head, B the cap 'surmounting this head if necessary. Near the lower edge of the body A here assumed to be cylindrical, rectangular openings 1 are drilled in this body. Against the internal wall of body A and vis-à-vis each opening 1 rises a rectangular or semi-cylindrical duct 2 2a welded or otherwise fixed against this wall by the longitudinal and transverse folded parts 3. The top of each duct 2 or 2a terminates at a small distance from the upper edge of the chimney head and the upper mouth of each duct is partially blocked by an oblique plate 4 directed towards the internal wall of the body A.
As indicated by the arrows, the outside air entering through the openings 1 in the ducts 2 or 2a following the direction of the wind prevailing outside ends up in the upper part of the chimney head and rising.
<Desc / Clms Page number 4>
causes draft in the chimney head in. accelerating,;. ''?; the. gas and smoke outlet rising normally in the body A following the direction of the arrows a.
Whatever the direction, direction and power of the wind reigning outside the chimney body A. it rushing through one or more of the holes 1 will cause a call in the chimney body which will result in a draft in the direction of the arrows a.
This device does not rotate, does not make any noise, d, e more it cannot wear out by rotation so that its duration is much greater than one or the other of the systems of turn to the wind. The ducts 2 'or 2a occupy only a small part of the section of the body A so that the draft of this chimney head remains as satisfactory as if the ducts did not exist, the. gas and smoke flow rate rising slightly in this part near the mouth of the chimney.
It will be understood that without modifying the principle of this apparatus it will be possible to vary the number of the holes 1 that of the conduits 2 and 2a as well as their shape, their section and their length and the materials used for their construction.
EMI4.1
?, SiTl., I'IIAI C..1'T Ol 'S
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.