BE379605A - - Google Patents

Info

Publication number
BE379605A
BE379605A BE379605DA BE379605A BE 379605 A BE379605 A BE 379605A BE 379605D A BE379605D A BE 379605DA BE 379605 A BE379605 A BE 379605A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
drum
aforesaid
jaws
mechanisms
application
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Publication of BE379605A publication Critical patent/BE379605A/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D51/00Brakes with outwardly-movable braking members co-operating with the inner surface of a drum or the like
    • F16D51/46Self-tightening brakes with pivoted brake shoes, i.e. the braked member increases the braking action
    • F16D51/48Self-tightening brakes with pivoted brake shoes, i.e. the braked member increases the braking action with two linked or directly-interacting brake shoes
    • F16D51/50Self-tightening brakes with pivoted brake shoes, i.e. the braked member increases the braking action with two linked or directly-interacting brake shoes mechanically actuated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  BREVET D'INVENTION. 



  " Perfectionnements apportés aux   méoanismea   propres à faire intervenir de la friction entre deux ensembles coaxiaux tour- nant l'un par rapport à l'autre, notamment   aux.freina et   plus spécialement à ceux à faire comporter aux véhicules automobiles ". 



   L'invention est relative aux mécanismes propres à faire intervenir de la friction entre deux ensembles  coaxiaux   tournant   l'un   par rapport à l'autres; et elle concerne plus particulièrement, parce que   C'est   en leur cas que son appli- cation paraît devoir offrir la plus d'intérêt, mais non exclu- sivement, parmi ces mécanismes, les freina,, et notamment ceux à faire comporter aux véhicules automobiles. 



   Elle a pour but, surtout, de rendre tels, ces méca- nismes, qu'ils répondent, mieux que jusqu'ici, aux desiderata de la   pratique.   



   Elle consiste, principalement *-' et en même temps qu'à munir le premier des deux ensembles entre lesquels on désire pouvoir faire intervenir de la   friction;,     d'un   tambour--. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 de révolution, et le second de ces ensembles   d'un   système propre à venir, par extension ou contraction commandée à volonté, se serrer intérieurement ou extérieurement contre ce tambour -- à agencer de manière telle, ledit système qu'il se compose, d'u- ne part, d'un élément intermédiaire propre à se rapprocher ou s'éloigner du susdit tambour sous l'action d'un système de com- mande approprié et, d'autre part, d'un élément de friction, in- terposé entre le précédent et le susdit tambour, guidé par le- dit élément intermédiaire, de manière à en suivre les déplace- ments,

   mais susceptible de tendre à tourner avec le susdit tambour, dans   1+un   ou l'autre sens, jusque ce qu''intervienne une butée, portée par le susdit second ensemble, telle qu'elle provoque un accroissement du serrage de l'élément de friction. contre le tambour. 



   Elle consiste, mise à part cette disposition princi- pale, en certaines autres dispositions, qui s'utilisent de pré- férence en même temps et dont il sera. glus explicitement parlé ai-après, notamment en une seconde disposition -- exclusivement relative aux mécanismes du genre en question comportant des mâ- chaires rigides propres- à provoquer, par pivotement autour d'a- xes portés par un support approprié, la venue de garnitures au contact   d'un   tambour tournant par rapport à elles -- consistant ladite disposition, à fixer de manière telle, à leur support, les susdits axes, que ces derniers puissent être amenés, sous l'effet du serrage des mâchoires,à prendre,pour l'occuper jus- qu'au prochain réglage,

   la position pour laquelle   Inapplication   des mâchoires sur le tambour est la plus régulière possible étant donné l'état de ces organes. 



   Elle vise plus particulièrement un certain mode   d'ap-   plication (celui où on l'applique aux freins pour véhicules automobiles), ainsi que certains modes de réalisation (ceux qui seront indiqués   ci-après),   deadites dispositions; et elle vise plus particulièrement encore, et ce à titre de produits indus- triels nouveaux, les mécanismes du genre en. question, notamment 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 les freins, comportant application deadites dispositions, les éléments   spéciaux, propres  leur établissement, ainsi que les ensembles, fixes ou mobiles, et plus particulièrement les vé-   hiaules   automobiles, munis de tels   mécanismes.   



