<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Ba'VET D f nrv.ED5f.rION Willy ULRICH @ Appareil à cribler, respectivement à cribler et à faire ganser des pommes de terre et autres produits en vrac
EMI1.2
------------------------- ----------------------------------
La présente invention se rapporte à un appareil à cri- bler, respectivement à cribler et à faire avancer des pom- mes de terre et autres produits en vrac, comme par exemple la houille mouillée etc. 0'est surtout dans le criblage de ces derniers produits en vrac que les cribles s'engor- gent, comme il est bien connu, déjà après un court laps de temps de service.
Cet inconvénient est supprimé, con- formément à la présente invention, par l'emploi de deux grilles superposées, auxquelles sont imprimés des mouve- ments d'oscillation uniformes au moyen de manivelles, et dont les barreaux sont placés obliquement à la direction d'oscillation. Ces deux grilles coopérantes sont suspen- dues élastiquement ou à des tiges oscillantes, respecti- vement portées par celles-ci de telle sorte que l'une des grilles exécute plutôt un mouvement de haut en bas suivant un arc de cercle, tandis que l'autre grille exé-
EMI1.3
oute un mouvement de va-et-viRnt suivant un arc de cer- cle.
&râce à ces mouvements, la largeur des fentes en-
<Desc/Clms Page number 2>
tre les barreaux de grille varie continuellement, de sorte que même dans le cas de produits fortement collants il est impossible que les grilles s'engorgent. Il convient de fai- .CE:' ressortir en outre que les variations des fentes du crible, combinées avec le grand nombre d'oscillations imprimé aux grilles, ont pour résultat un grand rendement de la surface du crible.
Plus particulièrement dans les machines à ar- racher les pommes de terre, il est connu de prévoir deux grilles de criblage et de transport coopérantes, suspendues à des ressorts ou à des tiges oscillantes et raccordées au soc de lu machine, mais dans ces constructions connues les barreaux des grilles de criblage sont disposés longitudinale- ment et non pas transversalement. Il s'ensuit que l'écarte- ment entre les barreaux reste toujours le même ce qui a pour conséquence que les grilles s'engorgent après très peu de temps, surtout si le sol est lui-même collant et mouillé après la pluie.
Ceci est évité conformément à l'invention par le fait que les grilles de criblage et de transport exécutent les oscil- lations mutuelles, mentionnées plus haut, de telle sorte qu'il se produit une variation continuelle de la largeur des fsntes de la grille.
Pour augmenter le rendement de l'ensem- ble de la machine il est préférable de raccorder à la grille inférieure une sortie latérale inclinée poux les pommes de terre, de sorte que les pommes de terre, débarrassées de leur verdure par exemple par des outils rotatifs, retombent, non pas avec la verdure derrière la grille, mais à côté de cel- les-ci. Cette sortie est de préférence en forme de rigole, qui est munie, en vue de triage des pommes de terre, d'un ou de plusieurs orifices de sortie en forme de crible. la sortie est le cas échéant montée à rotation sur un pivot.
Si dans la machine à arracher les pommes de terre, le soc
<Desc/Clms Page number 3>
de labourage est remplacé par un soc en forme de -celle, on obtiendra de la façon la plus simple une machine de charge- ment, qui reçoit et nettoie les pommes de terre, naturelle- ment, dans cette machine il faut remplacer l'appareil à cou- per la verdure par un appareil porte-sac connu. les dessins annexés représentent des exemples de réali- sation de la disposition desgrilles. Dans cesdessins :
Fig. 1 montre les grilles montées sur leurs supports.
Fig. 2 montre les grilles suspendues à leurs supports, cette disposition pouvant être employée avantageusement dans les machines à arracher les pommes de terre.
Fig. 3 correspond à la fige 2 en ce qui concerne la
EMI3.1
disposition suspanduc des 21"llJ..:"0, lal: celle-ci est encore complétée par la disposition de deux tamis en treillis mé- tallique au-dessous des grilles, Fig. 4 montre la vue en plan d'une forme de réalisation spéciale des grilles.
Les éléments constitutifs essentiels de l'invention sont les grilles a et b, dont les barreaux c et d sont dirigés transversalement à la direction d'oscillation. La grille a tout aussi bien que la grille b sont portées et guidées chacune par une tige oscillante e et une lame de ressort 1 La lame de ressort.1 absorbe en outre les chocs produits.
Les tiges e ainsï que les lames de ressort .1 décrivent des arcs de cercle qui se croisent etdont la différence de rayon est déterminée par la différence de longueur des tiges c et des lames 1. Ceci a pour résultat de faire varier conti- nuellement la larg ur des fentes entre les barreaux c et d du crible. De ce fait le criblage respectivement le triage des pommes de terre ou de tous autres produits est accéléré et un engorgement des fentes est évité avec certitude-.
Les produits arrivent de préférence par les trémies Ksar les
<Desc/Clms Page number 4>
grilles. la commande des grilles a et b s'effectue par un arbre coudé h, actionné de la façon connue et qui, en vue de la compensation des vitesses variables produites par le mécanisme à manivelles, tourne dans des supports élastiques k, la liaison entre les grilles a et b et la manivelle 1 est effectuée par une bielle âdeux branches ,dont les branches n sont agencées en forme de lames de ressort et en matière élastique, L'une des deux grilles, par exemple la grille supérieure a, peut être munie, en dehors de barreaux transversaux, aussi de harreaux longitudinaux ± (fig. 4), de façon à former un crible à mailles. Il va de soi que les deux grilles peuvent être agencées en forme de cribles à mailles.
La disposition de la fig. 2 représente an per- fectionnement de la fig, 3 en ce sens que la grille a pos- sède un fond en forme de tamis p et qu'au-dessous de cett'e grille est disposé un tamis q, qui d'une part est en liaison directe avec la grille b, et d'autre part est suspendu à deux tiges oscillantes s. De ce fait l'effet de criblage de l'ensemble de la machine est encore augmenté.
Il convient de faire remarquer encore que les cribles peuvent aussi être employés dans les secoueurs de machines à battre le blé pour séparer les graines de lE!: paille, eto.
Conformément aux essais pratiques le rendement est énorme, parce que l'engagement du groupe de barreaux inférieur en- tre les barreaux supérieurs fait avancer les produits très rapidement, tout en évitant de la paille ou de la verdure.
Cet engagement des barreaux a en outre pour résultat d'é- viter dans le criblage de produits en vrac la compression des produits criblés, et d'augmenter le :rendement du crible d'un multiple tout en réduisant la dépense de force motrice.