   Et elle pourra, de toute façon, être bien comprise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que du dessin ci-annexé, lesquels complément et dessin sont, bien en- tendu, donnés surtout à titre d'indication. 



   Les fig. 1,2 et 3, de ce dessin, montrent, respecti- vement,en coupe verticale amiale,en coupe   selon 2-2   figo 1 (certaines parties enlevées et arrachées) et en coupe selon 3-3 fig. 2, un frein pour véhicule automobile!, établi conformément à l'invention. 



   Selon l'invention, et plus particulièrement selon celui de ses modes d'application, ainsi que ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, auxquels il semble qu'il y ait lieu d'accorder la préférencedésirant établir un frein à extension pour   linterposer   entre un élément fixe (carter de      pont arrière, ou fusée avant, ainsi qu'il sera supposé ci-a- près) d'un véhicule automobile et une roue portée par cet élé- ment, on s'y prend comme suit, ou de façon analogue. 



   On constitue ledit   frein;,   ainsi qu'à l'ordinaire, d'une part, par un tambour a propre à être fixé à la roue à freiner, et, d'autre part, par un système porté par la susdite fusée et propre à venir, par extension commandée à   volonté;, '   se serrer intérieurement contre ce tambour, 
Mais, au lieu d'agencer ledit système de manière telle que ce soient les éléments sur lesquels agit directement l'organe de commande,   ou.   des éléments solidaires de   ces derniers,   qui soient amenés au contact du tambour pour provoquer le freinage, on agence, de manière telle, ledit système,, qu'il se compose, d'une part, d'un élément intermédiaire extensible,por- té par un support fixé à la fusée,

   élément aur lequel agit di- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 rectement le système de commande.'et, d'autre part, d'un élé- ment de friction, interpose entre le précédent et le susdit tambour, guidé par ledit élément intermédiaire, de manière à en suivre les extensions, mais susceptible de tourner autour de ce même élément intermédiaire,   dana     l'un.   et l'autre   sena,   selon le sens. de rotation- du tambour, jusqu'à ce qu'intervien- ne une butée, portée par le susdit support, telle qu'elle pro- voque un accroissement du serrage de Isolément de friction contre le tambour. 



   A cet effet, on a avantageusement recours à celui des modes de réalisation représenté sur le dessin et selon   lequsl   on procède ainsi qu'il va être indiqué. 



   On établit le tambour a de n'importe quelle manière appropriée en lui faisant,. bien entendu, comporter, pour sa fixation à la roue,un fond b. 



   On établit, porté par le corps de fusée, un support pour les éléments freinants, support que l'on constitue, par exemple, ainsi   quil   est courant de le faire, par un plateau fixe ou flasque c. 



   On fait porter, toujours de façon usuelle, par cette flasque, un dispositif propre à provoquer l'écartement des mâ- chaires dont il sera question ci-après, ce dispositif consis- tant, par exemple, en une came d, portée par un bout d'arbre e, tourillonnant dans un palier fixé à la susdite flasque, ledit bout d'arbre étant relié de façon appropriée à la timonerie de commande* 
On établit maintenant, l'élément intermédiaire exten- sible, à faire porter par la flasque c, en disposant, depart et d'autre de la came d, deux mâ- choires f1 f2 sensiblement semi-circulaires, ne différant des mâchoires usuelles de freina que par le fait qu'elles ne por- tent pas de garniture de freinage et laissent, entre leur péri- phérie et, le tambour,un Intervalle de, par exemple plusieurs centimètres, ces mâchoires étant avantageusement constituées,

   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 chacune, par deux télés d'acier découpées en croissant et dis- posées parallèlemnt,avec, entre elles, un certain écart,der par exemple, une dizaine de   millimètreap   en ménageant, aux parties terminales des mâchoires   flf2   devant venir en contact avec la came d, des surfaces   d'appui   f10 
20 f et en réunissant,entre elles, les mâchoires   fl   et f2, en les articulant aux extrémités d'une barette i, elle-même portée par un axe j, monté sur la flasque c, la rotation, de la came   d,   due à l'aationnement du systè- me de commande, provoquant l'ouverture des mâchoires f1 f2. 



   Avantageusement on prévoit,, par exemple,vers le mi- lieu de chaque mâchore, un dispositif propre à supprimer les déplacements inutiles desdites mâchoires et à empêcher celles- ai de vibrer lorsqu'elles sont au repos, dispositif que   1ón   peut constituer simplement par un boulon g traversante sans   j'eu,,   la flasque 1 et avec jeu la mâchoire, un ressort   étant   in-   terposé.   entre la tête du boulon et ladite mâchoire!, afin d'exer- car aur cette dernière un affort suffisant pour la maintenir en place lorsque la came   n'agit   pas, mais   suffisamment   faible pour la laisser se déplacer sous l'action de la came, ainsi que sous celle du ressort de rappel dont il sera question plus loin. 



   On établit ensuite l'élément freinant en le consti- tuant, ou bien par un seul segment déformable   s'étendant   sur presque toute la circonférence, ou bien, et mieuxp par une multiplicité de segments élémentaires hl h2, par exemple au nombre de deux, que l'on articule   l'un   à l'autre par l'une de leurs extrémités (avantageusement avec interposition d'une bielletteh ) et dont l'ensemble s'étend,lui aussi aur presque toute la cironférence- 
On constitue de manière telle? lesdits segments, qu'ils présentent   extérieurement.une   surface frottante, constituéepar 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 exemple, par une garniture usuelle 1. de diamètre sensiblement égal à celui de la face interne du tambour a, et, intérieurement, une nervure h ,servant, à.

   la fois, à leur renforcement et   à.   leur guidage, par introduction entre les deux tôles constituant chacune des mâchoires f1 et f2. 



   On prévoit, porté par la flasque c, deux butées k1, k2 que l'on dispose et agence de manière telle que, lorsqu'on   plaee   librement l'ensemble constitué par les segmenta hl h2 dans l'intérieur du tambour de frein, dans le, position que devront ultérieurement occuper ces segments lors- qu'ils seront au repos, les butées k1, k2 soient respectivement en regard des deux. extrémités libres présentées par l'assemblage des segments h1 h2, c'est-à-dire   qu'un:

     léger déplacement de rotation de ces segmenta par rapport à la flasque c, amène l'une ou l'autre desdites extrémités libres, selon-le sens de rotation, en con- tact avec la butée en regard,, les butées et k2 pouvant, bien entendu, être réunies. en un seul ensemble et des précautions étant prises pour évi-      ter que les. chocs entre butées et extrémités libres   des-   seg-   ments.   ne produisent des détériorations de ces éléments., ce pourquoi, par exemple, on rapporte, à ces extrémités, sur le métal des segments (qui, de préférence est de l'aluminium) une   plaquette 1±.    de métal, dur. 



   On prévoit, en outre  des moyens pour transmettre aux. segments h1 h2   leffort   d'ouverture   des:   mâchoires f1 f2. ces moyens pouvant simplement consister en des galets   m,   por- tés par lea mâchoires f1 f2 et en dea surfaces de roulement n pour ces galets, portées; par lea segments (de préférence alors par leur nervure h ), ou réciproquement. 



     Dans   le cas où l'on a recours à deux mâchoires, on prévoit, avantageusement, deux galets par   nàchoire,   les quatre galets étant alors   disposés:   substantiellement à 9Q  les uns des autres.. 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 



   Enfin, on prévoit dea moyens propres à ramener le tout dans la. position de reposlorsque la came d cesse d'agir, moyens que   l'on   réalise,, par exempleen vissant simplement à chacune des. extrémités libres. dea susdits segments hl h2, les deux extrémités d'un ressort de   rappel o.   



   En suite de quoi, on a établi un frein dont le fonc- tionnement est le suivant. 



   L'action sur le système de commande provoque un   dé-   placement   angulaire   de la came d,   qui:,   elle-même, agissant sur les surfaces f10 et f20, entraîne couverture des mâchoires f1 f2, par pivotement de   cellea-ci   autour de leur axe d'articula- tion sur la barrette i. En même temps, les galets m, portés par lesdites mâchoires prennent appui sur leur chemin   n   et amènent l'ouverture des segments h1 h2 jusqu'à ce que les gar-   nitures   commencent à venir au contact de la surface interne du tambour a.

   Ce contact provoque l'entraînement des susdits segments, qui roulent alors sur les galets m, dans le sens de rotation de la   roue,,     jusqu*au   moment   où.     l'une   des extrémités libres du groupe de segments vient prendre appui contre la bu- tée correspondante.

   Les segments   s'immobilisent   alors et il se produit   arc@boutement   des garnitures dea segments hl h2, fixes, sur la surface frottante du   tambour &   et l'action de freinage prend une valeur d'autant plus grande que la vitesse de rota- tion est plus grande et que la force déployée par le conducteur pour freiner est elle-même plus grandeo 
Si l'on   cesse,   enfin;, l'action de freinage, le res- sort o rapproche les segments hl h2 qui s'étaient écartés de leur position d'équilibre et le tout revient à la situation initiale. 



   Les avantages d'un   frein,   établi   comme   il vient d'ê- tre dit, sur ceux du même genre déjà   existants   sont, entr'au- tres, ceux ci-après: simplicité et légèreté du frein, dû au petit nombre de piècea entrant' dans sa constitution, 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 facilité de remplacement des pièces usées ou détériorées, enfin, et surtout, grande efficacité, dues. la mobilité relative des mâchoires et des segments, qui- permet toujours aux garnitures de s'appliquer sur toute leur surface   frottante   et augmente en conséquence l'effort de freinage. 



   Et, ou bien on se contente de procéder ainsi qu'il vient d'être dit, ou bien, et mieux, on a recours   à,   des diapo- sitions supplémentaires, telles que la suivante, et qui peuvent le cas échéant, être utilisées isolément. 



   Selon cette disposition, ayant établi un mécanisme du genre en question comportant des mâchoires propres à provo- quer, par pivotement autour d'axes portés par un support   ap-   proprié, la venue de garnitures. au contact d'un tambour tour- nant par rapport à elles, on fixe, de manière telle,   à leur   support, les susdits axes, que ces derniers puissent être ame- nés, sous l'effet du serrage des.   mâchoires,   à prendre, pour l'occuper jusqu'au prochain réglage, la position pour laquelle l'application des mâchoires. est la plus régulière possible étant donné, l'état de ces organes;. 



   A cet effet, ayant par exemple, établi le frein dans son ensemble, à l'exception du dispositif de fixation des axes des mâchoires, à. lui faire comporter, de la façon venant d'être indiquée, au lieu de prévoir, dans la barrette i (voire dans la flasque c), ainsi qu'il a- été décrit, un logement de dimensions correspondant à celles de l'axe j,devant relier cette barrette à   la-   flasque c, on prévoit, pour le passage de cet axe au travers, de la- dite barrette (oude la susdite flasque], un oeil, par exemple circulaire, présentant, au moins selon le rayon de la flasque c, une dimension notablement supérieure au diamètre de   l'axe 1   et tel que cet axe puisse être   déplacé,   au mains radialement,

   de manière à occuper   1 ea   diverses   positions   optima   correspondant   aux   clivera.   degrés d'usure des garnitures 1, voire du tambour ou 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 de tous autres organes du freina 
On   établit alors  par exemple,, l'axe j sous la forme d'un boulon que l'on enfile d'abord dans le susdit oeil puis dans l'alésage pré-vu à cet effet dans la flasque c, et, ou bien on vient bloquer, par un écrou j1,ledit boulon dont la tête vient alors maintenir en place la barrette 1 supposée occuper la position convenables, ou bien on enfile, en autre, sur le bou lon j, un res- sort ou semblablevoire une rondelle élastique j2,

   que l'on vient comprimer par   l'écrou     avec   suffisamment de force pour que le susdit boulon soit maintenu en place tant qu'il ne lui est pas appliqué., pour le déplacer, un effort dépassant une certaine valeur, un dispositif de   iriction   approprié étant éventuellement interposé entre la barrette i et la flasque c, 
Dans le premier des susdits cas, on conçoit que le réglage de la position de la barrette i pourra s'effectuer sim- plement en dévissant l'écrou j1, en actionnant la   came d   de ma- nière à provoquer le,serrage du freinp ce qui applique les garni-   turea 1   sur le tambour a et amène la barrette 1 à occuper sa position optima, et, enfin, en reaerrant l'écrou   il,tout   en maintenant le frein serré.. 



   Dans le second des susdit cas, le déplacement de la barrette se produira chaque fois que, un tel déplacement étant rendu possible par suite d'usure, l'effort exercé sur la came   d.   provoquera., pour la barrette i, une tendance au dépla- ce-ment supérieure   à. l'adhêrence   due   au   système élastique. 



     On   conçoit que s'effectuera ainsi un réglage absolu- ment automatique dea freina. 



   Comme il va de soi, et comme il ressort d'ailleurs. déjà de ce qui   précède,   l'invention ne se limite aucunement à celui de ses modes   d'application,,   non plus qu'à ceux des. modes de réalisation de ses diverses partiesayant été plus spécia- lement indiqués.; elle en embrasse,, au contraire9 toutes les   variantes,,   nottamhent:

   

 <Desc/Clms Page number 10> 

 celles où-   Isolément   extensible, plus particulièrement décrit, serait remplacé par tout dispositif susceptible d'as- surer la. venue en contact, avec le tambour, de celle des ex- trémités de l'ensemble des segments,, qui, sous l'effet du frei- nage,   s'éloignera de     sa. 'butée,   ce dispositif pouvant, par exem- ple, consister en une simple came disposée sous ladite extrémi- té et propre, lorsqu'actionnée,   à   la soulever pour amorcer le freinage;

   celles   où,   pour éditer, lors du freinage en marche avant, le léger choc provenant du déplacement des segmenta dans le sens du tambour, on prévoirait un système élastique agissant t sur ces segments et tendant à maintenir en contact, avec sa bu- tée, celle dea extrémités libres desdits segments qui, en mar- che avant, tend à être appliquée contre ladite butée ; celles où le tambour de frein, au lieu d'être disposée à +'extérieur des mâchoires et sea segments, serait disposé à l'intérieur, auquel cas le frein travaillerait évidemment   à la   contraction; celles où on aurait en vue l'application d'un mécanisme, établi conformément à l'invention, à d'autres appareils qu'à des freina,   à dea   embrayages, par exemple;

   et celles. où l'un au moins des éléments mobiles. - tam- bour, segmenta, mâchoires - serait établi en une matière sou- ple   (ruhan   ou fil métallique, par exemple)..

Claims (1)

  1. R E S U M E.
    1*invention. a pour objet des perfectionnements appor- tés: aux mécanismes propres à faire intervenir de la friction. entre deux ensembles coaxiaux tournant l'un par rapport à l'au- tre, notamment aux-freina.et plus spécialement à ceux à faire comporter aux véhicules automobilea, lesquels perfectionnements consistent, principalement -- et en même temps qu'à munir le premier dea deux. ensembles entre. lesquels on désire pouvoir- faire intervenir de la friction, d'un tambour:
    de révolution, et le second de ces ensembles d'un système propre à. venir, par <Desc/Clms Page number 11> extension ou. contraction commandée à volontése serrer inté- rieurement ou extérieurement contre ce tambour -- à agencer de manière telle, ledit système qu'il se composée d'une part, d'un élément intermédiaire propre à se rapprocher ou s'éloi- gner du susdit tambour sous faction d'un système de commande approprié et, d'autre part, d'un élément de friction, interpo- sé entre le précédant et le susdit tambour, guidé par ledit élément intermédiaire, de manière à en suivre les déplacements, mais susceptible de tendre à tourner avec le susdit tambour, dans l'un ou l'autre sens, jusqu'à ce qu'intervienne une butée, portée par le susdit second ensemble,
    telle qu"elle provoque un accroissement du serrage de l'élément de friction contre le tambour. Elle vise plus particulièrement un certain mode d'ap- plication (celui où on l'applique aux freins pour véhicules automobiles), ainsi que certains modes de réalisation, desdits perfectionnements, lesquels comprennent aussi une seconde dis- position -- exclusivement relative aux mécanismes du genre en- question comportant des mâchoires propres à provoquer, par pi- votement autour d'axes portés par un aupport approprié, la ve- nue de garnitures au contact d'un tambour tournant par rapport à elles -- consistants ladite disposition, à fixer de manière telle, à leur support, lea susdits axes;
    , que ces derniers puis- sent être amenés, sous 1 effet du serrage des mâchoires,à pren- dre,pour l'occuper jusqu'au prochain réglage, la position pour laquelle l'application des mâchoires aur le tambour est la plus régulière possible, étant donné l'état de ces organes. Et elle vise plus particulièrement encore, et ce à titre de produits industriels: nouveaux!, les mécanismea du genre en question, no- tamment les freins, comportant application de ces mêmes per- fectionnements, les éléments spéciaux propres, à leur établisse- ment, ainsi que les ensembles, fixes ou mobiles, et plus parti- culièrement lea véhicules automobile a, munis de tels mécanis- mes.
BE379605D BE379605A (fr)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE379605A true BE379605A (fr)

Family

ID=49492

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE379605D BE379605A (fr)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE379605A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2004048797A1 (fr) Frein a tambour et segment pour un tel frein
FR2843788A1 (fr) Entrainement
FR2537506A1 (fr) Agencement pour monter, sur un montant de suspension, un arbre tournant d&#39;une roue d&#39;un vehicule
FR2772851A1 (fr) Disque d&#39;embrayage comprenant deux garnitures annulaires de friction solidarisees en rotation avec une partie de support et separees par un systeme elastique
EP0885360A1 (fr) Amortisseur de torsion et dispositif amortisseur equipe d&#39;un tel amortisseur de torsion
FR2757587A1 (fr) Amortisseur de torsion perfectionne et dispositif amortisseur equipe d&#39;un tel amortisseur de torsion
FR2463875A1 (fr) Dispositif de guidage a glissement pour l&#39;etrier flottant d&#39;un frein a disque
FR2757588A1 (fr) Embrayage a friction
EP0685374A1 (fr) Moto-réducteur, notamment pour un dispositif d&#39;essuie-glace de véhicule
BE379605A (fr)
EP2168867B1 (fr) Actionneur télescopique à tige principale et à tige auxiliaire
EP0754610B2 (fr) Système de frein de stationnement pour véhicule automobile
EP3025957B1 (fr) Procédé de fixation d&#39;un actionneur d&#39;entraînement en rotation d&#39;une roue d&#39;aéronef
FR2928982A1 (fr) Piece de frottement et ensemble support de pieces de frottement pour un assemblage de deux elements
FR2730974A1 (fr) Dispositif d&#39;entrainement
FR2791746A1 (fr) Embrayage a friction a dispositif de rattrapage d&#39;usure des garnitures de friction, en particulier pour vehicule automobile
FR2862730A1 (fr) Amortisseur de torsion pour dispositif de transmission de couple
FR2631091A1 (fr) Dispositif amortisseur de torsion a flans elastiques, notamment pour vehicule automobile
EP0813001B1 (fr) Volant amortisseur, notamment pour véhicules automobiles
EP0797024B1 (fr) Volant amortisseur, notamment pour véhicule automobile
WO1996019372A1 (fr) Dispositif de freinage pour vehicule ferroviaire
FR2808057A1 (fr) Diaphragme annulaire pour mecanisme d&#39;embrayage comprenant ce diaphragme
EP1006285A1 (fr) Dispositif de rattrapage automatique de jeu, notamment sur câble de commande d&#39;un frein de stationnement pour véhicule automobile
BE338632A (fr)
FR2987337A3 (fr) Machine guidee a la main